Grille des autres chaines, sem. 15 (du 3 au 9 avril 2004)

[Grilles de frts]

Semaine 15 - du 3 au 9 avril 2004
---------------------------------

Téva propose une série anglaise inédite en VOSTF le dimanche
soir, _Mile High_ (_Septième ciel_)

Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.7 - Prelude (n° 51, Sans issue)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:45 (VF)] Di [14:50 (VF)] Di [22:50
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 3.20 - Hope and Glory (n° 67, Rêves de gloire)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:30]
* 3.21 - Ally McBeal : The Musical, Almost (n° 68, Une comédie
presque musicale)
Ma [18:00] Me [12:50] Me [12:00]
* 4.3 - Two's a Crowd (part. 1/2) (n° 71, Deux, sinon rien)
Me [18:00] Je [12:50] Ma [12:50]
* 4.2 - Girls' Night Out (n° 70, Où sont les hommes ?)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 4.3 - Two's a Crowd (part. 1/2) (n° 71, Deux, sinon rien)
Ve [18:00]

Baby Bob
2 saisons-14x30 - 2002/2003
Téva (VF)
* 2.3 - Reality Bites (n° 9, La Maison du bonheur)
Me [11:15]
* 2.4 - Boys Will Be Girls (n° 10, Maman, quand je serai grande)
Me [16:50]
* 2.1 - Rush Lim-Bob (n° 7, L'Histoire du chêne généreux)
Je [16:50]
* 2.2 - Don't Pass Me By (n° 8, Bob, le Beatles et la baby-sitter)
Ve [12:25]

Bad Girls (Les Condamnées)
5 saisons-71x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 5.11 (n° 66, Meurtre ou suicide)
Di [17:00]

Boston Public
4 saisons-79x60 - 2000 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 3.22 - Chapter Sixty-Six (n° 66, Chapitre soixante-six)
Lu [18:55]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 2.2 - Stanley Caron (n° 15, Stanley Caron)
Lu [16:15]
* 2.3 - Merv Doucette (n° 16, Merv Doucette)
Ma [16:15]
* 2.4 - Marcey Bennett (n° 17, Marcey Bennett)
Me [16:15]
* 2.5 - Chantal LaMorande (n° 18, Chantal LaMorande)
Je [16:15]
* 2.6 - Willy Santayana (n° 19, Willy Santayana)
Ve [16:15]

The Commish (L'As de la crime)
5 saisons-92x60 - 1991/1996
RTL 9 (VF)
* 4.19 - Letting Go (n° 85, Risques calculés)
Lu [15:20]
* 4.20 - The Kid (n° 86, Les Trois Frères)
Ma [15:20]
* 4.21 - Off Broadway (part. 1/2) (n° 87, Le Gentleman de
Broadway)
Me [15:20]
* 4.22 - Off Broadway (part. 2/2) (n° 88, Le Gentleman de
Broadway)
Je [15:20]
* 5.1 - In the Shadow of the Gallows (n° 89, Dans l'ombre de la
potence) [1 / 2]

Ve [15:20]

Family Matters (La Vie de famille)
9 saisons-215x30 - 1989/1998
RTL 9 (VF) (reste 10 sem.)
* 7.16 - Tips for a Better Life (n° 161, Réorientations )
Lu [20:15]
* 7.17 - Swine Lake (n° 162, Le Lac des cygnes)
Ma [20:15]
* 7.18 - My Big Brother (n° 163, Parrainage)
Me [20:15]
* 7.19 - Eau de Love (n° 164, Embarquement presque immédiat)
Je [20:15]
* 7.20 - Twinkle Toes Faldo (n° 165, Waldo Astaire)
Ve [20:15]

Friends
10 saisons-214x30 - 1994 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 2.6 - The One with The Baby on the Bus (n° 30, Celui qui a
oublié un bébé dans le bus)
Sa [12:10]
* 2.7 - The One where Ross Finds Out (n° 31, Celui qui tombe des
nues)
Sa [12:35]
* 2.9 - The One with Phoebe's Dad (n° 33, Celui qui cassait les
radiateurs)
Di [12:00]
* 2.10 - The One with Russ (n° 34, Celui qui se dédouble)
Di [12:25]
* 2.11 - The One with the Lesbian Wedding (n° 35, Celui qui
n'apprécie pas certains mariages)
Di [12:50] Sa [12:10]

Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
3 saisons-66x60 - 1983/1986
RTL 9 (VF) (reste 7 sem.)
* 2.4 - D-Day (n° 26, Le Jour J)
Lu [12:30]
* 2.5 - Never My Love (n° 27, Jamais mon amour)
Ma [12:30]
* 2.6 - Whatever Happened to Guts (n° 28, Bonjour monsieur le
juge)
Me [12:30]
* 2.7 - You and the Horse You Rode in On (n° 29, Proposition
alléchante)
Je [12:30]
* 2.8 - One of the Girls From Accounting (n° 30, Une comptable
trop curieuse)
Ve [12:30]

Hawai Five-O (Hawaï, Police d'État)
12 saisons-279x60 - 1968/1980
RTL 9 (VF) (reste 31 sem.)
* 5.24 - Jury of One (n° 121, Procès)
Lu [13:20]
* 6.1 - Hookman (n° 122, Le Crochet)
Ma [13:20]
* 6.2 - Draw Me a Killer (n° 123, La Bande dessinée)
Me [13:20]
* 6.3 - Charter for Death (n° 124, En route pour la mort)
Je [13:20]
* 6.4 - One Big Happy Family (n° 125, Quelle famille !)
Ve [13:20]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 17 sem.)
* 1.4 - Lama Hunt (n° 4, Lamas et Mantras)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [13:30] Di [15:40]

Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
4 saisons-87x60 - 1993/1997
Téva (VF) (reste 14 sem.)
* 3.15 - I Now Pronounce You... (n° 58, Vive les mariés)
Sa [19:55]
* 3.16 - Double Jeopardy (n° 59, Chassés croisés)
Di [19:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.1 (n° 1)
(inédit)
Di [0:20]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 7 sem.)
* 3.9 - All in the Family (n° 48, Secret de famille)
Sa [22:30] Ma [18:55]
* 3.11 - Where or When (n° 50, Double personnalité)
Lu [22:35] Me [18:55]
* 3.13 - Heads, You Lose (n° 52, La Tête dans le sac)
Lu [23:15] Ve [18:55]
* 3.12 - Inheritance (n° 51, Hérédité)
Je [18:55] Sa [22:35]

Relic Hunter (Sidney Fox, l'aventurière)
3 saisons-66x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 3.12 - Women Want to Know (n° 56, Une femme en danger)
Lu [17:10]
* 3.13 - Fire in the Sky (n° 57, Tombée du ciel)
Ma [17:10]
* 3.14 - Hunting With the Enemy (n° 58, Les Cendres de Confucius)
Me [17:10]
* 3.15 - Antianeiral (n° 59, Amazones)
Je [17:10]
* 3.16 - Under the Ice (n° 60, Prison de glace)
Ve [17:10]

Scrubs (Toubib or not toubib)
3 saisons-50x30 - 2001 (tjrs en prod.)
Paris Première (VM)
* 2.7 - My First Step (n° 31, Mes premiers pas)
Sa [19:50] Sa [0:50]
* 2.8 - My Fruit Cups (n° 32, Mes petits larcins)
Sa [20:20] Sa [1:20]
* 2.9 - My Lucky Day (n° 33, Mon jour de chance)
Di [19:55] Sa [23:30]
* 2.10 - My Monster (n° 34, Mon monstre)
Di [20:25] Sa [23:55]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 6.14 - The Ick Factor (n° 88)
(inédit)
Di [23:00] Sa [0:55]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 16 - du 10 au 16 avril 2004
-----------------------------------

Quatrième saison de _Judging Amy_ (_Amy_) le samedi après-midi
sur Téva.

Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.8 - Breaking Point (n° 52, Volte-face)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:50 (VF)] Di [15:00 (VF)] Di [0:15 (VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* Lundi: relâche (programmation spéciale)Lu [18:00] Ma [12:50] Di
[12:30]
* 4.4 - Without a Net (part. 2/2) (n° 72, Diffamation)
Ma [18:00] Me [12:50] Di [12:20]
* 4.5 - The Last Virgin (n° 73, La Dernière Vierge)
Me [18:00] Je [12:50] Me [11:55]
* 4.6 - 'Tis the Season (n° 74, L'Esprit de Noël)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 4.7 - Love on Holiday (n° 75, Tel est pris)
Ve [18:00] Lu [12:50]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 2.7 - Dwayne Douglas Smith (n° 20, Dwayne Douglas Smith)
Lu [16:15]
* 2.8 - Marilyn Larson (n° 21, Marilyn Larson)
Ma [16:15]
* 2.9 - The Kowalchuck Boy (n° 22, Le Garçon des Kowalchuck)
Me [16:15]
* 2.10 - Douglas Somerset (n° 23, Douglas Somerset)
Je [16:15]
* 2.11 - Bobby Johnson (n° 24, Bobby Johnson)
Ve [16:15]

The Commish (L'As de la crime)
5 saisons-92x60 - 1991/1996
RTL 9 (VF)
* 5.1 - In the Shadow of the Gallows (n° 89, Dans l'ombre de la
potence) [2 / 2]

Lu [15:20]
* 5.2 - Father Image (part. 1/2) (n° 90, La Femme aux mille
visages)
Ma [15:20]
* 5.3 - Father Image (part. 2/2) (n° 91, La Femme aux mille
visages)
Me [15:20]
* 5.4 - Redemption (n° 92, La Réception) [1 / 2]

Je [15:20]
* 5.4 - Redemption (n° 92, La Réception) [2 / 2]

Ve [15:20]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.3 - Seduced and Abandoned (n° 3, Pas de nouveau message)
Sa [13:20] Me [15:20]
* 1.5 - Mother's Day (n° 5, Solidarité)
Sa [14:10] Me [16:10]
* 1.2 - There but for Fortune (n° 2, Les Chemins du destin)
Me [10:45]

Friends
10 saisons-214x30 - 1994 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 2.12 - The One after the Superbowl (n° 36, Celui qui retrouve
son singe) [1 / 2]

Sa [12:35]
* 2.13 - The One with the Prom Video (n° 37, Celui qui a failli
aller au bal)
Di [12:00]
* 2.14 - The One where Ross and Rachel... You Know (n° 38, Celui
qui a fait on ne sait quoi avec Rachel)
Di [12:25]
* 2.15 - The One where Joey Moves Out (n° 39, Celui qui vit sa
vie)
Di [12:55]
* 2.16 - The One where Eddie Moves In (n° 40, Celui qui remplace
celui qui part)
Di [13:15] Sa [12:10]

Friends
10 saisons-214x30 - 1994 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n° 164, Celui
qui a épouse Monica) [1 / 2]

Lu [20:15]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n° 164, Celui
qui a épouse Monica) [2 / 2]

Ma [20:15]
* 8.1 - The One After « I Do » (n° 166, Celui qui venait de dire
oui)
Me [20:15]
* 8.2 - The One With The Red Sweater (n° 167, Celui qui avait un
sweat rouge)
Je [20:15]
* 8.3 - The One Where Rachel Tells... (n° 168, Celui qui
découvrait sa paternité)
Ve [20:15]

Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
3 saisons-66x60 - 1983/1986
RTL 9 (VF) (reste 5 sem.)
* 1.4 - Goin' Nowhere Fast (n° 4, Je ne sais pas où je vais mais
j'y vais)
Sa [18:20]
* 2.9 - It Coulda Been Worse... She Coulda Been a Welder (n° 31,
Le Juge et l'Étudiante)
Lu [12:30]
* 2.10 - Hate the Picture... Love the Frame (n° 32, Joyeux Noël M.
le juge)
Ma [12:30]
* 2.11 - Pennies From a Dead Man's Eyes (n° 33, Le mort qui
chantait encore)
Me [12:30]
* 2.13 - Too Rich and Too Thin (n° 35, Trop riche pour maigrir)
Je [12:30]
* 2.14 - What's So Funny ? (n° 36, Drôle d'histoire)
Ve [12:30]

Hawai Five-O (Hawaï, Police d'État)
12 saisons-279x60 - 1968/1980
RTL 9 (VF) (reste 30 sem.)
* 6.5 - The Sunday Torch (n° 126, Pyromanie)
Lu [13:20]
* 6.7 - Tricks Are Not Treats (n° 128, La Guerre des souteneurs)
Ma [13:25]
* 6.6 - Murder Is a Taxing Affair (n° 127, Elle court elle court
la valise)
Me [13:25]
* 6.8 - Why Wait Until Uncle Kevin Dies ? (n° 129, Pourquoi
attendre la mort de l'oncle ?)
Je [13:25]
* 6.9 - Flash of Color, Flash of Death (n° 130, Le Reflet du sang)
Ve [13:25]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.1 - Lost in the System (n° 70, La Demande en mariage)
(inédit)
Sa [15:00] Me [13:40]
* 4.2 - Thursday's Child (n° 71, Un pas vers la victoire)
(inédit)
Sa [15:50] Me [14:30]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 16 sem.)
* 1.5 - Tonya with an O (n° 5, Tonya)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:35] Di [15:45]

Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
4 saisons-87x60 - 1993/1997
Téva (VF) (reste 18 sem.)
* 3.6 - Don't Tug on Superman's Cape (n° 49, Superman sonne
toujours deux fois)
Sa [19:55]
* 3.7 - Ultra Woman (n° 50, Ultra woman)
Di [19:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.2 - Millionaire Passenger (n° 2)
(inédit)
Di [23:40]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 6 sem.)
* 3.14 - Otis, California (n° 53, Le Disciple)
Ma [18:55] Sa [0:10]
* 3.16 - Burnt Offerings (n° 55, Le Culte du feu)
Me [18:55]
* 3.17 - Three Carat Crisis (n° 56, Frères ennemis)
Je [18:55] Lu [22:40]
* 3.18 - Seduction (n° 57, Comme un poisson dans l'eau)
Ve [18:55] Lu [23:25]

Relic Hunter (Sidney Fox, l'aventurière)
3 saisons-66x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 3.17 - Arthur's Cross (n° 61, La Croix du roi Arthur)
Ma [16:35]
* 3.18 - Faux Fox (n° 62, La Rivale)
Ma [17:10]
* 3.21 - Fountain of Youth (n° 65, L'Eau de jouvence)
Me [17:10]
* 3.19 - Pandora's Box (n° 63, Vilain défaut)
Je [17:10]
* 3.22 - So Shall it Be (n° 66, Le Mystère des druides)
Ve [17:10]

Scrubs (Toubib or not toubib)
3 saisons-50x30 - 2001 (tjrs en prod.)
Paris Première (VM)
* 2.11 - My Sex Buddy (n° 35, Mon copain de lit)
Sa [19:55] Sa [0:15]
* 2.12 - My New Old Friend (n° 36, Mon nouvel ex-amoureux)
Sa [20:20] Sa [0:35]
* 2.13 - My Philosophy (n° 37, Ma Philosophie)
Di [19:55] Sa [0:50]
* 2.14 - My Brother, My Keeper (n° 38, Mon ami,mon frère)
Di [20:25] Sa [1:15]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 6.15 - Catch-38 (n° 89)
(inédit)
Di [22:30] Sa [2:45]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 17 - du 17 au 23 avril 2004
-----------------------------------

Nouvelle série inédite sur Téva, _That's Life_ (_Lydia de
Lucca_) arrive en semaine à 17h10.

Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.9 - Conscious (n° 53, Salle 47)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:45 (VF)] Di [14:55 (VF)] Di [23:30
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 4.8 - The Man with the Bag (n° 76, La Rivale)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:20]
* 4.9 - Reasons to Believe (n° 77, Les Hasards de l'amour)
Ma [18:00] Me [12:50] Me [12:00]
* 4.10 - The Ex-Files (n° 78, Ex-Files)
Me [18:00] Je [12:50]
* 4.11 - Mr Bo (n° 79, Monsieur Bo)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 4.12 - Hats Off to Larry (n° 80, Je reviendrai)
Ve [18:00] Lu [12:50]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 2.12 - Gavin MacInnis (n° 25, Gavin MacInnis)
Lu [16:05]
* 2.13 - Nancy Seniuk (n° 26, Nancy Seniuk)
Ma [16:05]
* 3.1 - Deadly Games (part. 1/2) (n° 27, Jeux mortels)
Me [16:05]
* 3.2 - Deadly Games (part. 2/2) (n° 28, Jeux mortels)
Je [16:05]
* 3.3 - First Deadly Sin (n° 29, Reconnaissance en paternité)
Ve [16:05]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.4 - Forces of Deviance (n° 4, La Bavure)
Sa [13:30] Lu [16:35] Me [15:20]
* 1.6 - Secrets and Lies (n° 6, Secrets et mensonges)
Sa [14:15] Me [16:10]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 2.17 - The One where Dr Ramoray Dies (n° 41, Celui qui disparaît
de la série)
Sa [12:40]
* 2.19 - The One where Old Yeller Dies (n° 43, Celui qui se met à
parler)
Di [12:00]
* 2.20 - The One with the Bullies (n° 44, Celui qui affronte les
voyous)
Di [12:30]
* 2.21 - The One with the Two Parties (n° 45, Celui qui faisait le
lien)
Di [12:55] Sa [12:10]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 8.4 - The One With The Videotape (n° 169, Celui qui avait fait
une vidéo)
Lu [20:20]
* 8.5 - The One With Rachel's Date (n° 170, Celui qui draguait
Rachel)
Ma [20:20]
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n° 171, Celui qui
perturbait Halloween)
Me [20:15]
* 8.7 - The One With The Stain (n° 172, Celui qui voulait garder
Rachel)
Je [20:20]
* 8.8 - The One With The Stripper (n° 173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.3 - Every Stranger's Face I See (n° 72, L'Amour d'une mère)
(inédit)
Sa [15:20] Me [13:40]
* 4.4 - The Frozen Zone (n° 73, Le Rosier de la discorde)
(inédit)
Sa [16:10] Me [14:30]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 15 sem.)
* 1.6 - Code of Silence (n° 6, Le Prix du silence)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:35] Di [15:45]

Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
4 saisons-87x60 - 1993/1997
Téva (VF) (reste 32 sem.)
* 3.11 - Home is Where the Hurt Is (n° 54, Vive la famille)
Di [19:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.3 - Jackie (n° 3)
(inédit)
Di [1:00]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 3 sem.)
* 3.19 - Grand Master (part. 2/2) (n° 58, ...Et mat)
Lu [18:55]
* 3.21 - What's Love Got to Do with It ? (n° 60, Névrose)
Ma [18:55]
* 3.20 - Las Brisas (n° 59, Le Vrai Visage de Jack) [1 / 2]

Me [18:55] Lu [22:25]
* 3.20 - Las Brisas (n° 59, Le Vrai Visage de Jack) [2 / 2]

Je [18:55] Lu [23:10]
* 3.14 - Otis, California (n° 53, Le Disciple)
Ve [18:55]

Scrubs (Toubib or not toubib)
3 saisons-50x30 - 2001 (tjrs en prod.)
Paris Première (VM)
* 2.15 - His Story (n° 39, Son histoire)
Sa [19:45] Sa [1:35]
* 2.16 - My Karma (n° 40, Mon karma)
Sa [20:20] Sa [2:00]
* 2.17 - My Own Private Practice Guy (n° 41, Mon copain médecin du
privé)
Di [19:55] Sa [23:40]
* 2.18 - My T.C.W. (n° 42, Mon SNC)
Di [20:25] Sa [0:00]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 6.16 - Out of the Frying Pan (n° 90)
(inédit)
Di [23:40] Sa [1:00]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF) (reste 7 sem.)
* 1.1 - Pilot (n° 1, Un nouveau départ)
(inédit)
Lu [17:10]
* 1.2 - The Screw-Up (n° 2, Des sous !)
(inédit)
Ma [17:10]
* 1.3 - Whadda You Want from Life (n° 3, Laissez-moi vivre)
(inédit)
Me [17:10]
* 1.4 - He's Very Heavy, He's My Brother (n° 4, Il est lourd mais
c'est mon frère)
(inédit)
Je [17:10]
* 1.5 - Bad Hair Week (n° 5, Mauvaise semaine)
(inédit)
Ve [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grégory Pluquin]

Post by Grilles de frts
Nouvelle série inédite sur Téva, _That's Life_ (_Lydia de
Lucca_) arrive en semaine à 17h10.

C'est déjà passé ce truc là non ?

[Grilles de frts]

Semaine 18 - du 24 au 30 avril 2004
-----------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.10 - Remnants (n° 54, Jeux de piste)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:45 (VF)] Di [15:05 (VF)] Di [23:20
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 4.13 - Reach Out and Touch (n° 81, Quand Ally attend Harry)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:20]
* 4.14 - Boys Town (n° 82, Thérapie)
Ma [18:00] Me [12:50]
* 4.15 - Falling Up (n° 83, La Fibre paternelle)
Me [18:00] Je [12:50]
* 4.16 - The Getaway (n° 84, La Grande Évasion)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 4.17 - The Pursuit of Unhappiness (n° 85, Du rire aux larmes)
Ve [18:00] Lu [12:50]

Baby Bob
2 saisons-14x30 - 2002/2003
Téva (VF)
* 2.6 - Vegas Baby (n° 12, En route pour Las Vegas)
(inédit)
Ma [12:20]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 3.4 - The Naked and the Dead (n° 30, Meurtre rituel)
Lu [16:05]
* 3.5 - Deadbeat Walking (n° 31, Lui ou moi)
Ma [16:05]
* 3.6 - Death, Lies and Videotape (n° 32, Justice pour la victime)
Me [16:05]
* 3.7 - Death, a Love Story (n° 33, La Leçon de conduite)
Je [16:05]
* 3.8 - Pretty Fly for a Dead Guy (n° 34, Paris sur internet)
Ve [16:05]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.7 - The Fear Factor (n° 7, Victimes)
Sa [13:30] Me [15:20]
* 1.8 - Don't Ask (n° 8, La vérité blesse)
Sa [14:15] Me [16:10]
* 1.2 - There but for Fortune (n° 2, Les Chemins du destin)
Me [10:40]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 2.22 - The One with the Chicken Pox (n° 46, Celui qui attrape la
varicelle)
Sa [12:35]
* 3.1 - The One with the Princess Leia Fantasy (n° 48, Celui qui
rêvait de la princesse Leia)
Di [12:00]
* 3.2 - The One where No One's Ready (n° 49, Celui qui a du mal à
se préparer)
Di [12:25]
* 3.3 - The One with the Jam (n° 50, Celui qui avait la technique
du câlin)
Di [12:50]
* 3.4 - The One with the Metaphorical Tunnel (n° 51, Celui qui ne
supportait pas les poupées)
Di [13:20] Sa [12:15]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n° 175, Celui qui défendait
sa sœur)
Lu [20:20]
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n° 175, Celui qui défendait
sa sœur)
Ma [20:20]
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n° 176, Celui qui
ne voulait pas aller plus loin)
Me [20:20]
* 8.12 - The One Where Joey Dates Rachel (n° 177, Celui qui
passait une soirée avec Rachel)
Je [20:20]
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n° 178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.5 - Cause for Alarm (n° 74, La vie de famille, mode d'emploi)
(inédit)
Sa [15:10] Me [13:40]
* 4.6 - Roses and Truth (n° 75, Bébé à vendre)
(inédit)
Sa [15:55] Me [14:30]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 14 sem.)
* 1.7 - Bet Your Life (n° 7, Assurance tous risques)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:30] Di [15:50]

Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
4 saisons-87x60 - 1993/1997
Téva (VF) (reste 27 sem.)
* 3.16 - Double Jeopardy (n° 59, Chassés croisés)
Di [19:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.4 (n° 4)
(inédit)
Di [0:20]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 3 sem.)
* 4.1 - Reunion (part. 1/2) (n° 61, Enfin réunis)
Lu [18:55] Lu [22:40]
* 4.2 - Reunion (part. 2/2) (n° 62, Enfin réunis)
Ma [18:55] Lu [23:30]
* 4.3 - Blind Eye (n° 63, Témoin aveugle)
Me [18:55] Lu [22:25]
* 4.4 - Old Ghosts (n° 64, Les Vieux Fantômes)
Je [18:55] Lu [23:10]
* 4.5 - Infidelity (n° 65, Infidélités)
Ve [18:55]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 6 sem.)
* 3.16 - Burnt Offerings (n° 55, Le Culte du feu)
Sa [22:35]
* 3.20 - Las Brisas (n° 59, Le Vrai Visage de Jack) [1 / 2]

Lu [22:25]
* 3.20 - Las Brisas (n° 59, Le Vrai Visage de Jack) [2 / 2]

Lu [23:10]

Scrubs (Toubib or not toubib)
3 saisons-50x30 - 2001 (tjrs en prod.)
Paris Première (VM)
* 2.19 - My Kingdom (n° 43, Mon royaume)
Sa [19:55] Sa [0:25]
* 2.20 - My Interpretation (n° 44, Mon interprétation)
Sa [20:20] Sa [0:50]
* 2.21 - My Drama Queen (n° 45, Ma tragédienne)
Di [19:55] Sa [23:35]
* 2.22 - My Dream Job (n° 46, Mon métier de rêve)
Di [20:25] Sa [0:00]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 6.17 - The Cold War (n° 91)
(inédit)
Di [22:50] Sa [1:05]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF) (reste 6 sem.)
* 1.6 - The Tell-Tale Uterus (n° 6, Le Conte de l'Utérus)
Lu [17:10]
* 1.7 - Lydia and the Professor (n° 7, Contestation)
Ma [17:10]
* 1.8 - The Tutor (n° 8, Le Prof !)
Me [17:10]
* 1.9 - Saint Bernadette (n° 9, Sainte Bernadette)
Je [17:10]
* 1.10 - When Good Ideas Go Bad (n° 10, La Petite Souris)
Ve [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 19 - du 1 au 7 mai 2004
-------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.11 - Full Disclosure (n° 55, Passé recomposé)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:40 (VF)] Di [15:10 (VF)] Di [23:10
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 4.18 - The Obstacle Course (n° 86, L'Amour en modèle réduit)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:40]
* 4.19 - In Search of Barry White (n° 87, À la recherche de Barry
White)
Ma [18:00] Me [12:50] Me [11:55]
* 4.20 - Cloudy Skies, Chance of Parade (n° 88, Le Nez de la
discorde)
Me [18:00] Je [12:50]
* 4.21 - Queen Bee (n° 89, La Reine)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 4.22 - Home Again (n° 90, Une nouvelle rupture)
Ve [18:00] Lu [12:50]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 9 sem.)
* 1.1 - Pilot (n° 1)
(inédit)
Sa [19:55] Sa [1:10]
* 1.4 - Second Episode (n° 4)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [1:30]

Baby Bob
2 saisons-14x30 - 2002/2003
Téva (VF)
* 2.6 - Vegas Baby (n° 12, En route pour Las Vegas)
Je [16:50]
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n° 14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
(inédit)
Ve [16:50]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 3.9 - Dead End (n° 35, Autoroute numéro 1)
Lu [16:05]
* 3.10 - Life After Death (n° 36, Harcèlement)
Ma [16:05]
* 3.11 - The Good, the Bad and the Dead (n° 37, La Famille
d'accueil)
Me [16:05]
* 3.12 - Death by Intent (part. 1/2) (n° 38, L'Allée sanglante)
Je [16:05]
* 3.13 - Death by Intent (part. 2/2) (n° 39, L'Allée sanglante)
Ve [16:05]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.9 - What Sharp Teeth You Have (n° 9, La Loi des armes)
Sa [13:35] Me [15:20]
* 1.10 - Hero (n° 10, Mort sur ordonnance)
Sa [14:20] Me [16:10]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 3.5 - The One with Frank Jr. (n° 52, Celui qui bricolait)
Sa [12:45]
* 3.6 - The One with the Flashback (n° 53, Celui qui se souvient)
Di [12:00]
* 3.7 - The One with the Race Car Bed (n° 54, Celui qui était prof
et élève)
Di [12:25]
* 3.8 - The One with the Giant Poking Device (n° 55, Celui qui
avait pris un coup sur la tête)
Di [12:50]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n° 179, Celui qui
découvrait le placard secret)
Lu [20:20]
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n° 180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
Ma [20:20]
* 8.16 - The One Where Joey Tells Rachel (n° 181, Celui qui
avouait tout à Rachel)
Me [20:20]
* 8.17 - The One With The Tea Leaves (n° 182, Celui qu'on voyait
dans les feuilles de thé)
Je [20:20]
* 8.18 - The One In Massapequa (n° 183, Celui qui était trop
positif)
Ve [20:20]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.7 - Damage Control (n° 76, Le Contrat de mariage)
(inédit)
Sa [15:30] Me [13:40]
* 4.8 - A Pretty Good Day (n° 77, Une sale journée)
(inédit)
Sa [16:20] Me [14:30]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 13 sem.)
* 1.8 - Making News (n° 8, Informations gênantes)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:30] Di [15:55]

Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
4 saisons-87x60 - 1993/1997
Téva (VF) (reste 25 sem.)
* 3.18 - Forget Me Not (n° 61, Trou de mémoire)
Di [19:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.5 (n° 5)
(inédit)
Di [0:10]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 2 sem.)
* 4.6 - To Serve & Protect (n° 66, Dommages collatéraux)
Lu [18:55] Sa [23:45] Lu [22:35]
* 4.8 - Train Man (n° 68, Le Tueur du train)
Ma [18:55] Lu [23:25]
* 4.7 - Original Sin (n° 67, Péché originel)
Me [18:55]
* 4.9 - Quid Pro Quo (n° 69, Fétichisme)
Je [18:55]
* 4.11 - Random Act (n° 71, Crime fortuit)
Ve [18:55]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 17 sem.)
* 3.19 - Grand Master (part. 2/2) (n° 58, ...Et mat)
Sa [22:35]

Saved by the Bell (Sauvés par le gong)
4 saisons-92x30 - 1989/1993
AB1 (VF) (reste 4 sem.)
* 3.10 - Operation Zack (n° 48, Opération Zack)
Lu [16:25]
* 3.11 - Cut Day (n° 49, La Sèche)
Lu [16:50]
* 3.12 - Check Your Mate (n° 50, Échec et mat)
Ma [16:25]
* 3.13 - Pipe Dreams (n° 51, Bayside Oil)
Ma [16:50]
* 3.15 - Mystery Weekend (n° 53, Le Week-end meurtrier)
Me [16:25]
* 3.16 - Rockumentary (n° 54, Un rock de rêve)
Me [16:50]
* 3.17 - All in the Mall (n° 55, Suivis par le gang)
Je [16:25]
* 3.18 - Zack's Birthday Party (n° 56, L'Anniversaire de Zack)
Je [16:50]
* 3.19 - The Game (n° 57, Le Jeu)
Ve [16:25]
* 3.20 - Fourth of July (n° 58, Le 4 juillet)
Ve [16:50]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 6.18 - Splat ! (n° 92, Splat !)
(inédit)
Di [22:40] Sa [0:35]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF) (reste 5 sem.)
* 1.11 - Photographs (n° 11, Photographies)
Lu [17:10]
* 1.12 - Nomads (n° 12, Nomades)
Ma [17:10]
* 1.13 - Heart Problems (n° 13, Cœur en pierre, cœur en panne)
Me [17:10]
* 1.14 - Touched by a Biker (n° 14, Rencontre d'un certain type)
Je [17:10]
* 1.15 - Mr Wrong (n° 15, Erreur en la demeure)
Ve [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 20 - du 8 au 14 mai 2004
--------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.12 - Crossings (n° 56, Ennemi intérieur)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:45 (VF)] Di [15:20 (VF)] Di [0:15 (VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 4.23 - The Wedding (n° 91, On tourne la page)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:35] Je [9:10]
* 5.1 - Friends and Lovers (n° 92, Relations platoniques)
Ma [18:00] Me [12:50] Me [11:55]
* 5.2 - Judge Ling (n° 93, Le Juge Ling)
Me [18:00] Je [12:50]
* 5.3 - Neutral Corners (n° 94, Qui veut perdre des millions ?)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 5.4 - Fear of Flirting (n° 95, Le Macho)
Ve [18:00] Lu [12:50]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 8 sem.)
* 1.3 - Little Andy in Charge (n° 3, Andy, le blonde et moi)
(inédit)
Sa [19:50] Sa [0:10]
* 1.2 - Grief Counselor (n° 2, Andy, le dieu vivant)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [0:30]

Bad Girls (Les Condamnées)
5 saisons-71x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 5.13 (n° 68, Contre-feu)
Di [17:05]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 4.1 - A Good Death (n° 40, Tel père, tel fils)
Lu [16:10]
* 4.2 - Common Knowledge (n° 41, Affaire ordinaire)
Ma [16:10]
* 4.3 - Murder Farm (n° 42, Un cadavre de trop)
Me [16:10]
* 4.4 - 24/7 (n° 43, 24 heures sur 24)
Je [16:10]
* 4.5 - Loyalties (n° 44, Passés troubles)
Ve [16:10]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.11 - Absolution (n° 11, Une deuxième chance)
Sa [13:30] Me [15:20]
* 1.12 - Faces in the Crowd (n° 12, Peur dans la ville)
Sa [14:25] Me [16:10]
* 1.6 - Secrets and Lies (n° 6, Secrets et mensonges)
Me [10:40]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 3.9 - The One with the Football (n° 56, Celui pour qui le foot,
c'est pas le pied)
Sa [12:10]
* 3.10 - The One where Rachel Quits (n° 57, Celui qui fait
démissionner Rachel)
Sa [12:40]
* 3.11 - The One where Chandler Can't Remember which Sister (n°
58, Celui qui ne s'y retrouvait plus)
Di [12:00]
* 3.12 - The One with all the Jealousy (n° 59, Celui qui était
très jaloux)
Di [12:30]
* 3.13 - The One where Monica and Richard Are Just Friends (n° 60,
Celui qui persiste et signe)
Di [12:55] Sa [12:10]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 8.19 - The One With Joey's Interview (n° 184, Celui qui se
faisait interviewer)
Lu [20:20]
* 8.20 - The One With The Baby Shower (n° 185, Celui qui animait
un jeu stupide)
Ma [20:20]
* 8.21 - The One With The Cooking Class (n° 186, Celui qui passait
un entretien d'embauche)
Me [20:20]
* 8.22 - The One Where Rachel Is Late (n° 187, Celui qui assistait
à la première)
Je [20:20]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n° 188, Celui qui avait
un bébé) [1 / 2]

Ve [20:20]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.9 - Boys to Men (n° 78, Un mariage compliqué)
(inédit)
Sa [15:20] Me [13:40]
* 4.10 - People of the Lie (n° 79, Mentir est un vilain défaut)
(inédit)
Sa [16:15] Me [14:30]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 12 sem.)
* 1.9 - The Last to Know (n° 9, Une équipe très spéciale)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:50] Di [16:20]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.6 (n° 6)
(inédit)
Di [23:55]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 2 sem.)
* 4.6 - To Serve & Protect (n° 66, Dommages collatéraux)
Sa [23:45] Lu [22:35] Je [18:55]
* 4.3 - Blind Eye (n° 63, Témoin aveugle)
Lu [18:55]
* 4.8 - Train Man (n° 68, Le Tueur du train)
Lu [23:25] Ve [18:55]
* 4.4 - Old Ghosts (n° 64, Les Vieux Fantômes)
Ma [18:55]
* 4.5 - Infidelity (n° 65, Infidélités)
Me [18:55]

Saved by the Bell (Sauvés par le gong)
4 saisons-87x30 - 1989/1993
AB1 (VF) (reste 2 sem.)
* 3.25 - Home for Christmas (part. 2/2) (n° 59, Une maison pour
Noël)
Lu [16:25]
* 3.10 - Boss Lady (n° 44, Changement de direction)
Lu [16:50]
* 3.8 - My Boyfriend's Back (n° 42, La Course)
Ma [16:25]
* 3.12 - The Last Weekend (n° 46, La Fin de l'été)
Ma [16:50]
* 3.18 - Palm Springs Weekend (part. 1/2) (n° 52, Une semaine au
paradis)
Me [16:25]
* 3.19 - Palm Springs Weekend (part. 2/2) (n° 53, Une semaine au
paradis)
Me [16:50]
* 3.24 - Home For Christmas (part. 1/2) (n° 58, Une maison pour
Noël)
Je [16:25]
* 4.1 - The Fight (n° 62, Dure lutte)
Je [16:50]
* 4.2 - Student-Teacher Week (n° 63, Zack proviseur)
Ve [16:25]
* 4.15 - The Teacher's Strike (n° 76, La Grève au lycée)
Ve [16:50]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 6.19 - An American Girl in Paris (part. 1/2) (n° 93)
(inédit)
Di [22:30] Sa [1:00]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF) (reste 4 sem.)
* 1.16 - Or What's a Heaven For? (n° 16, La vie est trop courte)
Lu [17:10]
* 1.17 - Banister Head (n° 17, Tête de pioche)
Ma [17:10]
* 1.18 - Miracle at the Cucina (n° 18, La Grande Peur)
Me [17:10]
* 1.19 - No Good Deed (n° 19, Mariage à l'italienne)
Je [17:10]
* 2.1 - Larva (n° 20, De la chenille au papillon)
Ve [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 21 - du 15 au 21 mai 2004
---------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.13 - After Six (n° 57)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:30 (VF)] Di [15:00 (VF)] Di [23:10
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 5.5 - I Want Love (n° 96, Trop jeune pour toi)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:30]
* 5.6 - Lost and Found (n° 97, Tu veux ou tu veux pas ?)
Ma [18:00] Me [12:50] Me [12:00]
* 5.7 - Nine One One (n° 98, Crise de foi)
Me [18:00] Ve [12:50]
* Jeudi: relâche (programmation spéciale)
* 5.8 - Playing with Matches (n° 99, L'Entremetteuse)
Ve [18:00] Lu [12:50]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 7 sem.)
* 1.5 - Gimme a C (n° 5, Andy contre le tyran)
(inédit)
Sa [19:50] Sa [23:40]
* 1.6 - Wedding (n° 6, Andy et l'énigme du lit)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [0:05]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 4.6 - Slave to the Job (n° 45, Boulot, divorce et autres
complications)
Lu [16:10]
* 4.7 - Trust (n° 46, Question de confiance)
Ma [16:10]
* 4.8 - Court Appeal (n° 47, Amant et fils)
Me [16:10]
* 4.9 - Root Cause (n° 48, Vice de forme)
Je [16:10]
* 4.10 - My So Called Death (n° 49, Retour au lycée)
Ve [16:10]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.13 - Partners in Crime (n° 13, Un père en colère)
Sa [13:30] Me [15:25]
* 1.14 - The Parent Trap (n° 14, Responsabilité)
Sa [14:25] Me [16:20]
* 1.8 - Don't Ask (n° 8, La vérité blesse)
Me [10:30]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 3.13 - The One where Monica and Richard Are Just Friends (n° 60,
Celui qui persiste et signe)
Sa [12:10]
* 3.14 - The One with Phoebe's Ex-Partner (n° 61, Celui que les
prothèses ne gênaient pas)
Sa [12:35]
* 3.15 - The One where Ross and Rachel Take a Break (n° 62, Celui
qui vivait mal la rupture)
Sa [13:05]
* 3.16 - The One with the Morning After (n° 63, Celui qui a
survécu au lendemain)
Di [12:00]
* 3.17 - The One without the Ski Trip (n° 64, Celui qui était
laissé pour compte)
Di [12:25]
* 3.18 - The One with the Hypnosis Tape (n° 65, Celui qui
s'autohypnotisait)
Di [12:50]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n° 188, Celui qui avait
un bébé) [2 / 2]

Lu [20:20]
* 9.1 - The One Where No One Proposes (n° 189, Celui qui n'avait
demandé personne en mariage)
Ma [20:20]
* 9.2 - The One Where Emma Cries (n° 190, Celui qui acceptait sa
mutation)
Me [20:20]
* 9.3 - The One With The Pediatrician (n° 191, Celui qui allait
chez le pédiatre)
Je [20:20]
* 9.4 - The One With The Sharks (n° 192, Celui qui regardait des
requins)
Ve [20:20]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.11 - Lost and Found (n° 80, Maxine dans toute sa splendeur)
(inédit)
Sa [15:25] Me [13:40]
* 4.12 - Ye Olde Freedom Inn (n° 81, Week-end au fourneaux)
(inédit)
Sa [16:20] Me [14:30]
* 4.5 - Cause for Alarm (n° 74, La vie de famille, mode d'emploi)
Di [9:50]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 11 sem.)
* 1.10 - Fading Star (n° 10, Une star ruinée)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:25] Di [15:50]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* Dimanche: relâche (programmation spéciale)Di [23:55]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF)
* 4.7 - Original Sin (n° 67, Péché originel)
Sa [22:35] Lu [18:55]
* 4.10 - Clean Sweep (part. 2/2) (n° 70, Crime fortuit)
Lu [22:35] Me [18:55]
* 4.11 - Random Act (n° 71, Dissimulations)
Lu [23:25] Sa [0:10] Lu [18:55]
* 4.9 - Quid Pro Quo (n° 69, Fétichisme)
Ma [18:55]
* 4.13 - Proteus (n° 73, Protée)
Ve [18:55] Lu [22:35] Me [18:55]

Saved by the Bell (Sauvés par le gong)
4 saisons-87x30 - 1989/1993
AB1 (VF) (reste 2 sem.)
* 4.3 - Screech's Spaghetti Sauce (n° 64, Screech à toutes les
sauces)
Lu [16:25]
* 4.26 - Graduation (n° 87, Remise de diplômes)
Lu [16:50]
* 4.13 - Isn't it Romantic? (n° 74, Saint-Valentin)
Ma [16:25]
* 4.18 - The Video Yearbook (n° 79, Souvenirs souvenirs)
Ma [16:50]
* 4.4 - The New Girl (n° 65, La Nouvelle)
Me [16:25]
* 4.6 - Teen-Line (n° 67, Ado en ligne)
Me [16:50]
* 4.7 - Masquerade Ball (n° 68, Derrière le masque)
Je [16:25]
* 4.21 - Earthquake (n° 82, Allô papa, ici bébé !)
Je [16:50]
* 4.16 - Slater's Sister (n° 77, La Sœur de Slater)
Ve [16:25]
* 4.14 - The Will (n° 75, Le Testament)
Ve [16:50]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 6.20 - An American Girl in Paris (part. 2/2) (n° 94)
(inédit)
Di [23:25] Sa [2:00]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF) (reste 3 sem.)
* 2.2 - Something Battered, Something Blue (n° 21, Mariage en
cachette)
Lu [17:10]
* 2.3 - The Devil and Miss DeLucca (n° 22, C'est hockey !)
Ma [17:10]
* 2.4 - M.Y.O.B. (n° 23, Rébellions)
Me [17:10]
* Jeudi: relâche (programmation spéciale)
* 2.5 - Bad Chemistry (n° 24, Secrets)
Ve [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 22 - du 22 au 28 mai 2004
---------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.14 - Blowback (n° 58)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:35 (VF)] Di [15:05 (VF)] Di [23:40
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 5.9 - Blowin' in the Wind (n° 100, Plaisirs défendus)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:35]
* 5.10 - One Hundred Tears (n° 101, L'Envol)
Ma [18:00] Me [12:50] Me [12:00]
* 5.11 - A Kick in the Head (n° 102, Maman Ally)
Me [18:00] Je [12:50]
* 5.12 - The New Day (n° 103, Une nouvelle ère)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 5.13 - Woman (n° 104, La Croqueuse d'homme)
Ve [18:00] Ma [12:50]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 6 sem.)
* 2.1 - We're All The Same, Only Different (n° 7, Andy empoche la
prime)
(inédit)
Sa [19:50] Sa [23:35]
* 2.2 - Twins (n° 8, Andy l'entremetteur)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [0:05]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 4.11 - Loose Ends (part. 1/2) (n° 50, Faux semblants)
Lu [16:10]
* 4.12 - Loose Ends (part. 2/2) (n° 51, Faux semblants)
Ma [16:10]
* 4.13 - Dead Soldiers (n° 52, Tombés sous les honneurs)
Me [16:10]
* 4.14 - Check Mate (n° 53, Prise d'otages)
Je [16:10]
* 4.15 - The Box (n° 54, Témoin gênant)
Ve [16:10]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.15 - Deal with the Devil (n° 15, Face à face)
Sa [13:30] Me [15:20]
* 1.16 - Obsessions (n° 16, Un passé trouble)
Sa [14:25] Me [16:15]
* 1.9 - What Sharp Teeth You Have (n° 9, La Loi des armes)
Me [10:40]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 3.19 - The One with the Tiny T-Shirt (n° 66, Celui qui avait un
tee-shirt trop petit)
Sa [12:15]
* 3.20 - The One with the Dollhouse (n° 67, Celui qui courait deux
lièvres)
Sa [12:40]
* 3.21 - The One with a Chick and a Duck (n° 68, Celui qui avait
un poussin)
Sa [13:05]
* 3.22 - The One with the Screamer (n° 69, Celui qui s'énervait)
Di [12:00]
* 3.23 - The One with Ross's Thing (n° 70, Celui qui avait un truc
dans le dos)
Di [12:25]
* 3.24 - The One with the Ultimate Fighting Champion (n° 71, Celui
qui voulait être ultime champion)
Di [12:55]
* 3.25 - The One at the Beach (n° 72, Celui qui allait à la plage)
Di [13:20]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 9.5 - The One With Phoebe's Birthday Dinner (n° 193, Ceux qui
étaient en retard au resto)
Lu [20:15]
* 9.6 - The One With The Male Nanny (n° 194, Celui qui était le
plus drôle)
Ma [20:15]
* 9.7 - The One With Ross's Inappropriate Song (n° 195, Celui qui
faisait rire sa fille)
Me [20:15]
* 9.8 - The One With Rachel's Other Sister (n° 196, Celui qui ne
savait pas mentir)
Je [20:15]
* 9.9 - The One With Rachel's Phone Number (n° 197, Celui qui
n'osait pas dire la vérité)
Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.13 - The Best Interests of the Child (n° 82, Dans l'intérêt de
l'enfant)
(inédit)
Sa [15:20] Me [13:40]
* 4.14 - Wild Card (n° 83, Un père mauvais payeur)
(inédit)
Sa [16:20] Me [14:30]
* 4.7 - Damage Control (n° 76, Le Contrat de mariage)
Di [9:45]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 10 sem.)
* 1.11 - The Wives of Christmas Past (n° 11, Noël dans la rue)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:30] Di [16:00]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.7 (n° 7)
(inédit)
Di [0:00]

Perry Mason - première série
9 saisons-271x60 - 1957/1966
TV Breizh (VF)
* 3.4 - The Case of the Blushing Pearls (n° 73, Un collier bien
encombrant)
Lu [0:40]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF)
* 4.13 - Proteus (n° 73, Protée)
Lu [22:35] Me [18:55]
* 4.14 - Paradise Lost (n° 74, Paradis perdu)
Lu [23:25] Je [18:55]
* 4.12 - Besieged (n° 72, Dominatrices)
Ma [18:55] Ma [18:55]
* 4.15 - The Long Way Home (n° 75, Le Roi des souris)
Ve [18:55] Sa [22:35]

Saved by the Bell (Sauvés par le gong)
4 saisons-87x30 - 1989/1993
AB1 (VF) (reste 6 sem.)
* 4.12 - Class Rings (n° 73, Le Seigneur des anneaux)
Lu [16:25]
* 4.24 - School Song (n° 85, La Chanson du lycée)
Lu [16:50]
* 4.22 - Best Summer of My Life (n° 83, Souvenirs de vacances)
Ma [16:25]

Saved by the Bell : the College Year (Sauvés par le gong : au lycée)
20x30 - 1993/1994
AB1 (VF) (reste 2 sem.)
* 0.1 - Pilot (n° 0, Épisode pilote)
Ma [16:50]
* 1.1 - Guess Who's Coming to College? (n° 1, Difficile d'être
séduisant)
Me [16:25]
* 1.2 - Zack, Lies & Videotape (n° 2, Zack, mensonges et vidéo)
Me [16:50]
* 1.3 - Rush Week (n° 3, La Semaine du recrutement)
Je [16:25]
* 1.4 - Slater's War (n° 4, Un week-end compromis)
Je [16:50]
* 1.5 - The Homecoming (n° 5, Un gendre idéal)
Ve [16:25]
* 1.6 - The Poker Game (n° 6, La Partie de poker)
Ve [16:50]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 2.5 - Four Women and a Funeral (n° 17, Quatre femmes et un
enterrement)
Di [22:30] Sa [0:55]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF) (reste 2 sem.)
* 2.6 - Boo ! (n° 25, Recherche Plum désespérément)
Lu [17:10]
* 2.7 - Plus One (n° 26, La Meilleure des amis)
Ma [17:10]
* 2.8 - Idiots (n° 27, Des Jeunes Mariés)
Me [17:10]
* 2.9 - Oh, Baby (n° 28, Ne portez pas n'importe quoi)
Je [17:10]
* 2.10 - Sex in the Suburbs (n° 29, La Banlieue)
Ve [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 23 - du 29 mai au 4 juin 2004
-------------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-61x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.15 - Façade (n° 59)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:40 (VF)] Di [15:05 (VF)] Di [23:20
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* Lundi: relâche (programmation spéciale)Lu [18:00] Ma [12:50] Di
[12:30]
* 5.14 - Homecoming (n° 105, Le Test)
Ma [18:00] Me [12:50] Di [12:30]
* 5.15 - Heart and Soul (n° 106, Un cœur pour deux)
Me [18:00] Je [12:50] Me [12:00]
* 5.16 - Love Is All Around (n° 107, Être une femme) [1 / 2]
Je [18:00] Ve [12:50]
* 5.16 - Love Is All Around (n° 107, Être une femme) [2 / 2]
Ve [18:00] Lu [12:50]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 5 sem.)
* 2.3 - France (n° 9, Andy bleu, blanc, rouge)
(inédit)
Sa [19:50] Sa [23:35]
* 2.4 - Holy Sheep (n° 10, Andy et le mouton sacré)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [0:05]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 4.16 - Predators (n° 55, Le Sexe des anges)
Lu [16:15]
* 4.17 - The Unsinkable Iwa Gudang (n° 56, Pollution mortelle)
Ma [16:15]
* 4.18 - Vancouver Confidential (n° 57, Manipulation mentale)
Me [16:15]
* 4.19 - Habeas Corpus (part. 1/2) (n° 58, Foi en la justice)
Je [16:15]
* 4.20 - Faith (part. 2/2) (n° 59, Foi en la justice)
Ve [16:10]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.17 - The First Hit's Free, Baby (n° 17, Infiltration)
Sa [13:30] Me [15:20]
* 1.18 - Mothers & Daughters (n° 18, Mères et filles)
Sa [14:25] Me [16:15]
* 1.11 - Absolution (n° 11, Une deuxième chance)
Me [10:35]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 4.1 - The One With the Jellyfish (n° 73, Celui qui soignait les
piqûres de méduses)
Sa [12:10]
* 4.2 - The One With the Cat (n° 74, Celui qui ne voyait qu'un
chat)
Sa [12:35]
* 4.3 - The One With The Cuffs (n° 75, Celui qui avait les
menottes)
Di [12:00]
* 4.4 - The One With The Ballroom Dancing (n° 76, Celui qui
apprenait à danser)
Di [12:25]
* 4.5 - The One With Joey's New Girlfriend (n° 77, Celui qui avait
une nouvelle copine)
Di [12:50]
* 4.6 - The One With the Dirty Girl (n° 78, Celui qui fréquentait
une souillon)
Di [13:20]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 9.10 - The One With Christmas In Tulsa (n° 198, Celui qui
passait Noël à Tulsa)
Lu [20:15]
* 9.11 - The One Where Rachel Goes Back To Work (n° 199, Celui qui
ne voulait plus de bébé)
Ma [20:15]
* 9.12 - The One With Phoebe's Rats (n° 200, Celui qui ne devait
pas draguer la nounou)
Me [20:15]
* 9.13 - The One Where Monica Sings (n° 201, Celui qui se faisait
épiler)
Je [20:15]
* 9.14 - The One With The Blind Dates (n° 202, Celui qui se
faisait poser un lapin)
Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.15 - Maxine, Interrupted (n° 84, Quand on a du métier)
(inédit)
Sa [15:10] Me [13:40]
* 4.16 - Sixteen Going on Seventeen (n° 85, Retrouvailles)
(inédit)
Sa [16:05] Me [14:30]
* 4.9 - Boys to Men (n° 78, Un mariage compliqué)
Di [9:50]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 9 sem.)
* 1.12 - Death's Details (n° 12, Petits arrangements avec les
morts)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:30] Di [15:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.8 (n° 8)
(inédit)
Di [0:25]

Perry Mason - première série
9 saisons-271x60 - 1957/1966
TV Breizh (VF)
* 3.5 - The Case of the Startled Stallion (n° 74, Une écurie bien
gardée)
Lu [0:20]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF)
* 4.15 - The Long Way Home (n° 75, Le Roi des souris)
Sa [22:35] Me [18:55]
* 4.12 - Besieged (n° 72, Dominatrices)
Ma [18:55] Ma [22:45]
* 4.17 - Mea Culpa (n° 77, Mea culpa)
Me [18:55] Ma [23:35] Ve [18:55]
* 4.18 - Pianissimo (n° 78, Le Piano funeste)
Je [18:45] Je [18:55]
* 4.19 - On Your Marks (n° 79, Memphis Call Girl)
Ve [18:55]

Saved by the Bell : the College Year (Sauvés par le gong : au lycée)
20x30 - 1993/1994
AB1 (VF) (reste 2 sem.)
* 1.7 - Professor Zack (n° 7, Professeur Zack)
Lu [16:25]
* 1.8 - Screech Love (n° 8, Screech est amoureux)
Ma [16:30]
* 1.9 - Dr Kelly (n° 9, Docteur Kelly)
Me [16:30]
* 1.10 - A Thanksgiving Story (n° 10, Invité surprise)
Je [16:30]
* 1.13 - A Question of Ethics (n° 13, Un choix conélien)
Ve [16:30]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 2.6 - The Cheating Curve (n° 18, La Théorie de l'adultère)
Di [23:00] Sa [0:45]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF)
* Lundi: relâche (programmation spéciale)Lu [17:10]
* 2.11 - All About Lydia (n° 30, Dépendances)
Ma [17:10]
* 2.12 - What's Family Got To Do With It ? (n° 31, Ah ! La
famille...)
Me [17:10]
* 2.13 - Momento (n° 32, Fenêtre sur rue)
Je [17:10]
* 2.14 - Behind Closed Doors (n° 33, Frappez avant d'entrer)
Ve [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 24 - du 5 au 11 juin 2004
---------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.16 - Taken (n° 60)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:40 (VF)] Di [15:00 (VF)] Di [23:10
(VO)]

Ally McBeal
5 saisons-112x60 - 1997/2002
Téva (VF)
* 5.17 - Tom Dooley (n° 108, Bigamie)
Lu [18:00] Ma [12:50] Di [12:30]
* 5.18 - Another One Bites The Dust (n° 109, Larry à tout prix)
Ma [18:00] Me [12:50]
* 5.19 - What I'll Never Do for Love Again (n° 110, Tel père, tel
fils)
Me [18:00] Je [12:50]
* 5.20 - All of Me (n° 111, Moi contre moi)
Je [18:00] Ve [12:50]
* 5.21 - Bygones (n° 112, Je vous aime)
Ve [18:00]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 4 sem.)
* 2.5 - Relationship Ripcord (n° 11, Andy je t'aime)
(inédit)
Sa [19:50] Sa [0:00]
* 2.6 - The Show Might Go On (n° 12, Andy à la poursuite des rêves
perdus)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [0:25]

Baby Bob
2 saisons-14x30 - 2002/2003
Téva (VF)
* 1.4 - The Other Side (n° 4, Bob, le nounours et grand-père Sam)
Sa [17:00]
* 1.5 - House of the Rising Son (n° 5, Des réveils matinaux)
Lu [12:25]
* 1.1 - First Words (n° 1, Bob parle !)
Ma [12:20]
* 1.6 - Talking Babies Say the Darndest Things (n° 6, Un monde
fou, fou, fou)
Je [17:00]
* 1.2 - Mommy & Me (n° 2, Bob et Grace)
Ve [12:20]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 5.1 - Personal Politics (n° 60, Crise de conscience)
Lu [16:15]
* 5.2 - Family Ties (n° 61, Liens de famille)
Ma [16:15]
* 5.3 - Picasso's Mistake (n° 62, Un tueur peut en cacher un
autre)
Me [16:15]
* 5.4 - Clean (n° 63, Laurie)
Je [16:15]
* 5.5 - All in the Family (n° 64, Une sombre histoire de famille)
Ve [16:05]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.19 - Redemption (n° 19, Rédemption)
Sa [13:30] Me [15:25]
* 1.20 - High on the Hog (n° 20, Les diamants sont éternels)
Sa [14:25] Me [16:20]
* 1.13 - Partners in Crime (n° 13, Un père en colère)
Me [10:40]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 4.7 - The One Where Chandler Crosses the Line (n° 79, Celui qui
poussait le bouchon)
Sa [12:00]
* 4.8 - The One With Chandler In a Box (n° 80, Celui qui était
dans la caisse)
Sa [12:25]
* 4.10 - The One With the Girl from Poughkeepsie (n° 82, Celui qui
draguait au large)
Sa [12:50]
* 4.11 - The One With Phoebe's Uterus (n° 83, Celui qui posait une
question embarassante)
Di [12:15]
* 4.12 - The One With the Embryos (n° 84, Celui qui gagnait des
paris)
Di [12:40]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 9.15 - The One With The Mugging (n° 203, Celui qui se faisait
agresser)
Lu [20:15]
* 9.16 - The One With The Boob Job (n° 204, Celui avec la
chirurgie esthétique)
Ma [20:15]
* 9.17 - The One With The Memorial Service (n° 205, Celui qui
assistait à son propre enterrement)
Me [20:15]
* 9.18 - The One With The Lottery (n° 206, Celui qui voulait
gagner à la loterie)
Je [20:15]
* 9.19 - The One With Rachel's Dream (n° 207, Celui qui piquait
dans les hôtels)
Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.17 - Judging Eric (n° 86, Les rôles sont inversés)
(inédit)
Sa [15:10] Me [13:40]
* 4.18 - Looking for Quarters (n° 87, Abandonnées, rejetées,
désespérés)
(inédit)
Sa [16:05] Me [14:30]
* 4.13 - The Best Interests of the Child (n° 82, Dans l'intérêt de
l'enfant)
Di [9:55]
* 4.11 - Lost and Found (n° 80, Maxine dans toute sa splendeur)
Je [17:10]
* 4.12 - Ye Olde Freedom Inn (n° 81, Week-end aux fourneaux)
Ve [17:10]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 8 sem.)
* 1.13 - Dream House (n° 13, Moisissures et marionnette)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:30] Di [15:50]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.9 (n° 9)
(inédit)
Di [0:10]

Perry Mason - première série
9 saisons-271x60 - 1957/1966
TV Breizh (VF)
* 3.6 - The Case of Paul Drake's Dilemma (n° 75, Paule Drake
accusé de meurtre)
Lu [0:35]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF)
* 4.16 - House of Cards (n° 76, Château de cartes)
Sa [23:50]
* 4.20 - Tsuris (n° 80, Une nouvelle arme)
Lu [18:55]
* 4.14 - Paradise Lost (n° 74, Paradis perdu)
Ma [18:55]

Saved by the Bell : the College Year (Sauvés par le gong : au lycée)
20x30 - 1993/1994
AB1 (VF)
* 1.11 - Teacher's Pet (part. 1/2) (n° 11, Le Chouchou du prof)
Lu [16:30]
* 1.12 - Kelly and the Professor (part. 2/2) (n° 12, Kelly et le
professeur)
Ma [16:30]
* 1.14 - The Rave (n° 14, Une flûte d'enfer)
Me [16:30]
* 1.15 - Bedside Manner (n° 15, Le Malade imaginaire)
Je [16:30]
* 1.16 - Love and Death (n° 16, L'Amour et la Mort)
Ve [16:30]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 2.7 - The Chicken Dance (n° 19, Coup de foudre à New York)
Di [22:45] Sa [0:55]

That's Life (Lydia de Lucca)
2 saisons-36x60 - 2000/2002
Téva (VF)
* 2.15 - Love's Labor (n° 34, Psychologie inversée)
Lu [17:10]
* 2.16 - Baum's Thesis (n° 35, Le Baptème)
Ma [17:10]
* 2.17 - Gutterball (n° 36, Jalousie)
Me [17:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 25 - du 12 au 18 juin 2004
----------------------------------

Téva propose de nouvelles rediffusions de séries. Le lundi soir,
retour de _Tales of the City_ (_Les Chroniques de San Francisco_) et le
mardi soir de _The Strip_. Rediffusion en quotidien de _Early Edition_
(_Demain à la une_) en fin d'après-midi.

Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.17 - The Frame (n° 61, Le Passager)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:50 (VF)] Di [14:50 (VF)] Di [23:10
(VO)]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 3 sem.)
* 2.7 - Crazy in Rio (n° 13, Andy PDG)
(inédit)
Sa [19:50] Sa [0:50]
* 2.8 - The Maid Man (n° 14, Camarade Andy)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [1:15]

Cold Squad (Cold Squad, brigade spéciale)
6 saisons-73x60 - 1999 (tjrs en prod.)
RTL 9 (VF)
* 5.6 - The One That Got Away (n° 65, Dépasser les limites)
Lu [16:15]
* 5.7 - The Nanny (n° 66, La Baby-sitter)
Ma [16:15]
* 5.8 - Bottom Feeders (n° 67, La Machination)
Me [16:15]
* 5.9 - The Needle and the Debutante (n° 68, La Seringue et le
Pinceau)
Je [16:15]
* 5.10 - The Shed (n° 69, L'Entrepôt)
Ve [16:05]

The Division (Division d'élite)
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 1.21 - Virgin Territory (n° 21, Meurtre en série)
Sa [13:35] Me [15:20]
* 1.22 - Intervention (n° 22, Dérive)
Sa [14:20] Me [16:15]

Early Edition (Demain à la une)
4 saisons-90x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 8 sem.)
* 1.1 - Pilot (n° 1, Première édition)
Lu [19:00] Sa [19:55]
* 1.2 - The Choice (n° 2, Cas de conscience)
Lu [19:55] Di [19:55]
* 1.3 - Baby (n° 3, Le Passage des cigognes)
Ma [19:00]
* 1.4 - The Paper (n° 4, L'Énigme de Lucius Snow)
Ma [19:55]
* 1.5 - Thief Swipes Mayor's Dog (n° 5, Qui gagne... perd !)
Me [19:00]
* 1.6 - Hoops (n° 6, Match fatal)
Me [19:55]
* 1.7 - After Midnight (n° 7, Choix de vie)
Je [19:00]
* 1.8 - Gun (n° 8, Arme fatale)
Je [19:55]
* 1.9 - His Girl Thursday (n° 9, Abus de confiance)
Ve [19:00]
* 1.10 - The Wrong Man (n° 10, Un mariage mouvementé)
Ve [19:55]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 4.13 - The One With Rachel's Crush (n° 85, Celui qui se gourait
du tout au tout)
Sa [12:00]
* 4.14 - The One With Joey's Dirty Day (n° 86, Celui qui n'avait
pas le moral)
Sa [12:25]
* 4.15 - The One With all the Rugby (n° 87, Celui qui jouait au
Rugby)
Sa [12:50]
* 4.16 - The One With The Fake Party (n° 88, Celui qui participait
à la fête bidon)
Di [12:15]
* 4.17 - The One With The Free Porno (n° 89, Celui qui avait la
chaîne porno)
Di [12:40]
* 4.18 - The One With Rachel's New Dress (n° 90, Celui qui cherche
un prénom)
Di [13:05]
* 4.19 - The One With All the Haste (n° 91, Celui qui faisait de
grands projets)
Di [13:30]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 9.20 - The One With The Soap Opera Party (n° 208, Celui qui
allait à une soirée privée)
Lu [20:15]
* 9.21 - The One With The Fertility Test (n° 209, Celui qui
faisait un test de fécondité)
Ma [20:15]
* 9.22 - The One With The Donor (n° 210, Celui qui avait trouvé un
donneur)
Me [20:15]
* 9.23 - The One In Barbados (n° 211, Celui qui allait à la
Barbade) [1 / 2]

Je [20:15]
* 9.23 - The One In Barbados (n° 211, Celui qui allait à la
Barbade) [2 / 2]

Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.19 - Just Say Oops (n° 88, Confrontations)
(inédit)
Sa [15:30] Me [13:40]
* 4.20 - Requiem (n° 89, Jusqu'à ce que la mort nous sépare)
(inédit)
Sa [16:25] Me [14:30]
* 4.14 - Wild Card (n° 83, Un père mauvais payeur)
Di [9:50]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 7 sem.)
* 1.14 - Buried Past (n° 14, Attention ! Passé toxique)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:40] Di [15:45]

Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
4 saisons-87x60 - 1993/1997
Téva (VF) (reste 11 sem.)
* 4.10 - Stop The Presses (n° 75, Les « Press » attaquent)
Di [19:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.10 (n° 10)
(inédit)
Di [0:00]

Perry Mason - première série
9 saisons-271x60 - 1957/1966
TV Breizh (VF)
* 3.7 - The Case of the Golden Fraud (n° 76, Contrefaçons)
Lu [0:25]

Profiler
4 saisons-80x60 - 1996/2000
Téva (VF)
* 4.18 - Pianissimo (n° 78, Le Piano funeste)
Sa [0:10]

Saved by the Bell (Sauvés par le gong)
4 saisons-87x30 - 1989/1993
AB1 (VF)
* 1.15 - King of the Hill (n° 15, Le Roi de la colline)
Me [16:30]
* 1.4 - Fatal Distraction (n° 4, Distraction fatale)
Je [16:30]
* 1.5 - Screech's Woman (n° 5, La Copine de Screech)
Ve [16:30]

Saved by the Bell : the College Year (Sauvés par le gong : au lycée)
20x30 - 1993/1994
AB1 (VF)
* 1.17 - Marry Me (n° 17, Épouse-moi idiot)
Lu [16:30]
* 1.18 - Wedding Plans (n° 18, Mariage à l'horizon)
Ma [16:30]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 2.8 - The Man, The Myth, The Viagra (n° 20, Légendes urbaines)
Di [22:35] Sa [1:50]

The Strip - NZ
20x60 - 2002
Téva (VOSTF)
* 1.1 - Epiphany (part. 1/2) (n° 1)
min
Ma [22:40]
* 1.2 - The Morning After (part. 2/2) (n° 2)
min
Ma [23:30]

Tales of the City (Les Chroniques de San Francisco)
6x60 - 1994
Téva (VF) (reste 2 sem.)
* 1.1 (n° 1)
Lu [22:40]
* 1.2 (n° 2)
Lu [23:25]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 26 - du 19 au 25 juin 2004
----------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.18 - Unveiled (n° 62, Il dire)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:05 (VF)] Di [15:00 (VF)] Di [22:50
(VO)]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM) (reste 2 sem.)
* 2.9 - Bully the Kid (n° 15, Andy et le maître chanteur)
(inédit)
Sa [19:50] Sa [23:40]
* 2.10 - Duh Dog (n° 16, Andy et la vie du chien)
(inédit)
Sa [20:20] Sa [0:05]

Early Edition (Demain à la une)
4 saisons-90x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 7 sem.)
* 1.11 - Christmas (n° 11, Un noël explosif)
Lu [19:00]
* 1.12 - Frostbit (n° 12, Chaud et Froid)
Lu [19:55]
* 1.13 - The Mob Wife (n° 13, Une fille dans la mafia)
Ma [19:00]
* 1.14 - The Wall (part. 1/2) (n° 14, La Grande Menace)
Ma [19:55]
* 1.15 - The Wall (part. 2/2) (n° 15, La Grande Menace)
Me [19:00]
* 1.16 - Bat Masterson (n° 16, Le Shérif de Chicago)
Me [19:55]
* 1.17 - The Jury (n° 17, Juré malgré lui)
Je [19:00]
* 1.18 - Psychic (n° 18, Voyances)
Je [19:55]
* 1.20 - Phantom at the Opera (n° 20, Le Fantôme de l'Opéra)
Ve [19:00]
* 1.19 - The Cat (n° 19, La Vieille Dame et le chat)
Ve [19:55]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 4.20 - The One With All the Wedding Dresses (n° 92, Celui qui va
se marier)
Sa [12:00]
* 4.21 - The One With the Invitation (n° 93, Celui qui envoie
l'invitation)
Sa [12:25]
*
Sa [12:50]
* 4.22 - The One With the Worst Best Man Ever (n° 94, Celui qui
était le pire témoin du monde)
Di [12:15]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n° 95, Celui où Ross se
marie) [1 / 2]

Di [12:40] Sa [12:00]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n° 95, Celui où Ross se
marie) [2 / 2]

Di [13:10] Sa [12:25]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 5.10 - The One With the Inappropriate Sister (n° 105, Celui qui
avait une sœur un peu spéciale)
Lu [20:15]
* 5.11 - The One With All the Resolutions (n° 106, Celui qui
prenait de bonnes résolutions)
Ma [20:15]
* 5.12 - The One With Chandler's Work Laugh (n° 107, Celui qui
riait différemment)
Me [20:15]
* 5.13 - The One With Joey's Bag (n° 108, Celui qui avait un sac)
Je [20:15]
* 5.14 - The One Where Everybody Finds Out (n° 109, Celui qui
découvre tout)
Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.21 - Picture of Perfect (n° 90, L'Image de la perfection)
(inédit)
Sa [15:15] Me [13:40]
* 4.15 - Maxine, Interrupted (n° 84, Quand on a du métier)
Di [9:40]
* 4.22 - CSO : Hartford (n° 91, Les Résultats de la vie)
(inédit)
Me [14:30]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 6 sem.)
* 1.15 - Dying to Be Thin (n° 15, Pour quelques kilos de trop)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:00] Di [15:50]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.11 (n° 11)
(inédit)
Di [23:45]

Saved by the Bell (Sauvés par le gong)
4 saisons-87x30 - 1989/1993
AB1 (VF) (reste 16 sem.)
* 1.3 - The Gift (n° 3, Le Coup de foudre)
Lu [16:30]
* 1.2 - The Lisa Card (n° 2, Lisa et sa carte de crédit)
Ma [16:30]
* 1.13 - The Election (n° 13, L'Élection)
Me [16:30]
* 1.1 - Dancing to the Max (n° 1, Concours de danse chez Max)
Je [16:30]
* 1.7 - The Substitute (n° 7, Le Remplaçant)
Ve [16:30]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 2.9 - Old Dogs, New Dicks (n° 21, Peut on changer un homme ?)
Di [22:35]

The Strip - NZ
20 - 2002
Téva (VOSTF)
* 1.3 - Opening Night (n° 3)
Ma [22:40]
* 1.4 - My Baby (n° 4)
Ma [23:30]

Tales of the City (Les Chroniques de San Francisco)
6x60 - 1994
Téva (VF)
* 1.3 (n° 3)
Lu [22:20]
* 1.4 (n° 4)
Lu [23:10]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 27 - du 26 juin au 2 juillet 2004
-----------------------------------------



Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
3 saisons-66x60 - 2001 (tjrs en prod.)
Téva (VO/VF)
* 3.19 - Hourglass (n° 63, Compte à rebours)
(inédit)
Ma [20:50 (VF)] Sa [11:30 (VF)] Di [15:00 (VF)] Di [23:30
(VO)]

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
2 saisons-19x30 - 2002/2003
Paris Première (VM)
* 2.13 - Saturday Early Evening Fever (n° 19, Andy et la fièvre du
troisième âge)
Sa [19:25] Sa [23:35]
* 2.12 - Charity Begins in Cellblock D (n° 18, Andy fait du
bénévolat)
Sa [19:50] Sa [0:00]
* 2.11 - Final Fantasy (n° 17, Sir Andy et le mac)
Sa [20:10] Sa [0:25]

Baby Bob
2 saisons-14x30 - 2002/2003
Téva (VF)
* 1.4 - The Other Side (n° 4, Bob, le nounours et grand-père Sam)
Ma [17:00]
* 1.6 - Talking Babies Say the Darndest Things (n° 6, Un monde
fou, fou, fou)
Ve [16:55]

Early Edition (Demain à la une)
4 saisons-90x60 - 1996/2000
Téva (VF) (reste 6 sem.)
* 1.4 - The Paper (n° 4, L'Énigme de Lucius Snow)
Di [19:55]
* 1.21 - Faith (n° 21, La Foi)
Lu [19:00]
* 1.22 - Dad (n° 22, Tel fils, tel père)
Lu [19:55]
* 1.23 - Love in Blind (n° 23, L'amour est aveugle)
Ma [19:00]
* 2.1 - Home (n° 24, Un nouveau départ)
Ma [19:55]
* 2.2 - The Medal (n° 25, La Médaille d'honneur)
Me [19:00]
* 2.3 - The Wedding (n° 26, Un mariage explosif)
Me [19:55]
* 2.4 - Jenny Sloan (n° 27, La Coqueluche de Chicago)
Je [19:00]
* 2.5 - Downsized (n° 28, Cure de jouvence)
Je [19:55]
* 2.6 - Angels and Devils (n° 29, Anges et démons)
Ve [19:00]
* 2.7 - Redfellas (n° 30, La Mélodie du passé)
Ve [19:55]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n° 95, Celui où Ross se
marie) [1 / 2]

Sa [12:00]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n° 95, Celui où Ross se
marie) [2 / 2]

Sa [12:25]
* 5.1 - The One After Ross Says Rachel (n° 96, Celui qui avait dit
Rachel)
Sa [12:50]
* 5.2 - The One With All the Kissing (n° 97, Celui qui embrassait)
Di [12:10]
* 5.3 - The Hundredth Episode (n° 98, Celui qui a des triplés)
Di [12:40]

Friends
10 saisons-228x30 - 1994/2004
RTL 9 (VF)
* 5.15 - The One With The Girl Who Hits Joey (n° 110, Celui qui
prenait des coups)
Lu [20:15]
* 5.16 - The One With the Cop (n° 111, Celui qui enviait ses amis)
Ma [20:15]
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n° 112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
Me [20:15]
* 5.18 - The One Where Rachel Smokes (n° 113, Celui qui se
sacrifiait)
Je [20:15]
* 5.19 - The One Where Ross Can't Flirt (n° 114, Celui qui ne
savait pas flirter)
Ve [20:15]

Judging Amy (Amy)
5 saisons-94x60 - 1999 (tjrs en prod.)
Téva (VF)
* 4.23 - Marry, Marry Quite Contrary (n° 92, De la difficulté
d'être mère)
(inédit)
Sa [14:35] Me [13:40]
* 4.24 - Shock and Awe (n° 93, Une audience musclée)
(inédit)
Sa [15:35] Me [14:30]

Just Cause (En quête de justice)
21x60 - 2002/2003
Téva (VF) (reste 5 sem.)
* 1.16 - Lies, Speculation & Deception (n° 16, Trahisons en tous
genres)
(inédit)
Ma [21:40] Sa [12:35] Di [15:55]

Mile High (Septième ciel)
2 saisons-21x60 - 2003 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 1.12 (n° 12)
(inédit)
Di [23:35]

Saved by the Bell (Sauvés par le gong)
4 saisons-87x30 - 1989/1993
AB1 (VF) (reste 15 sem.)
* 1.8 - Cream for a Day (n° 8, La Crème des crèmes)
Lu [16:30]
* 1.12 - The Mamas and the Papas (n° 12, Les Mamans et les Papas)
Ma [16:30]
* 2.14 - The Babysitters (n° 30, Les Babysitters)
Me [16:30]
* 1.9 - Pinned to the Mat (n° 9, Chef contre chef)
Je [16:30]
* 1.10 - Beauty and the Screech (n° 10, La Belle et le Ringard)
Ve [16:30] Lu [9:00]

Sex and the City (Sexe dans la ville)
6 saisons-94x30 - 1998 (tjrs en prod.)
Téva (VOSTF)
* 2.10 - The Caste System (n° 22, Questions de classe)
Di [22:15]

The Strip - NZ
20 - 2002
Téva (VOSTF)
* 1.5 - Get Over it (n° 5)
Ma [22:40]
* 1.6 - The Farewell Fuck (n° 6)
Ma [23:30]

Tales of the City (Les Chroniques de San Francisco)
6x60 - 1994
Téva (VF)
* 1.5 (n° 5)
Lu [23:00]
* 1.6 (n° 6)
Lu [0:00]

-------

Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes de la presse traditionnelle. Elles ne
sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à
erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine de télé suivante (du samedi matin au vendredi soir).

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
scoops, listes de titres, main d'oeuvre pour l'épluchage...); écrivez à
<***@noos.fr>.

[Grilles de frts]

Semaine 37 - du 4 au 10 septembre 2004
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.6 - The Promise (n°6, La Promesse)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.7 - The Attitude (n°7, Changement d'attitude)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.8 - Drawing the Lines (n°8, L'Étoile du bonheur)
me [18:05] je [12:50]
* 1.9 - The Dirty Joke (n°9, Une histoire cochonne)
je [18:05] ve [12:50]
* 1.10 - Boy of the World (n°10, Le Combat)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 1.6 - (n°6, Et alors ? On aime bien déliré)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.7 - (n°7, Et alors ? J'ai menti)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.8 - (n°8, Et alors ? L'amour est aveugle)
lu [12:30, 18:00, 1:15]
* 1.9 - (n°9, Et alors, mon père m'a maltraitée...)
ma [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.10 - (n°10, La première fois, et alors ?)
me [12:30, 18:00, 1:00]
* 1.11 - (n°11, Et alors ? J'aime les enfants)
je [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.12 - (n°12, Et alors ? On se dit tout)
ve [12:30, 18:00, 1:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 1.6 - A Big Mistake (n°6, L'Épave)
lu [16:20]
* 1.7 - Playing With Fire (n°7, La Punition)
ma [16:20]
* 1.8 - Falling Apart (n°8, Les Adieux)
me [16:20]
* 1.9 - Pay Back Time (n°9, Renoncement)
je [16:20]
* 1.10 - Love Hurts (n°10, Le Départ)
ve [16:20]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.1 - The Legend Continues (n°1, À la recherche de Kyra)
sa [9:50]
* 1.2 - Obsession (n°2, Obsession)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 1.7 - Bionic Beauty (n°7, Concours de beauté)
lu [12:30]
* 1.8 - Jaime's Mother (n°8, La Mère de Jaimie)
ma [12:30]
* 1.9 - Winning is Everything (n°9, Gagner c'est l'essentiel)
me [12:30]
* 1.10 - Canyon of Death (n°10, Le Canyon de la mort)
je [12:30]
* 1.11 - Fly Jaime (n°11, Les Naufragés)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.6 - Secrets and Lies (n°6, Secrets et mensonges)
lu [19:00] sa [12:45]
* 1.7 - The Fear Factor (n°7, Victimes)
ma [19:00] sa [13:40]
* 1.8 - Don't Ask (n°8, La vérité qui blesse)
me [19:00] di [12:35]
* 1.9 - What Sharp Teeth You Have (n°9, La Loi des armes)
je [19:00] di [13:30]
* 1.10 - Hero (n°10, Mort sur ordonnance)
ve [19:00] di [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 3.9 - The One with the Football (n°56, Celui pour qui le foot,
c'est pas le pied)
sa [21:00] ve [19:00] di [13:10]
* 2.16 - The One where Eddie Moves In (n°40, Celui qui remplace
celui qui part)
di [19:00]
* 2.17 - The One where Dr Ramoray Dies (n°41, Celui qui disparaît
de la série)
di [19:25]
* 3.13 - The One where Monica and Richard Are Just Friends (n°60,
Celui qui persiste et signe)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] ma [19:00]
* 3.1 - The One with the Princess Leia Fantasy (n°48, Celui qui
rêvait de la princesse Leia)
lu [19:00] sa [19:00]
* 3.2 - The One where No One's Ready (n°49, Celui qui a du mal à
se préparer)
lu [19:25] sa [19:25]
* 3.14 - The One with Phoebe's Ex-Partner (n°61, Celui que les
prothèses ne gênaient pas)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] ma [19:25]
* 3.3 - The One with the Jam (n°50, Celui qui avait la technique
du câlin)
ma [19:00] di [19:00]
* 3.4 - The One with the Metaphorical Tunnel (n°51, Celui qui ne
supportait pas les poupées)
ma [19:25] di [19:25]
* 3.15 - The One where Ross and Rachel Take a Break (n°62, Celui
qui vivait mal la rupture)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] me [19:00]
* 3.5 - The One with Frank Jr (n°52, Celui qui bricolait)
me [19:00]
* 3.16 - The One with the Morning After (n°63, Celui qui a survécu
au lendemain)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] me [19:25]
* 3.17 - The One without the Ski Trip (n°64, Celui qui était
laissé pour compte)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] je [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
sa [12:00]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
sa [12:25]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
sa [12:50]
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
di [12:10]
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [2/2]
lu [20:15] di [12:10]
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
ma [20:15] di [12:35]
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
me [20:15] di [13:05]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
je [20:15]
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 1.4 - Blind Spot (1/2) (n°4, La Grande Illusion)
lu [13:25]
* 1.5 - Blind Spot (2/2) (n°5, La Grande Illusion)
ma [13:25]
* 1.6 - A Necessary Evil (n°6, Multipliez-vous)
me [13:25]
* 1.7 - ...And Then You Die (n°7, La Mort au bout du chemin)
je [13:25]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.9 - The Persistence of Tectonics (n°9, Un dîner compliqué)
sa [18:05]
* 1.10 - Crowded House (n°10, La coupe est pleine)
sa [19:00]
* 1.17 - Drawing the Line (n°17, Dépasser les limites)
lu [15:25]
* 1.18 - Human Touch (n°18, D'un père à l'autre)
lu [16:15]
* 1.19 - The Out-of-Towners (n°19, Intolérance)
ma [15:25]
* 1.20 - The God Thing (n°20, La Découverte de Dieu)
ma [16:15]
* 1.11 - Presumed Innocent (n°11, Présumée innocente)
me [13:40]
* 1.12 - Spoil the Child (n°12, Discipline)
me [14:30]
* 1.21 - Gray vs. Gray (n°21, Gray contre Gray)
je [15:25]
* 1.22 - Not with a Whimper (n°22, La Dernière Danse)
je [16:15]
* 1.23 - Blast From The Past (n°23, Le Souffle du passé)
ve [15:25]
* 2.1 - Zero Tolerance (n°24, Tolérance zéro)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.5 - Comédie musicale (n°5)
ma [20:50] me [15:25] di [11:05]
* 1.6 - Casino clandestin (n°6)
ma [21:50] me [16:20]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.5 - Brutal Youth (n°70, Jeunesse volée)
lu [17:10]
* 4.6 - The People v. Lois Lane (1/2) (n°71, La Société contre
Loïs Lane)
ma [17:10]
* 4.7 - Dead Lois Walking (2/2) (n°72, La Société contre Loïs
Lane)
me [17:10]
* 4.8 - Bob and Carol and Lois and Clark (n°73, Bob et Carol et
Loïs et Clark)
je [17:10]
* 4.9 - Ghosts (n°74, Fantômes)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 1.6 - Little Sister (n°6)
lu [16:55]
* 1.7 - Big Brother is Watching (n°7)
ma [16:55]
* 1.8 - The Boy Who Cried Werewolf (n°8)
me [16:55]
* 1.9 - Dead Guy (n°9)
je [16:55]
* 1.10 - Do the KC Hustle (n°10)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.4 - Woman Jokes While Husband Croaks ! (n°4, Un petit goût de
nostalgie)
di [22:05]
* 1.5 - Sex Crazed Sitcom Zombie Gropes Shutterbug (In Midnight
Morgue Orgy) ! (n°5, Mourir de rire à la morgue)
lu [22:05]
* 1.6 - Hero Pig Goes Hog Wild! (n°6, Une vie de cochon)
ma [22:05]
* 1.7 - Real Life Henry Higgins Turns Dork Into Duke ! (n°7, Le
Code amoureux)
me [22:05]
* 1.8 - Star and Comet Collide ! Giant Bugs Invade !! (n°8,
Collision en vue)
je [22:05]


One West Waikiki (Waikiki Ouest)
19x60 min. - 2 sais. (1994/1996)
RTL9 - VF
* 2.10 - The South Seas Connection (n°16, Le Complot)
sa [18:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.1 - Insight (n°1, Visions)
sa [20:50] ve [22:30]
* 1.2 - Ring of Fire (n°2, L'Anneau de feu)
sa [21:40] ve [23:20]
* 1.3 - Unholy Alliance (n°3, Alliance diabolique)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.16 - Billy (n°16, Billy)
lu [18:40]
* 1.11 - Lyons' Roar (n°11, Le Rugissement du lion)
ma [18:40]
* 1.8 - Payback (n°8, Vengeance aveugle)
me [18:40]
* 1.12 - Val's Song (n°12, La Chanson de Val)
je [18:40]
* 1.10 - Partners (n°10, Partenaires)
ve [18:40]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.3 - The Bay of Married Pigs (n°3, La Baie des cochons mariés)
ve [0:10]
* 1.4 - The Valley of the Twenty-Something Guys (n°4, Vingt ans et
des poussières)
ve [0:35]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 5.6 - Tricks of the Trade (n°94, Le Prix de l'amour)
lu [19:55]
* 5.7 - Kill Shot (n°95, Temps mort)
ma [19:55]
* 5.8 - Partners (1/2) (n°96, Partenaires de cœur)
me [19:55]
* 5.9 - Partners (2/2) (n°97, Partenaires de cœur)
je [19:55]
* 5.10 - Glory Days (n°98, Panier trop percé)
ve [19:55]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.6 - Track of Gold (n°6, La Fortune au bout des doigts)
lu [9:25]
* 1.7 - Plans of Poison (n°7, Le Cheval de fer)
ma [9:25]
* 1.8 - Stepping Out (n°8, Bal chez les Blackwood)
me [9:25]
* 1.9 - The Bushranger (n°9, Le Bandit de grand chemin)
je [9:25]
* 1.10 - The Rustlers (n°10, Voleurs de bétail)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 1.6 - Loose Lips Sink Friendships (n°6, Le Roi et la Reine)
lu [16:30]
* 1.7 - Papa Don't Take No Mess (n°7, Papa fais-moi confiance)
ma [16:30]
* 1.14 - The Play is Not the Thing (n°14, Quand le Théâtre devient
réalité)
me [16:30]
* 1.9 - Big Brothers (n°9, Les Grands Frères)
je [16:30]
* 1.10 - High Top Reunion (n°10, Le Retour de Hi-Top)
ve [16:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
AB1 - VF
* 1.6 - E Is For Exit (n°6, Vitamines mortelles)
lu [13:35]
* 1.7 - Provocation (n°7, Confusion mentale)
ma [13:35]
* 1.8 - The Boxer (n°8, Permis d'aimer)
je [13:35]
* 1.9 - Dangerous Waters (n°9, Eaux troubles)
ve [13:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 38 - du 11 au 17 septembre 2004
---------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
*
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55] ma [18:05] me [12:50] di
[19:55] me [18:05] je [12:50, 18:05] ve [12:50, 18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 1.7 - (n°7, Et alors ? J'ai menti)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.8 - (n°8, Et alors ? L'amour est aveugle)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.9 - (n°9, Et alors, mon père m'a maltraitée...)
lu [12:30, 18:00, 1:15]
* 1.10 - (n°10, La première fois, et alors ?)
ma [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.11 - (n°11, Et alors ? J'aime les enfants)
me [12:30, 18:00, 1:15]
* 1.12 - (n°12, Et alors ? On se dit tout)
je [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.13 - (n°13, Et alors ? On peut se tromper)
ve [12:30, 18:00, 1:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.1 - Tug of Love (n°11, Une lumière dans la nuit)
lu [16:15]
* 2.2 - S*it Happens (n°12, Le Piège)
ma [16:15]
* 2.3 - Visiting Time (n°13, La Vengeance)
me [16:15]
* 2.4 - Looking For Love (n°14, Triste balade)
je [16:15]
* 2.5 - Mistaken Identity (n°15, L'Échange)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.2 - Obsession (n°2, Obsession)
sa [9:50]
* 1.3 - The Island (n°3, L'Île des châtiments)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 1.8 - Jaime's Mother (n°8, La Mère de Jaimie)
lu [12:30]
* 1.9 - Winning is Everything (n°9, Gagner c'est l'essentiel)
ma [12:30]
* 1.10 - Canyon of Death (n°10, Le Canyon de la mort)
me [12:30]
* 1.12 - The Jailing of Jaime (n°12, Derrière les barreaux)
je [12:30]
* 1.13 - Mirror Image (n°13, Double identité)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
*
lu [19:00] sa [12:45] ma [19:00] sa [13:40] me [19:00] di
[12:35] je [19:00] di [13:30] ve [19:00] di [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 3.14 - The One with Phoebe's Ex-Partner (n°61, Celui que les
prothèses ne gênaient pas)
lu [13:10] je [19:25] sa [20:40]
* 3.15 - The One where Ross and Rachel Take a Break (n°62, Celui
qui vivait mal la rupture)
ma [13:10, 22:35] ve [19:00] sa [21:05]
* 3.16 - The One with the Morning After (n°63, Celui qui a survécu
au lendemain)
me [13:10, 22:30] ve [19:25] sa [21:30]
* 3.17 - The One without the Ski Trip (n°64, Celui qui était
laissé pour compte)
je [13:10, 22:30] sa [21:55] lu [19:00]
* 3.18 - The One with the Hypnosis Tape (n°65, Celui qui
s'autohypnotisait)
ve [13:10, 22:30] sa [22:20] lu [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
sa [12:00]
* 7.14 - The One Where They All Turn Thirty (n°155, Ceux qui
avaient trente ans)
sa [12:25]
* 7.15 - The One With Joey's New Brain (n°156, Celui qui avait un
cerveau neuf)
sa [12:50]
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
lu [20:15] sa [12:55]
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
ma [20:15] di [12:15]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
me [20:15] di [12:40]
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
je [20:15] di [13:05]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 1.5 - Blind Spot (2/2) (n°5, La Grande Illusion)
lu [13:25]
* 1.6 - A Necessary Evil (n°6, Multipliez-vous)
ma [13:25]
* 1.7 - ...And Then You Die (n°7, La Mort au bout du chemin)
me [13:25]
* 2.1 - Don't Look Back (n°8, Ne te retourne pas) [1/2]
je [13:25]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.9 - The Persistence of Tectonics (n°9, Un dîner compliqué)
sa [18:05]
* 1.10 - Crowded House (n°10, La coupe est pleine)
sa [19:00]
* 1.17 - Drawing the Line (n°17, Dépasser les limites)
lu [15:25] sa [18:05]
* 1.18 - Human Touch (n°18, D'un père à l'autre)
lu [16:15] sa [19:00]
* 1.19 - The Out-of-Towners (n°19, Intolérance)
ma [15:25] me [13:40]
* 1.20 - The God Thing (n°20, La Découverte de Dieu)
ma [16:15] me [14:25]
* 1.11 - Presumed Innocent (n°11, Présumée innocente)
me [13:40]
* 1.12 - Spoil the Child (n°12, Discipline)
me [14:30]
* 1.21 - Gray vs. Gray (n°21, Gray contre Gray)
je [15:25]
* 1.22 - Not with a Whimper (n°22, La Dernière Danse)
je [16:15]
* 1.23 - Blast From The Past (n°23, Le Souffle du passé)
ve [15:25]
* 2.1 - Zero Tolerance (n°24, Tolérance zéro)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
*
ma [20:50] me [15:25] di [11:05] ma [21:50] me [16:20]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
*
lu [17:10] ma [17:10] me [17:10] je [17:10] ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 1.7 - Big Brother is Watching (n°7)
lu [16:55]
* 1.8 - The Boy Who Cried Werewolf (n°8)
ma [16:55]
* 1.9 - Dead Guy (n°9)
me [16:55]
* 1.10 - Do the KC Hustle (n°10)
je [16:55]
* 1.11 - It's the Bomb (n°11)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.9 - Girl Buys Soup While Woman Weds Ape! (n°9, Les Parents
terribles)
di [22:05]
* 1.10 - Woman Weds Siamese Twins ! (n°10, L'Amour puissance deux)
ma [22:10]
* 1.11 - Comet Nails Star and Vice Versa ! (n°11, Un acteur plein
de resources)
me [22:05]


One West Waikiki (Waikiki Ouest)
19x60 min. - 2 sais. (1994/1996)
RTL9 - VF
* 2.11 - Kingmare on Night Street (n°17, Un cauchemar de rêve)
sa [18:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
*
sa [20:50] ve [22:30] sa [21:40] ve [23:20] sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.14 - Samurai (n°14, Samouraïs et Yakuzas)
lu [18:35]
* 1.9 - The Talisman (n°9, La Vengeance d'une fille)
ma [18:35]
* 1.17 - Headcase (n°17, Cas de force majeure)
me [18:35]
* 1.18 - The Hot Tip (n°18, Un Tuyau en or)
je [18:35]
* 1.20 - Vanished (n°20, Les Malheurs de Danny)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
*
ve [0:10, 0:35]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
*
lu [19:55] ma [19:55] me [19:55] je [19:55] ve [19:55]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.7 - Plans of Poison (n°7, Le Cheval de fer)
lu [9:25]
* 1.8 - Stepping Out (n°8, Bal chez les Blackwood)
ma [9:25]
* 1.9 - The Bushranger (n°9, Le Bandit de grand chemin)
me [9:25]
* 1.10 - The Rustlers (n°10, Voleurs de bétail)
je [9:25]
* 1.11 - The Loneliness of Luke McGregor (n°11, La chance
abandonne Luke)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 1.11 - That's My Mama (n°11, Maman débarque)
lu [16:30]
* 1.12 - Pool Sharks Get Bit (n°12, Les Arnaqueuses)
ma [16:30]
* 1.13 - Coming to Chicago (n°13, L'Ex de Steve)
me [16:30]
* 1.15 - African-American Me (n°15, Délinquant malgré moi)
je [16:30]
* 1.16 - When the Funk Bites the Dust (n°16, Une mort subite)
ve [16:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
AB1 - VF
* 1.7 - Provocation (n°7, Confusion mentale)
lu [13:35]
* 1.8 - The Boxer (n°8, Permis d'aimer)
ma [13:35]
* 1.9 - Dangerous Waters (n°9, Eaux troubles)
je [13:35]
* 1.10 - Possesion Is Ten Tenths of the Law (n°10, Sans domicile
fixe)
ve [13:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 38 - du 11 au 17 septembre 2004
---------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.11 - Silver Bells (n°11, Mariage à trois)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.12 - Cro-Magnon (n°12, Baby blues)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.13 - The Blame Game (n°13, Le Pingouin)
me [18:05] je [12:50]
* 1.14 - Body Language (n°14, Dites-le avec le sourire)
je [18:05] ve [12:50]
* 1.15 - Once in a Lifetime (n°15, La Fièvre du lundi soir)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 1.13 - (n°13, Et alors ? On peut se tromper)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.14 - (n°14, Et alors ? J'ai pas le moral)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.15 - (n°15, Et alors ? Je suis amoureuse)
lu [12:30, 18:00, 1:15]
* 1.16 - (n°16, Et alors ? On se fait peur)
ma [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.17 - (n°17, Et alors ? C'est un bon plan)
me [12:30, 18:00, 1:15]
* 1.18 - (n°18, Et alors ? On fait la fête ?)
je [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.1 - (n°19, Et alors ? Il est producteur ?)
ve [12:30, 18:00, 1:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.1 - Tug of Love (n°11, Une lumière dans la nuit)
lu [16:15]
* 2.2 - S*it Happens (n°12, Le Piège)
ma [16:15]
* 2.3 - Visiting Time (n°13, La Vengeance)
me [16:15]
* 2.4 - Looking For Love (n°14, Triste balade)
je [16:15]
* 2.5 - Mistaken Identity (n°15, L'Échange)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.3 - The Island (n°3, L'Île des châtiments)
sa [9:50]
* 1.4 - A Simple Truth (n°4, La Vérité)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 1.12 - The Jailing of Jaime (n°12, Derrière les barreaux)
lu [12:30]
* 1.13 - Mirror Image (n°13, Double identité)
ma [12:30]
* 1.14 - The Ghosthunter (n°14, Chasseur de fantômes)
me [12:30]
* 2.2 - In this Corner, Jaime Sommers (n°16, Faibles femmes)
je [12:30]
* 2.3 - Assault on the Princess (n°17, Rendez-vous en haute mer)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.11 - Absolution (n°11, Une deuxième chance)
lu [19:00] sa [12:45]
* 1.12 - Faces in the Crowd (n°12, Peur dans la ville)
ma [19:00] sa [13:40]
* 1.13 - Partners in Crime (n°13, Un père en colère)
me [19:00] di [12:35]
* 1.14 - The Parent Trap (n°14, Responsabilité)
je [19:00] di [13:30]
* 1.15 - Deal with the Devil (n°15, Face à face)
ve [19:00] di [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 3.18 - The One with the Hypnosis Tape (n°65, Celui qui
s'autohypnotisait)
lu [13:10] je [19:25] sa [20:40]
* 3.19 - The One with the Tiny T-Shirt (n°66, Celui qui avait un
tee-shirt trop petit)
ma [13:10, 22:35] ve [19:00] sa [21:05]
* 3.20 - The One with the Dollhouse (n°67, Celui qui courait deux
lièvres)
me [13:10, 22:30] ve [19:25] sa [21:30]
* 3.21 - The One with a Chick and a Duck (n°68, Celui qui avait un
poussin)
je [13:10, 22:30] sa [21:55] lu [19:00]
* 3.22 - The One with the Screamer (n°69, Celui qui s'énervait)
ve [13:10, 22:30] sa [22:20] lu [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
sa [12:00]
* 7.14 - The One Where They All Turn Thirty (n°155, Ceux qui
avaient trente ans)
sa [12:25]
* 7.15 - The One With Joey's New Brain (n°156, Celui qui avait un
cerveau neuf)
sa [12:50]
* 7.21 - The One With The Vows (n°162, Celui qui écrivait ses
vœux)
lu [20:15] sa [12:55]
* 7.22 - The One With Chandler's Dad (n°163, Celui qui rencontrait
l'auteur de ses jours)
ma [20:15] di [12:15]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [1/2]
me [20:15] di [12:40]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [2/2]
je [20:15] di [13:05]
* 8.1 - The One After « I Do » (n°166, Celui qui venait de dire
oui)
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 2.1 - Don't Look Back (n°8, Ne te retourne pas) [1/2]
lu [13:25]
* 2.1 - Don't Look Back (n°8, Ne te retourne pas) [2/2]
ma [13:25]
* 2.2 - Family Secret (n°9, Un terrible secret)
me [13:25]
* 2.3 - The Hammer and the Glove (n°10, Le Témoin)
je [13:25]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.9 - The Persistence of Tectonics (n°9, Un dîner compliqué)
sa [18:05]
* 1.10 - Crowded House (n°10, La coupe est pleine)
sa [19:00]
* 1.17 - Drawing the Line (n°17, Dépasser les limites)
lu [15:25] sa [18:05]
* 1.18 - Human Touch (n°18, D'un père à l'autre)
lu [16:15] sa [19:00]
* 1.19 - The Out-of-Towners (n°19, Intolérance)
ma [15:25] me [13:40]
* 1.20 - The God Thing (n°20, La Découverte de Dieu)
ma [16:15] me [14:25]
* 1.11 - Presumed Innocent (n°11, Présumée innocente)
me [13:40]
* 1.12 - Spoil the Child (n°12, Discipline)
me [14:30]
* 1.21 - Gray vs. Gray (n°21, Gray contre Gray)
je [15:25]
* 1.22 - Not with a Whimper (n°22, La Dernière Danse)
je [16:15]
* 1.23 - Blast From The Past (n°23, Le Souffle du passé)
ve [15:25]
* 2.1 - Zero Tolerance (n°24, Tolérance zéro)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.7 - Kidnapée (n°7)
ma [20:50] me [15:25] di [11:05]
* 1.8 - L'Appât (n°8)
ma [21:50] me [16:20]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.10 - Stop The Presses (n°75, Les « Press » attaquent)
lu [17:10]
* 4.11 - Twas The Night Before Mxymas (n°76, La Boucle du temps)
ma [17:10]
* 4.12 - Lethal Weapon (n°77, Amour filial et arme fatale)
me [17:10]
* 4.13 - Sex, Lies, and Videotape (n°78, Mensonges et vidéo)
je [17:10]
* 4.14 - Meet John Doe (1/2) (n°79, À la rencontre de John Doe)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 1.11 - It's the Bomb (n°11)
lu [16:55]
* 1.12 - Sh-Boing-Boing (n°12)
ma [16:55]
* 1.13 - Club Story (n°13)
me [16:55]
* 1.14 - Lockdown (n°14)
je [16:55]
* 1.15 - Hai Karate (n°15)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.9 - Girl Buys Soup While Woman Weds Ape! (n°9, Les Parents
terribles)
di [22:05]
* 1.10 - Woman Weds Siamese Twins ! (n°10, L'Amour puissance deux)
ma [22:10]
* 1.11 - Comet Nails Star and Vice Versa ! (n°11, Un acteur plein
de resources)
me [22:05]


One West Waikiki (Waikiki Ouest)
19x60 min. - 2 sais. (1994/1996)
RTL9 - VF
* 2.11 - Kingmare on Night Street (n°17, Un cauchemar de rêve)
sa [18:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.4 - I'll Be Watching You (n°4, Rien que toi et moi)
sa [20:50] ve [22:30]
* 1.5 - Unsoiled Sovereignty (n°5, Planète intacte)
sa [21:40] ve [23:20]
* 1.6 - Modus Operandi (n°6, Modus Operandi)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.14 - Samurai (n°14, Samouraïs et Yakuzas)
lu [18:35]
* 1.9 - The Talisman (n°9, La Vengeance d'une fille)
ma [18:35]
* 1.21 - Fighting Cage (1/2) (n°21, Les Gladiateurs)
me [18:35]
* 1.22 - Fighting Cage (2/2) (n°22, Les Gladiateurs)
je [18:35]
* 1.20 - Vanished (n°20, Les Malheurs de Danny)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.5 - The Power of Female Sex (n°5, Le Pouvoir sexuel des
femmes)
ve [0:10]
* 1.6 - Secret Sex (n°6, Liaison secrète)
ve [0:35]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 5.11 - Death Do Us Part (n°99, Mariage à la une)
lu [19:55]
* 5.12 - The Last Kiss Goodnight (n°100, Baiser d'adieu)
ma [19:55]
* 5.13 - Dead Asleep (n°101, Un trop long sommeil)
me [19:55]
* 5.14 - Sudden Death (n°102, Dites le avec des fleurs)
je [19:55]
* 5.15 - Uncivil Wars (n°103, Guerres intimes)
ve [19:55]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.11 - The Loneliness of Luke McGregor (n°11, La chance
abandonne Luke)
lu [9:25]
* 1.12 - Love Finds a Way (n°12, Enfin l'amour)
ma [9:25]
* 1.13 - The Stampede (n°13, Tout est bien qui finit bien)
me [9:25]
* 1.14 - The Hostage (n°14, L'Otage)
je [9:25]
* 1.15 - This Savage Land (n°15, Désert sauvage)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 1.11 - That's My Mama (n°11, Maman débarque)
lu [16:30]
* 1.12 - Pool Sharks Get Bit (n°12, Les Arnaqueuses)
ma [16:30]
* 1.13 - Coming to Chicago (n°13, L'Ex de Steve)
me [16:30]
* 1.15 - African-American Me (n°15, Délinquant malgré moi)
je [16:30]
* 1.16 - When the Funk Bites the Dust (n°16, Une mort subite)
ve [16:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
AB1 - VF
* 1.10 - Possesion Is Ten Tenths of the Law (n°10, Sans domicile
fixe)
lu [13:35]
* 1.11 - Rest In Peace (n°11, Repose en paix)
ma [13:35]
* 1.12 - Brother's Keeper (n°12, L'Ange gardien)
je [13:35]
* 1.13 - Offside (n°13, Sur la touche)
ve [13:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 39 - du 18 au 24 septembre 2004
---------------------------------------
Arrivée sur Paris Première de la série inédite Nip/Tuck le
mercredi soir.

Grille des autres chaînes
-------------------------

Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.16 - Forbidden Fruits (n°16, Le Fruit défendu)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.17 - Theme of Life (n°17, Les Nerfs à vif)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.18 - The Playing Field (n°18, Vent de folie)
me [18:05] je [12:50]
* 1.19 - Happy Birthday Baby (n°19, Surprise, surprise)
je [18:05] ve [12:50]
* 1.20 - The Inmates (1/2) (n°20, Branle-bas de combat)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 2.2 - (n°20, Et alors ? On leur dit)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.3 - (n°21, Je suis jaloux, et alors ?)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.4 - (n°22, Et alors ? On avait les clefs)
lu [12:30, 18:00, 1:15]
* 2.5 - (n°23, Et alors ? Ça peut arriver)
ma [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.6 - (n°24, Et alors ? C'est beau l'amour)
me [12:30, 18:00, 1:15]
* 2.7 - (n°25, Mon père est un escroc, et alors ?)
je [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.8 - (n°26, Et alors ? Entre nous c'est fini)
ve [12:30, 18:00, 1:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.6 - Losing It (n°16, L'Aveu)
lu [16:15]
* 2.7 - The Set-Up (n°17, Tout pour le tout)
ma [16:15]
* 2.8 - Babes Behind Bars (n°18, Coup de grâce)
me [16:15]
* 2.9 - The Leaving (n°19, Tristesse)
je [16:15]
* 2.10 - Family Plan (n°20, Tyrannie)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.5 - Amazons (n°5, Le Barbare de Macodia)
sa [9:50]
* 1.6 - The Demon Curupira (n°6, Le Pouvoir suprème)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 1.6 - The Deadly Missiles (n°6, Les Missiles de la mort)
sa [18:30]
* 2.4 - Road to Nashville (n°18, Mission à Nashville)
lu [12:30]
* 2.5 - Kill Oscar (1/3) (n°19, Pour la vie d'Oscar)
ma [12:30]
* The Six Millions Dollar Man : 4.6 - Kill Oscar (2/3) (n°63, Pour
la vie d'Oscar)
me [12:30]
* 2.6 - Kill Oscar (3/3) (n°20, Pour la vie d'Oscar)
je [12:30]
* 2.7 - Black Magic (n°21, Frissons à la carte)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.16 - Obsessions (n°16, Un passé trouble)
lu [19:00] sa [12:45]
* 1.17 - The First Hit's Free, Baby (n°17, Infiltration)
ma [19:00] sa [13:40]
* 1.18 - Mothers & Daughters (n°18, Mères et filles)
me [19:00] di [12:35]
* 1.19 - Redemption (n°19, Rédemption)
je [19:00] di [13:30]
* 1.20 - High on the Hog (n°20, Les diamants sont éternels)
ve [19:00] di [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 3.23 - The One with Ross's Thing (n°70, Celui qui avait un truc
dans le dos)
lu [13:10, 22:35] ma [19:00] sa [20:35] di [19:00]
* 3.24 - The One with the Ultimate Fighting Champion (n°71, Celui
qui voulait être ultime champion)
ma [13:10, 19:25, 22:35] sa [21:00] di [19:25]
* 3.25 - The One at the Beach (n°72, Celui qui allait à la plage)
me [13:10, 19:00, 22:30] sa [21:25]
* 4.1 - The One With the Jellyfish (n°73, Celui qui soignait les
piqûres de méduses)
me [19:25] je [13:10, 22:30] sa [21:50]
* 4.2 - The One With the Cat (n°74, Celui qui ne voyait qu'un
chat)
je [19:00] ve [13:10, 22:30] sa [22:15]
* 4.3 - The One With The Cuffs (n°75, Celui qui avait les
menottes)
je [19:25] lu [13:10, 22:30]
* 4.4 - The One With The Ballroom Dancing (n°76, Celui qui
apprenait à danser)
ve [19:00] ma [13:10, 22:30]
* 4.5 - The One With Joey's New Girlfriend (n°77, Celui qui avait
une nouvelle copine)
ve [19:25] me [13:10, 22:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.19 - The One With Ross And Monica's Cousin (n°160, Celui qui
avait une jolie cousine)
sa [12:00]
* 7.20 - The One With Rachel's Big Kiss (n°161, Celui qui
fantasmait sur le baiser)
sa [12:30]
* 8.2 - The One With The Red Sweater (n°167, Celui qui avait un
sweat rouge)
lu [20:15] sa [12:30]
* 8.3 - The One Where Rachel Tells... (n°168, Celui qui découvrait
sa paternité)
ma [20:15] sa [12:55]
* 8.4 - The One With The Videotape (n°169, Celui qui avait fait
une vidéo)
me [20:15] di [12:10]
* 8.5 - The One With Rachel's Date (n°170, Celui qui draguait
Rachel)
je [20:15] di [12:35]
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n°171, Celui qui
perturbait Halloween)
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 2.4 - Prisoners (n°11, Les Prisonniers)
lu [13:25]
* 2.5 - Hot Nights (n°12, Nuits chaudes à Sparta)
ma [13:25]
* 2.6 - Gunshot (n°13, L'Agression)
me [13:25]
* 2.7 - Country Mouse, City Mouse (n°14, Souris des villes et rat
des champs)
je [13:25]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.2 - You're Not the Boss of Me (n°25, Le Retour de Bruce)
lu [15:25] sa [18:05]
* 2.3 - Instincts (n°26, Erreur de jugements)
lu [16:15] sa [19:00]
* 2.4 - Convictions (n°27, Convictions)
ma [15:25] me [13:40]
* 2.5 - Unnecessary Roughness (n°28, Colère inutile)
ma [16:15] me [14:25]
* 2.6 - Burden of Perspective (n°29, Le Poids des illusions)
je [15:25]
* 2.7 - Dog Days (n°30, Les Limites du système)
je [16:15]
* 2.8 - Waterworld (n°31, L'Accouchement)
ve [15:25]
* 2.9 - The Undertow (n°32, Une affaire démoniaque)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.9 - Virus (n°9)
ma [20:50] me [15:15] di [11:00]
* 1.10 - La Liste noire (n°10)
ma [21:50] me [16:10]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.15 - Lois And Clarks (2/2) (n°80, À la rencontre de John Doe)
lu [17:10]
* 4.16 - Aka Superman (n°81, Graîne de Superman)
ma [17:10]
* 4.17 - Faster than a Speeding Vixen (n°82, Plus rapide que
l'éclair)
me [17:10]
* 4.18 - Shadow of a Doubt (n°83, L'Ombre d'un doute)
je [17:10]
* 4.19 - Voice from the Past (n°84, Les Profondeurs du passé)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 1.15 - Hai Karate (n°15)
lu [16:55]
* 1.16 - Jugglin' (n°16)
ma [16:55]
* 1.17 - Everynight Fever (n°17)
me [16:55]
* 1.18 - The Commercial (n°18)
je [16:55]
* 1.19 - Whole Lotta Love Seat (n°19)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.13 - Shocking Tales of Hollywood Gunplay ! (n°13, Le Van du
large)
di [22:05]
* 1.14 - Woman Loses Space Alien, Finds God ! (n°14, Rencontres
Célestes)
lu [22:10]
* 1.15 - Man Wakes Up With Stranger in Pants ! (n°15, L'Honneur
perdu de Nicky)
ma [22:10]
* 1.16 - The Bubble Show (n°16, Le Bal des mabouls)
me [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.1 - Pilot (n°1, Le Visage de la honte)
(inédit)
me [20:50] sa [22:25] lu [1:20] ma [23:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.7 - Night Dreams (n°7, Mère idéale)
sa [20:50] ve [22:30]
* 1.8 - Cruel and Unusual (n°8, Juge d'exception)
sa [21:40] ve [23:20]
* 1.9 - The Sorcerer's Apprentice (n°9, L'Apprenti sorcier)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.18 - The Hot Tip (n°18, Un Tuyau en or)
lu [18:35]
* 1.19 - Moody River (n°19, Moody River)
ma [18:35]
* 2.1 - The Hound (n°23, Vieille canaille)
me [18:35]
* 2.2 - The Champ (n°24, La Brebis galeuse)
je [18:35]
* 2.3 - White Picket Fences (n°25, Noirs desseins)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.7 - The Monogamists (n°7, Monogamie)
ve [0:00]
* 1.8 - Three's a Crowd (n°8, Un lit pour trois)
ve [0:25]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 5.16 - Black and Blue (n°104, Pour le meilleur et pour le pire)
lu [19:55]
* 5.17 - Exit Dying (n°105, Coup de théâtre)
ma [19:55]
* 5.18 - Prey of the Fox (n°106, Proies faciles)
me [19:55]
* 5.19 - Playing Doctor (n°107, Thérapie de groupe)
je [19:55]
* 5.20 - Family Values (n°108, Un fils de bonne famille)
ve [19:55]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.16 - The Railroad (n°16, Le Chemin de fer)
lu [9:25]
* 1.17 - Fathers and Sons (n°17, Père et fils)
ma [9:25]
* 1.18 - The Manly Art (n°18, Un art noble)
me [9:25]
* 2.1 - Dry Argument (n°19, Le Puits de la vérité)
je [9:25]
* 2.2 - Servant of the People (n°20, La Servante du peuple)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 1.17 - Big Daddy's Baby Girl (n°17, La Fille à papa)
lu [16:30]
* 1.21 - Love With Interest (n°21, Un banquier trop collant)
ma [16:30]
* 1.19 - Guess Who's Not Coming to Dinner ? (n°19, Devine qui ne
vient pas dîner ?)
me [16:30]
* 1.20 - The Roof is on Fire (n°20, Tout feu tout flamme)
je [16:30]
* 1.18 - I Do, I Don't (n°18, Le Renouvellement des vœux)
ve [16:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
AB1 - VF
* 1.14 - Retribution (n°14, Œil pour œil)
lu [13:35]
* 2.1 - Good Cop, Bad Cop (1/2) (n°15, Un flic peu en cacher un
autre)
ma [13:35]
* 2.2 - Good Cop, Bad Cop (2/2) (n°16, Un flic peu en cacher un
autre)
je [13:35]
* 2.3 - Baby Love (n°17, L'Enfant de l'amour)
ve [13:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 40 - du 25 septembre au 1 octobre 2004
----------------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.21 - Being There (n°21, Les Cloches)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.22 - Alone Again (n°22, Désespérément seuls)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.23 - These Are the Days (n°23, Un cœur trop grand)
me [18:05] je [12:50]
* 2.1 - The Real World (n°24, Rêve ou réalité)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.2 - They Eat Horses, Don't They ? (n°25, Honni soit qui mal y
pense)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 2.9 - (n°27, Et alors ? J'aime aussi les filles)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.10 - (n°28, Ma vie change, et alors ?)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.11 - (n°29, Et alors ? C'est ma prof)
lu [12:30, 18:00, 1:15]
* 2.12 - (n°30, Et alors ? Les femmes sont mystérieuses)
ma [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.13 - (n°31, Et alors ? Je ne suis plus un ange)
me [12:30, 18:00, 1:15]
* 2.14 - (n°32, Et alors ? C'est l'avenir de Sasha)
je [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.15 - (n°33, Love love love, et alors ?)
ve [12:30, 18:00, 1:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.11 - Rough Justice (n°21, Œil pour œil)
lu [16:15]
* 2.12 - Facing Up (n°22, Crise de jalousie)
ma [16:15]
* 2.13 - Oh What a Night (n°23, Balade nocturne)
me [16:15]
* 3.1 - Back From the Brink (n°24, Nuit rouge)
je [16:15]
* 3.2 - The Turn of the Screw (n°25, Descente aux enfers)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.7 - The Umpatra (n°7, L'Honneur d'une guerrière)
sa [9:50]
* 1.8 - The Last Unicorns (n°8, Les Dernières Licornes)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 1.12 - The Jailing of Jaime (n°12, Derrière les barreaux)
sa [18:30]
* 2.8 - Sister Jaime (n°22, Sœur Jaimie)
lu [12:30]
* 2.9 - The Vega Influence (n°23, Les Ondes de l'espace)
ma [12:30]
* 2.10 - Jaime's Shield (1/2) (n°24, Ringa Gabrin)
me [12:30]
* 2.11 - Jaime's Shield (2/2) (n°25, Ringa Gabrin)
je [12:30]
* 2.12 - Biofeed Back (n°26, Méditation)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.21 - Virgin Territory (n°21, Meurtre en série)
lu [19:00] sa [12:45]
* 1.22 - Intervention (n°22, Dérive)
ma [19:00] sa [13:40]
* 2.1 - Spin Dry (n°23, À la recherche de Cendrillon)
me [19:00]
* 2.2 - Shelby (n°24, La Disparue)
je [19:00]
* 2.3 - This Thing Called Love (n°25, Trop d'amour tue l'amour)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 4.6 - The One With the Dirty Girl (n°78, Celui qui fréquentait
une souillon)
lu [19:00] je [13:10, 22:30] sa [19:00, 21:50] di [16:30]
* 4.7 - The One Where Chandler Crosses the Line (n°79, Celui qui
poussait le bouchon)
lu [19:25] ve [13:10, 22:30] sa [19:25, 22:15] di [16:55]
* 4.8 - The One With Chandler In a Box (n°80, Celui qui était dans
la caisse)
ma [19:00] di [19:00] lu [13:10, 22:30]
* 4.9 - The One Where They're Going to Party ! (n°81, Celui qui
savait faire la fête)
ma [19:25] di [19:25] ma [13:10, 22:30]
* 4.10 - The One With the Girl from Poughkeepsie (n°82, Celui qui
draguait au large)
me [19:00] me [13:10, 22:30]
* 4.11 - The One With Phoebe's Uterus (n°83, Celui qui posait une
question embarassante)
me [19:25] je [13:10, 22:30]
* 4.12 - The One With the Embryos (n°84, Celui qui gagnait des
paris)
je [19:00] ve [13:10, 22:30]
* 4.13 - The One With Rachel's Crush (n°85, Celui qui se gourait
du tout au tout)
je [19:25]
* 4.14 - The One With Joey's Dirty Day (n°86, Celui qui n'avait
pas le moral)
ve [19:00]
* 4.15 - The One With all the Rugby (n°87, Celui qui jouait au
Rugby)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.1 - The One After « I Do » (n°166, Celui qui venait de dire
oui)
sa [12:00]
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n°171, Celui qui
perturbait Halloween)
di [13:05]
* 8.7 - The One With The Stain (n°172, Celui qui voulait garder
Rachel)
lu [20:15] sa [12:00]
* 8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
ma [20:15] sa [12:25]
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n°175, Celui qui défendait
sa sœur)
me [20:15] sa [12:50]
* 8.9 - The One With The Rumor (n°174, Celui qui avait fait courir
la rumeur)
je [20:15] di [12:10]
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne
voulait pas aller plus loin)
ve [20:15] di [12:35]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 2.8 - Stranger in Town (n°15, L'Étranger dans la ville)
lu [13:25]
* 2.9 - Tear Down the Walls (n°16, Meurtre à l'église)
ma [13:25]
* 2.10 - A Trip Upstate (n°17, Peine de mort)
me [13:25]
* 2.11 - A.k.a. Kelly Kay (n°18, Une dénommée « Kelly Kay »)
je [13:25]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.10 - Adoption Day (n°33, La Journée d'adoption)
lu [15:30] sa [18:05]
* 2.11 - The Claw is Our Master (n°34, Un parcours semé
d'embûches)
lu [16:20] sa [19:00]
* 2.12 - 8 1/2 Narrow (n°35, Sommeil éternel)
ma [15:25] me [13:40]
* 2.13 - The Beginning, the End & the Murky Middle (n°36, L'Esprit
de famille)
ma [16:15] me [14:25]
* 2.14 - One For the Road (n°37, Pour la route)
je [15:25]
* 2.15 - The Treachery of Compromise (n°38, Carrières et
compromis)
je [16:15]
* 2.16 - Everybody Falls Down (n°39, La Dégringolade)
ve [15:25]
* 2.17 - Romeo and Juliet Must Die--Well, Maybe Just Juliet (n°40,
La mort de Juliette)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.11 - Mise à pied (n°11)
ma [20:50] me [15:25]
* 1.12 - Le Serpent de Jade (n°12)
ma [21:50] me [16:15] di [11:05]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.20 - I've Got You Under My Skin (n°85, Je t'ai dans la peau)
lu [17:10]
* 4.21 - Toy Story (n°86, Toy Story)
ma [17:10]
* 4.22 - The Family Hour (n°87, L'Ultime Aventure de Loïs et
Clark)
me [17:10]
* 1.1 - Pilot (n°1, Épisode pilote) [1/2]
je [17:10]
* 1.1 - Pilot (n°1, Épisode pilote) [2/2]
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 1.20 - Swappin' (n°20, La Lettre d'amour)
lu [16:55]
* 1.21 - Retreat and Surrender (n°21, On bat en retraite)
ma [16:55]
* 2.2 - Roofless People (n°24, SDF)
me [16:55]
* 2.1 - Been There, Done That (n°23, Déjà fait)
je [16:55]
* 2.9 - Dream Racer (n°31, Problème de voiture)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.18 - Sisters In Sex Triangle With Gazillionaire ! (n°18,
Rivalité)
di [22:05]
* 1.19 - Man Loses Load While Woman Can't Dump ! (n°19, Larguez...
Les amarres)
ma [22:05]
* 1.20 - Hollywood Honors Male Prostitute ! (n°20, Notre heure de
gloire)
me [22:10]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.2 - Mandi/Randi (n°2, Mandi et Randi)
(inédit)
me [20:50] sa [22:25] lu [0:50] ma [23:25]
* 1.3 - Nanette Babcock (n°3, Le Gigolo)
(inédit)
me [21:40] sa [23:20] lu [1:40] ma [0:15]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.10 - Shattered Silence (n°10, Silence, phase zéro)
sa [20:50] ve [22:30]
* 1.11 - Doppelganger (n°11, Copie conforme)
sa [21:40] ve [23:20]
* 1.12 - Learning from the Masters (n°12, À l'image des maîtres)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.14 - Samurai (n°14, Samouraïs et Yakuzas)
di [17:20]
* 2.4 - Dead End and Easy Money (n°26, La vie n'a pas de prix)
lu [18:35]
* 2.5 - No Good Deed... (n°27, L'Exécuteur)
ma [18:35]
* 2.6 - The Rabbit and the Fox (n°28, Le Lapin et le Renard)
me [18:35]
* 2.7 - Endless Summer (n°29, Un été sans fin)
je [18:35]
* 2.8 - Bonnie & Claire (n°30, Bonnie et Claire)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.9 - The Turtle and the Hare (n°9, Le Lièvre et la Tortue)
ve [0:15]
* 1.10 - The Baby Shower (n°10, L'Annonce du bébé)
ve [0:40]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 5.21 - Private Dancer (n°109, Justin et Rebecca)
lu [19:55]
* 5.22 - Body Electric (n°110, Une femme fatale)
ma [19:55]
* 6.1 - Runway Strip (n°111, Pilote d'essai)
me [19:55]
* 6.2 - Compulsion (n°112, Piège de soie)
je [19:55]
* 6.3 - Divorce, Palm Beach Style (n°113, La musique adoucit le
meurtre)
ve [19:55]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 2.3 - The Search (n°21, Avis de recherche)
lu [9:25]
* 2.4 - The Lost Child (n°22, L'Enfant perdu)
ma [9:25]
* 2.5 - The Foundling (n°23, Les Rescapés)
me [9:25]
* 2.6 - The Long Arm of the Law (n°24, Un représentant de la loi)
je [9:25]
* 2.7 - The Recruit (n°25, La Recrue)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 1.22 - Can't Buy Me Love (n°22, Les Rivaux)
lu [16:30]
* 2.1 - Whatever You Want (n°23, Les Résolutions de la nouvelle
année)
ma [16:30]
* 2.2 - Somebody's Sleepin' in My Bed (n°24, Jalousies)
me [16:30]
* 2.3 - Bully Call (n°25, C'est de la triche !)
je [16:30]
* 2.4 - Don't Quit Your Day Job (n°26, Couacs !)
ve [16:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
AB1 - VF
* 2.4 - Clifford Redux (n°18, Coup de filet)
lu [13:35]
* 2.5 - Ave Maria (n°19, Ave Maria)
ma [13:35]
* 2.6 - Maria's Trial (n°20, Le Procès de Maria)
je [13:35]
* 2.7 - The Recruit (n°21, Partie de poker)
ve [13:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 41 - du 2 au 8 octobre 2004
-----------------------------------
Téva rediffuse The $treet le mardi soir et propose la série
inédite 1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces) le
samedi soir.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Les Foudres du destin)
(inédit)
sa [23:30] di [12:35, 0:30]
* 1.2 - They Come as They Go (n°2, Preuves à l'appui)
(inédit)
sa [0:20] di [11:25, 1:15]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.3 - Fools Night Out (n°26, Des saints et des seins)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 2.4 - It's My Party (n°27, C'est ma fête !)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 2.5 - Story of Love (n°28, Amour et châtiment)
me [18:05] je [12:50]
* 2.6 - World's Without Love (n°29, Péché d'amour)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.7 - Happy Trails (n°30, Montrez-moi vos dents)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 2.16 - (n°34, Et alors ? T'es pas ma mère)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.17 - (n°35, Et alors ? Je me sens bien)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.18 - (n°36, Un anniversaire inoubliable, et alors ?)
lu [12:30, 18:00, 1:15]
* 2.19 - (n°37, Mon père est coupable, et alors ?)
ma [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.20 - (n°38, Et alors ? J'ai le droit de rêver)
me [12:30, 18:00, 1:15]
* 3.1 - (n°39, Et alors ? Je ne suis pas prête)
je [12:30, 18:00, 0:15]
* 3.2 - (n°40, Et alors ? On tourne la page)
ve [12:30, 18:00, 1:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.3 - The Chains of Freedom (n°26, Les lionnes sont lachées)
lu [16:15]
* 3.4 - False Identity (n°27, Mensonges)
ma [16:15]
* 3.5 - Blood Ties (n°28, La Pro du piercing)
me [16:15]
* 3.6 - Do or Die (n°29, Au feu !)
je [16:15]
* 3.7 - The Great Escape (n°30, L'Évasion)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.9 - Circle of Life (n°9, La Vengeance du Prince Ketzwayo)
sa [9:50]
* 1.10 - Riddle of the Nymph (n°10, L'Énigme de la nymphe)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 2.4 - Road to Nashville (n°18, Mission à Nashville)
sa [18:30]
* 2.13 - Doomsday is Today (1/2) (n°27, Alex)
lu [12:30]
* 2.14 - Doomsday is Today (2/2) (n°28, Alex)
ma [12:30]
* 2.15 - Deadly Ringer (1/2) (n°29, Sosie bionique)
me [12:30]
* 2.16 - Deadly Ringer (2/2) (n°30, Sosie bionique)
je [12:30]
* 2.17 - Jaime and the King (n°31, Jaimie et le roi)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.4 - Insult to the Body (n°26, Mort d'une fille modèle)
lu [19:00] sa [12:45]
* 2.5 - Forgive Me, Father (n°27, Pardon et miséricorde)
ma [19:00] sa [13:40]
* 2.6 - Journey (n°28, Erreurs du passé)
me [19:00] di [14:15]
* 2.7 - A Piziori (n°29, Soupçons)
je [19:00]
* 2.8 - Hide and Seek (n°30, Cache-cache)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 4.16 - The One With The Fake Party (n°88, Celui qui participait
à la fête bidon)
lu [19:00] sa [19:00] je [13:10, 22:30]
* 4.17 - The One With The Free Porno (n°89, Celui qui avait la
chaîne porno)
lu [19:25] sa [19:25] ve [13:10, 22:30]
* 4.18 - The One With Rachel's New Dress (n°90, Celui qui cherche
un prénom)
ma [19:00] di [19:00]
* 4.19 - The One With All the Haste (n°91, Celui qui faisait de
grands projets)
ma [19:25] di [19:25]
* 4.20 - The One With All the Wedding Dresses (n°92, Celui qui va
se marier)
me [19:00]
* 4.21 - The One With the Invitation (n°93, Celui qui envoie
l'invitation)
me [19:25]
* 4.22 - The One With the Worst Best Man Ever (n°94, Celui qui
était le pire témoin du monde)
je [19:00]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [1/2]
je [19:25]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [2/2]
ve [19:00]
* 5.1 - The One After Ross Says Rachel (n°96, Celui qui avait dit
Rachel)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.12 - The One Where Joey Dates Rachel (n°177, Celui qui passait
une soirée avec Rachel)
di [13:00] lu [20:15]
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n°178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
ma [20:15] sa [12:00]
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n°179, Celui qui
découvrait le placard secret)
me [20:15] sa [12:25]
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n°180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
je [20:15] sa [12:50]
* 8.16 - The One Where Joey Tells Rachel (n°181, Celui qui avouait
tout à Rachel)
ve [20:15] di [12:10]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 2.12 - These Things Take Time (n°19, Les Enfants de la misère)
lu [13:25]
* 2.13 - Intruders (n°20, Les Intrus)
ma [13:25]
* 2.14 - The Creek (n°21, Femme battue)
me [13:25]
* 2.15 - Sister, Sister (n°22, L'Héritage des deux sœurs)
je [13:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 1.6 - The Hulk Breaks Las Vegas (n°6, Las Vegas)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.18 - The Unforgiven (n°41, Savoir pardonner)
lu [15:25] sa [18:05]
* 2.19 - Between the Wanting and the Getting (n°42, Confusion)
lu [16:15] sa [19:00]
* 2.20 - Grounded (n°43, Consignée)
ma [15:25] me [13:40]
* 2.21 - Redheaded Stepchild (n°44, Lâcher prise)
ma [16:15] me [14:25]
* 2.22 - Hold on Tight (n°45, Débat télévisé)
je [15:25]
* 3.1 - The Last Word (n°46, Le Fils prédestiné)
je [16:15]
* 3.2 - Off the Grid (n°47, Manœuvres)
ve [15:25]
* 3.3 - Darkness for Light (n°48, La Montagne sacrée)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.13 - La Fac (n°13)
ma [20:50] me [15:25] di [11:05]
* 1.14 - La Recrue (n°14)
ma [21:50] me [16:15]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.2 - Strange Visitor (n°2, Un homme étrange venu d'ailleurs)
lu [17:10]
* 1.3 - Neverending Battle (n°3, Le Choix des armes)
ma [17:10]
* 1.4 - I'm Looking through You (n°4, L'Homme invisible)
je [17:10]
* 1.5 - Requiem for a Superhero (n°5, Requiem pour un superhéros)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 2.3 - Casino Evil (n°25, La Fièvre du jeu)
lu [16:55]
* 2.4 - Sibling Rivalry (n°26)
ma [16:55]
* 2.5 - A Police Officer and a Gentleman (n°27, Un flic et un
gentleman)
me [16:55]
* 2.6 - The Courtship of Eddie's Mother (n°28, Eddie en colère)
je [16:55]
* 2.7 - Trading Spaces (n°29, Espaces publicitaires)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.1 - We're at NBC Now (n°21, Nora démissionne)
di [22:05]
* 2.2 - Woman Gets Plastered, Star Gets Even (n°22, Tel est pris
qui croyait prendre)
lu [22:05]
* 2.3 - Itching For a Cat (n°23, Minou, minou !)
ma [22:05]
* 2.4 - Nora's Sister (n°24, La Sœur de Nora)
me [22:05]
* 2.5 - A Year In the Life (n°25, Une année en un jour)
je [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.4 - Sophia Lopez (n°4, Masculin/féminin)
(inédit)
me [20:50] sa [22:30] ma [23:30]
* 1.5 - Kurt Dempsey (n°5, Les Yeux de l'amour)
(inédit)
me [21:40] sa [23:20] ma [0:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.13 - The House That Jack Built (n°13, Le Repaire de Jack)
sa [20:50] ve [22:40] di [23:05]
* 1.14 - Shadow of Angels (n°14, L'Ombre des Archanges) [1/2]
sa [21:40]
* 1.14 - Shadow of Angels (n°14, L'Ombre des Archanges) [2/2]
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 2.9 - Wheel Man (n°31, Bouclez votre ceinture)
lu [18:35]
* 2.10 - Windy City Blues (n°32, La Cité du vent)
ma [18:35]
* 2.11 - Honor Bound (n°33, Une question d'honneur)
me [18:35]
* 2.12 - Hard Rider (n°34, Rapt à l'italienne)
je [18:35]
* 2.13 - Charlie (n°35, Charlie)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.11 - The Drought (n°11, Abstinences)
ve [0:30]
* 1.12 - Oh Come, All Ye Faithful (n°12, Avoir la foi)
ve [0:55]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 6.4 - When She Was Bad (n°114, Les Maîtres chanteurs)
lu [19:55]
* 6.5 - Pre-Judgement Day (n°115, Crime sans partage)
ma [19:55]
* 6.6 - Loyalty (n°116, La Loi du parrain)
me [19:55]
* 6.7 - Talk Dirty To Me (n°117, Vice de procédure)
je [19:55]
* 6.8 - Services Rendered (n°118, Secret de star)
ve [19:55]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 2.8 - The Reilly Gang (n°26, Les Frères Reilly)
lu [9:25]
* 2.9 - The Choice (n°27, Le Choix)
ma [9:25]
* 2.10 - Man and Boy (n°28, L'Initiation)
me [9:25]
* 2.11 - Flight of Fancy (n°29, Un voyage en ballon)
je [9:25]
* 2.12 - Code of Ethics (n°30, Liberté de la presse)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 2.5 - Fool and the Gang (n°27, Le Duo)
lu [16:30]
* 2.6 - Let's Talk About Sax (n°28, Et si on parlait sax ?)
ma [16:30]
* 2.8 - Steve's Gotta Have It (n°30, Steve assure sur tous les
fronts !)
me [16:30]
* 2.7 - When the Funk Hits the Rib Tips (n°29, Des professeurs
d'enfer !)
je [16:30]
* 2.9 - I'm Not a Chauvinist, Piggy (n°31, La Belle et le Poulet)
ve [16:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
AB1 - VF
* 2.8 - The Coach (n°22, L'Entraîneur)
lu [13:35]
* 2.9 - Streetfighter (n°23, Combats de rue)
ma [13:35]
* 2.10 - For Better or For Worse (n°24, Jusqu'à ce que la mort
nous sépare)
je [13:35]
* 2.11 - The Juror (n°25, Meurtre doré)
ve [13:35]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Un univers impitoyable)
ma [23:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 42 - du 9 au 15 octobre 2004
------------------------------------
Nouvelle série inédite sur Téva le vendredi soir. Tru Calling
(Compte à rebours) bénéficiera en outre d'une rediffusion en VOSTF le
dimanche soir.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.3 - Insomnia (n°3, Insomnies)
(inédit)
sa [23:25] di [12:35, 23:55]
* 1.4 - I Thought I Knew You (n°4, Secrets)
(inédit)
sa [0:15] di [13:25, 0:45]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.8 - Just Looking (n°31, Sans les mains)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 2.9 - You Never Can Tell (n°32, On ne sait jamais)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 2.10 - Making Spirits Bright (n°33, La Licorne)
me [18:05] je [12:50]
* 2.11 - In Dreams (n°34, La Vie rêvée)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.12 - Love Unlimited (n°35, Ne pas dépasser la dose prescrite)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 3.3 - (n°41, Et alors ? Je peux changer)
sa [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.4 - (n°42, Et alors ? Mon cœur balance)
di [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.5 - (n°43, Et alors ? Notre amour est plus fort)
lu [12:25, 17:55, 1:15]
* 3.6 - (n°44, Et alors ? Je suis un messager de l'amour)
ma [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.7 - (n°45, Et alors ? Elle vaincra)
me [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.8 - (n°46, Mark et Nikki, et alors ?)
je [12:25, 17:55, 0:45]
* 3.9 - (n°47, Et alors ? On s'entend bien)
ve [12:25, 17:55, 1:15]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.8 - Uninvited Guests (n°31, À toutes pompes)
lu [16:15]
* 3.9 - Common Criminal (n°32, Plus dure sera la chute)
ma [16:15]
* 3.10 - Chapel of Love (n°33, Un si beau mariage)
me [16:15]
* 3.11 - Battle Lines (n°34, Révolution)
je [16:15]
* 3.12 - Tough Love (n°35, La Guerre des clans)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.11 - Valhalla (n°11, Voyage au Valhalla)
sa [9:50]
* 1.12 - The Slayer (n°12, Dressé pour tuer)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 2.8 - Sister Jaime (n°22, Sœur Jaimie)
sa [18:30]
* 2.18 - Beyond the Call (n°32, Kim)
lu [12:30]
* 2.19 - The DeJon Caper (n°33, Le Coup de Dijon)
ma [12:30]
* 2.20 - The Night Demon (n°34, Le Démon de la nuit)
me [12:30]
* 2.21 - Iron Ships and Dead Men (n°35, La Tombe d'acier)
je [12:30]
* 2.22 - Once a Thief (n°36, Mission : vol)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.4 - Insult to the Body (n°26, Mort d'une fille modèle)
sa [12:45]
* 2.5 - Forgive Me, Father (n°27, Pardon et miséricorde)
sa [13:35]
* 2.6 - Journey (n°28, Erreurs du passé)
di [14:15]
* 2.9 - Beyond the Grave (n°31, Dialogues avec les morts)
lu [19:00]
* 2.10 - Angel Work (n°32, Paradis artificiels)
ma [19:00]
* 2.11 - Keep Hope Alive (n°33, Désespoir)
me [19:00]
* 2.12 - Illusions (n°34, Illusions)
je [19:00]
* 2.13 - Remembrance (n°35, Traumatisme)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 4.13 - The One With Rachel's Crush (n°85, Celui qui se gourait
du tout au tout)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 5.2 - The One With All the Kissing (n°97, Celui qui embrassait)
lu [19:00] sa [19:00]
* 5.3 - The Hundredth Episode (n°98, Celui qui a des triplés)
lu [19:25] sa [19:25]
* 4.14 - The One With Joey's Dirty Day (n°86, Celui qui n'avait
pas le moral)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 5.4 - The One Where Phoebe Hates PBS (n°99, Celui qui accepte
l'inacceptable)
ma [19:00] di [19:00]
* 5.5 - The One With the Kips (n°100, Celui qui a raté son
week-end)
ma [19:25] di [19:25]
* 4.15 - The One With all the Rugby (n°87, Celui qui jouait au
Rugby)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 5.6 - The One With the Yeti (n°101, Celui qui a du mal à se
taire)
me [19:00]
* 5.7 - The One Where Ross Moves In (n°102, Celui qui emménage)
me [19:25]
* 5.8 - The One With the Thanksgiving Flashbacks (n°103, Celui qui
avait des souvenirs difficiles à avaler)
je [19:00]
* 5.9 - The One With Ross's Sandwich (n°104, Celui qui s'est fait
piquer son sandwich)
je [19:25]
* 5.10 - The One With the Inappropriate Sister (n°105, Celui qui
avait une sœur un peu spéciale)
ve [19:00]
* 5.11 - The One With All the Resolutions (n°106, Celui qui
prenait de bonnes résolutions)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.17 - The One With The Tea Leaves (n°182, Celui qu'on voyait
dans les feuilles de thé)
di [12:35] lu [20:15]
* 8.18 - The One In Massapequa (n°183, Celui qui était trop
positif)
di [13:05] ma [20:15]
* 8.19 - The One With Joey's Interview (n°184, Celui qui se
faisait interviewer)
me [20:15] sa [12:00]
* 8.20 - The One With The Baby Shower (n°185, Celui qui animait un
jeu stupide)
je [20:15] sa [12:30]
* 8.21 - The One With The Cooking Class (n°186, Celui qui passait
un entretien d'embauche)
ve [20:15] sa [12:50]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 2.16 - Walkout (n°23, Émeute à Sparta)
lu [13:25]
* 2.17 - Accused (n°24, L'Accusation)
ma [13:25]
* 2.18 - Fifteen Forever (n°25, La vie s'arrête à quinze ans)
me [13:25]
* 2.19 - Ladybug, Ladybug (n°26, L'Incendiaire)
je [13:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 1.7 - Never Give a Trucker an Even Break (n°7, Le Camion fou)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.4 - The Right Thing To Do (n°49, La Bonne Décision)
lu [15:25] sa [18:05]
* 3.5 - Look Closer (n°50, Sexe, mensonge et politique)
lu [16:15] sa [19:00]
* 3.6 - The Unbearable Lightness of Being Family (n°51,
L'Insoutenable légèreté de la famille)
ma [15:25] me [13:40]
* 3.7 - Imbroglio (n°52, Imbroglio)
ma [16:15] me [14:25]
* 3.8 - Rights of Passage (n°53, Le Conseil des anciens)
je [15:25]
* 3.9 - Surprised by Gravity (n°54, Collisions)
je [16:15]
* 3.10 - Beating the Bounds (n°55, Apnée)
ve [15:25]
* 3.11 - Crime and Puzzlement (n°56, L'Air mais pas la chanson)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.13 - La Fac (n°13)
di [11:05]
* 1.15 - Haute tension (n°15)
ma [20:50] me [15:25]
* 1.16 - Chaos (n°16)
ma [21:50] me [16:15]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.6 - I've Got a Crush on You (n°6, J'ai le béguin pour toi)
lu [17:10]
* 1.7 - Smart Kids (n°7, La Bande des surdoués)
ma [17:10]
* 1.8 - The Green, Green Glow of Home (n°8, Une pierre de ma
planète)
je [17:10]
* 1.9 - Man of Steel Bars (n°9, Chaleur sur la ville)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 2.8 - Like Water for Chocolate Cookies (n°30)
lu [16:55]
* 2.9 - Dream Racer (n°31, Une course de rêve)
ma [16:55]
* 2.10 - Hoop Schemes (n°32, Phases de jeu)
me [16:55]
* 2.11 - Two Men and the Baby (n°33, Malcolm et Eddie,
baby-sitter)
je [16:55]
* 2.12 - The Way We Weren't (n°34, C'est presque arrivé, la nuit
passée)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.6 - The Dating Game (n°26, C'est compliqué les histoires
d'amour)
di [22:05]
* 2.7 - Comet Lands In Man's Garage (n°27, 20000 comètes dans un
garage)
lu [22:05]
* 2.8 - The Scoop (n°28, Le Scoop)
ma [22:05]
* 2.9 - The Birds (n°29, Les Oiseaux)
me [22:05]
* 2.10 - The Debt (n°30, La Dette)
je [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.6 - Megan O'Hara (n°6, Harcèlement sexuel)
(inédit)
me [20:50] sa [23:15] ma [23:30]
* 1.7 - Cliff Mantegna (n°7, Une soirée très très spéciale)
(inédit)
me [21:40] sa [0:10] ma [0:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.15 - Film at Eleven (n°15, Œil pour œil)
sa [20:50] ve [22:25]
* 1.16 - Crisis (n°16, Patriote pour la paix)
sa [21:40]
* 1.17 - Blue Highways (n°17, Chemins de traverse)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 2.4 - Dead End and Easy Money (n°26, La vie n'a pas de prix)
di [17:15]
* 2.14 - South of '98 (n°36, Au sud de la 98)
lu [18:35]
* 2.15 - Hostage (n°37, Otage)
ma [18:35]
* 2.16 - Rabbit Redux (n°38, Une semaine mouvementée)
me [18:35]
* 2.17 - The Posse (n°39, L'Enfant du pays)
je [18:35]
* 2.18 - Once Burned, Twice Chey (n°40, Les Espoirs de Cheyenne)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.1 - Take Me Out to the Ball Game (n°13, Règles de rupture)
ve [0:00]
* 2.2 - The Awful Truth (n°14, Confidences sur l'oreiller)
ve [0:25]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 6.9 - Partners In Crime (n°119, Presse à scandale)
lu [19:55]
* 6.10 - Elective Surgery (n°120, Chirurgie inesthétique)
ma [19:55]
* 6.11 - Appearances (n°121, Le Chéri de ces dames)
me [19:55]
* 6.12 - Blue Collars (n°122, Présumé coupable)
je [19:55]
* 6.13 - Peak Experience (n°123, Dangereuse prière)
ve [19:55]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.1 - Gun Play (n°14, Trafic au central 7) [1/2]
je [13:35]
* 2.1 - Gun Play (n°14, Trafic au central 7) [2/2]
ve [13:35]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 2.13 - The Cutting Edge (n°31, Le Contrat providentiel)
lu [9:25]
* 2.14 - House of Worship (n°32, La Maison du seigneur)
ma [9:25]
* 3.1 - A Sea of Troubles (n°33, Série noire)
me [9:25]
* 3.2 - Rough Passages (n°34, Passage difficile)
je [9:25]
* 3.3 - The Grand Wedding (n°35, Le Mariage)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 2.10 - Big Daddy Meets the Man of Steele (n°32, Le Rival)
lu [16:30]
* 2.11 - Shut Up and Kiss Me (n°33, Écrase et embrasse-moi !)
ma [16:30]
* 2.12 - You're Driving Me Crazy (n°34, Tu me rends dingue)
me [16:30]
* 2.13 - Dancing Fools (n°35, Le Concours de danse)
je [16:30]
* 2.14 - Breakfast with Tiffany (n°36, P'tit déj avec Tiffany)
ve [16:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
AB1 - VF
* 2.12 - Tim's Friend (n°26, Comique sur la ligne)
lu [13:35]
* 2.13 - For Better, For Worse (n°27, Pour le meilleur et le pire)
ma [13:35]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.2 - Propheting on Losses (n°2, Délit d'initiés)
ma [23:30]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Question de vie ou de mort)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:10 (VF), 22:40 (VO)] me [15:25 (VF)]
* 1.2 - Putting Out Fires (n°2, Tout feu, tout flamme)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:00 (VF), 23:30 (VO)] me [16:15 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 43 - du 16 au 22 octobre 2004
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.5 - Thin Air (n°5, Envolée)
(inédit)
sa [23:20] di [12:35, 0:20]
* 1.6 - Never Go Against the Family (n°6, Mafia blues)
(inédit)
sa [0:10] di [13:25, 1:10]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.13 - Angels and Blimps (n°36, Les Deux Anges)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 2.14 - Pyramids on the Nile (n°37, Retour de flammes)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 2.15 - Sideshow (n°38, La jalousie est aveugle)
me [18:05] je [12:50]
* 2.16 - Sex, Lies and Politics (n°39, Sexe, mensonge et
politique)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.17 - Civil War (n°40, Guerre civile)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 3.10 - (n°48, Et alors ? On fait une trêve)
sa [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.11 - (n°49, Et alors ? On lui dit tout)
di [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.12 - (n°50, Et alors ? Je rends service)
lu [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.13 - (n°51, Et alors ? Je fais une thérapie)
ma [12:25, 17:55, 0:00]
* 3.14 - (n°52, Et alors ? Notre amour est solide)
me [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.15 - (n°53, Et alors ? Tout a une fin)
je [12:25, 17:55, 0:15]
* 3.16 - (n°54, Et alors ? Je suis naïve)
ve [12:25, 17:55, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.1 - Rush Lim-Bob (n°7, L'Histoire du chêne généreux)
ma [12:25]
* 2.2 - Don't Pass Me By (n°8, Bob, le Beatles et la baby-sitter)
me [12:25]
* 2.3 - Reality Bites (n°9, La Maison du bonheur)
je [12:25]
* 2.4 - Boys Will Be Girls (n°10, Maman, quand je serai grande)
ve [12:25]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.13 - Revolving Doors (n°36, Le Chemin de croix)
lu [16:15]
* 3.14 - Fronting Up (n°37, Match retour)
ma [16:15]
* 3.15 - Cat & Mouse (n°38, Chiens et chats)
me [16:15]
* 3.16 - Coming Out (n°39, Règlements de compte)
je [16:15]
* 4.1 - (n°40, En quête de preuves)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.13 - The Minotaur (n°13, Le Labyrinthe)
sa [9:50]
* 1.14 - The Guardian (n°14, Le Fanatique)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 2.17 - Jaime and the King (n°31, Jaimie et le roi)
sa [18:25]
* 3.1 - The Bionic Dog (1/2) (n°37, Le Chien bionique)
lu [12:30]
* 3.2 - The Bionic Dog (2/2) (n°38, Le Chien bionique)
ma [12:30]
* 3.3 - Fembots in Las Vegas (1/2) (n°39, Le Prisonnier de Las
Vegas)
me [12:30]
* 3.4 - Fembots in Las Vegas (2/2) (n°40, Le Prisonnier de Las
Vegas)
je [12:30]
* 3.5 - Rodeo (n°41, Rodéo)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.14 - Unfamiliar Territory (n°36, Terrains minés)
lu [19:00] sa [12:45]
* 2.15 - Welcome Home (n°37, Liaisons suspectes)
ma [19:00] sa [13:35]
* 2.16 - Brave New World (n°38, Secrets de famille)
me [19:00]
* 2.17 - Secrets, Lies, And Weddings (n°39, Le Mariage)
je [19:00]
* 2.18 - Farewell My Lovelines (n°40, L'Insoutenable Vérité)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 4.16 - The One With The Fake Party (n°88, Celui qui participait
à la fête bidon)
sa [21:50] di [16:30]
* 5.12 - The One With Chandler's Work Laugh (n°107, Celui qui
riait différemment)
lu [19:00] sa [19:00]
* 5.13 - The One With Joey's Bag (n°108, Celui qui avait un sac)
lu [19:25] sa [19:25]
* 5.14 - The One Where Everybody Finds Out (n°109, Celui qui
découvre tout)
ma [19:00]
* 5.15 - The One With The Girl Who Hits Joey (n°110, Celui qui
prenait des coups)
ma [19:25]
* 4.20 - The One With All the Wedding Dresses (n°92, Celui qui va
se marier)
me [13:10, 22:30] sa [21:25]
* 5.16 - The One With the Cop (n°111, Celui qui enviait ses amis)
me [19:00]
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n°112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
me [19:25]
* 4.21 - The One With the Invitation (n°93, Celui qui envoie
l'invitation)
je [13:10, 22:30] sa [21:50]
* 5.18 - The One Where Rachel Smokes (n°113, Celui qui se
sacrifiait)
je [19:00]
* 5.19 - The One Where Ross Can't Flirt (n°114, Celui qui ne
savait pas flirter)
je [19:25]
* 4.22 - The One With the Worst Best Man Ever (n°94, Celui qui
était le pire témoin du monde)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15]
* 5.20 - The One With the Ride Along (n°115, Celui qui sauvait des
vies)
ve [19:00]
* 5.21 - The One With the Ball (n°116, Celui qui jouait à la
balle)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.22 - The One Where Rachel Is Late (n°187, Celui qui assistait
à la première)
di [12:10] lu [20:15]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [1/2]
di [12:35] ma [20:15]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [2/2]
di [13:00] me [20:15]
* 9.1 - The One Where No One Proposes (n°189, Celui qui n'avait
demandé personne en mariage)
je [20:15] sa [12:00]
* 9.2 - The One Where Emma Cries (n°190, Celui qui acceptait sa
mutation)
ve [20:15] sa [12:30]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 2.21 - Missing (n°28, Le Kidnapping de Gillepsie)
lu [13:25]
* 3.1 - Rape (n°29, Le Viol)
ma [13:25]
* 3.2 - Fairest of Them All (n°30, Le Plus Juste d'entre eux)
me [13:25]
* 3.3 - Murder Most Ancient (n°31, Un meurtre vieux comme le
monde)
je [13:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 1.8 - Life and Death (n°8, Un bébé)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.12 - Who Shot Dick ? (n°57, Le torchon brûle)
lu [15:25] sa [18:10]
* 3.13 - The Cook of the Money Pot (n°58, Petit-déjeuner surprise)
lu [16:15] sa [19:00]
* 3.14 - The Extinction of the Dinosaurs (n°59, La Disparition des
dinosaures)
ma [15:25] me [13:40]
* 3.15 - Can They Do That With Vegetables? (n°60, Fumer nuit
gravement à la santé)
ma [16:15] me [14:25]
* 3.16 - Women in Cacti With a Curled Up Rat (n°61, Les Femmes et
l'Amour)
je [15:25]
* 3.17 - Not Stumbling, But Dancing (n°62, Le Facteur jolie fille)
je [16:15]
* 3.18 - The Justice League of America (n°63, Argent, pouvoir et
désillusion)
ve [15:25]
* 3.19 - Men Aren't Monsters (n°64, Vandalisme)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.11 - Mise à pied (n°11)
di [11:00]
* 1.17 - Trahisons (n°17)
ma [20:50]
* 1.18 - Manèges (n°18)
ma [21:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.10 - Pheromone, my Lovely (n°10, Un amour de parfum)
lu [17:10]
* 1.13 - Witness (n°13, Témoin)
ma [17:10]
* 1.11 - Honeymoon in Metropolis (n°11, Lune de miel à Metropolis)
je [17:10]
* 1.12 - All Shook Up (n°12, L'Éclipse)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 2.14 - Whose Room is It Anyway ? (n°36, À qui est cette
chambre ?)
lu [16:55]
* 2.13 - It Almost Happened One Night (n°35, Homos nous ? Oui,
mais sapiens)
ma [16:55]
* 2.15 - Tough Love (n°37, Amour difficile)
me [16:55]
* 2.19 - The Slender Arm of the Law (n°41)
je [16:55]
* 2.16 - A Decent Proposal (n°38, Proposition décente)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.11 - The Parents (1/2) (n°31, Parents, je vous aime)
di [22:05]
* 2.12 - The Spa (2/2) (n°32, Le Camp des nudistes)
lu [22:05]
* 2.13 - The Source (n°33, La Source)
ma [22:05]
* 3.1 - Things Change (n°34, Changements)
me [22:05]
* 3.2 - Her Girl Friday (n°35, La Combine)
je [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.8 - Cara Fitzgerald (n°8, Confession d'un homme seul)
(inédit)
me [20:50] sa [22:25] ma [0:25]
* 1.9 - Sophia Lopez II (n°9, La Belle et la Bête)
(inédit)
me [21:45] sa [23:20] ma [1:15]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.20 - Venom (n°20, Venin) [1/2]
sa [20:50]
* 1.20 - Venom (n°20, Venin) [2/2]
sa [21:40]
* 1.18 - FTX : Field Training Exercise (n°18, Exercice de
sécurité)
sa [22:30] ve [22:35]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 2.19 - Sheriff Reno (n°41, Shérif Reno)
lu [18:35]
* 2.20 - Murderer's Row (1/2) (n°42, Le Contrat)
ma [18:35]
* 2.21 - Murderer's Row (2/2) (n°43, Le Contrat)
me [18:35]
* 2.23 - Carrick O'Quinn (n°44, Carrick O'Quinn)
je [18:35]
* 3.1 - Dutch On the Run (1/3) (n°45, La Cavale de Dutch)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.3 - The Freak Show (n°15, La Foire aux monstres)
ve [0:15]
* 2.4 - They Shoot Single People, Don't They ? (n°16, On achève
bien les célibataires, n'est-ce pas ?)
ve [0:40]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* (Femme de foot)
lu [19:55]
* 6.22 - Pretty In Black (n°132, Veuves noires)
ma [19:55]
* 6.15 - Pumped Up (n°125, Gymnastique interdite)
me [19:55]
* 6.17 - Exit the Dragon (n°127, 10 millions pour un dragon)
je [19:55]
* 6.16 - ***@murder.com (n°126, Surfer n'est pas tuer)
ve [19:55]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.2 - Crossing the Line (n°15, Deux flics et un couffin)
lu [13:35]
* 2.3 - Farewell to Arms (n°16, Mon grand-père ce héros)
ma [13:35]
* 2.4 - A Cop First (n°17, Le Téléphone rose)
je [13:35]
* 2.5 - Chasing a Ghost (n°18, Le Tonneau des danaïdes)
ve [13:35]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 3.4 - Montana Territory (n°36, Une tireuse d'élite)
lu [9:25]
* 3.5 - High Country Justice (n°37, Une justice expéditive)
ma [9:25]
* 3.6 - The Question of Danni (n°38, L'Émancipation de Danni)
me [9:25]
* 3.7 - The Prodigal Father (1/2) (n°39, Le Retour de Scamus)
je [9:25]
* 3.8 - The Prodigal Father (2/2) (n°40, Le Retour de Scamus)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 2.15 - Papa's Got a Brand New Bag (n°37, La Fiancée de papa)
lu [16:30]
* 2.16 - Just My Imagination (n°38, Steve fait du théâtre)
ma [16:30]
* 2.17 - Maid to Order (n°39, Faire bon ménage)
me [16:30]
* 2.18 - Ice Station Piggy (n°40, Tempête de neige)
je [16:30]
* 2.19 - White Men Can Funk (n°41, Les blancs peuvent swinguer !)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.3 - High Yield Bonds (n°3, Argent, luxe et volupté)
ma [23:25]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.3 - Brother's Keeper (n°3, Amours assassinées)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:20 (VF), 22:35 (VO)] me [15:25 (VF)]
* 1.4 - Past Tense (n°4, Soirée macabre)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:05 (VF), 23:25 (VO)] me [16:15 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 44 - du 23 au 29 octobre 2004
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.7 - This Is Your Life (n°7, Sous haute surveillance)
(inédit)
sa [23:30] di [12:35, 0:20]
* 1.8 - Ties That Bind (n°8, Les Liens du mariage)
(inédit)
sa [0:15] di [1:10]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.18 - Those Lips, That Hand (n°41, Main dans la main)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 2.19 - Let's Dance (n°42, Si on dansait ?)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 2.20 - Only the Lonely (n°43, Une journée à la plage)
me [18:05] je [12:50]
* 2.21 - The Green Monster (n°44, L'Accompagnateur)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.22 - Love's Illusions (n°45, Illusions perdues)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 3.17 - (n°55, Et alors ? J'aime bien Seb)
sa [12:30, 18:00, 0:30]
* 3.18 - (n°56, Et alors ? On évite le pire)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.1 - (n°1, Et alors, on se réconcilie ?)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.2 - (n°2, Et alors, t'as pas de tatouage ?)
ma [12:30, 18:00, 0:30]
* 1.3 - (n°3, Et alors ? J'assume)
me [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.4 - (n°4, Et alors ? Je l'ai connue sur Internet)
je [12:30, 18:00, 0:30]
* 1.5 - (n°5, Et alors ? Je ne suis pas une peste)
ve [12:30, 18:00, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.1 - Rush Lim-Bob (n°7, L'Histoire du chêne généreux)
ve [12:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.2 - (n°41, De nouvelles mesures)
lu [16:15]
* 4.3 - (n°42, Un fâcheux contretemps)
ma [16:15]
* 4.4 - (n°43, Coup de collier)
me [16:15]
* 4.5 - (n°44, La Grande Évasion)
je [16:15]
* 4.6 - (n°45, La Vengeance d'une mère)
ve [16:10]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.15 - The Chameleon (n°15, L'Enfant caméléon)
sa [9:50]
* 1.16 - A Devil's Deal (n°16, Le Pacte diabolique)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 2.18 - Beyond the Call (n°32, Kim)
sa [18:30]
* 3.6 - African Connection (n°42, La Filière africaine)
lu [12:30]
* 3.7 - Motorcycle Boogie (n°43, La liberté est à l'ouest)
ma [12:30]
* 3.8 - Brain Wash (n°44, Lavage de cerveau)
me [12:30]
* 3.9 - Escape to Love (n°45, Quand l'amour s'en mêle)
je [12:30]
* 3.10 - Max (n°46, Max)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.20 - Long Day's Journey (n°42, Prise d'otages)
lu [19:00] sa [12:45]
* 2.19 - Full Moon (n°41, Pleine lune)
ma [19:00] sa [13:35]
* 2.21 - Before The Deluge (1/2) (n°43, Avant le déluge)
me [19:00] di [14:10]
* 2.22 - Sweet Sorrow (2/2) (n°44, Les Choses de la vie)
je [19:00]
* 2.7 - A Piziori (n°29, Soupçons)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [1/2]
lu [13:10] sa [20:35] di [15:15]
* 5.22 - The One With Joey's Big Break (n°117, Celui qui devait
casser la baraque)
lu [19:00] sa [19:00]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[1/2]
lu [19:25] sa [19:25]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [1/2]
ma [13:10] sa [21:00] di [15:40]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[2/2]
ma [19:00] di [19:00]
* 6.1 - The One After Vegas (n°119, Ceux qui revenaient de Las
Vegas)
ma [19:25] di [19:25]
* 5.1 - The One After Ross Says Rachel (n°96, Celui qui avait dit
Rachel)
me [13:10] sa [21:25] di [16:05]
* 6.2 - The One Where Ross Hugs Rachel (n°120, Celui qui console
Rachel)
me [19:00]
* 6.3 - The One Where Ross's Denial (n°121, Celui qui était de
mauvaise fois)
me [19:25]
* 6.4 - The One Where Joey Loses His Insurance (n°122, Celui qui
perdait sa belle assurance)
je [19:00]
* 6.5 - The One With Joey's Porsche (n°123, Celui qui avait une
belle bagnole)
je [19:25]
* 6.6 - The One on the Last Night (n°124, Ceux qui passaient leur
dernière nuit)
ve [19:00]
* 6.7 - The One Where Phoebe Runs (n°125, Celui qui avait une
jolie co-locataire)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.3 - The One With The Pediatrician (n°191, Celui qui allait
chez le pédiatre)
di [12:10] lu [20:15]
* 9.4 - The One With The Sharks (n°192, Celui qui regardait des
requins)
di [12:35] ma [20:15]
* 9.5 - The One With Phoebe's Birthday Dinner (n°193, Ceux qui
étaient en retard au resto)
di [13:05] me [20:15]
* 9.6 - The One With The Male Nanny (n°194, Celui qui était le
plus drôle)
je [20:15] sa [12:00]
* 9.7 - The One With Ross's Inappropriate Song (n°195, Celui qui
faisait rire sa fille)
ve [20:15] sa [12:25]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 3.4 - First Girl (n°32, La Nouvelle Recrue)
lu [13:25]
* 3.5 - Crackdown (n°33, Sale affaire de drogue)
ma [13:25]
* 3.6 - Anniversary (n°34, Commémoration)
me [13:25]
* 3.7 - Time of the Stranger (n°35, L'Étoile et la Danseuse)
je [13:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 1.8 - Life and Death (n°8, Un bébé)
sa [16:30]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.20 - The Bottle Show (n°65, Les jeux sont faits)
lu [15:25] sa [18:10]
* 3.21 - Tidal Wave (n°66, Lame de fond)
lu [16:15] sa [19:00]
* 3.22 - Boston Terriers From France (n°67, Remise en jeu)
ma [15:25] me [13:40]
* 3.23 - Nobody Expects the Spanish Inquisition (n°68, Comme chien
et chat)
ma [16:15] me [14:25]
* 3.24 - Come Back Soon (n°69, Mère célibataire)
je [15:25]
* 4.1 - Lost in the System (n°70, La Demande en mariage)
je [16:15]
* 4.2 - Thursday's Child (n°71, Un pas vers la victoire)
ve [15:25]
* 4.3 - Every Stranger's Face I See (n°72, L'Amour d'une mère)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.14 - La Recrue (n°14)
di [10:50]
* 1.19 - Racket (n°19)
ma [20:50]
* 1.20 - Trafic de luxe (n°20)
ma [21:50] me [12:00]
* 1.15 - Haute tension (n°15)
me [11:50] di [10:40]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.14 - Illusions of Grandeur (n°14, La Folie des grandeurs)
lu [17:10]
* 1.15 - Ides of Metropolis (n°15, Qui a tué Harrison ?)
ma [17:10]
* 1.16 - The Founding (n°16, Le Globe de Krypton)
je [17:10]
* 1.17 - The Rival (n°17, Une star est née)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 2.17 - Bachelor Daze (n°39, Célibataire endurci)
lu [16:55]
* 2.18 - Mixed Nuts (n°40, Le Bal des casse-pieds)
ma [16:55]
* 2.20 - A Few So-So Men (n°42)
me [16:55]
* 2.21 - A Delicate Procedure (n°43)
je [16:55]
* 2.23 - Kansas City Split (n°45, Ça chauffe à Kansas City)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.3 - Bully For Dave (n°36, Dave amoureux)
di [22:05]
* 3.4 - Liesl Weapon (n°37, Coup de foudre)
lu [22:05]
* 3.5 - Bridesface Revisited (n°38, Éternel recommencement)
ma [22:05]
* 3.6 - We Almost Had Paris (n°39, Revoir Paris)
me [22:05]
* 3.7 - Look At Me ! Look At Me ! (n°40, Parlez moi de moi)
je [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.10 - Adelle Coffin (n°10, Sans espoir)
(inédit)
me [20:50] sa [22:45] ma [1:25]
* 1.11 - Montana/Sassy/Justice (n°11, Personnalité multiple)
(inédit)
me [21:40] sa [23:35] ma [2:15]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.19 - Into the Abyss (n°19, Dans les abysses)
sa [20:50] ve [22:35]
* 2.1 - Ambition in the Blood (n°21, Pour un instant de gloire)
sa [21:40]
* 2.2 - Primal Scream (n°22, Vent d'angoisse)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 2.14 - South of '98 (n°36, Au sud de la 98)
di [17:10]
* 3.2 - The Trial of Reno Raines (2/3) (n°46, Le Procès de Reno
Raines)
lu [18:35]
* 3.3 - Escape (3/3) (n°47, Évasion)
ma [18:35]
* 3.4 - The King and I (n°48, Le Roi et moi)
me [18:35]
* 3.5 - Black Wind (n°49, Le Vent noir)
je [18:35]
* 3.6 - Way Down Yonder in New Orleans (n°50, En passant par la
Nouvelle-Orléans)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.5 - Four Women and a Funeral (n°17, Quatre femmes et un
enterrement)
ve [0:15]
* 2.6 - The Cheating Curve (n°18, La Théorie de l'adultère)
ve [0:40]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 6.14 - The Babysitter (n°124, Une nounou en enfer)
lu [19:55]
* 6.19 - Three Weeks of the Condor (n°129, L'Héritage de la haine)
ma [19:55]
* 6.20 - I Love the Nightlife (n°130, Atterrissage forcé)
me [19:55]
* 6.21 - The Rock (n°131, Soif de sang)
je [19:55]
* 6.8 - Services Rendered (n°118, Secret de star)
ve [19:55]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.6 - The Needle and the Damage Done (n°19, L'Épée de Damoclès)
lu [13:35]
* 2.7 - The First Time (n°20, Prise d'otage)
ma [13:35]
* 2.8 - Guns, Bombs and Fantasies (n°21, Les Quatres Cavaliers de
l'apocalypse)
je [13:35]
* 2.9 - Family Secrets (n°22, Secrets de famille)
ve [13:35]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 3.9 - Fire Boy (n°41, L'Incendiaire)
lu [9:25]
* 3.10 - Blind Faith (n°42, L'Explosion)
ma [9:25]
* 3.11 - Shoshoni Dreaming (n°43, L'Ombre du passé)
me [9:25]
* 3.12 - The Trial of Hetti Lewis (n°44, Le Jugement de Hetti
Lewis)
je [9:25]
* 3.13 - Toy Soldier (n°45, Les Soldats de plomb)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 2.22 - Ring Around the Piggy (n°44, La Bague fatale)
lu [16:30]
* 2.20 - The He-Man, Player-Hater's Club (n°42, Le Club des
mauvais joueurs)
ma [16:30]
* 2.21 - That's a Bunch of Bull, Ced (n°43, À nous les bonnes
places)
me [16:30]
* 3.2 - Baby You Can Drive My Car (n°46, Conduites dangereuses)
je [16:30]
* 3.1 - Das Bootie (n°45, Croisière de rêve)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.4 - Closet Cases (n°4, Jeux dangereux)
ma [23:30]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.5 - Haunted (n°5, L'Expérience interdite)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:15 (VF), 22:30 (VO)] me [15:25 (VF)]
* 1.6 - Star Crossed (n°6, Les Amants maudits)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:05 (VF), 23:25 (VO)] me [16:15 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 45 - du 30 octobre au 5 novembre 2004
---------------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.9 - M.I.A. (n°9, Une drôle d'affaire)
(inédit)
sa [23:20] di [12:30, 0:15]
* 1.10 - 72 Hours to Kill (n°10, La Dernière Chance)
(inédit)
sa [0:05] di [13:20, 1:05]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 2.23 - I Know Him by Heart (n°46, Je le connais par cœur)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 3.1 - Car Wash (n°48, Lavage automatique)
me [18:05] je [12:50]
* 3.2 - Buried Pleasures (n°49, Chacun ses fantasmes)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.3 - Seeing Green (n°50, La Vie en rose)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 3.17 - (n°55, Et alors ? J'aime bien Seb)
sa [12:30, 18:00, 0:30]
* 3.18 - (n°56, Et alors ? On évite le pire)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.8 - (n°8, Et alors ? L'amour est aveugle)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.9 - (n°9, Et alors, mon père m'a maltraitée...)
ma [12:30, 18:00, 0:30]
* 1.10 - (n°10, La première fois, et alors ?)
me [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.11 - (n°11, Et alors ? J'aime les enfants)
je [12:30, 18:00, 0:30]
* 1.12 - (n°12, Et alors ? On se dit tout)
ve [12:30, 18:00, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.3 - Reality Bites (n°9, La Maison du bonheur)
lu [17:00]
* 2.4 - Boys Will Be Girls (n°10, Maman, quand je serai grande)
ma [12:30]
* 2.5 - Footloose, Infancy Free (n°11, Un week-end sans famille)
ve [12:50]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.7 - (n°46, Désillusions)
lu [16:15]
* 4.8 - (n°47, Un piège pour Buki)
ma [16:15]
* 4.9 - (n°48, Mon enfant, mon amour)
me [16:15]
* 4.10 - (n°49, Amour et désespoir)
je [16:15]
* 4.11 - (n°50, Brebis égarés)
ve [16:10]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.17 - Tears of the Sea (n°17, Les Larmes de la mer)
sa [9:50]
* 1.18 - The Burning Forest (n°18, Forêt brûlée)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 3.5 - Rodeo (n°41, Rodéo)
sa [18:25]
* 3.13 - The Pyramid (n°49, La Pyramide)
lu [12:30]
* 3.14 - The Antidote (n°50, L'Antidote)
ma [12:30]
* 3.15 - The Martians are Coming, the Martians are Coming (n°51,
Voilà les martiens)
me [12:30]
* 3.16 - Sanctuary Earth (n°52, La Princesse Aura)
je [12:30]
* 3.17 - Deadly Music (n°53, Mortellement vôtre)
ve [12:30]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [19:00] sa [12:45]
* 2.8 - Hide and Seek (n°30, Cache-cache)
ma [19:00] sa [13:35]
* 2.9 - Beyond the Grave (n°31, Dialogues avec les morts)
me [19:00] di [14:15]
* 2.10 - Angel Work (n°32, Paradis artificiels)
je [19:00]
* 2.11 - Keep Hope Alive (n°33, Désespoir)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 5.4 - The One Where Phoebe Hates PBS (n°99, Celui qui accepte
l'inacceptable)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 6.8 - The One With Ross's Teeth (n°126, Celui qui avait les
dents blanches)
lu [19:00] sa [19:00]
* 6.9 - The One Where Ross Got High (n°127, Celui qui avait fumé
en cachette)
lu [19:25] sa [19:25]
* 5.5 - The One With the Kips (n°100, Celui qui a raté son
week-end)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 6.10 - The One With the Routine (n°128, Celui qui souhaitait la
bonne année)
ma [19:00] di [19:00]
* 6.11 - The One With the Apothecary Table (n°129, Celui qui avait
le derrière entre deux chaises)
ma [19:25] di [19:25]
* 5.6 - The One With the Yeti (n°101, Celui qui a du mal à se
taire)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 6.12 - The One With the Joke (n°130, Celui qui inventait des
histoires)
me [19:00]
* 6.13 - The One With Rachel's Sister (1/2) (n°131, Celui qui
sortait avec la sœur)
me [19:25]
* 5.7 - The One Where Ross Moves In (n°102, Celui qui emménage)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 6.14 - The One Where Chandler Can't Cry (2/2) (n°132, Celui qui
ne pouvait pas pleurer)
je [19:00]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [1/2]
je [19:25]
* 5.8 - The One With the Thanksgiving Flashbacks (n°103, Celui qui
avait des souvenirs difficiles à avaler)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [2/2]
ve [19:00]
* 6.16 - The One With the Unagi (n°134, Celui qui avait l'unagi)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.8 - The One With Rachel's Other Sister (n°196, Celui qui ne
savait pas mentir)
sa [12:50] lu [20:15]
* 9.9 - The One With Rachel's Phone Number (n°197, Celui qui
n'osait pas dire la vérité)
di [12:10] ma [20:15]
* 9.10 - The One With Christmas In Tulsa (n°198, Celui qui passait
Noël à Tulsa)
di [12:40] me [20:15]
* 9.11 - The One Where Rachel Goes Back To Work (n°199, Celui qui
ne voulait plus de bébé)
di [13:05] je [20:15]
* 9.12 - The One With Phoebe's Rats (n°200, Celui qui ne devait
pas draguer la nounou)
ve [20:15] sa [12:00]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 2.9 - Tear Down the Walls (n°16, Meurtre à l'église)
ma [13:25]
* 3.8 - Vengeance (n°36, Vengeance)
me [13:25]
* 3.9 - My Name Is Hank (n°37, Je m'appelle Hank)
je [13:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 1.10 - The Waterfront Story (n°10, Embarquement clandestin)
sa [16:30] me [14:50] ve [21:15] sa [16:30] di [10:40, 23:15]
me [14:50]
* 1.9 - Earthquake's Happen (n°9, Séisme)
di [10:40]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [15:25] sa [18:10] lu [16:15] sa [19:00]
* 4.4 - The Frozen Zone (n°73, Le Rosier de la discorde)
ma [15:25] me [13:40]
* 4.5 - Cause for Alarm (n°74, La Vie de famille, mode d'emploi)
ma [16:15] me [14:25]
* 4.6 - Roses and Truth (n°75, Bébé à vendre)
je [15:25]
* 4.7 - Damage Control (n°76, Le Contrat de mariage)
je [16:15]
* 4.8 - A Pretty Good Day (n°77, Une sale journée)
ve [15:25]
* 4.9 - Boys to Men (n°78, Un mariage compliqué)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.15 - Haute tension (n°15)
di [10:40]
* 1.21 - Révélations (1/2) (n°21)
ma [20:50]
* 1.22 - Révélations (2/2) (n°22)
ma [21:50]
* 1.20 - Trafic de luxe (n°20)
me [12:00]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [17:10]
* 1.18 - Vatman (n°18, Le Sosie)
ma [17:10]
* 1.19 - Fly Hard (n°19, Huis clos)
je [17:10]
* 1.20 - Barbarians at the Planet (n°20, Les Barbares)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 3.1 - My New Friend's Wedding (n°46, Chagrins d'amour)
lu [16:55]
* 3.2 - Back in Business (n°47, Retours aux affaires)
ma [16:55]
* 3.3 - Silenced Partner (n°48, Témoins muets)
me [16:55]
* 3.4 - Twisted Sisters (n°49, Échanges de sœurs)
je [16:55]
* 3.6 - Menace II Theology (n°51, Religion en danger)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.8 - Going Mein Way (n°41, L'Ancêtre indésirable)
di [22:05]
* 3.9 - He Ain't Famous, He's My Brother (n°42, Mon frère cette
star)
lu [22:05]
* 3.10 - The Unsinkable Nora Wilde (n°43, L'Insubmersible Nora
Wilde)
ma [22:05]
* 3.11 - Hooked on Heroine (n°44, Nora se prend pour Wonder Woman)
je [22:05]
* 3.12 - Women on the Verge of a Rhytidectomy (n°45, Femmes au
bord du lifting)
ve [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.12 - Antonia Ramos (n°12, Instinct paternel)
(inédit)
me [20:50] sa [22:25] ma [0:30]
* 1.13 - Escobar Gallardo (n°13, Volte-face)
(inédit)
me [21:40] sa [23:20] ma [1:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.2 - Primal Scream (n°22, Vent d'angoisse)
sa [20:50] ve [22:30]
* 2.3 - It Cuts Both Ways (n°23, À double tranchant)
sa [21:40]
* 2.4 - Second Best (n°24, Plus fort que toi)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.7 - Rustlers' Rodeo (n°51, Les Voleurs de bétail)
lu [18:35]
* 3.8 - Muscle Beach (n°52, Un enquête musclée)
ma [18:35]
* 3.9 - The Late Shift (n°53, Le Droit de savoir)
me [18:35]
* 3.10 - Thrill Kill (n°54, Chasseurs de crime)
je [18:35]
* 3.11 - Teen Angel (n°55, Les Anges du désir)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.7 - The Chicken Dance (n°19, Coup de foudre à New York)
ve [0:10]
* 2.8 - The Man, The Myth, The Viagra (n°20, Légendes urbaines)
ve [0:35]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [19:55]
* 6.9 - Partners In Crime (n°119, Presse à scandale)
ma [19:55]
* 6.10 - Elective Surgery (n°120, Chirurgie inesthétique)
me [19:55]
* 6.11 - Appearances (n°121, Le Chéri de ces dames)
je [19:55]
* 6.12 - Blue Collars (n°122, Présumé coupable)
ve [19:55]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.11 - Missing (n°24, Disparus)
lu [13:35]
* 2.10 - Victims (n°23, Victimes)
ma [13:35]
* 2.12 - The Witness (n°25, Le Témoin)
je [13:35]
* 2.13 - Angel Falling (n°26, Mission à haut risque)
ve [13:35]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 3.14 - A Mid-Winter Night's Dream (n°46, Le Grand Amour de
Danni)
lu [9:25]
* 3.15 - In Duty Bound (n°47, Le Bal du gouverneur)
ma [9:25]
* 3.16 - The Lion and the Lamb (n°48, Le Lion et l'Agneau)
me [9:25]
* 3.17 - Broken Hearts (n°49, Une lune de miel agitée)
je [9:25]
* 3.18 - Deliverance (n°50, Dernières confessions)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 3.5 - And Injustice For All (n°49, Injustice pour tous)
lu [16:30]
* 3.3 - Educating Piggy (n°47, Regina retourne à l'école)
ma [16:30]
* 3.4 - Welcome to Bernie's (n°48, Leçons de psychologie)
me [16:30]
* 3.6 - What You Won't Cue For Love (n°50, C'est du billard !)
je [16:30]
* 3.8 - Rent (n°52, Alleluia !)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.5 - Hostile Makeover (n°5, Hot couture)
ma [23:30]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.7 - Morning After (n°7, Qui a tué Mark Evans ?)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:10 (VF), 22:40 (VO)] me [15:25 (VF)]
* 1.8 - Closure (n°8, La Dernière Chance)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:00 (VF), 23:30 (VO)] me [16:15 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 46 - du 6 au 12 novembre 2004
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.11 - Deliverance from Evil (n°11, Esprit maléfique)
(inédit)
sa [23:20] di [12:35, 0:25]
* 1.12 - Victoria (n°12, Sous influence)
(inédit)
sa [0:05] di [13:25, 1:10]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.4 - Heat Wave (n°51, Vague de chaleur)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 3.5 - Troubled Water (n°52, Eaux troubles)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 3.6 - Changes (n°53, Changement)
me [18:05] ve [12:50]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.7 - Saving Santa (n°54, Sauvez le père Noël)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 1.13 - (n°13, Et alors ? On peut se tromper)
sa [12:30, 18:00, 1:00]
* 1.14 - (n°14, Et alors ? J'ai pas le moral)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.15 - (n°15, Et alors ? Je suis amoureuse)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.16 - (n°16, Et alors ? On se fait peur)
ma [12:30, 18:00, 0:30]
* 1.17 - (n°17, Et alors ? C'est un bon plan)
me [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.18 - (n°18, Et alors ? On fait la fête ?)
je [12:30, 18:00, 23:45]
* 2.1 - (n°19, Et alors ? Il est producteur ?)
ve [12:30, 18:00, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.4 - Boys Will Be Girls (n°10, Maman, quand je serai grande)
lu [12:30]
* 2.5 - Footloose, Infancy Free (n°11, Un week-end sans famille)
lu [16:50]
* 2.7 - You Don't Know Jack (n°13, Le Retour de Grand-Père Jack)
ma [12:30]
* 2.6 - Vegas Baby (n°12, En route pour Las Vegas)
ve [12:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.12 - (n°51, L'Enterrement)
lu [16:15]
* 4.13 - (n°52, Tempête de neige)
ma [16:15]
* 4.14 - (n°53, Profession de foi)
me [16:15]
* 4.15 - (n°54, Journée portes ouvertes)
je [16:10]
* 4.16 - (n°55, La Fin du monde)
ve [16:10]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.19 - The Golden Phoenix (n°19, Le Phœnix d'or)
sa [9:50]
* 1.20 - Gemini (n°20, Beauté fatale)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 3.8 - Brain Wash (n°44, Lavage de cerveau)
sa [18:30]
* 3.18 - Which One is Jaime ? (n°54, Qui est la vraie Jaimie ?)
lu [12:30]
* 3.19 - Out of Body (n°55, Voyage astral)
ma [12:30]
* 3.20 - Long Live the King (n°56, Pour que vive le roi)
me [12:30]
* 3.21 - Rancho Outcast (n°57, En dansant le flamenco)
je [12:30] je [12:30]
* 3.22 - On the Run (n°58, Adieu la liberté)
ve [12:30] ve [12:30]


Booker
22x60 min. - 1 sais. (1989/1990)
AB1 - VF
* 1.1 - Booker (n°1, Cas de conscience)
me [9:25]
* 1.2 - The Pump (n°2, La Guerre des gangs)
je [9:25]
* 1.3 - Raising Arrizola (n°3, Le Gang d'Arrizola)
ve [9:25]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.12 - Illusions (n°34, Illusions)
lu [19:00] sa [12:45]
* 2.13 - Remembrance (n°35, Traumatisme)
ma [19:00] sa [13:35] di [14:10]
* 2.14 - Unfamiliar Territory (n°36, Terrains minés)
me [19:00] di [14:15]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [19:00]
* 2.15 - Welcome Home (n°37, Liaisons suspectes)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 5.9 - The One With Ross's Sandwich (n°104, Celui qui s'est fait
piquer son sandwich)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 6.17 - The One Where Ross Dates a Student (n°135, Celui qui
sortait avec une étudiante)
lu [19:00] sa [19:00]
* 6.18 - The One With Joey's Fridge (n°136, Celui qui avait des
problèmes de frigo)
lu [19:25] sa [19:25]
* 5.10 - The One With the Inappropriate Sister (n°105, Celui qui
avait une sœur un peu spéciale)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 6.19 - The One With the Mac and C.H.E.E.S.E. (n°137, Celui qui
avait une audition)
ma [19:00] di [19:00]
* 6.20 - The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad (n°138, Celui
qui rencontrait le père)
ma [19:25] di [19:25]
* 5.11 - The One With All the Resolutions (n°106, Celui qui
prenait de bonnes résolutions)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 6.21 - The One Where Paul's the Man (n°139, Celui qui se la
jouait grave)
me [19:00]
* 6.22 - The One With the Ring (n°140, Celui qui achetait la
bague)
me [19:25]
* 5.12 - The One With Chandler's Work Laugh (n°107, Celui qui
riait différemment)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [1/2]
je [19:00]
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [2/2]
je [19:25]
* 5.13 - The One With Joey's Bag (n°108, Celui qui avait un sac)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
ve [19:00]
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.13 - The One Where Monica Sings (n°201, Celui qui se faisait
épiler)
sa [12:25] lu [20:15]
* 9.14 - The One With The Blind Dates (n°202, Celui qui se faisait
poser un lapin)
sa [12:50] ma [20:15]
* 9.15 - The One With The Mugging (n°203, Celui qui se faisait
agresser)
di [12:15] me [20:15]
* 9.16 - The One With The Boob Job (n°204, Celui avec la chirurgie
esthétique)
di [12:40] je [20:15]
* 9.17 - The One With The Memorial Service (n°205, Celui qui
assistait à son propre enterrement)
di [13:10] ve [20:15] sa [12:00]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 3.10 - King's Ransom (n°38, La Rançon de la gloire)
lu [13:25]
* 3.11 - Epitaph for a Lady (n°39, Une famille très unie)
ma [13:25]
* 3.12 - Triangle (n°40, Triangle)
me [13:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.2 - The Antowuk Horror (n°12, Le Monstre)
ve [21:15] sa [16:30] di [10:40, 23:15] me [14:50]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.10 - People of the Lie (n°79, Mentir est un vilain défaut)
lu [15:25] sa [18:10]
* 4.11 - Lost and Found (n°80, Maxine dans toute sa splendeur)
lu [16:15] sa [19:00]
* 4.12 - Ye Olde Freedom Inn (n°81, Week-end aux fourneaux)
ma [15:25] me [13:40]
* 4.13 - The Best Interests of the Child (n°82, Dans l'intérêt de
l'enfant)
ma [16:15] me [14:25]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [15:25, 16:15]
* 4.14 - Wild Card (n°83, Un père mauvais payeur)
ve [15:25]
* 4.15 - Maxine, Interrupted (n°84, Quand on a du métier)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.19 - Racket (n°19)
di [10:50]
* 1.15 - Haute tension (n°15)
ma [20:50]
* 1.16 - Chaos (n°16)
ma [21:50]
* 1.18 - Manèges (n°18)
me [12:00]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.21 - The House of Luthor (n°21, La Maison du bonheur)
lu [17:10]
* 2.1 - Madame Ex (n°22, Madame Ex)
ma [17:10]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [17:10]
* 2.2 - Wall of Sound (n°23, Le Mur du son)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 3.8 - Teed Off (n°53, Partie de golf)
lu [16:55]
* 3.5 - Dream Girl (n°50, Fille de rêve)
ma [16:55]
* 3.9 - Requiem for a Lightweight (n°54, Requiem pour un
poids-plume)
me [16:55]
* 3.7 - Love Thy Neighbor (n°52, Aime ton voisin comme toi-même)
je [16:55]
* 3.10 - Bowl-a-Drama (n°55, Partie de bowling)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.13 - 8 1/2 (n°46, Une histoire de chiens)
di [22:05]
* 3.14 - The Neighbour of Bath (n°47, Devine qui vient prendre son
bain ?)
lu [22:05] je [15:15]
* 3.18 - Can't We All Just Get Along ? (n°51, Pourquoi tant de
haine ?)
ma [22:05]
* 3.15 - Day of Locos (n°48, Hollywood nous voilà !)
je [22:05]
* 3.17 - The Seer and The Sucker (n°50, Voyance et prémonitions)
ve [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.1 - Erica Noughton (n°14, Ô vieillesse ennemie !)
(inédit)
me [20:50] sa [23:30] ma [0:30]
* 2.2 - Christian Troy (n°15, Auto-rhinoplastie)
(inédit)
me [21:50] sa [0:30] ma [1:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.6 - Old Acquaintance (1/2) (n°26, Une vieille connaissance)
sa [20:50]
* 2.7 - Jack Be Nimble, Jack Be Quick (2/2) (n°27, Une vieille
connaissance)
sa [21:40]
* 2.8 - Victims of Victims (n°28, Les Victimes des victimes)
sa [22:30] ve [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.2 - The Trial of Reno Raines (2/3) (n°46, Le Procès de Reno
Raines)
di [17:15]
* 3.12 - Den of Thieves (n°56, La Planque)
lu [18:35]
* 3.13 - Rancho Escondido (n°57, Rancho Escondido)
ma [18:35]
* 3.14 - Cop for a Day (n°58, Flic d'occasion)
me [18:35]
* 3.15 - Stalker's Moon (n°59, Le Détraqué de Santa Barbara)
je [18:35]
* 3.16 - Repo Raines (n°60, En panne)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.9 - Old Dogs, New Dicks (n°21, Peut on changer un homme ?)
ve [0:10]
* 2.10 - The Caste System (n°22, Questions de classe)
ve [0:35]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 6.13 - Peak Experience (n°123, Dangereuse prière)
lu [19:55]
* (Femme de foot)
ma [19:55]
* 6.22 - Pretty In Black (n°132, Veuves noires)
me [19:55]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [19:55]
* 6.15 - Pumped Up (n°125, Gymnastique interdite)
ve [19:55]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.14 - Gambling on Love (n°27, L'amour est aveugle)
lu [13:35]
* 2.15 - The Abduction (n°28, Enlèvement)
ma [13:35]
* 2.16 - The Aftermath (n°29, Contrecoups)
je [13:35]
* 2.17 - Redemption (n°30, Rédemption)
ve [13:35]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 3.19 - A New Life (1/2) (n°51, Une nouvelle vie)
lu [9:25]
* 3.20 - A New Life (2/2) (n°52, Une nouvelle vie)
ma [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 3.7 - Everybody Loves Regina (n°51, On craque tous pour Régina)
lu [16:30]
* 3.9 - Every Boy Needs A Teacher (n°53, Tous les garçons ont
besoin d'un professeur)
ma [16:30]
* 3.13 - Lovita Doesn't Live Here Anymore (n°57, Qui peut
supporter Lovita ?)
me [16:30]
* 3.11 - The Snow Job (n°55, Coincés par la neige)
je [16:30]
* 3.10 - Uncle Steve (n°54, Tonton Steve)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.6 - The Ultimatum (n°6, L'Ultimatum)
ma [23:20]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.9 - Murder in the Morgue (n°9, Le Coupable idéal)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:15 (VF), 22:30 (VO)] me [15:25 (VF)]
* 1.10 - Reunion (n°10, Retrouvailles)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:05 (VF), 23:35 (VO)] me [16:15 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 47 - du 13 au 19 novembre 2004
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.13 - White Whale (n°13, Obsession)
(inédit)
sa [23:20] di [12:30, 0:15]
* 1.14 - Basic Training (n°14, Une discipline de fer)
(inédit)
sa [0:05] di [13:20, 1:00]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.8 - Blue Christmas (n°55, Le Cadeau)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 3.9 - Out in the Cold (n°56, Les Accompagnatrices)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 3.10 - Just Friends (n°57, Une fille facile)
me [18:05] je [12:50]
* 3.11 - Over the Rainbow (n°58, Que sont devenus nos rêves ?)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.12 - In Search of Pygmies (n°59, Le rire qui tue)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 2.2 - (n°20, Et alors ? On leur dit)
sa [12:30, 18:00, 0:30]
* 2.3 - (n°21, Je suis jaloux, et alors ?)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.4 - (n°22, Et alors ? On avait les clefs)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.5 - (n°23, Et alors ? Ça peut arriver)
ma [12:30, 18:00, 23:03]
* 2.6 - (n°24, Et alors ? C'est beau l'amour)
me [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.7 - (n°25, Mon père est un escroc, et alors ?)
je [12:30, 18:00, 0:30]
* 2.8 - (n°26, Et alors ? Entre nous c'est fini)
ve [12:30, 18:00, 0:30]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.5 - Footloose, Infancy Free (n°11, Un week-end sans famille)
ma [12:25]
* 2.7 - You Don't Know Jack (n°13, Le Retour de Grand-Père Jack)
je [12:30]
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n°14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
ve [12:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.1 - (n°56, Surprise à Amsterdam)
lu [16:15]
* 5.2 - (n°57, Harcèlement)
ma [16:15]
* 5.3 - (n°58, Roméo et Juliette)
me [16:15]
* 5.4 - (n°59, Le Petit Prince)
je [16:15]
* 5.5 - (n°60, Tombée de haut)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.21 - Rescue (n°21, Sauvetage)
sa [9:50]
* 1.22 - Revelations (n°22, Révélations)
di [9:50]


The Bionic Woman (Super Jaimie)
58x60 min. - 3 sais. (1976/1978)
RTL9 - VF
* 3.15 - The Martians are Coming, the Martians are Coming (n°51,
Voilà les martiens)
sa [18:30]
* 3.6 - African Connection (n°42, La Filière africaine)
lu [12:30]
* 3.7 - Motorcycle Boogie (n°43, La liberté est à l'ouest)
ma [12:30]
* 3.13 - The Pyramid (n°49, La Pyramide)
me [12:30]


Booker
22x60 min. - 1 sais. (1989/1990)
AB1 - VF
* 1.4 - High Rise (n°4, Piège de jade)
lu [9:25]
* 1.5 - All You Gotta Do is Do It (n°5, Le Cercle des parieurs
disparus)
ma [9:25]
* 1.6 - Bete Noir (n°6, Soupçons)
me [9:25]
* 1.7 - Flat Out (n°7, Le Chasseur de primes)
je [9:25]
* 1.8 - Deals and Wheels (1/2) (n°8, Combines en tous genres)
ve [9:25]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.16 - Brave New World (n°38, Secrets de famille)
lu [19:00]
* 2.17 - Secrets, Lies, And Weddings (n°39, Le Mariage)
ma [19:00] sa [13:35]
* 2.18 - Farewell My Lovelines (n°40, L'Insoutenable Vérité)
me [19:00] di [14:15]
* 3.1 - Til Death Do Us Part (n°45, Disparitions)
je [19:00]
* 3.2 - Oh Mother Who Art Thou (n°46, Retrouvailles)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 5.14 - The One Where Everybody Finds Out (n°109, Celui qui
découvre tout)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
lu [19:00] sa [19:00]
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
lu [19:25] sa [19:25]
* 5.15 - The One With The Girl Who Hits Joey (n°110, Celui qui
prenait des coups)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
ma [19:00] di [19:00]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
ma [19:25] di [19:25]
* 5.16 - The One With the Cop (n°111, Celui qui enviait ses amis)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
me [19:00]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
me [19:25]
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n°112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
je [19:00]
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
je [19:25]
* 5.18 - The One Where Rachel Smokes (n°113, Celui qui se
sacrifiait)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
ve [19:00]
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.18 - The One With The Lottery (n°206, Celui qui voulait gagner
à la loterie)
sa [12:30] lu [20:15]
* 9.19 - The One With Rachel's Dream (n°207, Celui qui piquait
dans les hôtels)
sa [12:55] ma [20:15]
* 9.20 - The One With The Soap Opera Party (n°208, Celui qui
allait à une soirée privée)
di [12:20] me [20:15]
* 9.21 - The One With The Fertility Test (n°209, Celui qui faisait
un test de fécondité)
di [12:45] je [20:15]
* 9.22 - The One With The Donor (n°210, Celui qui avait trouvé un
donneur)
ve [20:15] sa [12:00]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 3.13 - Hello in There (n°41, Le Meurtre d'un ami)
lu [13:25]
* 3.14 - December Days (n°42, Jour de décembre)
ma [13:25]
* 3.15 - A Loss of Innocence (n°43, La Méprise)
me [13:25]
* 3.16 - Bubba's Baby (n°44, Le Bébé de Bubba)
je [13:20]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.3 - Ricky (n°13, Ricky)
ve [21:15] sa [16:30] di [10:40, 23:15] me [14:50]


Judging Amy (Amy)
94x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.16 - Sixteen Going on Seventeen (n°85, Retrouvailles)
lu [15:25] sa [18:05]
* 4.17 - Judging Eric (n°86, Les rôles sont inversés)
lu [16:15] sa [18:55]
* 4.18 - Looking for Quarters (n°87, Abandonnées, rejetées,
désespérés)
ma [15:25] me [13:40]
* 4.19 - Just Say Oops (n°88, Confrontations)
ma [16:15] me [14:25]
* 4.20 - Requiem (n°89, Jusqu'à ce que la mort nous sépare)
je [15:25]
* 4.21 - Picture of Perfect (n°90, L'Image de la perfection)
je [16:15]
* 4.22 - CSO : Hartford (n°91, Les Réalités de la vie)
ve [15:25]
* 4.23 - Marry, Marry Quite Contrary (n°92, De la difficulté
d'être mère)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.17 - Trahisons (n°17)
di [10:45] ma [20:50]
* 1.18 - Manèges (n°18)
ma [21:50]
* 1.19 - Racket (n°19)
me [11:55]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 2.3 - The Source (n°24, L'Informateur)
lu [17:10]
* 2.4 - The Prankster (n°25, Le Farceur)
ma [17:10]
* 2.5 - Church of Metropolis (n°26, Main basse sur Métropolis)
je [17:10]
* 2.6 - Operation Blackout (n°27, Blackout sur Métropolis)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 3.11 - That's What Friends are For (n°56, C'est pour ça que ne
sont pas fait les amis)
lu [16:55]
* 3.12 - Father of the Bribe (n°57, Le Père ou la Mariée)
ma [16:55]
* 3.14 - Insemination Without Representation (n°59, Reproduction
interdite)
me [16:55]
* 3.15 - The Mad Hatter (n°60)
je [16:55]
* 3.16 - Devil's Advocate (n°61, L'Indésirable)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.19 - Born to Be Wilde (n°52, Le Concours de billard)
di [22:05]
* 3.16 - Muddy for Nothing (n°49, Beaucoup de boue pour rien)
lu [22:05]
* 3.20 - Bob and Carol and Thed and Alice, Except with Different
Names (1/2) (n°53, Chasse-croisé)
ma [22:05]
* 3.21 - Jake or Fake (2/2) (n°54, Le Faux Frère)
je [22:05]
* 3.22 - Up, Up and Away (n°55, Le Voyage en ballon)
ve [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.1 - Erica Noughton (n°14, Ô vieillesse ennemie !)
me [20:50] sa [23:30] ma [0:30]
* 2.2 - Christian Troy (n°15, Auto-rhinoplastie)
me [21:50] sa [0:30] ma [1:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.9 - Birthright (n°29, Marqué aux fers)
sa [20:50] ve [22:35]
* 2.10 - Dying to Live (n°30, Mourir pour vivre)
sa [21:40]
* 2.11 - Ties That Bind (n°31, Ces liens qui nous unissent)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.17 - Ace in the Hole (n°61, Le Prédicateur)
lu [18:35]
* 3.18 - Living Legend (n°62, Une légende vivante)
ma [18:35]
* 3.19 - Family Ties (n°63, Une histoire de famille)
me [18:35]
* 3.20 - Broken On the Wheel of Love (n°64, Peine de cœur)
je [18:35]
* 3.21 - Split Decision (n°65, La Rupture)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.11 - Evolution (n°23, Le Grand Amour)
ve [0:10]
* 2.12 - La Douleur Exquise ! (n°24, La Douleur exquise)
ve [0:35]
* 2.13 - Games People Play (n°25, Psy, amour et confusion)
ve [1:05]
* 2.14 - The Fuck Buddy (n°26, L'Homme-objet)
ve [1:30]
* 2.10 - The Caste System (n°22, Questions de classe)
ve [2:00]


Silk Stalking (Les Dessous de Palm Beach)
175x60 min. - 8 sais. (1991/1999)
Téva - VF
* 6.17 - Exit the Dragon (n°127, 10 millions pour un dragon)
lu [19:55]
* 6.16 - ***@murder.com (n°126, Surfer n'est pas tuer)
ma [19:55]
* 6.14 - The Babysitter (n°124, Une nounou en enfer)
me [19:55]
* (Le Jeteur de sorts)
je [19:55]
* (Pénitencier de femmes)
ve [19:55]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.18 - The Passenger (n°31, Le Passager)
lu [13:35]
* 2.19 - The Obsession (n°32, Harcèlement)
ma [13:35]
* 2.20 - Color Blind (n°33, Haine aveugle)
je [13:35]
* 2.21 - The Sound of One Hand Clapping (n°34, Le Langage des
signes)
ve [13:35]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 3.14 - Working Homegirl (n°58, Tatie Tooly)
lu [16:30]
* 3.12 - Strapped Tease (n°56, Un enterrement de première classe)
ma [16:30]
* 3.15 - Nightmare on Steve's Street (n°59, Esprit es-tu la ?)
me [16:30]
* 3.17 - Big Mouth on Campus (n°61, Le Professeur de l'année)
je [16:30]
* 3.18 - Liar, Liar, Your Versace's on Fire (n°62, Le Détecteur de
baratins)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.7 - Miracle on Wall Street (n°7, Primes de risques)
ma [23:30]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.11 - The Longest Day (n°11, Le Jour le plus long)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:15 (VF), 23:15 (VO)] me [15:20 (VF)]
* 1.12 - Valentine (n°12, Mortelle Saint-Valentin)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:05 (VF), 0:05 (VO)] me [16:10 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 48 - du 20 au 26 novembre 2004
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.15 - Father Figure (n°15, L'Image du père)
(inédit)
sa [23:20] di [12:30, 1:05]
* 1.16 - Lost Sister (n°16, Trafic)
(inédit)
sa [0:05] di [13:20, 1:50]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.13 - Pursuit of Loneliness (n°60, Préjugés)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 3.14 - The Oddball Parade (n°61, À chacun son image)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 3.15 - Prime Suspect (n°62, Chercher la femme)
me [18:05] je [12:50]
* 3.16 - Boy Next Door (n°63, Pour la vie)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.17 - I Will Survive (n°64, I Will Survive)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 2.9 - (n°27, Et alors ? J'aime aussi les filles)
sa [12:30, 18:00, 0:30]
* 2.10 - (n°28, Ma vie change, et alors ?)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.11 - (n°29, Et alors ? C'est ma prof)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.12 - (n°30, Et alors ? Les femmes sont mystérieuses)
ma [12:30, 18:00, 23:30]
* 2.13 - (n°31, Et alors ? Je ne suis plus un ange)
me [12:30, 18:00, 0:00]
* 2.14 - (n°32, Et alors ? C'est l'anniversaire de Sasha)
je [12:30, 18:00, 23:45]
* 2.15 - (n°33, Love love love, et alors ?)
ve [12:30, 18:00, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.5 - Footloose, Infancy Free (n°11, Un week-end sans famille)
sa [17:45]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.6 - (n°61, Envies suicidaires)
lu [16:15]
* 5.7 - (n°62, La Prise d'otage)
ma [16:15]
* 5.8 - (n°63, L'Enterrement)
me [16:15]
* 5.9 - (n°64, Un heureux évènement)
je [16:15]
* 5.10 - (n°65, Haut et court)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.1 - Manlinks (n°23, Les Créatures d'un autre âge)
sa [9:50]
* 2.2 - Iara (n°24, Iara)
di [9:50]


Booker
22x60 min. - 1 sais. (1989/1990)
AB1 - VF
* 1.9 - Someone Stole Lucille (n°9, Recherche Lucille
désespérément)
lu [9:25]
* 1.10 - Cementhead (n°10, Les Centurions des glaces)
ma [9:25]
* 1.11 - The Red Dot (n°11, Liaisons dangereuses)
me [9:25]
* 1.12 - Who Framed Roger Thorton ? (n°12, Qui veut la peau de
Roger Thorton ?)
je [9:25]
* 1.13 - Hacker (n°13, Les Pirates des temps modernes)
ve [9:25]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.3 - Bewitched, Bewildered & Bothered (n°47, Crimes ou
passion ?)
lu [18:55] di [14:15]
* 3.4 - Murder.com (n°48, Meurtre en direct)
ma [18:55] sa [13:35]
* 3.5 - Testimonial (n°49, Violations)
me [18:55]
* 3.6 - Cold Comfort (n°50, Une vieille connaissance)
je [18:55]
* 3.7 - Strangers (n°51, Les Autres)
ve [18:55]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 5.19 - The One Where Ross Can't Flirt (n°114, Celui qui ne
savait pas flirter)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
lu [19:00] sa [19:00]
* 7.14 - The One Where They All Turn Thirty (n°155, Ceux qui
avaient trente ans)
lu [19:25] sa [19:25]
* 5.20 - The One With the Ride Along (n°115, Celui qui sauvait des
vies)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 7.15 - The One With Joey's New Brain (n°156, Celui qui avait un
cerveau neuf)
ma [19:00] di [19:00]
* 7.16 - The One With The Truth About London (n°157, Celui qui
savait la vérité sur Londres)
ma [19:25] di [19:25]
* 5.21 - The One With the Ball (n°116, Celui qui jouait à la
balle)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 7.17 - The One With the Cheap Wedding Dress (n°158, Celui qui
voyait la robe de mariée)
me [19:00]
* 7.18 - The One With Joey's Award (n°159, Celui qui récuperait le
prix)
me [19:25]
* 5.22 - The One With Joey's Big Break (n°117, Celui qui devait
casser la baraque)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 7.19 - The One With Ross And Monica's Cousin (n°160, Celui qui
avait une jolie cousine)
je [19:00]
* 7.20 - The One With Rachel's Big Kiss (n°161, Celui qui
fantasmait sur le baiser)
je [19:25]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[1/2]
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 7.21 - The One With The Vows (n°162, Celui qui écrivait ses
vœux)
ve [19:00]
* 7.22 - The One With Chandler's Dad (n°163, Celui qui rencontrait
l'auteur de ses jours)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [1/2]
sa [12:30] lu [20:15]
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [2/2]
sa [12:55] ma [20:15]
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
di [12:15]
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
di [12:45]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
di [13:10]
* 10.1 - The One After Joey And Rachel Kiss (n°212, Celui qui
n'arrivait pas à se confier)
me [20:15]
* 10.2 - The One Where Ross Is Fine (n°213, Celui qui allait très
bien)
je [20:15]
* 10.3 - The One With Ross's Tan (n°214, Celui qui avait décidé de
bronzer)
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 3.17 - Home Is Where the Heart Is (n°45, La Caravane des élus)
lu [13:20]
* 3.18 - An Angry Woman (n°46, Une femme en colère)
ma [13:20]
* 3.19 - Indiscretions (n°47, Faux pas)
me [13:20]
* 3.20 - Night of the Killing (n°48, Le Dernier Client)
je [13:20]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.4 - Rainbow's End (n°14, Remède de cheval)
ve [21:15] sa [16:30] di [10:40, 23:15] me [14:50]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.24 - Shock and Awe (n°93, Une audience musclée)
lu [15:25] sa [18:10]
* 5.1 - Motion Sickness (n°94, Mise à l'épreuve)
(inédit)
lu [16:15] sa [19:00]
* 5.2 - Going Down (n°95, Tomber de haut)
(inédit)
ma [15:25] me [13:40]
* 5.3 - Ex Parte of Five (n°96, Plus comme avant)
(inédit)
ma [16:15] me [14:25]
* 5.4 - Tricks of the Trade (n°97, Lune de miel, lune de fiel)
(inédit)
je [15:25]
* 5.5 - The Wrong Man (n°98, Erreur sur la personne)
(inédit)
je [16:15]
* 5.6 - Into the Fire (n°99, Peine de mort)
(inédit)
ve [15:25]
* 5.7 - Kilt Trip (n°100, Un mariage en kilt)
(inédit)
ve [16:15]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.19 - Racket (n°19)
ma [20:50]
* 1.20 - Trafic de luxe (n°20)
ma [21:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 2.7 - That Old Gang of Mine (n°28, Bonnie, Clyde et compagnie)
lu [17:10]
* 2.8 - A Bolt From the Blue (n°29, Coup de foudre)
ma [17:10]
* 2.9 - Season's Greedings (n°30, Joyeux Noël)
je [17:10]
* 2.10 - Metallo (n°31, Robot crime)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 3.17 - Badfellas (n°62, Mauvais garçon)
lu [16:55]
* 3.15 - The Mad Hatter (n°60, L'Avocat du diable)
ma [16:55]
* 3.18 - The Fool Monty (n°63)
me [16:55]
* 3.21 - The Sweet Hell of Success (n°66, La Rançon du sucés)
je [16:55]
* 3.20 - As You Strike It (n°65, Bien joué)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.1 - The Naked Truth (n°1, Entrée en scène)
di [22:05]
* 1.2 - Bald Star in Hot Oil Fest ! (n°2, Tom Hanks est un garçon
très coincé)
lu [22:05]
* 1.3 - Elvis Is Coming ! (n°3, L'Enfant d'Elvis)
ma [22:05]
* 1.4 - Woman Jokes While Husband Croaks ! (n°4, Un petit goût de
nostalgie)
je [22:05]
* 1.5 - Sex Crazed Sitcom Zombie Gropes Shutterbug (In Midnight
Morgue Orgy) ! (n°5, Mourir de rire à la morgue)
ve [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.3 - Manya Mabika (n°16, Le Droit au plaisir)
(inédit)
me [20:50] sa [23:30] ma [0:30]
* 2.4 - Mrs Grubman (n°17, Innocence perdue)
(inédit)
me [21:50] sa [0:30] ma [1:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.12 - Shoot to Kill (n°32, Le Centaure)
sa [20:50] ve [22:30]
* 2.13 - Bloodlust (n°33, Combat sans gloire)
sa [21:40]
* 2.14 - Every Five Minutes (n°34, Toutes les cinq minutes)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.12 - Den of Thieves (n°56, La Planque)
di [17:15]
* 3.22 - Hitman (n°66, Le Tueur à gages)
lu [18:35]
* 4.1 - Sawed-Off Shotgun Wedding (n°67, Le Mariage interrompu)
ma [18:35]
* 4.2 - Honeymoon in Mexico (n°68, Lune de miel mexicaine)
me [18:35]
* 4.3 - The Ballad of D.B. Cooper (n°69, Un butin tombé du ciel)
je [18:35]
* 4.4 - Most Wanted (n°70, Le Célibataire le plus recherché)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.13 - Games People Play (n°25, Psy, amour et confusion)
ve [0:15]
* 2.14 - The Fuck Buddy (n°26, L'Homme-objet)
ve [0:40]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 3.19 - Almost Dirty Dancing (n°63, Une danse limite olé olé)
lu [16:30]
* 3.21 - A Star Is Born (n°65, Une étoile est née)
ma [16:30]
* 3.20 - Steve Don't Get Nun (n°64, Steve et l'âme sœur)
me [16:30]
* 3.16 - All That Jazz (n°60, La Légende vivante)
je [16:30]
* 3.22 - My Left Gator (n°66, Steve joue la comédie)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.8 - Rebound (n°8, L'Art de rebondir)
ma [23:30]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.13 - Drop Dead Gorgeous (n°13, Beautés fatales)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:00 (VF), 22:30 (VO)] me [15:20 (VF)]
* 1.14 - Daddy's Girl (n°14, Secrets de famille)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [18:55 (VF), 23:20 (VO)] me [16:10 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 49 - du 27 novembre au 3 décembre 2004
----------------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.17 - Delusional (n°17, Entre rêve et réalité)
(inédit)
sa [23:25] di [12:35, 0:15]
* 1.18 - These Dreams Before Me (n°18, Remise en question)
(inédit)
sa [0:10] di [13:25, 1:00]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.18 - Turning Thirty (n°65, Trente ans...)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 3.19 - Do You Wanna Dance ? (n°66, Cybersex)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 3.20 - Hope and Glory (n°67, Rêves de gloire)
me [18:05] je [12:50]
* 3.21 - Ally McBeal : The Musical, Almost (n°68, Une comédie
presque musicale)
je [18:05] ve [12:50]
* 4.1 - Sex, Lies and Second Thoughts (n°69, Sexe, mensonges et
réflexions)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 2.16 - (n°34, Et alors ? T'es pas ma mère)
sa [12:30, 18:00, 0:30]
* 2.17 - (n°35, Et alors ? Je me sens bien)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.18 - (n°36, Un anniversaire inoubliable, et alors ?)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 2.19 - (n°37, Mon père est coupable, et alors ?)
ma [12:30, 18:00, 23:30]
* 2.20 - (n°38, Et alors ? J'ai le droit de rêver)
me [12:30, 18:00, 0:00]
* 3.1 - (n°39, Et alors ? Je ne suis pas prête)
je [12:30, 18:00, 23:45]
* 3.2 - (n°40, Et alors ? On tourne la page)
ve [12:30, 18:00, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.7 - You Don't Know Jack (n°13, Le Retour de Grand-Père Jack)
sa [17:50] je [16:50]
* 2.6 - Vegas Baby (n°12, En route pour Las Vegas)
lu [16:55]
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n°14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
ma [16:55]
* 2.5 - Footloose, Infancy Free (n°11, Un week-end sans famille)
me [16:55]


Bad Girls (Les Condamnées)
71x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.11 - (n°66, Meurtre ou suicide)
lu [16:15]
* 5.12 - (n°67, Flagrant délit)
ma [16:15]
* 5.13 - (n°68, Contre-feu)
me [16:15]
* 5.14 - (n°69, Histoires d'amour au singulier)
je [16:15]
* 5.15 - (n°70, La Grande Évasion)
ve [16:15]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.3 - Seer (n°25, Le Mauvais Sort)
sa [9:50]
* 2.4 - Orpheo (n°26, Orpheo)
di [9:50]


Booker
22x60 min. - 1 sais. (1989/1990)
AB1 - VF
* 1.14 - The Life and Death of Chick Sterling (n°14, Erreur de
jeunesse)
lu [9:25]
* 1.16 - Love Life (n°16, Terrain glissant)
ma [9:25]
* 1.15 - Black Diamond Run (n°15, Sur la piste du diamant noir)
me [9:25]
* 1.18 - Wedding Bell Blues (n°18, Amour toujours)
je [9:25]
* 1.19 - Molly and Eddie (n°19, Oncle Booker)
ve [9:25]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.6 - Cold Comfort (n°50, Une vieille connaissance)
di [12:30]
* 3.7 - Strangers (n°51, Les Autres)
di [13:20]
* 3.12 - Misdirection (n°56, Abandonnée)
lu [18:55] di [14:10]
* 3.8 - Cost of Freedom (n°52, Le Prix de la liberté)
ma [18:55] sa [13:35]
* 3.9 - Cradle Will Rock (n°53, À charge de revanche)
me [18:55]
* 3.10 - Radioactive Spiders (n°54, Calomnies)
je [18:55]
* 3.11 - Rush to Judgment (n°55, Erreur de jugement)
ve [18:55]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[2/2]
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [1/2]
lu [19:00] sa [19:00]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [2/2]
lu [19:25] sa [19:25]
* 6.1 - The One After Vegas (n°119, Ceux qui revenaient de Las
Vegas)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 8.1 - The One After « I Do » (n°166, Celui qui venait de dire
oui)
ma [19:00] di [19:00]
* 8.2 - The One With The Red Sweater (n°167, Celui qui avait un
sweat rouge)
ma [19:25] di [19:25]
* 6.2 - The One Where Ross Hugs Rachel (n°120, Celui qui console
Rachel)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 8.3 - The One Where Rachel Tells... (n°168, Celui qui découvrait
sa paternité)
me [19:00]
* 8.4 - The One With The Videotape (n°169, Celui qui avait fait
une vidéo)
me [19:25]
* 6.3 - The One Where Ross's Denial (n°121, Celui qui était de
mauvaise fois)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 8.5 - The One With Rachel's Date (n°170, Celui qui draguait
Rachel)
je [19:00]
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n°171, Celui qui
perturbait Halloween)
je [19:25]
* 6.4 - The One Where Joey Loses His Insurance (n°122, Celui qui
perdait sa belle assurance)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 8.7 - The One With The Stain (n°172, Celui qui voulait garder
Rachel)
ve [19:00]
* 8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
sa [12:00]
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
sa [12:30]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
sa [12:55]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
di [12:15]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
di [12:40]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
di [13:05]
* 10.4 - The One With The Cake (n°215, Celui qui transformait le
gâteau d'anniversaire)
lu [20:15]
* 10.5 - The One Where Rachel's Sister Babysits (n°216, Celui qui
écrivait une lettre de recommandation)
ma [20:15]
* 10.6 - The One With Ross's Grant (n°217, Celui qui a failli
avoir la subvention)
me [20:15]
* 10.7 - The One With The Home Study (n°218, Celui qui bluffait
l'assistante sociale)
je [20:15]
* 10.8 - The One With The Late Thanksgiving (n°219, Celui qui
ratait Thanksgiving)
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 3.21 - Citizen Trundel (1/2) (n°49, L'Intouchable)
lu [13:20]
* 3.22 - Citizen Trundel (2/2) (n°50, L'Intouchable)
ma [13:20]
* 4.1 - Brotherly Love (n°51, Le Gang) [1/2]
me [13:20]
* 4.1 - Brotherly Love (n°51, Le Gang) [2/2]
je [13:20]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.8 - The Long Goodbye (n°101, Un nouveau départ)
(inédit)
lu [15:20] sa [17:55]
* 5.9 - Rumspringa (n°102, Un choix douloureux)
(inédit)
lu [16:10] sa [18:55]
* 5.10 - Sex and the Single Mother (n°103, Juge et mère
célibataire)
(inédit)
ma [15:20] me [13:40]
* 5.11 - Christenings (n°104, Bénédictions)
(inédit)
ma [16:10] me [14:25]
* 5.12 - Dancing in the Dark (n°105, Un jardin, une âme)
(inédit)
je [15:20]
* 5.13 - Sins of the Father (n°106, C'est le bouquet !)
(inédit)
je [16:10]
* 5.14 - Roadhouse Blues (n°107, Opération séduction)
(inédit)
ve [15:20]
* 5.15 - Werewolves of Hartford (n°108, Un lourd secret)
(inédit)
ve [16:10]


Léa Parker
22x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.21 - Révélations (1/2) (n°21)
ma [20:50]
* 1.22 - Révélations (2/2) (n°22)
ma [21:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 2.11 - Chi of Steel (n°32, Le Cœur du dragon)
lu [17:10]
* 2.12 - The Eyes Have It (n°33, La Mémoire de l'œil)
ma [17:10]
* 2.13 - The Phoenix (n°34, Lex Luthor : Le Retour)
je [17:10]
* 2.14 - Top Copy (n°35, Quand l'audimat s'en mêle)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 3.22 - B.S. I Love You (n°67, B.S., je t'aime)
lu [16:55]
* 3.19 - Daddio (n°64, Daddio)
ma [16:55]
* 4.1 - Hanging by a Dred (n°68, L'Amour à mort)
me [16:55]
* 4.2 - Ship Outta Luck (n°69, Tous frais payés)
je [16:55]
* 4.3 - Hot Pants (n°70, Un short pour deux)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.6 - Hero Pig Goes Hog Wild! (n°6, Une vie de cochon)
di [22:05]
* 1.7 - Real Life Henry Higgins Turns Dork Into Duke ! (n°7, Le
Code amoureux)
lu [22:05]
* 1.8 - Star and Comet Collide ! Giant Bugs Invade !! (n°8,
Collision en vue)
ma [22:05]
* 1.9 - Girl Buys Soup While Woman Weds Ape! (n°9, Les Parents
terribles)
je [22:05]
* 1.10 - Woman Weds Siamese Twins ! (n°10, L'Amour puissance deux)
ve [22:05]


Nip/Tuck
22x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.5 - Joel Gideon (n°18, Crash test)
(inédit)
me [20:50] sa [23:00] ma [0:30]
* 2.6 - Bobbi Broderick (n°19, Du bout des lèvres)
(inédit)
me [21:50] sa [0:30] ma [1:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.15 - Breaking Point (n°35, Point de rupture)
sa [20:50] ve [22:30]
* 2.16 - Lethal Obsession (n°36, Obession médiatique)
sa [21:40]
* 2.17 - Cycle of Violence (n°37, Le Glaive de la Vengeance)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.17 - Ace in the Hole (n°61, Le Prédicateur)
di [17:10]
* 4.5 - Liar's Poker (n°71, Poker menteur)
lu [18:35]
* 4.6 - Dead Heat (n°72, Ex aequo)
ma [18:35]
* 4.7 - An Uncle in the Business (n°73, Le Retour d'Oncle Vincent)
me [18:35]
* 4.8 - Offshore Thunder (n°74, Des off-shore pour la révolution)
je [18:35]
* 4.9 - Studs (n°75, Gigolos)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.15 - Shortcomings (n°27)
ve [0:10]
* 2.16 - Was It Good for You ? (n°28, Tantrisme, mode d'emploi)
ve [0:35]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 4.1 - Detention Peddler (n°67, Marchand de colles)
lu [16:30]
* 4.2 - Party of Five (n°68, Un fauteuil pour cinq)
ma [16:30]
* 4.3 - He's Gotta Have It (n°69, Halte au mariage)
me [16:30]
* 4.4 - Little Stevie Blunder (n°70, Steve se prend pour Stevie
Wonder)
je [16:30]
* 4.5 - Roomies (n°71, Cohabitation)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.9 - Past Performance (n°9, Conflits d'intérêts)
ma [23:30]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.15 - The Getaway (n°15, Le Dilemme)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:05 (VF), 22:50 (VO)] me [15:20 (VF)]
* 1.16 - Two Pair (n°16, Rien ne va plus)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:05 (VF), 23:40 (VO)] me [16:10 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 50 - du 4 au 10 décembre 2004
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.1 - Sea of Love (n°19, Duo de choc)
(inédit)
sa [23:20] di [0:35]
* 2.2 - One Night Stand (n°20, Liaison dangereuse)
(inédit)
sa [0:05] di [1:20]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 4.2 - Girls' Night Out (n°70, Où sont les hommes ?)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 4.3 - Two's a Crowd (1/2) (n°71, Deux, sinon rien)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 4.4 - Without a Net (2/2) (n°72, Diffamation)
me [18:05] je [12:50]
* 4.5 - The Last Virgin (n°73, La Dernière Vierge)
je [18:05] ve [12:50]
* 4.6 - 'Tis the Season (n°74, L'Esprit de Noël)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 3.4 - (n°42, Et alors ? Mon cœur balance)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 3.5 - (n°43, Et alors ? Notre amour est plus fort)
di [12:30, 18:00, 23:15]
* 3.6 - (n°44, Et alors ? Je suis un messager de l'amour)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 3.7 - (n°45, Et alors ? Elle vaincra)
ma [12:30, 18:00, 23:30]
* 3.8 - (n°46, Mark et Nikki, et alors ?)
me [12:30, 18:00, 0:00]
* 3.9 - (n°47, Et alors ? On s'entend bien)
je [12:30, 18:00, 0:00]
* 3.10 - (n°48, Et alors ? On fait une trêve)
ve [12:30, 18:00, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.2 - Don't Pass Me By (n°8, Bob, le Beatles et la baby-sitter)
lu [16:50] di [19:30] ma [16:50]
* 2.6 - Vegas Baby (n°12, En route pour Las Vegas)
ma [12:30] me [10:55] je [16:50]
* 2.7 - You Don't Know Jack (n°13, Le Retour de Grand-Père Jack)
ma [16:50]
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n°14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
me [16:50] ve [16:50] me [16:55]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.16 - (n°71, Le Mariage)
lu [16:15]
* 6.1 - (n°72, Exhumation)
ma [16:15]
* 6.2 - (n°73, Le Bout du tunnel)
me [16:15]
* 6.3 - (n°74, Chantages)
je [16:15]
* 6.4 - (n°75, Chaos)
ve [16:15]


Booker
22x60 min. - 1 sais. (1989/1990)
AB1 - VF
* 1.9 - Someone Stole Lucille (n°9, Recherche Lucille
désespérément)
lu [9:25]
* 1.10 - Cementhead (n°10, Les Centurions des glaces)
ma [9:25]
* 1.11 - The Red Dot (n°11, Liaisons dangereuses)
me [9:25]
* 1.20 - Crazy (n°20, Un jeu dangereux)
je [9:25]
* 1.21 - Mobile Home (n°21, La Maison volée)
ve [9:25]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.6 - Cold Comfort (n°50, Une vieille connaissance)
di [12:30]
* 3.7 - Strangers (n°51, Les Autres)
di [13:20]
* 3.13 - Rich Girl Poor Girl (n°57, Pauvre petite fille riche)
lu [18:55]
* 3.14 - Wish You Were Here (n°58, Mort en service)
ma [18:55] sa [13:35]
* 3.15 - Baby It's Cold Outside (n°59, Sevrage difficile)
me [18:55]
* 3.16 - Extreme Action Figures (n°60, Sport à risque)
je [18:55]
* 3.17 - Castaways (n°61, Vulnérable)
ve [18:55]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 6.5 - The One With Joey's Porsche (n°123, Celui qui avait une
belle bagnole)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 8.9 - The One With The Rumor (n°174, Celui qui avait fait courir
la rumeur)
lu [19:00] sa [19:00]
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne
voulait pas aller plus loin)
lu [19:25] sa [19:25]
* 6.6 - The One on the Last Night (n°124, Ceux qui passaient leur
dernière nuit)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 8.12 - The One Where Joey Dates Rachel (n°177, Celui qui passait
une soirée avec Rachel)
ma [19:00] di [19:00]
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n°178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
ma [19:25] di [19:25]
* 6.7 - The One Where Phoebe Runs (n°125, Celui qui avait une
jolie co-locataire)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n°179, Celui qui
découvrait le placard secret)
me [19:00]
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n°180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
me [19:25]
* 6.8 - The One With Ross's Teeth (n°126, Celui qui avait les
dents blanches)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 8.16 - The One Where Joey Tells Rachel (n°181, Celui qui avouait
tout à Rachel)
je [19:00]
* 8.17 - The One With The Tea Leaves (n°182, Celui qu'on voyait
dans les feuilles de thé)
je [19:25]
* 6.9 - The One Where Ross Got High (n°127, Celui qui avait fumé
en cachette)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 8.18 - The One In Massapequa (n°183, Celui qui était trop
positif)
ve [19:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
sa [12:00]
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
sa [12:30]
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
sa [12:55]
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
di [12:15]
* 7.14 - The One Where They All Turn Thirty (n°155, Ceux qui
avaient trente ans)
di [12:40]
* 10.9 - The One With The Birth Mother (n°220, Celui qui
rencontrait la mère biologique)
lu [20:15]
* 10.10 - The One Where Chandler Gets Caught (n°221, Celui qui se
faisait coincer)
ma [20:15]
* 10.11 - The One Where The Stripper Cries (n°222, Celui qui
trahissait le pacte)
me [20:15]
* 10.12 - The One With Phoebe's Wedding (n°223, Celui qui jouait
le rôle du père)
je [20:15]
* 10.13 - The One Where Joey Speaks French (n°224, Celui qui
baragouinait)
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 6.3 - Brother's Keeper (n°96, Les Initiales)
lu [13:20]
* 6.4 - A Frenzied Affair (1/2) (n°97, À cœur perdu)
ma [13:20]
* 6.5 - Discovery (2/2) (n°98, À cœur perdu)
me [13:20]
* 6.6 - Random's Child (n°99, L'Enfant de l'amour)
je [13:20]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.7 - Kilt Trip (n°100, Un mariage en kilt)
sa [17:00]
* 5.16 - Baggage Claim (n°109, Supplément de bagages)
(inédit)
lu [15:20] sa [18:15]
* 5.17 - The Song That Never Ends (n°110, La Chanson sans fin)
(inédit)
lu [16:10] sa [19:00]
* 5.18 - Disposable (n°111, Une vie de dévouement)
(inédit)
ma [15:20] me [13:40]
* 5.19 - The Quick and the Dead (n°112, Un miroir douloureux)
(inédit)
ma [16:10] me [14:25]
* 5.20 - Slade's Chophouse (n°113, Les Vieux Amis)
(inédit)
je [15:20]
* 5.21 - Predictive Neglect (n°114, Les Revers de l'ambition)
(inédit)
je [16:10]
* 5.22 - My Little Runaway (n°115, Fuite en avant)
(inédit)
ve [15:20]
* 5.23 - Sex, Lies and Expedia.com (n°116, Bas les masques)
(inédit)
ve [16:10]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 2.15 - Return of the Prankster (n°36, Le Retour du Farceur)
lu [17:10]
* 2.16 - Lucky Leon (n°37, Léon la Chance)
ma [17:10]
* 2.17 - Resurrection (n°38, Résurrection)
je [17:10]
* 2.18 - Tempus Fugitive (n°39, Retour vers la passé)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 4.4 - Clubbed (n°71, En boîte)
lu [16:55]
* 4.5 - Worst Impressions (n°72, Mauvaises impressions)
ma [16:55]
* 4.6 - The Tapawingo Witch Project (n°73)
me [16:55]
* 4.7 - Won't Power (n°74, Le Pouvoir de dire non)
je [16:55]
* 4.8 - The Wrongest Yard (n°75, Mauvaise direction)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.11 - Comet Nails Star and Vice Versa ! (n°11, Un acteur plein
de resources)
di [22:05]
* 1.12 - Sewer Gators, Swordplay, Santa from Hell ! (n°12,
Alligators d'égout et jeux d'épée)
lu [22:05]
* 1.13 - Shocking Tales of Hollywood Gunplay ! (n°13, Le Van du
large)
ma [22:05]
* 1.14 - Woman Loses Space Alien, Finds God ! (n°14, Rencontres
Célestes)
je [22:05]
* 1.15 - Man Wakes Up With Stranger in Pants ! (n°15, L'Honneur
perdu de Nicky)
ve [22:05]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.7 - Naomi Gaines (n°20, Effets secondaires)
(inédit)
me [20:50] sa [22:25] ma [0:30]
* 2.8 - Agatha Ripp (n°21, Les Stigmates du passé)
(inédit)
me [21:50] sa [23:20] ma [1:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.18 - Die Beautiful (n°38, Voyeurisme)
sa [20:50] ve [22:35]
* 2.19 - The Root of All Evil (n°39, La Source de tous les maux)
[1/2]
sa [21:40]
* 2.19 - The Root of All Evil (n°39, La Source de tous les maux)
[2/2]
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.22 - Hitman (n°66, Le Tueur à gages)
di [17:10]
* 4.10 - Another Place and Time (n°76, Autres temps, autres mœurs)
lu [18:35]
* 4.11 - Sins of the Father (n°77, Le Père indigne)
ma [18:35]
* 4.12 - No Place Like Home (n°78, Asile)
me [18:35]
* 4.13 - Baby Makes Three (n°79, Adoption furtive)
je [18:35]
* 4.14 - Hound Downtown (n°80, Le Retour du chien)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.17 - Twenty-Something Girls vs Thirty-Something Women (n°29,
Trente ans et des poussières)
ve [0:15]
* 2.18 - Ex and the City (n°30, Ex & the city)
ve [0:40]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 4.6 - Boomerang (n°72, La Femme Fatale)
lu [16:30]
* 4.7 - My Whole Left Side (n°73, Grand-mère pudding)
ma [16:30]
* 4.8 - My Two Big Daddies (n°74, Mes deux grands enfants)
me [16:30]
* 4.9 - Y2K (n°75, Le Bug de l'an 2000)
je [16:30]
* 4.10 - All About Steve (n°76, Steve prend les commandes)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.10 - Junk Bonds (n°10, Rencontres à haut risque)
ma [23:20]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.17 - Death Becomes Her (n°17, Libre arbitre)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [17:50 (VF), 22:15 (VO)] me [15:20 (VF)]
* 1.18 - Rear Window (n°18, Fenêtre sur cour)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [18:40 (VF), 23:10 (VO)] me [16:10 (VF)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 51 - du 11 au 17 décembre 2004
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.3 - Judgement Day (n°21, Cas de conscience)
(inédit)
sa [23:20] di [12:35, 0:00]
* 2.4 - Resurrection (n°22, Résurrection)
(inédit)
sa [0:05] di [13:25, 0:45]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 4.7 - Love on Holiday (n°75, Tel est pris...)
lu [18:05] ma [12:50]
* 4.8 - The Man with the Bag (n°76, La Rivale)
ma [18:05] me [12:50]
* 4.9 - Reasons to Believe (n°77, Les Hasards de l'amour)
me [18:05] je [12:50]
* 4.10 - The Ex-Files (n°78, Ex-Files)
je [18:05] ve [12:50]
* 4.11 - Mr Bo (n°79, Monsieur Bo)
ve [18:05]


As If (Et alors ?)
56x30 min. - 3 sais. (2001/2002)
MCM - VF
* 3.11 - (n°49, Et alors ? On lui dit tout)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 3.12 - (n°50, Et alors ? Je rends service)
di [12:30, 18:00, 0:15]
* 3.13 - (n°51, Et alors ? Je fais une thérapie)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 3.14 - (n°52, Et alors ? Notre amour est solide)
ma [12:30, 18:00, 0:45]
* 3.15 - (n°53, Et alors ? Tout a une fin)
me [12:30, 18:00, 0:00]
* 3.16 - (n°54, Et alors ? Je suis naïve)
je [12:30, 18:00, 0:00]
* 3.17 - (n°55, Et alors ? J'aime bien Seb)
ve [12:30, 18:00, 0:15]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.2 - Don't Pass Me By (n°8, Bob, le Beatles et la baby-sitter)
di [19:30] ma [16:50]
* 2.3 - Reality Bites (n°9, La Maison du bonheur)
lu [16:45] ve [16:55]
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n°14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
me [16:55] sa [17:45]
* 2.1 - Rush Lim-Bob (n°7, L'Histoire du chêne généreux)
je [16:55]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.5 - (n°76, Sécurité non garantie)
(inédit)
lu [16:15]
* 6.6 - (n°77, L'Épidémie)
(inédit)
ma [16:15]
* 6.7 - (n°78, Alcool frelaté)
(inédit)
me [16:15]
* 6.8 - (n°79, Qui a mis le poison ?)
(inédit)
je [16:15]
* 6.9 - (n°80, Un patron en difficultés)
(inédit)
ve [16:15]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.18 - Body Double (n°62, Autopsie d'un meurtre)
lu [18:55]
* 3.19 - Diagnosis (n°63, Diagnostiques difficiles)
ma [18:55] sa [13:35]
* 3.20 - Thus With A Kiss I Die (n°64, La Vie, l'Amour, la Mort)
me [18:55]
* 3.21 - Hearts & Minds (1/2) (n°65, À la croisée des chemins)
je [18:55]
* 3.22 - Acts of Betrayal (2/2) (n°66, À la croisée des chemins)
ve [18:55]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 6.10 - The One With the Routine (n°128, Celui qui souhaitait la
bonne année)
lu [13:10]
* 8.20 - The One With The Baby Shower (n°185, Celui qui animait un
jeu stupide)
lu [19:00]
* 8.21 - The One With The Cooking Class (n°186, Celui qui passait
un entretien d'embauche)
lu [19:25]
* 6.11 - The One With the Apothecary Table (n°129, Celui qui avait
le derrière entre deux chaises)
ma [13:10]
* 8.22 - The One Where Rachel Is Late (n°187, Celui qui assistait
à la première)
ma [19:00]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [1/2]
ma [19:25]
* 6.12 - The One With the Joke (n°130, Celui qui inventait des
histoires)
me [13:10]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [2/2]
me [19:00]
* 9.1 - The One Where No One Proposes (n°189, Celui qui n'avait
demandé personne en mariage)
me [19:25]
* 6.13 - The One With Rachel's Sister (1/2) (n°131, Celui qui
sortait avec la sœur)
je [13:10]
* 9.2 - The One Where Emma Cries (n°190, Celui qui acceptait sa
mutation)
je [19:00]
* 9.3 - The One With The Pediatrician (n°191, Celui qui allait
chez le pédiatre)
je [19:25]
* 6.14 - The One Where Chandler Can't Cry (2/2) (n°132, Celui qui
ne pouvait pas pleurer)
ve [13:10]
* 9.4 - The One With The Sharks (n°192, Celui qui regardait des
requins)
ve [19:00]
* 9.5 - The One With Phoebe's Birthday Dinner (n°193, Ceux qui
étaient en retard au resto)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.16 - The One With The Truth About London (n°157, Celui qui
savait la vérité sur Londres)
sa [12:00]
* 7.17 - The One With the Cheap Wedding Dress (n°158, Celui qui
voyait la robe de mariée)
sa [12:30]
* 7.18 - The One With Joey's Award (n°159, Celui qui récuperait le
prix)
sa [12:50]
* 7.19 - The One With Ross And Monica's Cousin (n°160, Celui qui
avait une jolie cousine)
di [12:15]
* 7.20 - The One With Rachel's Big Kiss (n°161, Celui qui
fantasmait sur le baiser)
di [12:40]
* 10.14 - The One With Princess Consuela (n°225, Celui qui
n'aimait pas la maison)
lu [20:15]
* 10.15 - The One Where Estelle Dies (n°226, Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel)
ma [20:15]
* 10.16 - The One With Rachel's Going Away Party (n°227, Celui qui
n'avait pas droit aux adieux)
me [20:15]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [1/2]
je [20:15]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [2/2]
ve [20:15]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 6.7 - An Occupational Hazard (n°100, Les Risques du métier)
ma [13:20]
* 6.8 - Last Rights (n°101, Le Droit de mourir)
me [13:20]
* 6.9 - When the Music Stopped (n°102, Quand la chanson est finie)
je [13:20]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.15 - Werewolves of Hartford (n°108, Un lourd secret)
sa [17:35]
* 5.1 - Motion Sickness (n°94, Mise à l'épreuve)
lu [15:20]
* 5.2 - Going Down (n°95, Tomber de haut)
lu [16:10]
* 5.3 - Ex Parte of Five (n°96, Plus comme avant)
ma [15:20]
* 5.4 - Tricks of the Trade (n°97, Lune de miel, lune de fiel)
ma [16:10]
* 5.5 - The Wrong Man (n°98, Erreur sur la personne)
je [15:20]
* 5.6 - Into the Fire (n°99, Peine de mort)
je [16:10]
* 5.7 - Kilt Trip (n°100, Un mariage en kilt)
ve [15:20]
* 5.8 - The Long Goodbye (n°101, Un nouveau départ)
ve [16:10]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 2.19 - Target : Jimmy Olsen (n°40, Cible : Jimmy Olsen)
lu [17:10]
* 2.20 - Individual Responsability (n°41, Superman sur le divan)
ma [17:10]
* 2.21 - Whine, Whine, Whine (n°42, Concert de plaintes)
je [17:10]
* 2.22 - And The Answer Is... (n°43, Question sans réponse)
ve [17:10]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 4.9 - Fairly Decent Proposal (n°76, Proposition presque decente)
lu [16:55]
* 4.10 - A Fowl and Stormy Night (n°77, Nuit d'angoisse)
ma [16:55]
* 4.11 - Sneaky, Thieving, Double-Crossing Dates from Hell (n°78,
Les Rendez-vous manqués)
me [16:55]
* 4.12 - Your Number's Up (n°79, Numéro suivant !)
je [16:55]
* 4.13 - Designing Woman (n°80, Une femme, deux goûts)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.16 - The Bubble Show (n°16, Le Bal des mabouls)
di [22:05]
* 1.17 - Women Rises in World, Falls on Face ! (n°17, Sauver les
apparences)
lu [22:05]
* 1.18 - Sisters In Sex Triangle With Gazillionaire ! (n°18,
Rivalité)
ma [22:05]
* 1.19 - Man Loses Load While Woman Can't Dump ! (n°19, Larguez...
Les amarres)
je [22:05]
* 1.20 - Hollywood Honors Male Prostitute ! (n°20, Notre heure de
gloire)
ve [22:05]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.9 - Rose & Raven Rosenberg (n°22, Sœurs siamoises)
(inédit)
me [20:50] sa [22:50] ma [0:30]
* 2.10 - Kimber Henry (n°23, Poupée gonflable)
(inédit)
me [21:50] sa [23:45] ma [1:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.1 - Coronation (n°40, La Fin de Jack)
sa [20:50] ve [22:35]
* 3.2 - Cravings (n°41, Sombres désirs)
sa [21:40]
* 3.3 - Do the Right Thing (n°42, Le Sens du devoir)
sa [22:30]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 4.5 - Liar's Poker (n°71, Poker menteur)
di [17:15]
* 4.15 - Stationary Target (n°81, Une cible facile)
lu [18:35]
* 4.16 - Rio Reno (n°82, Retour dans le passé)
ma [18:35]
* 4.17 - Paradise Lost (n°83, Paradis perdu)
me [18:35]
* 4.18 - Love Hurts (n°84, Un amour qui blesse)
je [18:35]
* 4.19 - Hard Evidence (n°85, Une preuve accablante)
ve [18:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.1 - Where There's Smoke (n°31, Au feu les pompiers)
ve [0:15]
* 3.2 - Politically Erect (n°32, Trop bien pour toi)
ve [0:40]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 4.11 - Going, Going, Gone (n°77, ...Et trois fois adjudé)
lu [16:30]
* 4.12 - Boy Trouble (n°78, La Visite du supérieur)
ma [16:30]
* 4.13 - Guess Who's Not Coming to Counseling (n°79, Devine qui ne
vient pas consulter)
me [16:30]
* 4.14 - Black Streak (n°80, Strip tease improvisé)
je [16:30]
* 4.15 - Wedlocked (n°81, Vive les mariés)
ve [16:30]


The Street
12x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.11 - Turf Wars (n°11, Guerres de territoire)
ma [23:30]


Tru Calling (Compte à rebours)
20x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.19 - D.O.A (n°19, Le Cri du cœur)
(inédit)
ve [20:50 (VF)] di [18:15 (VF), 23:50 (VO)]
* 1.20 - Two Weddings and A Funeral (n°20, À armes égales)
(inédit)
ve [21:40 (VF)] di [19:05 (VF), 0:40 (VO)]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 52 - du 18 au 24 décembre 2004
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
sa [23:20] di [12:35, 0:00] sa [0:05] di [13:25, 0:45]


As If (Et alors ?)
76x30 min. - 4 sais. (2001/2004)
MCM - VF
* 3.17 - (n°55, Et alors ? J'aime bien Seb)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 3.18 - (n°56, Et alors ? On évite le pire)
di [12:30, 18:00]
* 1.1 - (n°1, Et alors, on se réconcilie ?)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 1.2 - (n°2, Et alors, t'as pas de tatouage ?)
ma [12:30, 18:00, 0:45]
* 1.3 - (n°3, Et alors ? J'assume)
me [12:30, 18:00, 23:30]
* 1.4 - (n°4, Et alors ? Je l'ai connue sur Internet)
je [12:30, 18:00, 0:30]
* 1.5 - (n°5, Et alors ? Je ne suis pas une peste)
ve [12:30, 18:00]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n°14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
sa [17:45]
* 2.4 - Boys Will Be Girls (n°10, Maman, quand je serai grande)
ma [15:15]
* 2.2 - Don't Pass Me By (n°8, Bob, le Beatles et la baby-sitter)
je [15:00]
* 2.1 - Rush Lim-Bob (n°7, L'Histoire du chêne généreux)
ve [15:10]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.10 - (n°81, Duel entre filles)
lu [16:15]
* 6.11 - (n°82, Le Suicide)
ma [16:15]
* 6.12 - (n°83, Libérations)
me [15:50]


The Division (Division d'élite)
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.15 - Baby It's Cold Outside (n°59, Sevrage difficile)
di [12:35]
* 3.17 - Castaways (n°61, Vulnérable)
di [13:15]
* 3.16 - Extreme Action Figures (n°60, Sport à risque)
di [13:25]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 4.24 - Buds 'n' Buns (n°96, Revanche)
lu [20:15]
* 5.1 - Hell Toupee (n°97, Une histoire de perruque)
ma [20:15]
* 5.2 - It Didn't Happen One Night (n°98, En tout bien tout
honneur)
me [20:15]
* 5.3 - Saved by the Urkel (n°99, Urkel le sauveur)
je [20:15]
* 5.4 - A Matter of Principle (n°100, Question de principe)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [1/2]
lu [13:10] sa [20:35] di [15:15]
* 9.6 - The One With The Male Nanny (n°194, Celui qui était le
plus drôle)
lu [19:00] sa [19:00]
* 9.7 - The One With Ross's Inappropriate Song (n°195, Celui qui
faisait rire sa fille)
lu [19:25] sa [19:25]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [2/2]
ma [13:10] sa [21:00] di [15:40]
* 9.8 - The One With Rachel's Other Sister (n°196, Celui qui ne
savait pas mentir)
ma [19:00] di [19:00]
* 9.9 - The One With Rachel's Phone Number (n°197, Celui qui
n'osait pas dire la vérité)
ma [19:25] di [19:25]
* 6.16 - The One With the Unagi (n°134, Celui qui avait l'unagi)
me [13:10] sa [21:25] di [16:05]
* 9.10 - The One With Christmas In Tulsa (n°198, Celui qui passait
Noël à Tulsa)
me [19:00]
* 9.11 - The One Where Rachel Goes Back To Work (n°199, Celui qui
ne voulait plus de bébé)
me [19:25]
* 6.17 - The One Where Ross Dates a Student (n°135, Celui qui
sortait avec une étudiante)
je [13:10] sa [21:50] di [16:30]
* 9.12 - The One With Phoebe's Rats (n°200, Celui qui ne devait
pas draguer la nounou)
je [19:00]
* 9.13 - The One Where Monica Sings (n°201, Celui qui se faisait
épiler)
je [19:25]
* 6.18 - The One With Joey's Fridge (n°136, Celui qui avait des
problèmes de frigo)
ve [13:10] sa [22:15] di [16:55]
* 9.14 - The One With The Blind Dates (n°202, Celui qui se faisait
poser un lapin)
ve [19:00]
* 9.15 - The One With The Mugging (n°203, Celui qui se faisait
agresser)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.21 - The One With The Vows (n°162, Celui qui écrivait ses
vœux)
sa [12:00]
* 7.22 - The One With Chandler's Dad (n°163, Celui qui rencontrait
l'auteur de ses jours)
sa [12:30]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [1/2]
sa [12:55]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [2/2]
di [12:15]
* 8.1 - The One After « I Do » (n°166, Celui qui venait de dire
oui)
di [12:40, 13:05]


In the Heat of the Night (Dans la chaleur de la nuit)
140x60 min. - 8 sais. (1988/1995)
RTL9 - VF
* 6.10 - Flowers from a Lady (n°103)
lu [13:20]
* 6.11 - Private Sessions (n°104, Séances très privées)
ma [13:20]
* 6.12 - Judgment Day (n°105, Monsieur le juge)
je [13:20]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.7 - Alice in Disco Land (n°17, Délirium)
sa [16:30]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.20 - Slade's Chophouse (n°113, Les Vieux Amis)
sa [18:05]
* 5.21 - Predictive Neglect (n°114, Les Revers de l'ambition)
sa [19:00]


Malcolm and Eddie
89x30 min. - 4 sais. (1996/2000)
AB1 - VF
* 4.14 - Bullets Over Kansas City (n°81, Kansas City se réveille)
lu [16:55]
* 4.15 - The Best Men (n°82, Témoins)
ma [16:55]
* 4.16 - Swooped (n°83, Crise de foi)
me [16:55]
* 4.17 - Radio Daze (n°84, La radio, c'est le pied !)
je [16:55]
* 4.18 - Buddy's Ashes (n°85, Cendres pour cendres)
ve [16:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.1 - We're at NBC Now (n°21, Nora démissionne)
di [22:05]
* 2.2 - Woman Gets Plastered, Star Gets Even (n°22, Tel est pris
qui croyait prendre)
lu [22:05]
* 2.3 - Itching For a Cat (n°23, Minou, minou !)
ma [22:05]
* 2.4 - Nora's Sister (n°24, La Sœur de Nora)
je [22:05]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 4.20 - The Dollhouse (n°86, La Maison de poupée)
lu [18:35]
* 4.21 - Hog Calls (n°87, Pièces à conviction)
ma [18:35]
* 4.22 - The Road Not Taken (n°88, Le Choix à ne pas faire)
me [18:35]
* 5.1 - No Balls, Two Strikes (n°89, Nouvelle Recrue)
je [18:35]
* 5.2 - Self Defense (n°90, Légitime défense)
ve [18:35]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 4.16 - The Honeymooners (n°82, Lune de miel luxueuse)
lu [16:30]
* 4.17 - If Cooks Could Kill (n°83, Cuisine et dépendance)
ma [16:30]
* 4.18 - Moonlighting (n°84, Clair de lune)
me [16:30]
* 4.19 - Don't Stand Too Close to Me (n°85, Il faudrait pas qu'on
s'attache)
je [16:30]
* 4.20 - African-American Gigolo (n°86, Fétichisme et galanterie)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 2 - du 8 au 14 janvier 2005
-----------------------------------
Rediffusion de Mile High (7e ciel) sur Téva le dimanche soir et
de Scrubs le samedi sur Paris première.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.7 - Domestic Bliss (n°25, Bien sous tous rapport)
(inédit)
ve [20:50] sa [23:15] di [18:10]
* 2.8 - Cop Out (n°26, Les Risques du métier)
(inédit)
ve [21:35] sa [0:00] di [19:00]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 4.17 - The Pursuit of Unhappiness (n°85, Du rire aux larmes)
lu [18:05] ma [12:50] di [20:00]
* 4.18 - The Obstacle Course (n°86, L'Amour en modèle réduit)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 4.19 - In Search of Barry White (n°87, À la recherche de Barry
White)
me [18:05] je [12:50]
* 4.20 - Cloudy Skies, Chance of Parade (n°88, Le Nez de la
discorde)
je [18:05] ve [12:50]
* 4.21 - Queen Bee (n°89, La Reine)
ve [18:05] lu [12:50]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n°14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
lu [10:55]
* 2.5 - Footloose, Infancy Free (n°11, Un week-end sans famille)
je [12:30]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 1.21 - Rescue (n°21, Sauvetage)
sa [9:50]
* 1.22 - Revelations (n°22, Révélations)
di [9:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 1.7 - The Witches Are Out (n°7, Les sorcières s'unissent)
lu [18:00]
* 1.8 - The Girl Reporter (n°8, L'Interview)
lu [18:30]
* 1.9 - Witch or Wife (n°9, Épouse ou sorcière ?)
ma [17:55]
* 1.10 - Just One Happy Family (n°10, Une famille heureuse)
ma [18:30]
* 1.11 - It Takes One to Know One (n°11, Sorcière contre sorcière)
me [18:00]
* 1.12 - And Something Makes Three (n°12, Un bébé pour bientôt)
me [18:30]
* 1.13 - Love Is Blind (n°13, L'amour est aveugle)
je [17:55]
* 1.14 - Samantha Meets the Folks (n°14, Les Beaux-Parents)
je [18:30]
* 1.15 - A Vision of Sugar Plums (n°15, La Joie de Noël)
ve [17:55]
* 1.16 - It's Magic (n°16, Le Magicien)
ve [18:30]


Boston Common
32x30 min. - 2 sais. (1996/1997)
AB1 - VF
* 1.6 - Virginia Reeling (n°6)
lu [16:55]
* 1.7 - Hope Springs a Leak (n°7)
ma [16:55]
* 1.9 - Everybody's Stalking (n°9)
me [16:55]
* 1.8 - Autumn 'Foilage' (n°8)
je [16:55]
* 1.10 - A Streetcar Named Denial (n°10)
ve [16:55]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 1.11 - Love and Hope (n°11, Preuves d'amour)
lu [15:20]
* 1.12 - Great White Hope (n°12, L'Ambition d'un père)
lu [16:05]
* 1.13 - Small Sacrifices (n°13, Petits sacrifices)
ma [15:20]
* 1.14 - Cutting Edges (n°14, Je t'aime à la folie)
ma [16:05]
* 1.15 - Life Support (n°15, Opération danger)
me [15:20]
* 1.16 - Freeze Outs (n°16, Dégels)
me [16:05]
* 1.17 - Growth Pains (n°17, Chant de douleur)
je [15:20]
* 1.18 - Informed Consent (n°18, Grave décision)
je [16:05]
* 1.19 - Internal Affars (n°19, Affaires internes)
ve [15:20]
* 1.20 - The Virus (n°20, Le Virus)
ve [16:05]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Coup de foudre et mariage express)
lu [16:50]
* 1.2 - And the In-Laws Meet (n°2, Des beaux parents très laids)
ma [16:50]
* 1.3 - Shower the People You Love with Love (n°3, Douches
froides)
me [16:50]
* 1.5 - The Ex-Files (n°5, Classe ex !)
je [16:50]
* 1.6 - Yoga and Boo Boo (n°6, Le yoga, c'est pas du nougat)
ve [16:50]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.6 - That's Them (n°72, Pile ou face)
(inédit)
lu [18:55] sa [13:35]
* 4.7 - Rush for the Door (n°73, Un moment de panique)
(inédit)
ma [18:55] di [12:55]
* 4.8 - Book of Memories (n°74, Enfances brisées)
(inédit)
me [18:55]
* 4.9 - It's the Real Thing (n°75, Trafic)
(inédit)
je [18:55]
* 4.10 - The Fall of the House of Hayes (n°76, Une famille
heureuse ?)
(inédit)
ve [18:55]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 5.15 - Good Cop, Bad Cop (n°111, Racisme ordinaire)
lu [20:15]
* 5.16 - Presumed Urkel (n°112, Présumé coupable)
ma [20:15]
* 5.17 - Father of the Bride (n°113, Le Père de la mariée)
me [20:15]
* 5.18 - The Psycho Twins (n°114, Karl et Steve font du catch)
je [20:15]
* 5.19 - That's What Friends Are For (n°115, Les Meilleurs Amis du
monde)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 10.11 - The One Where The Stripper Cries (n°222, Celui qui
trahissait le pacte)
lu [19:00] sa [19:00] ve [19:00]
* 10.12 - The One With Phoebe's Wedding (n°223, Celui qui jouait
le rôle du père)
lu [19:25] sa [19:25] ve [19:25]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 10.13 - The One Where Joey Speaks French (n°224, Celui qui
baragouinait)
ma [19:00] di [19:00]
* 10.14 - The One With Princess Consuela (n°225, Celui qui
n'aimait pas la maison)
ma [19:25] di [19:25]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 10.15 - The One Where Estelle Dies (n°226, Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel)
me [19:00]
* 10.16 - The One With Rachel's Going Away Party (n°227, Celui qui
n'avait pas droit aux adieux)
me [19:25]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [1/2]
je [19:00]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [2/2]
je [19:25]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n°180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
sa [12:00]
* 8.17 - The One With The Tea Leaves (n°182, Celui qu'on voyait
dans les feuilles de thé)
sa [12:30]
* 8.18 - The One In Massapequa (n°183, Celui qui était trop
positif)
di [12:20]
* 8.19 - The One With Joey's Interview (n°184, Celui qui se
faisait interviewer)
di [12:45]


The Immortal (L'Invincible)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
AB1 - VF
* 1.13 - Learning Curve (n°13, Une école d'enfer)
lu [13:35]
* 1.14 - The Good Squire (n°14, Conspiration démoniaque)
ma [13:35]
* 1.15 - Wired (n°15)
je [13:35]
* 1.16 - The Replay (n°16, Techno Zombi)
ve [13:35]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.10 - Escape from Los Santos (n°20, Évasion à Los Santos)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 3.6 - Don't Tug on Superman's Cape (n°49, Superman sonne
toujours deux fois)
lu [17:10]
* 3.7 - Ultra Woman (n°50, Ultra woman)
ma [17:10]
* 3.8 - Chip Off the Old Clark (n°51, Superman Papa... )
je [17:10]
* 3.9 - Super Mann (n°52, Superman contre les nazis)
ve [17:10]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.1 - (n°1)
di [0:55]
* 1.2 - Millionaire Passenger (n°2)
di [1:20]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.1 - Things Change (n°34, Changements)
di [22:05]
* 3.2 - Her Girl Friday (n°35, La Combine)
lu [22:05]
* 3.3 - Bully For Dave (n°36, Dave amoureux)
ma [22:05]
* 3.4 - Liesl Weapon (n°37, Coup de foudre)
je [22:05]
* 3.5 - Bridesface Revisited (n°38, Éternel recommencement)
ve [22:05]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.13 - Oona Wentworth (n°26, Liberté, égalité, fraternité)
(inédit)
me [20:50] sa [23:30] ma [0:50]
* 2.14 - Trudy Nye (n°27, Relations troubles)
(inédit)
me [21:40] sa [0:20] ma [1:40]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.11 - Chain of Events (n°11, Un enchaînement de circonstances)
lu [19:00] ma [7:50] me [12:45]
* 1.21 - A Death in the Family (n°21, Regrets éternels)
ma [19:00] me [7:50] je [12:55]
* 1.15 - Element of Risk (n°15, Un risque calculé)
me [19:00] je [7:50] ve [12:50]
* 1.17 - Five Miles to Midnight (n°17, Minuit mois huit
kilomètres)
je [19:00] ve [7:50] lu [12:50]
* 1.2 - The Gold Napoleon (n°2, Les Pièces d'or)
ve [19:00] lu [7:45] ma [12:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.4 - Double Vision (n°43, Vision double)
sa [20:50] ve [22:25]
* 3.5 - The Sum of Her Parts (n°44, Victimes par procuration)
sa [21:35]
* 3.6 - The Monster Within (n°45, Les Flammes de l'innocence)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 5.13 - Hard Rain (n°101, L'Arrangement)
lu [18:35]
* 5.14 - Top Ten With a Bullet (n°102, Ennemi public 2)
ma [18:35]
* 5.15 - Swm Seeks Vctm (n°103, Tueur en série cherche victime)
me [18:35]
* 5.16 - Knock Out (n°104, Overdose)
je [18:35]
* 5.17 - Sex, Lies and Activewear (n°105, Sexe, mensonge et
enlèvement)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
50x30 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.1 - Pilot (n°1, Mon premier jour)
di [19:55] sa [19:50]
* 1.2 - My Mentor (n°2, Mon mentor)
di [20:20] sa [20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.5 - No Ifs, Ands or Butts (n°35, Nuit gravement à l'amour)
ve [0:00] ma [23:20]
* 3.6 - Are We Sluts ? (n°36, Sommes-nous des traînées ?)
ve [0:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 5.9 - Analyze Dis (n°97, Analyses)
lu [16:30]
* 5.10 - Tiger Hoods (n°98, La partie de golf)
ma [16:30]
* 5.11 - Big Daddy Daddy (n°99, Steve joue les papas)
me [16:30]
* 5.12 - Me, Me and Miss Jones (n°100, Bonjour jolie voisine !)
je [16:30]
* 5.13 - No Free Samples (n°101, Toujours célèbres)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 3 - du 15 au 21 janvier 2005
------------------------------------
Paris Première retransmet dans la nuit de dimanche à lundi la
cérémonie des Golden Globes, en espérant que celle-ci ne soit pas gâcher
par des commentaires trop envahissants.
Téva rediffuse Alias en semaine à 19h55 et propose le mardi soir
la série britannique In Deep (En immersion).

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.9 - Puzzle Box (n°27, Enquête clandestine)
(inédit)
ve [20:50] sa [23:10] di [18:05]
* 2.10 - Pop Star (n°28, Une vie de star)
(inédit)
ve [21:35] sa [23:55] di [19:00]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.1 - Truth Be Told (n°1, Agent double)
lu [19:55 (VF), 0:05 (VO)]
* 1.2 - So It Begins... (n°2, Opération « Tonerre Six »)
ma [19:55 (VF), 0:05 (VO)]
* 1.3 - Parity (n°3, Meilleures ennemies)
me [19:55 (VF), 23:55 (VO)]
* 1.4 - A Broken Heart (n°4, Cœur brisé)
je [19:55 (VF), 0:35 (VO)]
* 1.5 - Doppelganger (n°5, Copie conforme)
ve [19:55 (VF), 0:50 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 4.22 - Home Again (n°90, Une nouvelle rupture)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 4.23 - The Wedding (n°91, On tourne la page)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 5.1 - Friends and Lovers (n°92, Relations platoniques)
me [18:05] je [12:50]
* 5.2 - Judge Ling (n°93, Le Juge Ling)
je [18:05] ve [12:50]
* 5.3 - Neutral Corners (n°94, Qui veut perdre des millions ?)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
76x30 min. - 4 sais. (2001/2004)
MCM - VF
* 4.15 - (n°71)
sa [12:30, 18:00, 0:15]
* 4.16 - (n°72)
di [12:30, 18:00]
* 4.17 - (n°73)
lu [12:30, 18:00, 0:15]
* 4.18 - (n°74)
ma [12:30, 18:00, 0:45]
* 4.19 - (n°75)
me [12:30, 18:00, 23:30]
* 4.20 - (n°76)
je [12:30, 18:00, 0:30]
*
ve [12:30, 18:00]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.1 - Manlinks (n°23, Les Créatures d'un autre âge)
sa [9:50]
* 2.2 - Iara (n°24, Iara)
di [9:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 1.17 - A Is for Aardvark (n°17, Transfert de pouvoir)
lu [17:55]
* 1.18 - The Cat's Meow (n°18, Le Chat et le Pélican)
lu [18:25]
* 1.19 - A Nice Little Dinner Party (n°19, Endora la charmeuse)
ma [17:55]
* 1.20 - Your Witch Is Showing (n°20, L'Assistant)
ma [18:25]
* 1.21 - Ling Ling (n°21, Ling Ling)
me [17:55]
* 1.22 - Eye of the Beholder (n°22, Jeunesse éternelle)
me [18:25]
* 1.23 - Red Light, Green Light (n°23, Feu rouge, feu vert)
je [17:55]
* 1.24 - Which Witch Is Which (n°24, Laquelle est laquelle ?)
je [18:25]
* 1.25 - Pleasure O'Riley (n°25, La Belle Voisine)
ve [17:55]
* 1.26 - Driving Is the Only Way to Fly (n°26, La Leçon de
conduite)
ve [18:25]


Boston Common
32x30 min. - 2 sais. (1996/1997)
AB1 - VF
* 1.10 - A Streetcar Named Denial (n°10)
lu [16:55]
* 2.3 - This Ain't No Party, This Ain't No Disco... (n°13)
ma [16:55]
* 2.2 - Conspiracy of Dunces (n°12)
me [16:55]
* 2.4 - Mercury Retrograde (n°14)
je [16:55]
* 2.6 - Trustee and Sympathy (n°16)
ve [16:55]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 1.21 - Full Moon (n°21, Jusqu'au bout de l'espoir)
lu [15:15]
* 1.22 - Songs from the Cuckoo Birds (n°22, Le Chant du coucou)
lu [16:00]
* 2.1 - Hello Goodbye (n°23, Affaires de cœur)
ma [15:20]
* 2.2 - Rise from the Dead (n°24, Ressuscité d'entre les morts)
ma [16:05]
* 2.3 - A Coupla Stiffs (n°25, Drame sur le ring)
me [15:20]
* 2.4 - Every Day a Little Death (n°26, Le Don de soi)
me [16:05]
* 2.5 - Wild Cards (n°27, Faîtes vos jeux)
je [15:20]
* 2.6 - Who Turned out the Lights ? (n°28, Qui a coupé le
courant ?)
je [16:05]
* 2.7 - From Soup to Nuts (n°29, Tourner la page)
ve [15:20]
* 2.8 - Leave of Abscence (n°30, Congé sabbatique)
ve [16:05]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.7 - Indian Summer (n°7, Un été indien)
lu [16:50]
* 1.8 - Mr. Montgomery Goes to Washington (n°8, Je me voyais
déjà...)
ma [16:50]
* 1.9 - He Ain't Heavy, He's My Father (n°9, Mon père ce zéro)
me [16:55]
* 1.10 - The First Thanksgiving (n°10, Pauvres dindes)
je [16:55]
* 1.11 - Instant Dharma (n°11, Le Yoga n'aime pas les coups bas)
ve [16:55]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.11 - As I Was Going to St. Ives (n°77, Le Patriarche)
(inédit)
lu [18:55]
* 4.12 - Lost and Found (n°78, Escroquerie)
(inédit)
ma [18:55]
* 4.13 - The Kids Are Alright (n°79, Un lourd passé)
(inédit)
me [18:55] di [12:35]
* 4.14 - Now I Lay Me Down to Sleep (n°80, Un si long sommeil)
(inédit)
je [18:55]
* 4.15 - Acts of Desperation (n°81, Les Vautours)
(inédit)
ve [18:55]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 5.20 - Opposites Attract (n°116, Attirance)
lu [20:15]
* 5.21 - A Camping We Will Go (n°117, Les Joyeux Campeurs)
ma [20:15]
* 5.22 - Nunsense (n°118, Cherchez la nonne)
me [20:15]
* 5.23 - Aunt Oona (n°119, Tante surprise)
je [20:15]
* 5.24 - Stefan Returns (n°120, Docteur Urkel et Mister Stephen)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [1/2]
sa [13:10]
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
ma [13:10] sa [21:00] di [15:40]
* 10.5 - The One Where Rachel's Sister Babysits (n°216, Celui qui
écrivait une lettre de recommandation)
ma [19:00] di [19:00]
* 10.6 - The One With Ross's Grant (n°217, Celui qui a failli
avoir la subvention)
ma [19:25] di [19:25]
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
me [13:10, 22:30]
* 10.7 - The One With The Home Study (n°218, Celui qui bluffait
l'assistante sociale)
me [19:00]
* 10.8 - The One With The Late Thanksgiving (n°219, Celui qui
mettait la main à la pâte pour rien)
me [19:25]
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
je [13:10, 22:45] sa [21:50] di [16:30]
* 10.9 - The One With The Birth Mother (n°220, Celui qui
rencontrait la mère biologique)
je [19:00]
* 10.10 - The One Where Chandler Gets Caught (n°221, Celui qui se
faisait coincer)
je [19:25]
* 7.14 - The One Where They All Turn Thirty (n°155, Ceux qui
avaient trente ans)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]


Golden Globe Awards

RTL9 - VF
* En direct
di [2:00]


The Immortal (L'Invincible)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
AB1 - VF
* 1.17 - Spy vs. Spa (n°17, Voyage intérieur)
lu [13:35]
* 1.18 - Happily Never After (n°18, Eaux sulfureuses)
ma [13:35]
* 1.19 - Deja Vu (n°19, Déjà vu)
je [13:35]
* 1.20 - Reckoning (1/2) (n°20, Jugement dernier)
ve [13:35]


In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.1 - Blue on Blue (1/2) (n°1, Le Réseau)
ma [20:50] ve [13:40] di [13:25]
* 1.2 - Blue on Blue (2/2) (n°2, Le Réseau)
ma [21:40] ve [14:30] di [14:15]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.11 - Wildfire (n°21, Sabotage)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 3.10 - Virtually Destroyed (n°53, Destruction virtuelle)
lu [17:10]
* 3.11 - Home is Where the Hurt Is (n°54, Vive la famille)
ma [17:10]
* 3.12 - Never on Sunday (n°55, La Mère de la mariée)
je [17:10]
* 3.13 - The Dad Who Came in from the Cold (n°56, Fils d'espion)
ve [17:10]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.3 - Jackie (n°3)
di [0:10]
* 1.4 - (n°4)
di [0:35]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.6 - We Almost Had Paris (n°39, Revoir Paris)
di [22:05]
* 3.7 - Look At Me ! Look At Me ! (n°40, Parlez-moi de moi)
lu [22:05]
* 3.8 - Going Mein Way (n°41, L'Ancêtre indésirable)
ma [22:05]
* 3.9 - He Ain't Famous, He's My Brother (n°42, Mon frère cette
star)
me [22:05]
* 3.10 - The Unsinkable Nora Wilde (n°43, L'Insubmersible Nora
Wilde)
ve [22:05]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.15 - Sean McNamara (n°28, Les Risques du métier)
(inédit)
me [20:50] sa [22:25]
* 2.16 - Joan Rivers (n°29, À double tranchant)
(inédit)
me [21:40] sa [23:15]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.4 - Greensleeves (n°4, Un rôle en or)
lu [18:55] ma [7:45] me [12:55]
* 1.16 - A Home of One's Own (n°16, Un petit coin tranquille)
ma [18:55] me [7:45] je [12:50]
* 1.13 - The Long Goodbye (n°13, Formule à vendre)
me [18:55] je [7:45] ve [12:50]
* 1.14 - The Man in the Middle (n°14, Entre deux feux)
je [18:55] ve [7:45] lu [12:50]
* 1.19 - The Morning After (n°19, Le Lendemain matin)
ve [18:55] lu [7:50] ma [12:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.7 - Perfect Helen (n°46, La Femme idéale)
sa [20:50] ve [22:30]
* 3.8 - Home for the Homicide (n°47, Coupable ou victime)
sa [21:35]
* 3.9 - All in the Family (n°48, Secret de famille)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 5.8 - High Rollers (n°96, Flambeurs)
di [17:15]
* 5.18 - Blood Hunt (n°106, Chasse sanglante)
lu [18:35]
* 5.19 - Bounty Hunter of the Year (n°107, Le Chasseur de primes
de l'année)
ma [18:35]
* 5.20 - Born Under a Bad Sign (n°108, L'Oiseau de mauvais augure)
me [18:35]
* 5.21 - The Maltese Indian (n°109, La Belle Indienne)
je [18:35]
* 5.22 - The Bad Seed (n°110, La Mauvaise Graine)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
50x30 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.3 - My Best Friend's Mistake (n°3, L'Erreur de mon meilleur
ami)
di [19:50] sa [19:55]
* 1.4 - My Old Lady (n°4, Mon amie du troisième âge)
di [20:15] sa [20:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.7 - Drama Queens (n°37, Pourquoi faire simple...)
ve [0:00] ma [23:25]
* 3.8 - The Big Time (n°38, L'Impossible monsieur Big)
ve [0:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 5.14 - House Party (n°102, Une fête improvisée)
lu [16:30]
* 5.16 - Not the Best Man (n°104, Au chat et à la souris)
ma [16:30]
* 5.17 - After the Fall (n°105, Souvenirs, souvenirs)
me [16:30]
* 5.18 - The Negotiator (n°106, Le Médiateur)
je [16:30]
* 5.19 - Here Comes the Judge (n°107, La Visite du juge)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 4 - du 22 au 28 janvier 2005
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.8 - Ties That Bind (n°8, Les Liens du mariage)
ve [20:50] sa [23:15] di [18:15]
* 1.9 - M.I.A. (n°9, Une drôle d'affaire)
ve [21:35] sa [0:00] di [19:05]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.6 - Reckoning (n°6, Véritable identité)
lu [19:55 (VF), 0:05 (VO)]
* 1.7 - Color-Blind (n°7, Ciel jaune)
ma [19:55 (VF), 0:45 (VO)]
* 1.8 - Time Will Tell (n°8, Sale temps)
me [19:55 (VF), 23:55 (VO)]
* 1.9 - Mea Culpa (n°9, Mea culpa)
je [19:55 (VF), 0:35 (VO)]
* 1.10 - Spirit (n°10, In extremis)
ve [19:55 (VF), 1:05 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.4 - Fear of Flirting (n°95, Le Macho)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 5.5 - I Want Love (n°96, Trop jeune pour toi)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 5.6 - Lost and Found (n°97, Tu veux ou tu veux pas ?)
me [18:05] je [12:50]
* 5.7 - Nine One One (n°98, Crise de foi)
je [18:05] ve [12:50]
* 5.8 - Playing with Matches (n°99, L'Entremetteuse)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
76x30 min. - 4 sais. (2001/2004)
MCM - VF
*
sa [12:30, 18:00, 0:15] di [12:30, 18:00] lu [12:30, 18:00,
0:15] ma [12:30, 18:00, 0:45] me [12:30, 18:00, 23:30] je [12:30, 18:00,
0:30] ve [12:30, 18:00]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.3 - Seer (n°25, Le Mauvais Sort)
sa [9:50]
* 2.4 - Orpheo (n°26, Orpheo)
di [9:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 1.27 - There's No Witch Like an Old Witch (n°27, Tante Clara
bonne d'enfants)
lu [18:00]
* 1.28 - Open the Door Witchcraft (n°28, Porte, ouvre-toi !)
lu [18:35]
* 1.29 - Abner Kadabra (n°29, Albert Kadabra)
ma [18:05]
* 1.30 - George the Warlock (n°30, George, le sorcier)
ma [18:35]
* 1.31 - That Was My Wife (n°31, C'était ma femme)
me [18:00]
* 1.32 - Illegal Separation (n°32, Séparation illégale)
me [18:35]
* 1.33 - A Change of Face (n°33, Un nouveau visage)
je [18:00]
* 1.34 - Remember the Main (n°34, Une histoire de politique)
je [18:30]
* 1.35 - Eat at Mario's (n°35, Le Restaurant de Mario)
ve [18:00]
* 1.36 - Cousin Edgar (n°36, Cousin Edgar)
ve [18:30]


Boston Common
32x30 min. - 2 sais. (1996/1997)
AB1 - VO
* 2.5 - The War Room (n°15)
lu [16:55]
* 2.7 - A Triage Grows in Boston (n°17)
ma [16:55]
* 2.8 - Gobble, Gobble, Aggch! (n°18)
me [16:55]
* 2.9 - Coming Clean (n°19)
je [16:55]
* 2.10 - Arts and Craftiness (n°20)
ve [16:55]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 2.9 - Stand (n°31, Lève-toi et marche)
lu [15:15]
* 2.10 - The Ethics of Hope (n°32, Question d'éthique)
lu [16:00]
* 2.11 - Christmas Truce (n°33, Un Noël mouvementé)
ma [15:20]
* 2.12 - Transplanted Affection (n°34, Un cœur tout neuf)
ma [16:05]
* 2.13 - Three Old Men and a Lady (n°35, Rivalités)
me [15:20]
* 2.14 - Right to Life (n°36, Liberté de choix)
me [16:05]
* 2.15 - Hearts and Minds (n°37, Le Cri du cœur)
je [15:20]
* 2.16 - Women on the Verge (n°38, Chagrin de femmes)
je [16:05]
* 2.17 - Life Lines (n°39, Les Canaux de la vie)
ve [15:20]
* 2.18 - Sexual Perversity at Chicago Hope (n°40, Sous le signe
d'Eros)
ve [16:05]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.2 - And the In-Laws Meet (n°2, Des beaux parents très laids)
lu [16:50]
* 1.3 - Shower the People You Love with Love (n°3, Douches
froides)
ma [16:50]
* 1.4 - And Then There's the Wedding (n°4, Bague au doigt et doigt
dans le nez)
me [16:50]
* 1.5 - The Ex-Files (n°5, Classe ex !)
je [16:45]
* 1.6 - Yoga and Boo Boo (n°6, Le yoga, c'est pas du nougat)
ve [16:50]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.16 - The Box (1/2) (n°82, Déséquilibres)
(inédit)
lu [18:55]
* 4.17 - Crawl Space (2/2) (n°83, L'Échange)
(inédit)
ma [18:55]
* 4.18 - Baby, the Rain Must Fall (n°84)
(inédit)
me [18:55]
* 4.19 - Hail, Hail, the Gang's All Here (n°85)
(inédit)
je [18:55]
* 4.20 - Be Careful What You Wish For (n°86)
(inédit)
ve [18:55]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 0.1 - Pilot (n°0, Épisode pilote) [1/2]
lu [16:15]
* 0.1 - Pilot (n°0, Épisode pilote) [2/2]
ma [16:20]
* 1.1 - Free Willie (n°1, Sauvons Willie)
me [16:15]
* 1.2 - Diefenbaker's Day Off (n°2, Jour de congé pour
Diefenbaker)
je [16:15]
* 1.3 - Manhunt (n°3, Chasse à l'homme)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.1 - To Be or Not to Be (1/2) (n°121, Être ou ne pas être)
lu [20:15]
* 6.2 - To Be or Not to Be (2/2) (n°122, Être ou ne pas être)
ma [20:15]
* 6.3 - Till Death Do Us Apartment (n°123, Eddie s'émancipe )
me [20:15]
* 6.4 - The Looney Bin (n°124, Tous aux abris)
je [20:15]
* 6.5 - Beta Chi Guy (n°125, L'Amitié d'abord)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
sa [13:10]
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
sa [21:25] di [16:05]
* 7.15 - The One With Joey's New Brain (n°156, Celui qui avait un
cerveau neuf)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 7.16 - The One With The Truth About London (n°157, Celui qui
savait la vérité sur Londres)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 10.15 - The One Where Estelle Dies (n°226, Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel)
ma [19:00]
* 10.16 - The One With Rachel's Going Away Party (n°227, Celui qui
n'avait pas droit aux adieux)
ma [19:25] di [19:25]
* 7.17 - The One With the Cheap Wedding Dress (n°158, Celui qui
voyait la robe de mariée)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [1/2]
me [19:00]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [2/2]
me [19:25]
* 7.18 - The One With Joey's Award (n°159, Celui qui récuperait le
prix)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 4.1 - The One With the Jellyfish (n°73, Celui qui soignait les
piqûres de méduses)
je [19:00]
* 4.2 - The One With the Cat (n°74, Celui qui ne voyait qu'un
chat)
je [19:25]
* 7.19 - The One With Ross And Monica's Cousin (n°160, Celui qui
avait une jolie cousine)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 4.3 - The One With The Cuffs (n°75, Celui qui avait les
menottes)
ve [19:00]
* 4.4 - The One With The Ballroom Dancing (n°76, Celui qui
apprenait à danser)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.4 - The One With The Sharks (n°192, Celui qui regardait des
requins)
sa [12:00]
* 9.5 - The One With Phoebe's Birthday Dinner (n°193, Ceux qui
étaient en retard au resto)
sa [12:25]
* 9.6 - The One With The Male Nanny (n°194, Celui qui était le
plus drôle)
sa [12:50]
* 9.7 - The One With Ross's Inappropriate Song (n°195, Celui qui
faisait rire sa fille)
di [12:15]
* 9.8 - The One With Rachel's Other Sister (n°196, Celui qui ne
savait pas mentir)
di [12:40]
* 9.9 - The One With Rachel's Phone Number (n°197, Celui qui
n'osait pas dire la vérité)
di [13:10]


The Immortal (L'Invincible)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
AB1 - VF
* 1.22 - Kiyomi (n°22, Kiyomi)
lu [13:35]
* 1.16 - The Replay (n°16, Techno Zombi)
ma [13:35]
* 1.20 - Reckoning (1/2) (n°20, Jugement dernier)
je [13:35]
* 1.21 - Reckoning (2/2) (n°21)
ve [13:35]


In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.3 - Romeo Trap (1/2) (n°3, Flics contre flics)
ma [20:50] ve [13:40] di [13:20]
* 1.4 - Romeo Trap (2/2) (n°4, Flics contre flics)
ma [21:40] ve [14:30] di [14:10]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.12 - A Solitary Place (n°22, Le Solitaire)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 3.14 - Tempus, Anyone ? (n°57, Dix secondes d'éternité)
lu [17:10]
* 3.15 - I Now Pronounce You... (n°58, Vive les mariés)
ma [17:10]
* 3.16 - Double Jeopardy (n°59, Chassés croisés)
je [17:10]
* 3.17 - Seconds (n°60, Luthor, Wanda et le clone)
ve [17:10]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.5 - (n°5)
di [0:30]
* 1.6 - (n°6)
di [0:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.11 - Hooked on Heroine (n°44, Nora se prend pour Wonder Woman)
di [22:05]
* 1.1 - The Naked Truth (n°1, Entrée en scène)
lu [11:05]
* 3.12 - Women on the Verge of a Rhytidectomy (n°45, Femmes au
bord du lifting)
lu [22:05]
* 1.2 - Bald Star in Hot Oil Fest ! (n°2, Tom Hanks est un garçon
très coincé)
ma [11:05]
* 3.13 - 8 1/2 (n°46, Une histoire de chiens)
ma [22:05]
* 1.3 - Elvis Is Coming ! (n°3, L'Enfant d'Elvis)
je [11:05]
* 3.14 - The Neighbour of Bath (n°47, Devine qui vient prendre son
bain ?)
je [22:05]
* 1.4 - Woman Jokes While Husband Croaks ! (n°4, Un petit goût de
nostalgie)
ve [11:05]
* 3.18 - Can't We All Just Get Along ? (n°51, Pourquoi tant de
haine ?)
ve [22:05]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.18 - Nuisance Value (n°18, L'Enlèvement de Lisa Zorakin)
lu [19:00] ma [7:50] me [12:50]
* 1.9 - The Old, the New, and the Deadly (n°9, Un drôle d'oiseau)
ma [19:00] me [7:50] je [12:50]
* 1.22 - The Ozerov Inheritance (n°22, L'Héritage Ozerov)
me [19:00] je [7:50] ve [12:50]
* 1.5 - Powerswitch (n°5, La Danseuse)
je [18:55] ve [7:50] lu [12:50]
* 1.20 - Read and Destroy (n°20, Des secrets plein la tête)
ve [19:00] lu [7:50] ma [12:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.10 - Ceremony of Innocence (n°49, Les Dernières Volontés)
sa [20:50] ve [22:30]
* 3.11 - Where or When (n°50, Double personnalité)
sa [21:35]
* 3.12 - Inheritance (n°51, Hérédité)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Le Piège)
lu [18:35]
* 1.17 - Headcase (n°17, Cas de force majeure)
ma [18:35]
* 1.5 - Mother Courage (n°5, La Détermination d'une mère)
me [18:35]
* 1.4 - La Mala Sombra (n°4, La Main de dieu)
je [18:35]
* 1.3 - Final Judgement (n°3, Le Jugement dernier)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
50x30 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.5 - My Two Dads (n°5, Mes deux papas)
di [20:00] sa [19:55]
* 1.6 - My Bad (n°6, Ma Bourde)
di [20:25] sa [20:20]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.9 - Easy Come, Easy Go (n°39, Comment j'ai perdu la tête)
ve [0:00] ma [23:25]
* 3.10 - All or Nothing (n°40, J'en ai vraiment envie)
ve [0:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 5.20 - Addicted to Love and Whatnot (n°108, Un tatouage mal
venu)
lu [16:30]
* 5.21 - Last Dance (n°109, Le Bal du lycée)
ma [16:30]
* 5.22 - Love is in the Air (n°110, L'Amour dans l'air)
me [16:30]
* 6.1 - Secret Lovers (n°111)
je [16:30]
* 6.2 - Do Not Duplicate (n°112)
ve [16:30] lu [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Mau.Len]

Post by Grilles de frts
Semaine 4 - du 22 au 28 janvier 2005
In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.3 - Romeo Trap (1/2) (n°3, Flics contre flics)
ma [20:50] ve [13:40] di [13:20]
* 1.4 - Romeo Trap (2/2) (n°4, Flics contre flics)
ma [21:40] ve [14:30] di [14:10]

Il me semble qu'il n'y a qu'un épisode par semaine.

[Mau.Len]

Post by Mau.Len

Post by Grilles de frts
In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.3 - Romeo Trap (1/2) (n°3, Flics contre flics)
ma [20:50] ve [13:40] di [13:20]
* 1.4 - Romeo Trap (2/2) (n°4, Flics contre flics)
ma [21:40] ve [14:30] di [14:10]

Il me semble qu'il n'y a qu'un épisode par semaine.

Non, ce sont des épisodes en deux parties. Mea culpa maxima etc.

[Grilles de frts]

Semaine 5 - du 29 janvier au 4 février 2005
-------------------------------------------
Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.), une série inédite britannique,
arrive le mercredi soir sur Paris-Première.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.10 - 72 Hours to Kill (n°10, La Dernière Chance)
ve [20:50] sa [23:15] di [18:15]
* 1.11 - Deliverance from Evil (n°11, Randonnée tragique)
ve [21:35] sa [0:00] di [19:05]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.11 - The Confession (n°11, Zones d'ombre)
lu [19:55 (VF), 0:25 (VO)]
* 1.12 - The Box (1/2) (n°12, Jeux dangereux)
ma [19:55 (VF), 0:45 (VO)]
* 1.13 - The Box (2/2) (n°13, Jeux dangereux)
me [19:55 (VF), 1:50 (VO)]
* 1.14 - The Coop (n°14, Poker menteur)
je [19:55 (VF), 0:10 (VO)]
* 1.15 - Page 47 (n°15, Page 47)
ve [19:55 (VF), 1:05 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.9 - Blowin' in the Wind (n°100, Plaisirs défendus)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 5.10 - One Hundred Tears (n°101, L'Envol)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 5.11 - A Kick in the Head (n°102, Maman Ally)
me [18:05] je [12:50]
* 5.12 - The New Day (n°103, Une nouvelle ère)
je [18:05] ve [12:50]
* 5.13 - Woman (n°104, La Croqueuse d'homme)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
76x30 min. - 4 sais. (2001/2004)
MCM - VF
*
sa [12:30, 18:00, 0:15] di [12:30, 18:00] lu [12:30, 18:00,
0:15] ma [12:30, 18:00, 0:45] me [12:30, 18:00, 23:30] je [12:30, 18:00,
0:30] ve [12:30, 18:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.1 - Them and Us (n°1, Le Défilé)
lu [13:35]
* 1.2 - Drug Wars (n°2, Stratégies)
ma [13:35]
* 1.3 - Love Rivals (n°3, Un beau mariage)
je [13:35]
* 1.4 - The Victim (n°4, Pressions)
ve [13:35]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.5 - Xinca (n°27, Xinca)
sa [9:50]
* 2.6 - Ghosts of the Forest (n°28, Le Défi de Tao)
di [9:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 2.1 - Alias Darrin Stephens (n°37, Alias Jean-Pierre Stephens)
lu [18:00]
* 2.2 - A Very Special Delivery (n°38, Une heuresue nouvelle)
lu [18:35]
* 2.3 - We'Re in for a Bad Spell (n°39, Recettes contre
l'envoûtement)
ma [18:05]
* 2.4 - My Grandson the Warlock (n°40, Le Petit-Fils)
ma [18:35]
* 2.5 - The Joker Is a Card (n°41, Les Mauvais Tours de l'Oncle
Arthur)
me [18:00]
* 2.6 - Take Two Aspirins and Half a Pint of Porpoise Milk (n°42,
Un étrange remède)
me [18:35]
* 2.7 - Trick or Treat (n°43, La Fête des sorciers)
je [18:00]
* 2.8 - The Very Informal Dress (n°44, L'habit est de rigueur)
je [18:30]
* 2.9 - ...And then I Wrote (n°45, Samantha prend la plume)
ve [18:05]
* 2.10 - Junior Executive (n°46, Jean-Pierre junior)
ve [18:40]


Boston Common
32x30 min. - 2 sais. (1996/1997)
AB1 - VO
* 2.11 - The Finals Curtain (n°21)
lu [16:55]
* 2.12 - Soup to Nuts (n°22)
ma [16:55]
* 2.13 - A Night in Camelot (n°23)
me [16:55]
* 2.18 - Heres to You, Mrs Byrnes (n°28)
je [16:55]
* 2.14 - Commander-in-Grief (n°24)
ve [16:55]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 2.19 - Sweet Surrender (n°41, Capitulations)
lu [15:20]
* 2.20 - The Parent Rap (n°42, La Valse des parents)
lu [16:05]
* 2.21 - Quiet Riot (n°43, Panique aux urgences)
ma [15:20]
* 2.22 - Ex Marks the Spot (n°44, Valse hésitation)
ma [16:05]
* 2.23 - Last One out, Get the Lights (n°45, Le Dernier qui sort
éteint la lumière)
me [15:20]
* 3.1 - Out of Africa (1/2) (n°46, Partir, revenir)
me [16:05]
* 3.2 - Back to the Future (2/2) (n°47, Partir, revenir)
je [15:20]
* 3.3 - Papa's Got a Brand New Bag (n°48, Papa se promène dans un
sac)
je [16:05]
* 3.4 - Liver Let Die (n°49, La Mort au ventre)
ve [15:20]
* 3.5 - Liar, Liar (n°50, Menteur, menteur)
ve [16:05]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.8 - Mr. Montgomery Goes to Washington (n°8, Je me voyais
déjà...)
lu [16:50]
* 1.9 - He Ain't Heavy, He's My Father (n°9, Mon père ce zéro)
ma [16:50]
* 1.10 - The First Thanksgiving (n°10, Pauvres dindes)
me [16:55]
* 1.11 - Instant Dharma (n°11, Le Yoga n'aime pas les coups bas)
je [16:55]
* 1.12 - Haus Arrest (n°12, Chère cousine)
ve [16:50]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.8 - Book of Memories (n°74, Enfances brisées)
sa [13:35]
* 4.9 - It's the Real Thing (n°75, Trafic)
di [12:30]
* 4.21 - Zero Tolerance (1/2) (n°87, La Fin de l'innocence)
(inédit)
lu [18:55]
* 4.22 - Somewhere In America (2/2) (n°88, La Fin de l'innocence)
(inédit)
ma [18:55]
* 4.4 - Play Ball (n°70, Faire la différence)
me [18:55]
* 4.5 - A Death in the Family (n°71, La Corde raide)
je [18:55]
* 4.6 - That's Them (n°72, Pile ou face)
ve [18:55]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 1.4 - They Eat Horses, Don't They ? (n°4, Viande avariée)
lu [16:15]
* 1.5 - Pizza and Promises (n°5, SOS pizzas)
ma [16:20]
* 1.6 - Chinatown (n°6, Chinatown)
me [16:15]
* 1.7 - Chicago Holiday (1/2) (n°7, Vacances à Chicago)
je [16:15]
* 1.8 - Chicago Holiday (2/2) (n°8, Vacances à Chicago)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.6 - Dark and Stormy Night (n°126, Nuit de terreur)
lu [20:15]
* 6.7 - Par for the Course (n°127, Le Parcours du combattant)
ma [20:15]
* 6.8 - Sink or Swim (n°128, Steve se jette à l'eau)
me [20:15]
* 6.9 - Paradise Bluff (n°129, La Falaise du paradis)
je [20:15]
* 6.10 - Flying Blind (n°130, Haute voltige)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
sa [13:10]
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
sa [21:25] di [16:05]
* 10.15 - The One Where Estelle Dies (n°226, Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel)
di [19:00]
* 7.20 - The One With Rachel's Big Kiss (n°161, Celui qui
fantasmait sur le baiser)
lu [13:10, 22:30] ma [22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 4.5 - The One With Joey's New Girlfriend (n°77, Celui qui avait
une nouvelle copine)
lu [19:00] sa [19:00]
* 4.6 - The One With the Dirty Girl (n°78, Celui qui fréquentait
une souillon)
lu [19:25] sa [19:25]
* 7.21 - The One With The Vows (n°162, Celui qui écrivait ses
vœux)
ma [13:10] me [22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 4.7 - The One Where Chandler Crosses the Line (n°79, Celui qui
poussait le bouchon)
ma [19:00] di [19:00]
* 4.8 - The One With Chandler In a Box (n°80, Celui qui était dans
la caisse)
ma [19:25] di [19:25]
* 7.22 - The One With Chandler's Dad (n°163, Celui qui rencontrait
l'auteur de ses jours)
me [13:10] je [22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 4.9 - The One Where They're Going to Party ! (n°81, Celui qui
savait faire la fête)
me [19:00]
* 4.15 - The One With all the Rugby (n°87, Celui qui jouait au
Rugby)
me [19:25] lu [19:00]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [1/2]
je [13:10] ve [22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 4.11 - The One With Phoebe's Uterus (n°83, Celui qui posait une
question embarassante)
je [19:00]
* 4.12 - The One With the Embryos (n°84, Celui qui gagnait des
paris)
je [19:25]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [2/2]
ve [13:10]
* 4.13 - The One With Rachel's Crush (n°85, Celui qui se gourait
du tout au tout)
ve [19:00]
* 4.14 - The One With Joey's Dirty Day (n°86, Celui qui n'avait
pas le moral)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.10 - The One With Christmas In Tulsa (n°198, Celui qui passait
Noël à Tulsa)
sa [12:00]
* 9.11 - The One Where Rachel Goes Back To Work (n°199, Celui qui
ne voulait plus de bébé)
sa [12:25]
* 9.12 - The One With Phoebe's Rats (n°200, Celui qui ne devait
pas draguer la nounou)
sa [12:50]
* 9.13 - The One Where Monica Sings (n°201, Celui qui se faisait
épiler)
di [12:10]
* 9.14 - The One With The Blind Dates (n°202, Celui qui se faisait
poser un lapin)
di [12:40]
* 9.15 - The One With The Mugging (n°203, Celui qui se faisait
agresser)
di [13:05]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.1 - (n°1, Le Grand Jeu)
(inédit)
me [20:50] sa [22:25]
* 1.2 - (n°2, L'Ultime Razzia)
(inédit)
me [21:50] sa [23:25]


In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.5 - Ghost Squad (1/2) (n°5, Les Fantômes blancs)
ma [20:50] ve [13:40] di [13:25]
* 1.6 - Ghost Squad (2/2) (n°6, Les Fantômes blancs)
ma [21:40] ve [14:30] di [14:15]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.13 - Like a Brother (n°23, Comme un frère)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 3.18 - Forget Me Not (n°61, Trou de mémoire)
lu [17:10]
* 3.19 - Oedipus Wrecks (n°62, Un Œdipe catastrophe)
ma [17:10]
* 3.20 - It's a Small World After All (n°63, Comme le monde est
petit)
je [17:10]
* 3.21 - Through a Glass, Darkly (1/4) (n°64, Épreuves de force)
ve [17:10]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.7 - (n°7)
di [0:30]
* 1.8 - (n°8)
di [0:55]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.15 - Day of Locos (n°48, Hollywood nous voilà !)
di [22:05]
* 1.5 - Sex Crazed Sitcom Zombie Gropes Shutterbug (In Midnight
Morgue Orgy) ! (n°5, Mourir de rire à la morgue)
lu [11:05]
* 3.17 - The Seer and The Sucker (n°50, Voyance et prémonitions)
lu [22:05]
* 1.6 - Hero Pig Goes Hog Wild! (n°6, Une vie de cochon)
ma [11:05]
* 3.19 - Born to Be Wilde (n°52, Le Concours de billard)
ma [22:05]
* 1.7 - Real Life Henry Higgins Turns Dork Into Duke ! (n°7, Le
Code amoureux)
je [11:05]
* 3.16 - Muddy for Nothing (n°49, Beaucoup de boue pour rien)
je [22:05]
* 1.8 - Star and Comet Collide ! Giant Bugs Invade !! (n°8,
Collision en vue)
ve [11:05]
* 3.20 - Bob and Carol and Thed and Alice, Except with Different
Names (1/2) (n°53, Chasse-croisé)
ve [22:05]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.7 - Someone Like Me (n°7, Quelqu'un dans mon genre)
lu [19:05] ma [7:50] me [12:50]
* 1.24 - Someone Waiting (n°24, Une rancune tenace)
ma [19:05] me [7:50] je [12:50]
* 1.3 - Take Seven (n°3, Sept millions de livres)
me [19:00] je [7:50] ve [12:50]
* 1.12 - That's Me Over There (n°12, L'Un et l'Autre)
je [19:05] ve [7:50] lu [12:50]
* 1.6 - The Time and the Place (n°6, Le Complot)
ve [19:05] lu [7:45] ma [12:55]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.13 - Heads, You Lose (n°52, La Tête dans le sac)
sa [20:50] ve [22:30]
* 3.14 - Otis, California (n°53, Le Disciple)
sa [21:35]
* 3.15 - Spree of Love (n°54, Coup de folie)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.2 - Hunting Accident (n°2, Chasse sanglante)
di [17:00]
* 1.6 - Second Chance (n°6, La Deuxième Chance)
lu [18:35]
* (Poursuite accidentelle)
ma [18:35]
* 1.13 - Give and Take (n°13, À prendre ou à laisser)
me [18:35]
* 1.15 - The Two Renos (n°15, Reno contre Reno)
je [18:35]
* 1.7 - Eye of the Storm (n°7, L'Œil du cyclone)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
50x30 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.7 - My Super Ego (n°7, Mon ego surdimensionné)
di [19:50] sa [19:50]
* 1.8 - My Fifteen Minutes (n°8, Mon quart d'heure de gloire)
di [20:15] sa [20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.11 - Running with Scissors (n°41, L'Autre Femme)
ve [0:00]
* 3.12 - Don't Ask, Don't Tell (n°42, Le Mariage de ma meilleure
amie)
ve [0:25]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.1 - Gun Play (n°14, Trafic au central 7) [1/2]
lu [9:25]
* 2.1 - Gun Play (n°14, Trafic au central 7) [2/2]
ma [9:25]
* 2.2 - Crossing the Line (n°15, Deux flics et un couffin)
me [9:25]
* 2.3 - Farewell to Arms (n°16, Mon grand-père ce héros)
je [9:25]
* 2.4 - A Cop First (n°17, Le Téléphone rose)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 6.3 - E-Male Problems (n°113)
ma [16:30]
* 6.4 - Knit Picking (n°114, Histoire de tricot)
me [16:30]
* 6.5 - Principal's Pet (n°115, Les tricheurs se font prendre)
je [16:30]
* 6.6 - Dual Intentions (n°116, Duel intention)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 6 - du 5 au 11 février 2005
-----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.12 - Victoria (n°12, Sous influence)
ve [20:50] sa [0:15] di [18:10]
* 1.13 - White Whale (n°13, Obsession)
ve [21:35] sa [1:00] di [19:05]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.16 - The Prophecy (n°16, La Prophétie)
lu [19:55 (VF), 0:55 (VO)]
* 1.17 - Q and A (n°17, Question-réponses)
ma [19:55 (VF), 0:15 (VO)]
* 1.18 - Masquerade (n°18, Point faible)
me [19:55 (VF), 1:35 (VO)]
* 1.19 - Snowman (n°19, Face cachée)
je [19:55 (VF), 0:15 (VO)]
* 1.20 - The Solution (n°20, Mauvaise posture)
ve [19:55 (VF), 1:10 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.14 - Homecoming (n°105, Le Test)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 5.15 - Heart and Soul (n°106, Un cœur pour deux)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 5.16 - Love Is All Around (n°107, Être une femme) [1/2]
me [18:05] je [12:50]
* 5.16 - Love Is All Around (n°107, Être une femme) [2/2]
je [18:05] ve [12:50]
* 5.17 - Tom Dooley (n°108, Bigamie)
ve [18:05] lu [12:50]


As If (Et alors ?)
76x30 min. - 4 sais. (2001/2004)
MCM - VF
*
sa [12:30, 18:00, 0:15] di [12:30, 18:00] lu [12:30, 18:00,
0:15] ma [12:30, 18:00, 0:45] me [12:30, 18:00, 23:30] je [12:30, 18:00,
0:30] ve [12:30, 18:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.5 - Tangled Web (n°5, Menaces)
lu [13:35]
* 1.6 - A Big Mistake (n°6, L'Épave)
ma [13:35]
* 1.7 - Playing With Fire (n°7, La Punition)
je [13:35]
* 1.8 - Falling Apart (n°8, Les Adieux)
ve [13:35]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.7 - Rage (n°29, Rivalité fraternelle)
sa [9:50]
* 2.8 - White Tiger (n°30, Le Tigre blanc)
di [9:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 2.11 - Aunt Clara's Old Flame (n°47, Les Amours de Tante Clara)
lu [18:00]
* 2.12 - A Strange Little Visitor (n°48, Sorcier en herbe)
lu [18:35]
* 2.13 - My Boss the Teddy Bear (n°49, Mon patron l'ourson)
ma [17:55]
* 2.14 - Speak the Truth (n°50, La Vérité)
ma [18:25]


Boston Common
32x30 min. - 2 sais. (1996/1997)
AB1 - VO
* 2.17 - The Occidental Purists (n°27)
lu [16:55]
* 2.19 - I.D. Endow (n°29)
ma [16:55]
* 2.20 - To Bare is Human (n°30)
me [16:55]
* 2.21 - A Cross to Bear (n°31)
je [16:55]
* 2.22 - Sophomore's Choice (n°32)
ve [16:55]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 3.6 - Higher Powers (n°51, Plus fort que tout)
lu [15:20]
* 3.7 - A Time to Kill (n°52, Au bout du chemin)
lu [16:05]
* 3.8 - A Day in the Life (n°53, Une journée difficile)
ma [15:20]
* 3.9 - Divided Loyalty (n°54, L'Ami en question)
ma [16:05]
* 3.10 - V-Fibbing (n°55, Mensonge et vérité)
me [15:15]
* 3.11 - Mummy Dearest (n°56, Un amour de momie)
me [16:05]
* 3.12 - Split Decisions (n°57, Décisions partagées)
je [15:20]
* 3.13 - Verdicts (n°58, Verdicts)
je [16:05]
* 3.14 - The Day of the Rope (n°59, Prise d'otages)
ve [15:20]
* 3.15 - Take My Wife, Please (n°60, Prends soin de ma femme)
ve [16:05]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.13 - You Want Fries With That ? (n°13, Et avec ça, Monsieur ?)
sa [12:20] ma [16:50]
* 1.14 - Old Yeller (n°14, Abus de bus)
sa [17:45] me [16:55]
* 1.12 - Haus Arrest (n°12, Chère cousine)
lu [16:55] ma [12:25]
* 1.15 - The Second Coming of Leonard (n°15, L'Ex de Dharma)
je [16:50]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.10 - The Fall of the House of Hayes (n°76, Une famille
heureuse ?)
sa [13:35]
* 4.11 - As I Was Going to St. Ives (n°77, Le Patriarche)
di [12:35]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 1.9 - A Cop, A Mountie, and a Baby (n°9, Deux hommes et un
couffin)
lu [16:15]
* 1.10 - The Gift of the Wheelman (n°10, Le Cadeau du Père Noël)
ma [16:15]
* 1.11 - You Must Remember This (n°11, La Belle Inconnue)
me [16:15]
* 1.12 - A Hawk and a Handsaw (n°12, Le Faucon et le Héron)
je [16:15]
* 1.13 - An Eye for an Eye (n°13, Œil pour œil)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.11 - Cheers Looking at You, Kid (n°131, Touche pas à ma
copine)
lu [20:15]
* 6.12 - Miracle on Elm Street (n°132, Miracle dans la rue des
ormes)
ma [20:15]
* 6.13 - Midterm Crisis (n°133, Le Gâteau de la discorde)
me [20:15]
* 6.14 - An Unlikely Match (n°134, Générosité)
je [20:15]
* 6.15 - The Substitute Son (n°135, Le Nouveau Fils)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.1 - The One After « I Do » (n°166, Celui qui venait de dire
oui)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 4.16 - The One With The Fake Party (n°88, Celui qui participait
à la fête bidon)
lu [19:25] sa [19:25]
* 8.2 - The One With The Red Sweater (n°167, Celui qui avait un
sweat rouge)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 4.17 - The One With The Free Porno (n°89, Celui qui avait la
chaîne porno)
ma [19:00] di [19:00]
* 4.18 - The One With Rachel's New Dress (n°90, Celui qui cherche
un prénom)
ma [19:25] di [19:25]
* 8.3 - The One Where Rachel Tells... (n°168, Celui qui découvrait
sa paternité)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 4.19 - The One With All the Haste (n°91, Celui qui faisait de
grands projets)
me [19:00]
* 4.20 - The One With All the Wedding Dresses (n°92, Celui qui va
se marier)
me [19:25]
* 8.4 - The One With The Videotape (n°169, Celui qui avait fait
une vidéo)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 4.21 - The One With the Invitation (n°93, Celui qui envoie
l'invitation)
je [19:00]
* 4.22 - The One With the Worst Best Man Ever (n°94, Celui qui
était le pire témoin du monde)
je [19:25]
* 8.5 - The One With Rachel's Date (n°170, Celui qui draguait
Rachel)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [1/2]
ve [19:00]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [2/2]
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.16 - The One With The Boob Job (n°204, Celui avec la chirurgie
esthétique)
sa [12:00]
* 9.17 - The One With The Memorial Service (n°205, Celui qui
assistait à son propre enterrement)
sa [12:25]
* 9.18 - The One With The Lottery (n°206, Celui qui voulait gagner
à la loterie)
sa [12:50]
* 9.19 - The One With Rachel's Dream (n°207, Celui qui piquait
dans les hôtels)
sa [13:20]
* 9.20 - The One With The Soap Opera Party (n°208, Celui qui
allait à une soirée privée)
di [12:15]
* 9.21 - The One With The Fertility Test (n°209, Celui qui faisait
un test de fécondité)
di [12:40]
* 9.22 - The One With The Donor (n°210, Celui qui avait trouvé un
donneur)
di [13:05]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.3 - (n°3, L'Art et la Manière)
(inédit)
me [20:50] sa [22:40]
* 1.4 - (n°4, Échec et mat)
(inédit)
me [21:50] sa [23:40]


In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.1 - Untouched (1/2) (n°7, Intouchables)
ma [20:50] ve [13:40] di [13:35]
* 2.2 - Untouched (2/2) (n°8, Intouchables)
ma [21:40] ve [14:30] di [14:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.14 - Haunted (n°24, Obsession)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 3.22 - Big Girls Don't Fly (2/4) (n°65, Ce n'est qu'un au
revoir)
lu [17:10]
* 4.1 - Lord of the Flys (3/4) (n°66, L'Invasion de la Terre)
ma [17:10]
* 4.2 - Battleground Earth (4/4) (n°67, Bataille terrestre)
je [17:10]
* 4.3 - Swear To God, This Time We're Not Kidding (n°68, La
Briseuse de foyers)
ve [17:10]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.1 - Welcome Home (n°1, Retrouvailles difficiles)
lu [10:15] sa [8:35]
* 1.2 - Ducks on the Pond (n°2, Dans la laine jusqu'au cou)
ma [10:15] di [8:35]
* 1.3 - Don't Mess with the Girls (n°3, Gare aux filles)
je [10:15]
* 1.4 - Who's the Boss ? (n°4, Échec et bac)
ve [10:15]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.9 - (n°9)
di [0:40]
* 1.10 - (n°10)
di [1:05]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 3.22 - Up, Up and Away (n°55, Le Voyage en ballon)
di [22:05]
* 1.9 - Girl Buys Soup While Woman Weds Ape! (n°9, Les Parents
terribles)
lu [11:05, 11:05]
* 1.10 - Woman Weds Siamese Twins ! (n°10, L'Amour puissance deux)
ma [11:05, 11:05]
* 1.11 - Comet Nails Star and Vice Versa ! (n°11, Un acteur plein
de resources)
je [11:05, 11:05]
* 1.12 - Sewer Gators, Swordplay, Santa from Hell ! (n°12,
Alligators d'égout et jeux d'épée)
ve [11:05, 11:05]


Ned and Stacey (Ned et Stacey)
46x30 min. - 2 sais. (1995/1997)
AB1 - VF
* 1.1 - Ned and Stacey (n°1, La Rencontre)
lu [22:05]
* 1.2 - Portrait of a Marriage (n°2, Souvenirs, souvenirs)
ma [22:05]
* 1.3 - Take My Wife, Please (n°3, Un mari tolérant)
je [22:05]
* 1.4 - Cover Story (n°4, Scoop à la une)
ve [22:05]


Normal, Ohio
12x30 min. - 1 sais. (2000)
AB1 - VF
* 1.1 - Homecoming Queen (n°1, Le Retour du fils)
sa [9:25]
* 1.4 - A Thanksgiving Episode (n°4, Réunion de famille)
di [9:25]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.23 - To the Death, Baby (n°23, Le Coureur de dot)
lu [18:55] ma [7:45] me [12:45]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.16 - Burnt Offerings (n°55, Le Culte du feu)
sa [20:50] ve [22:30]
* 3.17 - Three Carat Crisis (n°56, Frères ennemis)
sa [21:35]
* 3.18 - Seduction (n°57, Comme un poisson dans l'eau)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.16 - Billy (n°16, Billy)
lu [18:35]
* 1.11 - Lyons' Roar (n°11, Le Rugissement du lion)
ma [18:35]
* 1.8 - Payback (n°8, Vengeance aveugle)
me [18:35]
* 1.12 - Val's Song (n°12, La Chanson de Val)
je [18:35]
* 1.10 - Partners (n°10, Partenaires)
ve [18:35]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 4.5 - The Russian Prisoner (n°76, Conférence à Genêve)
ma [18:55] me [7:50] je [12:50]
* 4.3 - The House on Dragon's Rock (n°74, Le Rocher du dragon)
me [18:55] je [7:50] ve [12:45]
* 4.11 - The Convenient Monster (n°82, Un drôle de monstre)
je [18:55] ve [7:50] lu [12:55]


Scrubs (Toubib or not toubib)
50x30 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.9 - My Day Off (n°9, Mon jour de congé)
di [19:50] sa [19:50]
* 1.10 - My Nickname (n°10, Mon surnom)
di [20:15] sa [20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.13 - Escape from New York (n°43, La Cité des anges)
ve [0:05]
* 3.14 - Sex and Another City (n°44, Contrefaçons)
ve [0:30]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.5 - Chasing a Ghost (n°18, Le Tonneau des danaïdes)
lu [9:25]
* 2.6 - The Needle and the Damage Done (n°19, L'Épée de Damoclès)
ma [9:25]
* 2.7 - The First Time (n°20, Prise d'otage)
me [9:25]
* 2.8 - Guns, Bombs and Fantasies (n°21, Les Quatres Cavaliers de
l'apocalypse)
je [9:25]
* 2.9 - Family Secrets (n°22, Secrets de famille)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 6.7 - Dissin' Cousins (n°117)
lu [16:30]
* 6.8 - Stuck On You (n°118, Farces et attrapes)
ma [16:30]
* 6.9 - Hate Thy Neighbor (n°119)
me [16:30]
* 6.10 - The Shower Planner (n°120, Réception surprise)
je [16:30]
* 6.11 - My Fair Homegirl (n°121)
ve [16:30]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.1 - Val Street (n°67, 21 Val Street)
(inédit)
lu [18:55] sa [13:35]
* 4.2 - Chasing Anna (n°68, Princesse en détresse)
(inédit)
ma [18:55]
* 4.3 - Holy Val (n°69, Potion magique)
(inédit)
me [18:55]
* 4.4 - Millennium Man (n°70, Assaut furtif)
(inédit)
je [18:55]
* 4.5 - South By Southwest (n°71, Concours mortel)
(inédit)
ve [18:55]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 7 - du 12 au 18 février 2005
------------------------------------
Après-midi policiers en semaine sur Paris Première avec entre
autre Hack (Le Justicier de l'ombre)

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.14 - Basic Training (n°14, Une discipline de fer)
ve [20:50] sa [23:25] di [18:15]
* 1.15 - Father Figure (n°15, L'Image du père)
ve [21:35] sa [0:15] di [19:10]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 1.21 - Rendezvous (n°21, Rendez-vous)
lu [19:55 (VF), 1:20 (VO)]
* 1.22 - Almost Thirty Years (n°22, Danger immédiat)
ma [19:55 (VF), 1:10 (VO)]
* 2.1 - The Enemy Walks In (n°23, Ennemie intime)
me [19:55 (VF), 1:45 (VO)]
* 2.2 - Trust Me (n°24, Confiance aveugle)
je [19:55 (VF), 0:05 (VO)]
* 2.3 - Cipher (n°25, Code secret)
ve [19:55 (VF), 1:25 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.18 - Another One Bites The Dust (n°109, Larry à tout prix)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55] lu [12:50]
* 5.19 - What I'll Never Do for Love Again (n°110, Tel père, tel
fils)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 5.20 - All of Me (n°111, Moi contre moi)
me [18:05] je [12:50]
* 5.21 - Bygones (n°112, Je vous aime)
je [18:05] ve [12:50]
* 5.15 - Heart and Soul (n°106, Un cœur pour deux)
ve [18:05]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.9 - Pay Back Time (n°9, Renoncement)
lu [13:35]
* 1.10 - Love Hurts (n°10, Le Départ)
ma [13:35]
* 2.1 - Tug of Love (n°11, Une lumière dans la nuit)
je [13:35]
* 2.2 - S*it Happens (n°12, Le Piège)
ve [13:35]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.9 - Heart Like a Lion (n°31, Arkon)
sa [9:50]
* 2.10 - Gone (n°32, Le Tigre de Tasmanie)
di [9:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 2.16 - The Magic Cabin (n°52, Un chalet à la campagne)
lu [17:55]
* 2.17 - Maid to Order (n°53, La Bonne)
lu [18:25]
* 2.18 - And then There Were Three (n°54, Et maintenant nous
sommes trois !)
ma [18:05]
* 2.19 - My Baby, the Tycoon (n°55, L'Enfant prodige)
ma [18:35]
* 2.21 - Fastest Gun on Madison Avenue (n°57, Le Champion)
me [18:00]
* 2.22 - The Dancing Bear (n°58, L'Ours dansant)
me [18:35]
* 2.23 - Double Tate (n°59, Les Trois Souhaits)
je [18:00]
* 2.24 - Samantha the Dressmaker (n°60, Samantha couturière)
je [18:35]
* 2.25 - The Horse's Mouth (n°61, Allons aux courses)
ve [18:00]
* 2.26 - Baby's First Paragraph (n°62, La parole est aux bébés)
ve [18:30]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 3.16 - Missed Conception (1/2) (n°61, Maman)
lu [15:20]
* 3.17 - Mother, May I ? (2/2) (n°62, Maman)
lu [16:05]
* 3.18 - Growing Pains (n°63, Multiples conflits)
ma [15:20]
* 3.19 - The Son Also Rises (n°64, Pères et fils)
ma [16:05]
* 3.20 - Second Chances (n°65, Deuxième chance)
me [15:15]
* 3.21 - Positive I.D.'s (n°66, La Leçon d'expérience)
me [16:05]
* 3.22 - Leggo My Ego (n°67, Chacun son égo)
je [15:20]
* 3.23 - Colonel of Truth (n°68, Le Revenant)
je [16:05]
* 3.24 - Lamb to the Slaughter (n°69, La police veut un coupable)
ve [15:20]
* 3.25 - Love on the Rocks (n°70, Amour quand tu nous tiens)
ve [16:05]


City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 1.1 - New Kids (n°1)
lu [16:55]
* 1.3 - Knicks Tickets (n°3)
ma [16:55]
* 1.4 - The Package (n°4)
me [16:55]
* 1.6 - The Communication Gap (n°6)
je [16:55]
* 1.5 - The Date (n°5)
ve [16:55]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 1.14 - The Man Who Knew Too Little (n°14, L'homme qui n'en
savait pas assez)
lu [16:15]
* 1.15 - The Wild Bunch (n°15, La Meute sauvage)
ma [16:15]
* 1.16 - The Blue Line (n°16, Chacun ses limites)
me [16:15]
* 1.17 - The Deal (n°17, Le Marché)
je [16:15]
* 1.18 - An Invitation to Romance (n°18, Invitation à la romance)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.16 - The Gun (n°136, L'Arme)
lu [20:15]
* 6.17 - Wedding Bell Blues (n°137, Steve se fait sonner les
cloches )
ma [20:15]
* 6.18 - Ain't Nothing But an Urkel (n°138, À un cheveu)
me [20:15]
* 6.19 - My Uncle the Hero (n°139, Mon oncle ce héros)
je [20:15]
* 6.20 - My Bodyguard (n°140, Le Héros malgré lui)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n°171, Celui qui
perturbait Halloween)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:15]
* 5.1 - The One After Ross Says Rachel (n°96, Celui qui avait dit
Rachel)
lu [19:00] sa [19:00]
* 5.2 - The One With All the Kissing (n°97, Celui qui embrassait)
lu [19:25] sa [19:25]
* 8.7 - The One With The Stain (n°172, Celui qui voulait garder
Rachel)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:40]
* 5.3 - The Hundredth Episode (n°98, Celui qui a des triplés)
ma [19:00] di [19:00]
* 5.4 - The One Where Phoebe Hates PBS (n°99, Celui qui accepte
l'inacceptable)
ma [19:25] di [19:25]
* 8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:05]
* 5.5 - The One With the Kips (n°100, Celui qui a raté son
week-end)
me [19:00]
* 5.6 - The One With the Yeti (n°101, Celui qui a du mal à se
taire)
me [19:25]
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n°175, Celui qui défendait
sa sœur)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:30]
* 5.7 - The One Where Ross Moves In (n°102, Celui qui emménage)
je [19:00]
* 5.8 - The One With the Thanksgiving Flashbacks (n°103, Celui qui
avait des souvenirs difficiles à avaler)
je [19:25]
* 8.9 - The One With The Rumor (n°174, Celui qui avait fait courir
la rumeur)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:55]
* 5.9 - The One With Ross's Sandwich (n°104, Celui qui s'est fait
piquer son sandwich)
ve [19:00]
* 5.10 - The One With the Inappropriate Sister (n°105, Celui qui
avait une sœur un peu spéciale)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [1/2]
sa [12:00]
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [2/2]
sa [12:25]
* 10.1 - The One After Joey And Rachel Kiss (n°212, Celui qui
n'arrivait pas à se confier)
sa [12:50]
* 10.2 - The One Where Ross Is Fine (n°213, Celui qui allait très
bien)
sa [13:15]
* 10.3 - The One With Ross's Tan (n°214, Celui qui avait décidé de
bronzer)
di [12:15]
* 10.4 - The One With The Cake (n°215, Celui qui transformait le
gâteau d'anniversaire)
di [12:40]
* 10.5 - The One Where Rachel's Sister Babysits (n°216, Celui qui
écrivait une lettre de recommandation)
di [13:10]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Épisode pilote)
lu [13:40]
* 1.2 - Favors (n°2, Petits services entre amis)
ma [13:40]
* 1.3 - Domestic Disturbance (n°3, Apparence trompeuse)
me [13:40]
* 1.4 - My Alibi (n°4, Bien mal acquis...)
je [13:40]
* 1.5 - My Brother's Keeper (n°5, Une main tendue)
ve [13:40]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.5 - (n°5, Ce que femme veut)
(inédit)
me [20:50] sa [23:10]
* 1.6 - (n°6, Le Dernier Pari)
(inédit)
me [21:50] sa [0:05]


In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.3 - Jeckylls (1/2) (n°9, Le Vrai du faux)
ma [20:50] ve [13:40] di [13:10]
* 2.4 - Jeckylls (2/2) (n°10, Le Vrai du faux)
ma [21:40] ve [14:30] di [14:05]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.15 - Mystery Man (1/2) (n°25, L'Homme mystère)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.4 - Soul Mates (n°69, Partenaires dans l'âme)
lu [17:10]
* 4.5 - Brutal Youth (n°70, Jeunesse volée)
ma [17:10]
* 4.6 - The People v. Lois Lane (1/2) (n°71, La Société contre
Loïs Lane)
je [17:10]
* 4.7 - Dead Lois Walking (2/2) (n°72, La Société contre Loïs
Lane)
ve [17:10]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.5 - Taking the Reins (n°5, Histoire de confiance)
lu [10:15]
* 1.6 - Reality Bites (n°6, Quand la réalité blesse)
ma [10:15]
* 1.7 - Pride and Joy (n°7, Faux prétexte)
je [10:15]
* 1.8 - Stir Crazy (n°8, La Fugue)
ve [10:15]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.1 - Prodigal Son (n°1, Le Fils prodigue)
lu [17:10]
* 1.2 - Beat Street (n°2, Rumeur publique)
ma [17:10]
* 1.3 - www.murder (n°3, www.meurtre)
je [17:05]
* 1.4 - Hoop Nightmares (n°4, Cauchemar pour un champion)
ve [17:00]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.11 - (n°11)
di [1:15]
* 1.12 - (n°12)
di [2:00]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, L'Entremetteuse)
(inédit)
sa [17:30] me [15:20] ve [22:35]
* 1.2 - Who's Your Daddy ? (n°2, La Zizanie)
(inédit)
sa [18:20] me [16:20] ve [23:25]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.13 - Shocking Tales of Hollywood Gunplay ! (n°13, Le Van du
large)
lu [11:05]
* 1.14 - Woman Loses Space Alien, Finds God ! (n°14, Rencontres
Célestes)
ma [11:05]
* 1.15 - Man Wakes Up With Stranger in Pants ! (n°15, L'Honneur
perdu de Nicky)
je [11:05]
* 1.16 - The Bubble Show (n°16, Le Bal des mabouls)
ve [11:05]


Ned and Stacey (Ned et Stacey)
46x30 min. - 2 sais. (1995/1997)
AB1 - VF
* 1.6 - Saul and Ellen and Ned and Stacey (n°6, Saul, Ellen, Ned
et Stacey)
di [22:05]
* 1.11 - Sleepless in Manhattan (n°11, Nuits blanches à Manhattan)
lu [22:05]
* 1.5 - Model Husband (n°5, Un mari modèle)
ma [22:05]
* 1.8 - Halloween Story (n°8, Un conte d'Halloween)
ve [22:05]


Nestor Burma
36x90 min. - 7 sais. (1991, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 3.2 - Retour au bercail (n°11)
lu [15:25]
* 4.1 - L'Homme au sang bleu (n°13)
je [15:30]


Normal, Ohio
12x30 min. - 1 sais. (2000)
AB1 - VF
* 1.5 - Buyer's Remorse (n°5, Reprendre n'est pas voler)
sa [9:25]
* 1.2 - Foreign Affairs (n°2, Sacrés secrets)
di [9:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.19 - Grand Master (2/2) (n°58, ...Et mat)
sa [20:50] ve [22:35]
* 3.21 - What's Love Got to Do with It ? (n°60, Névrose)
sa [21:35]
* 3.20 - Las Brisas (n°59, Le Vrai Visage de Jack) [2/2]
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.6 - Second Chance (n°6, La Deuxième Chance)
di [16:45]
* 1.14 - Samurai (n°14, Samouraïs et Yakuzas)
lu [18:35]
* 1.9 - The Talisman (n°9, La Vengeance d'une fille)
ma [18:35]
* 1.21 - Fighting Cage (1/2) (n°21, Les Gladiateurs)
me [18:35]
* 1.22 - Fighting Cage (2/2) (n°22, Les Gladiateurs)
je [18:35]
* 1.20 - Vanished (n°20, Les Malheurs de Danny)
ve [18:35]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 4.1 - Queen's Ransom (n°72, Les Bijoux de la reine)
lu [18:55] ma [7:50] me [12:55] ma [19:05] me [7:50] je
[13:00]
* 4.7 - The Reluctant Revolution (n°78, La Révolution)
me [19:05] je [7:50] ve [12:55]
* 4.15 - Interlude in Venice (n°86, Intermède à Venise)
je [19:05] ve [7:50]
* 4.18 - Locate and Destroy (n°89, Le Fugitif)
ve [19:00]


Scrubs (Toubib or not toubib)
50x30 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.11 - My Own Personal Jesus (n°11, Mon Jésus à moi)
di [19:50] sa [19:55]
* 1.12 - My Blind Date (n°12, Mon saut dans l'inconnu)
di [20:15] sa [20:20]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.15 - Hot Child in the City (n°45, La Relève)
ve [0:15]
* 3.16 - Frenemies (n°46, Mes meilleures ennemies)
ve [0:45]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.11 - Missing (n°24, Disparus)
lu [9:25]
* 2.10 - Victims (n°23, Victimes)
ma [9:25]
* 2.12 - The Witness (n°25, Le Témoin)
me [9:25]
* 2.13 - Angel Falling (n°26, Mission à haut risque)
je [9:25]
* 2.14 - Gambling on Love (n°27, L'amour est aveugle)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 6.13 - California or Bust-Up (n°123, La Californie ou rien)
lu [16:30]
* 6.12 - The Graduates (n°122)
ma [16:30]
* 1.1 - Back to School (n°1, Steve retourne à l'école)
me [16:30]
* 1.2 - Dead Dog Walking (n°2, Un ami embarrassant)
je [16:30]
* 1.3 - Mr Hightower's Opus (n°3, L'Opus de M. Hightower)
ve [16:30]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.2 - Chasing Anna (n°68, Princesse en détresse)
sa [13:35]
* 4.10 - Crouching Tiger, Hidden Val (n°76, La Main du dragon)
lu [18:55]
* 4.14 - The K-Files (n°80, Le Pouvoir du centaure)
ma [18:55]
* 4.12 - Diagnosis Val (n°78, Docteur Val)
me [18:55]
* 4.7 - The Uncle From V.A.L. (n°73, Oncle Ned)
je [18:55]
* 4.6 - Valzheimer's (n°72, Circuit fermé)
ve [18:55]


Young Americans
8x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Secrets)
sa [14:05] lu [13:40]
* 1.2 - Our Town (n°2, Différences)
sa [14:55] lu [14:30]
* 1.3 - Kiss and Tell (n°3, Jalousie)
sa [15:45] ma [13:40]
* 1.4 - Cinderbella (n°4, Révélations)
sa [16:35] ma [14:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 8 - du 19 au 25 février 2005
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.16 - Lost Sister (n°16, Trafic)
ve [20:50] sa [23:25] di [18:15]
* 1.17 - Delusional (n°17, Entre rêve et réalité)
ve [21:35] sa [0:15] di [19:10]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 2.4 - Dead Drop (n°26, Eaux troubles)
lu [19:55 (VF), 1:05 (VO)]
* 2.5 - The Indicator (n°27, Nouvelle génération)
ma [19:55 (VF), 1:05 (VO)]
* 2.6 - Salvation (n°28, Haute trahison)
me [19:55 (VF), 1:50 (VO)]
* 2.7 - The Counteragent (n°29, Dangereuse alliance)
je [19:55 (VF), 0:40 (VO)]
* 2.8 - Passage (1/2) (n°30, Double jeu)
ve [19:55 (VF), 1:30 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, La Main aux fesses)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.2 - Compromising Positions (n°2, Situations compromettantes)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.3 - The Kiss (n°3, Le Baiser)
me [18:05] je [12:50]
* 1.4 - The Affair (n°4, La Trahison)
je [18:05] ve [12:50]
* 1.5 - One Hundred Tears Away (n°5, Le Procès)
ve [18:05] lu [12:50]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 2.3 - Visiting Time (n°13, La Vengeance)
lu [13:35]
* 2.4 - Looking For Love (n°14, Triste balade)
ma [13:35]
* 2.5 - Mistaken Identity (n°15, L'Échange)
je [13:35]
* 2.6 - Losing It (n°16, L'Aveu)
ve [13:35]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.11 - Golgotha (n°33, Golgotha)
sa [9:50]
* 2.12 - Tao's Brother (n°34, Le Frère de Tao)
di [9:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 2.27 - The Leprechaun (n°63, Le Pot d'or)
lu [17:55]
* 2.28 - Double Split (n°64, Tout est bien qui finit bien)
lu [18:25]
* 2.30 - Follow That Witch (1/2) (n°66, Chantage)
ma [17:55]
* 2.31 - Follow That Witch (2/2) (n°67, Chantage)
ma [18:30]
* 2.29 - Disappearing Samantha (n°65, La Guerre aux sorciers)
me [17:55]
* 2.32 - Divided He Falls (n°68, De Sympathiques Voleurs)
me [18:25]
* 2.33 - A Bum Raps (n°69, Jean-Pierre et Jean-Pierre)
je [17:55]
* 2.34 - Man's Best Friend (n°70, Le Meilleur Ami de l'homme)
je [18:30]
* 2.35 - The Catnapper (n°71, Le Chat et la Souris)
ve [17:55]
* 2.36 - What Every Young Man Should Know (n°72, Ce que tout jeune
homme devrait savoir)
ve [18:30]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 3.26 - Hope Against Hope (n°71, Miracles à l'hôpital)
lu [15:20]
* 4.1 - Guns 'n' Roses (n°72, Les Roses ont des épines)
lu [16:05]
* 4.2 - The Incredible Adventures of Baron Von Munchausen... by
Proxy (n°73, Munchausen... par défaut)
ma [15:20]
* 4.3 - Brain Salad Surgery (n°74, Comédie cérébrale)
ma [16:05]
* 4.6 - The Lung and the Restless (n°77, L'Amour d'une sœur)
je [15:20]
* 4.7 - White Trash (n°78, Solution jetable)
je [16:05]
* 4.8 - Winging It (n°79, À tire d'aile)
ve [15:20]
* 4.9 - Cabin Fever (n°80, En attendant lundi)
ve [16:05]


City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 1.7 - Red Ferrari (n°7)
lu [16:55]
* 1.8 - Rock the Vote (n°8)
ma [16:55]
* 1.2 - For the Love of Mother (n°2)
me [16:55]
* 1.10 - Future Shock (n°10)
je [16:55]
* 1.11 - Easy Money (n°11)
ve [16:55]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.15 - The Second Coming of Leonard (n°15, L'Ex de Dharma)
sa [17:45]
* 1.7 - Indian Summer (n°7, Un été indien)
ve [12:30]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 1.19 - Heaven & Earth (n°19, Entre rêve et réalité)
lu [16:25]
* 1.20 - Victoria's Secret (n°20, Le Secret de Victoria) [1/2]
ma [16:25]
* 1.20 - Victoria's Secret (n°20, Le Secret de Victoria) [2/2]
me [16:25]
* 1.21 - Letting Go (n°21, Laisser-aller)
je [16:25]
* 2.1 - North (n°22, Nord)
ve [16:25]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.6 - Dark and Stormy Night (n°126, Nuit de terreur)
je [20:15]
* 6.7 - Par for the Course (n°127, Le Parcours du combattant)
ve [20:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne
voulait pas aller plus loin)
lu [13:10, 22:30] sa [20:35] di [15:10]
* 5.11 - The One With All the Resolutions (n°106, Celui qui
prenait de bonnes résolutions)
lu [19:00]
* 5.12 - The One With Chandler's Work Laugh (n°107, Celui qui
riait différemment)
lu [19:25]
* 8.12 - The One Where Joey Dates Rachel (n°177, Celui qui passait
une soirée avec Rachel)
ma [13:10, 22:30] sa [21:00] di [15:35]
* 5.13 - The One With Joey's Bag (n°108, Celui qui avait un sac)
ma [19:00]
* 5.14 - The One Where Everybody Finds Out (n°109, Celui qui
découvre tout)
ma [19:25]
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n°178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
me [13:10, 22:30] sa [21:25] di [16:00]
* 5.15 - The One With The Girl Who Hits Joey (n°110, Celui qui
prenait des coups)
me [19:00]
* 5.16 - The One With the Cop (n°111, Celui qui enviait ses amis)
me [19:25]
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n°179, Celui qui
découvrait le placard secret)
je [13:10, 22:30] sa [21:50] di [16:25]
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n°112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
je [19:00]
* 5.18 - The One Where Rachel Smokes (n°113, Celui qui se
sacrifiait)
je [19:25]
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n°180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
ve [13:10, 22:30] sa [22:15] di [16:50]
* 5.19 - The One Where Ross Can't Flirt (n°114, Celui qui ne
savait pas flirter)
ve [19:00]
* 5.20 - The One With the Ride Along (n°115, Celui qui sauvait des
vies)
ve [19:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 10.6 - The One With Ross's Grant (n°217, Celui qui a failli
avoir la subvention)
sa [12:00]
* 10.7 - The One With The Home Study (n°218, Celui qui bluffait
l'assistante sociale)
sa [12:25]
* 10.8 - The One With The Late Thanksgiving (n°219, Celui qui
mettait la main à la pâte pour rien)
sa [12:50]
* 10.9 - The One With The Birth Mother (n°220, Celui qui
rencontrait la mère biologique)
di [12:15]
* 10.10 - The One Where Chandler Gets Caught (n°221, Celui qui se
faisait coincer)
di [12:40]
* 10.11 - The One Where The Stripper Cries (n°222, Celui qui
trahissait le pacte)
di [13:05]
* 10.16 - The One With Rachel's Going Away Party (n°227, Celui qui
n'avait pas droit aux adieux)
lu [20:20] di [12:40]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [1/2]
ma [20:20] di [13:05]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [2/2]
me [20:20]


Grace Under Fire (Une maman formidable)
112x30 min. - 5 sais. (1993/1998)
AB1 - VF
* 1.1 - Grace under Fire (n°1, Bon début)
lu [9:00, 0:50]
* 1.2 - Up on the Roof (n°2, Rêverie sur le toit)
ma [9:00, 0:50]
* 1.3 - Grace Undergraduate (n°3, Sans les enfants)
me [9:00, 0:50]
* 1.4 - The Good, the Bad, and the Pharmacist (n°4, Le Bon, la
Brute et le Pharmacien)
je [9:00, 0:50]
* 1.5 - Second Time Around (n°5, Le Bal de la dernière chance)
ve [9:00, 0:50]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.6 - Slippery Slope (1/2) (n°6, Cercle vicieux)
lu [13:40]
* 1.7 - Husbands and Wives (2/2) (n°7, Cercle vicieux)
ma [13:40]
* 1.8 - Songs in the Night (n°8, Petite musique de nuit)
me [13:40]
* 1.9 - Bad Choices (n°9, Le Prix de la liberté)
je [13:40]
* 1.10 - All Night Long (n°10, Une longue nuit)
ve [13:40]


In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.5 - Blood-loss (1/2) (n°11, Pertes et profits)
ma [20:50] ve [13:40]
* 2.6 - Blood-loss (2/2) (n°12, Pertes et profits)
ma [21:40] ve [14:30]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.16 - Mystery Man (2/2) (n°26, L'Homme mystère)
sa [16:30] di [10:40] me [14:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.8 - Bob and Carol and Lois and Clark (n°73, Bob et Carol et
Loïs et Clark)
lu [17:10]
* 4.9 - Ghosts (n°74, Fantômes)
ma [17:10]
* 4.10 - Stop The Presses (n°75, Les « Press » attaquent)
je [17:10]
* 4.11 - Twas The Night Before Mxymas (n°76, La Boucle du temps)
ve [17:10]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.3 - Don't Mess with the Girls (n°3, Gare aux filles)
sa [8:35]
* 1.4 - Who's the Boss ? (n°4, Échec et bac)
di [8:35]
* 1.9 - Into the Woods (n°9, Hannibal)
lu [10:15]
* 1.10 - Haunted (n°10, La Grande Faucheuse)
ma [10:15]
* 1.11 - Who's a Big Girl Now ? (n°11, La Première Fois)
je [10:15]
* 1.12 - Pandora's Box (n°12, Secret de famille)
ve [10:15]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.5 - False Truths (n°5, Machination)
lu [16:55]
* 1.6 - Halloween (n°6, Halloween)
ma [17:10]
* 1.8 - Sins of the Father (n°8, Les Péchés du père)
je [17:10]
* 1.7 - Body Odor (n°7, Odeur mortelle)
ve [17:05]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.13 - (n°13)
di [0:15]
* 2.1 - (n°15)
di [1:00]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.3 - Something Nervy (n°3, Sexy nounou)
(inédit)
sa [18:10] me [15:15]
* 1.4 - Kate in Ex-Tasy (n°4, La Pierre de la parole)
sa [19:00] me [16:20]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 1.17 - Women Rises in World, Falls on Face ! (n°17, Sauver les
apparences)
lu [11:05]
* 1.18 - Sisters In Sex Triangle With Gazillionaire ! (n°18,
Rivalité)
ma [11:05]
* 1.19 - Man Loses Load While Woman Can't Dump ! (n°19, Larguez...
Les amarres)
je [11:05]
* 1.20 - Hollywood Honors Male Prostitute ! (n°20, Notre heure de
gloire)
ve [11:05]


Ned and Stacey (Ned et Stacey)
46x30 min. - 2 sais. (1995/1997)
AB1 - VF
* 1.9 - Reality Check (n°9, La Dette de Stacey)
di [22:05]
* 1.13 - Accountus Interruptus (n°13, Cas de conscience)
lu [22:05]
* 1.10 - Thanksgiving Day Massacre (n°10, Massacre à la dinde)
ma [22:05]
* 1.12 - Threesome (n°12, Ménage à trois)
je [22:05]
* 1.14 - New Year's Eve (n°14, La Bonne Année)
ve [22:05] di [22:05]


Nestor Burma
36x90 min. - 7 sais. (1991, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.6 - Le Cinquième Procèdé (n°18)
sa [7:00] lu [15:35] me [10:30]
* 3.3 - Boulevard ossements (n°12)
sa [16:15] je [15:35] ve [10:30]
* 4.7 - Nestor Burma court la poupée (n°19)
lu [15:25] me [10:35]
* 4.5 - Brouillard au pont de Tolbiac (n°17)
ma [20:50] sa [16:25]


Normal, Ohio
12x30 min. - 1 sais. (2000)
AB1 - VF
* 1.8 - Pamela's New Boyfriend (n°8, Vice caché)
sa [9:25]
* 1.3 - Caught on Tape (n°3, Surprise-partie)
di [9:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.20 - Las Brisas (n°59, Le Vrai Visage de Jack) [2/2]
sa [20:50] ve [22:35]
* 4.1 - Reunion (1/2) (n°61, Enfin réunis)
sa [21:35]
* 4.2 - Reunion (2/2) (n°62, Enfin réunis)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.16 - Billy (n°16, Billy)
di [16:55]
* 1.18 - The Hot Tip (n°18, Un Tuyau en or)
lu [18:40]
* 1.19 - Moody River (n°19, Moody River)
ma [18:40]
* 2.1 - The Hound (n°23, Vieille canaille)
me [18:40]
* 2.2 - The Champ (n°24, La Brebis galeuse)
je [18:40]
* 2.3 - White Picket Fences (n°25, Noirs desseins)
ve [18:40]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 4.30 - The Man Who Liked Lions (n°101, La Fête romaine)
lu [18:55]
* 4.19 - The Better Mousetrap (n°90, Le Meilleur Piège)
ma [19:00]
* 4.20 - Little Girl Lost (n°91, La Petite Fille perdue)
me [19:00]
* 4.21 - Paper Chase (n°92, Ultra secret)
je [19:00]
* 4.22 - Flight Plan (n°93, Plan de vol)
ve [19:00]


Scrubs (Toubib or not toubib)
50x30 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.13 - My Balancing Act (n°13, Mon numéro d'équilibriste)
di [19:50] sa [19:50]
* 1.14 - My Drug Buddy (n°14, Mon flirt avec la drogue)
di [20:15] sa [20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.17 - What Goes Around Comes Around (n°47, Karma, karma)
ve [0:15]
* 3.18 - Cock-a-Doodle-Do (n°48, Cocorico !)
ve [0:45]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
AB1 - VF
* 2.15 - The Abduction (n°28, Enlèvement)
lu [9:25]
* 2.16 - The Aftermath (n°29, Contrecoups)
ma [9:25]
* 2.17 - Redemption (n°30, Rédemption)
me [9:25]
* 2.18 - The Passenger (n°31, Le Passager)
je [9:25]
* 2.19 - The Obsession (n°32, Harcèlement)
ve [9:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 1.4 - The Rock (n°4, Heure de colle)
lu [16:30]
* 1.5 - Brush With Greatness (n°5, Concours de posters)
ma [16:30]
* 1.6 - Loose Lips Sink Friendships (n°6, Le Roi et la Reine)
me [16:30]
* 1.7 - Papa Don't Take No Mess (n°7, Papa fais-moi confiance)
je [16:30]
* 1.14 - The Play is Not the Thing (n°14, Quand le théâtre devient
réalité)
ve [16:30]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.2 - Chasing Anna (n°68, Princesse en détresse)
sa [13:35]
* 4.5 - South By Southwest (n°71, Agent malgré lui)
lu [18:55]
* 4.20 - True Val Story (n°86, Réalité - frictions)
(inédit)
ma [18:55]
* 4.17 - Kiss The Val (n°83, Chantage sur la navette)
(inédit)
me [18:55]
* 4.11 - Saving Private Irons (n°77, C'était pour rire)
(inédit)
je [18:55]
* 4.19 - Sunshine Girls (n°85, Brebis galeuses)
(inédit)
ve [18:55]


Young Americans
8x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.5 - Winning Isn't Everything (n°5, Apparences)
sa [14:30] je [13:40]
* 1.6 - Gone (n°6, Confusion)
sa [15:20] je [14:30]
* 1.7 - Free Will (n°7, Sentiments)
sa [16:10] ve [13:40]
* 1.8 - Will Bella Scout Her Mom ? (n°8, Amitié)
sa [17:00] ve [14:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 9 - du 26 février au 4 mars 2005
----------------------------------------
Paris Première diffuse la version américaine de Riget (L'Hôpital
et ses fantômes). Cette adaptation, supervisée par Stephen King,
commence samedi soir.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
31x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.18 - These Dreams Before Me (n°18, Remise en question)
ve [20:50] sa [23:25] di [18:15]
* 2.1 - Sea of Love (n°19, Duo de choc)
ve [21:35] sa [0:15] di [19:10]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
AB1 - VF
* 1.1 - Pilot (1/2) (n°1, Un jour comme les autres)
lu [17:15]
* 1.2 - Ghost Train (2/2) (n°2, Le Train de la mort)
ma [17:15]
* 1.3 - Morales (n°3, Enceinte à 58 ans)
me [17:15]
* 1.4 - The Man That Got Away (n°4, Panique aux urgences)
je [17:15]
* 1.5 - Reasons (n°5, Euthanasie)
ve [17:15]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 2.9 - Passage (2/2) (n°31, Double jeu)
lu [19:55 (VF), 1:00 (VO)]
* 2.10 - The Abduction (n°32, Désigné coupable)
ma [19:55 (VF), 1:05 (VO)]
* 2.11 - A Higher Echelon (n°33, Sables mouvants)
me [19:55 (VF), 1:30 (VO)]
* 2.12 - The Getaway (n°34, Maître chanteur)
je [19:55 (VF), 0:30 (VO)]
* 2.13 - Phase One (n°35, Phase un)
ve [19:55 (VF), 1:30 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.6 - The Promise (n°6, La Promesse)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.7 - The Attitude (n°7, Changement d'attitude)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.8 - Drawing the Lines (n°8, L'Étoile du bonheur)
me [18:05] je [12:50]
* 1.9 - The Dirty Joke (n°9, Une histoire cochonne)
je [18:05] ve [12:50]
* 1.10 - Boy of the World (n°10, Le Combat)
ve [18:05] lu [12:50]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.13 - Wild Child (n°35, L'Enfant sauvage)
sa [9:30]
* 2.14 - Mate for Life (n°36, Le Peuple lion)
di [9:30]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 2.37 - The Girl with the Golden Nose (n°73, La Touche magique)
lu [17:55]
* 2.38 - Prodigy (n°74, Un brillant musicien)
lu [18:30]
* 3.1 - Nobody's Perfect (n°75, Telle mère, telle fille)
ma [18:00]
* 3.2 - The Moment of Truth (n°76, La Minute de vérité)
ma [18:30]
* 3.3 - Witches and Warlocks Are My Favorite Things (n°77,
L'Éducation d'une sorcière)
me [17:55]
* 3.4 - Accidental Twins (n°78, Les Jumeaux)
me [18:25]
* 3.5 - A Most Unusual Wood Nymph (n°79, La Fée des bois)
je [17:55]
* 3.8 - Dangerous Diaper Dan (n°82, L'Espion)
je [18:25]
* 3.6 - Endora Moves in for a Spell (1/2) (n°80, Le Frère et la
Sœur)
ve [17:55]
* 3.7 - Twitch or Treat (2/2) (n°81, Le Bal Masqué)
ve [18:25]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 4.6 - The Lung and the Restless (n°77, L'Amour d'une sœur)
lu [15:10]
* 4.7 - White Trash (n°78, Solution jetable)
lu [16:00]
* 4.8 - Winging It (n°79, À tire d'aile)
ma [15:10]
* 4.9 - Cabin Fever (n°80, En attendant lundi)
ma [16:00]
* 4.10 - All in the Family (n°81, Au nom de la famille)
je [15:25]
* 4.11 - On Golden Pons (n°82, Quand le père Noël passe)
je [16:15]
* 4.12 - Broken Hearts (n°83, Histoire de cœur)
ve [15:25]
* 4.13 - Memento Mori (n°84, Et Dieu dans tout cela ?)
ve [16:15]


City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 1.12 - The College Girl (n°12, Le Mythomane)
lu [17:00]
* 1.13 - Bye Mom (n°13, Leçon particulière)
ma [16:55]
* 1.14 - Old Friends (n°14, Bon amis)
me [17:00]
* 2.1 - Men Behind Bars (n°15, La Vente aux enchères)
je [17:00]
* 2.2 - Shocked Jock (n°16)
ve [17:00]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.16 - Dharma and Greg's First Romantic Valentine's Day Weekend
(n°16, Échanges standards)
sa [17:40]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 2.2 - Vault (n°23, La Chambre forte)
lu [16:25]
* 2.3 - Witness (n°24, Le Témoin)
ma [16:25]
* 2.4 - Bird in the Hand (n°25, Un tient vaut mieux que...)
me [16:25]
* 2.5 - The Promise (n°26, La Promesse)
je [16:25]
* 2.6 - Mask (n°27, Masques)
ve [16:25]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.8 - Sink or Swim (n°128, Steve se jette à l'eau)
lu [20:15]
* 6.9 - Paradise Bluff (n°129, La Falaise du paradis)
ma [20:15]
* 6.10 - Flying Blind (n°130, Haute voltige)
me [20:15]
* 6.11 - Cheers Looking at You, Kid (n°131, Touche pas à ma
copine)
je [20:15]
* 6.12 - Miracle on Elm Street (n°132, Miracle dans la rue des
ormes)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.16 - The One Where Joey Tells Rachel (n°181, Celui qui avouait
tout à Rachel)
lu [12:50, 22:30]
* 5.21 - The One With the Ball (n°116, Celui qui jouait à la
balle)
lu [19:40]
* 5.22 - The One With Joey's Big Break (n°117, Celui qui devait
casser la baraque)
lu [20:05]
* 8.17 - The One With The Tea Leaves (n°182, Celui qu'on voyait
dans les feuilles de thé)
ma [12:50]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[1/2]
ma [19:40]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[2/2]
ma [20:05]
* 8.18 - The One In Massapequa (n°183, Celui qui était trop
positif)
me [12:50]
* 6.1 - The One After Vegas (n°119, Ceux qui revenaient de Las
Vegas)
me [19:40]
* 6.2 - The One Where Ross Hugs Rachel (n°120, Celui qui console
Rachel)
me [20:05]
* 8.19 - The One With Joey's Interview (n°184, Celui qui se
faisait interviewer)
je [12:50]
* 6.3 - The One Where Ross's Denial (n°121, Celui qui était de
mauvaise fois)
je [19:40]
* 6.4 - The One Where Joey Loses His Insurance (n°122, Celui qui
perdait sa belle assurance)
je [20:05]
* 8.20 - The One With The Baby Shower (n°185, Celui qui animait un
jeu stupide)
ve [12:50]
* 6.5 - The One With Joey's Porsche (n°123, Celui qui avait une
belle bagnole)
ve [19:40]
* 6.6 - The One on the Last Night (n°124, Ceux qui passaient leur
dernière nuit)
ve [20:05]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 10.12 - The One With Phoebe's Wedding (n°223, Celui qui jouait
le rôle du père)
sa [12:00]
* 10.13 - The One Where Joey Speaks French (n°224, Celui qui
baragouinait)
sa [12:25]
* 10.14 - The One With Princess Consuela (n°225, Celui qui
n'aimait pas la maison)
sa [12:50]
* 10.15 - The One Where Estelle Dies (n°226, Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel)
di [12:15]


Grace Under Fire (Une maman formidable)
112x30 min. - 5 sais. (1993/1998)
AB1 - VF
* 1.6 - Sister, Sister (n°6, Deux sœurs valent mieux qu'une)
lu [8:50, 0:50]
* 1.7 - A Picture's Worth... $9.95 (n°7, L'Avare)
ma [8:50]
* 1.8 - Grace under Oath (n°8, Les Grands Moyens)
me [8:50]
* 1.9 - Grace in the Middle (n°9, Les Conseils de Grace)
je [8:50]
* 1.10 - Say Goodnight, Gracie (n°10, Service de nuit)
ve [8:50]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.11 - Obsession (n°11, Roses rouges)
lu [13:45]
* 1.12 - A Dangerous Game (n°12, Pacte avec le diable)
ma [13:40]
* 1.13 - Death of Innocence (n°13, La Fin de l'innocence)
je [13:45]
* 1.14 - Forgive, But Don't Forget (n°14, Tourner la page)
ve [13:40]


The Immortal (L'Invincible)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
AB1 - VF
* 1.5 - Wicked Wicked West (n°5, Sale temps dans l'Ouest)
sa [17:15]
* 1.6 - Prime Location (n°6, L'Ascenseur pour l'Enfer)
di [17:15]
* 1.13 - Learning Curve (n°13, Une école d'enfer)
lu [13:30]
* 1.14 - The Good Squire (n°14, Conspiration démoniaque)
ma [13:30]
* 1.22 - Kiyomi (n°22, Kiyomi)
je [13:30]
* 1.16 - The Replay (n°16, Techno Zombi)
ve [13:30]


In Deep (En immersion)
22x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.7 - Abuse of Trust (1/2) (n°13, La Bible du Diable)
ma [20:50] ve [13:40]
* 2.8 - Abuse of Trust (2/2) (n°14, La Bible du Diable)
ma [21:40] ve [14:30]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 2.22 - Vendetta Road (n°32, Vendetta)
sa [19:00]
* 3.1 - Metamorphosis (n°33, Hallucinations)
di [19:00]
* 3.7 - Behind the Wheel (n°39, Pour sauver Majestic)
lu [17:15]
* 3.8 - Homecoming (n°40, Le Retour)
ma [17:25]
* 3.9 - The Snare (n°41, Le Piège)
me [17:25]
* 3.10 - Babalao (n°42, Babalao)
je [17:25]
* 3.11 - Captive Night (n°43, Captifs dans la nuit)
ve [17:25]


Jeff et Léo, flics et jumeaux
6x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Paris Première - VF
* 1.1 - Un train peut en cacher un autre (n°1)
me [20:55] ma [14:55]
* 1.2 - Un mystère de trop (n°2)
me [21:45] ma [15:50]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.12 - Lethal Weapon (n°77, Amour filial et arme fatale)
lu [17:10]
* 4.13 - Sex, Lies, and Videotape (n°78, Mensonges et vidéo)
ma [17:10]
* 4.14 - Meet John Doe (1/2) (n°79, À la rencontre de John Doe)
je [17:10]
* 4.15 - Lois And Clarks (2/2) (n°80, À la rencontre de John Doe)
ve [17:10]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.5 - Taking the Reins (n°5, Histoire de confiance)
sa [8:25]
* 1.6 - Reality Bites (n°6, Quand la réalité blesse)
di [8:25]
* 1.13 - True Love and Consequences (n°13, Les Raisons du cœur)
lu [10:05]
* 1.14 - Dirty Pool (n°14, Tel est pris qui croyait prendre)
ma [10:05]
* 1.15 - If the Boot Fits... (n°15, Alerte à la pollution)
je [10:05]
* 1.16 - Playing to Win (n°16, Héritage)
ve [10:05]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.9 - A Penny Saved (n°9, Les Dessous de Wall Street)
lu [17:05]
* 1.10 - The Life You Save (n°10, Bon anniversaire)
ma [16:45]
* 1.11 - The Long Road to Nowhere (n°11, Le Casse-Tête chinois)
je [17:05]
* 1.12 - The Art of Murder (n°12, L'Art du meurtre)
ve [17:00]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.2 - (n°16)
(inédit)
di [0:40]
* 2.3 - (n°17)
(inédit)
di [1:00]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.14 - The Price of Love (n°14, Des bleus au cœur)
(inédit)
sa [18:10] me [15:15]
* 1.5 - I Got You, Babe (n°5, Le Prix de l'amour)
(inédit)
sa [19:00] me [16:20]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.1 - We're at NBC Now (n°21, Nora démissionne)
lu [10:50]
* 2.2 - Woman Gets Plastered, Star Gets Even (n°22, Tel est pris
qui croyait prendre)
ma [10:50]
* 2.3 - Itching For a Cat (n°23, Minou, minou !)
je [10:50]
* 2.4 - Nora's Sister (n°24, La Sœur de Nora)
ve [10:50]


Ned and Stacey (Ned et Stacey)
46x30 min. - 2 sais. (1995/1997)
AB1 - VF
* 1.15 - Paranoia on the 47th floor (n°15, Paranoïa)
lu [22:05]
* 1.16 - A Tender Trap (n°16, Tendre piège)
ma [22:05]
* 1.17 - Promotional Rescue (n°17, Un cadeau empoisonné)
je [22:05]
* 1.22 - It Happened One Night (n°22, Par une nuit d'hiver)
ve [22:05]


Nestor Burma
36x90 min. - 7 sais. (1991, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.2 - Nestor Burma et le monstre (n°14)
ma [20:50] sa [16:15]
* 4.4 - Eaux troubles de Javel (n°16)
je [15:35] lu [15:25]


Normal, Ohio
12x30 min. - 1 sais. (2000)
AB1 - VF
* 1.7 - Just Another Normal Christmas (n°7, Un Noël comme les
autres)
sa [9:05]
* 1.6 - Working Girl (n°6, La fin justifie les moyens)
di [9:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.3 - Blind Eye (n°63, Témoin aveugle)
sa [20:50] ve [22:30]
* 4.4 - Old Ghosts (n°64, Les Vieux Fantômes)
sa [21:35]
* 4.5 - Infidelity (n°65, Infidélités)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.14 - Samurai (n°14, Samouraïs et Yakuzas)
di [17:00]
* 2.4 - Dead End and Easy Money (n°26, La vie n'a pas de prix)
lu [18:35]
* 2.5 - No Good Deed... (n°27, L'Exécuteur)
ma [18:35]
* 2.6 - The Rabbit and the Fox (n°28, Le Lapin et le Renard)
me [18:35]
* 2.7 - Endless Summer (n°29, Un été sans fin)
je [18:35]
* 2.8 - Bonnie & Claire (n°30, Bonnie et Claire)
ve [18:35]


Robocop : The Series (Robocop)
22x60 min. - 1 sais. (1994)
AB1 - VF
* 1.4 - Officer Missing (n°4, Officier porté disparu)
sa [16:25] di [10:10]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 4.25 - The Fast Women (n°96, Les Championnes)
lu [19:00]
* 4.23 - Escape Route (n°94, La Route de l'évasion)
ma [19:00]
* 4.24 - The Persistent Patriots (n°95, Tentative de meurtre)
me [18:55]
* 4.26 - The Death Game (n°97, Le Jeu de la mort)
je [18:55]
* 4.27 - The Art Collectors (n°98, Les Amateurs d'art)
ve [18:55]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.15 - My Bed Banter & Beyond (n°15, Mon aventure avec Elliot)
di [19:45] sa [19:50]
* 1.16 - My Heavy Meddle (n°16, Mon défouloir)
di [20:15] sa [20:20]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.1 - The Agony and the « Ex » Tasy (n°49, Âmes sœurs)
ve [0:15]
* 4.2 - The Real Me (n°50, Narcisse)
ve [0:45]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.1 - The Race (n°1, La Course)
lu [9:20]
* 1.2 - Pascoe's Principle (n°2, Un instituteur trop sévère)
ma [9:20]
* 1.3 - Kathleen's Choice (n°3, Le Choix de Catherine)
me [9:20]
* 1.4 - Partnerships (n°4, Une nuit à la belle étoile)
je [9:20]
* 1.5 - Where There's Smoke (n°5, Superstition)
ve [9:20]


Stephen King's Kingdom Hospital (Stephen King présente Kingdom Hospital)
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.1 - Thy Kingdom Come (n°1, La Clochette de la mort)
(inédit)
sa [22:25] ma [0:25]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 2.10 - Big Daddy Meets the Man of Steele (n°32, Le Rival)
lu [16:35]
* 2.11 - Shut Up and Kiss Me (n°33, Écrase et embrasse-moi !)
ma [16:35]
* 2.12 - You're Driving Me Crazy (n°34, Tu me rends dingue)
me [16:35]
* 2.13 - Dancing Fools (n°35, Le Concours de danse)
je [16:35]
* 2.14 - Breakfast with Tiffany (n°36, P'tit déj avec Tiffany)
ve [16:35]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.4 - Millennium Man (n°70, Potion magique)
sa [13:35]
* 4.14 - The K-Files (n°80, Témoin dangereux)
(inédit)
lu [18:55]
* 4.13 - Val Cubed (n°79, Les Anges verts)
(inédit)
ma [18:55]
* 4.20 - True Val Story (n°86, Le Retour de ma « mauvaise moi »)
(inédit)
me [18:55]
* 4.16 - Dude, Where's My Party ? (n°82, Une soirée très
« CHiPS »)
(inédit)
je [18:55]
* 4.21 - Val Who Cried Wolf (n°87, Esprit d'équipe)
(inédit)
ve [18:55]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 10 - du 5 au 11 mars 2005
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.2 - One Night Stand (n°20, Liaison dangereuse)
ve [20:50] sa [23:25] di [18:10]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.6 - Those We Love (n°6, Panique)
lu [17:20]
* 1.7 - Revelations (n°7, Au cœur de l'épidémie)
ma [17:20]
* 1.8 - Fall From Grace (n°8, Cas de conscience)
me [17:20]
* 1.9 - Truth and Denial (n°9, Harry dans tous ses états)
je [17:20]
* 1.10 - Big Shot (n°10, Montée d'adrénaline)
ve [17:20]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 2.14 - Double Agent (n°36, Trompe-l'œil)
lu [19:55 (VF), 1:05 (VO)]
* 2.15 - A Free Agent (n°37, Électron libre)
ma [19:55 (VF), 1:10 (VO)]
* 2.16 - A Dark Turn (n°38, Jugement dernier)
me [19:55 (VF), 2:10 (VO)]
* 2.17 - Firebomb (n°39, Talon d'achille)
je [19:55 (VF), 0:20 (VO)]
* 2.18 - Truth Takes Time (n°40, Liens sacrés)
ve [19:55 (VF), 1:15 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.11 - Silver Bells (n°11, Mariage à trois)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.12 - Cro-Magnon (n°12, Baby blues)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.13 - The Blame Game (n°13, Le Pingouin)
me [18:05] je [12:50]
* 1.14 - Body Language (n°14, Dites-le avec le sourire)
je [18:05] ve [12:50]
* 1.15 - Once in a Lifetime (n°15, La Fièvre du lundi soir)
ve [18:05] lu [12:50]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.15 - Centaurs (n°37, Centaures)
sa [9:30]
* 2.16 - Fifth Element (n°38, Annubis)
di [9:30]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 3.9 - The Short Happy Circuit of Aunt Clara (n°83, La Panne
d'électricité)
lu [17:55]
* 3.10 - I'd Rather Twitch than Fight (n°84, Le Psychiatre)
lu [18:25]
* 3.11 - Oedipus Hex (n°85, Le Délicieux Maïs soufflé)
ma [17:55]
* 3.12 - Sam's Spooky Chair (n°86, La Chaise antique)
ma [18:30]
* 3.13 - My Friend Ben (1/2) (n°87, L'Innoubliable Électricien)
me [18:00]
* 3.14 - Samantha for the Defense (2/2) (n°88, L'Innoubliable
Électricien)
me [18:25]
* 3.15 - A Gazebo Never Forgets (n°89, Un Éléphant à pois)
je [17:55]
* 3.16 - Soapbox Derby (n°90, La Course de boîtes à savon)
je [18:25]
* 3.17 - Sam in the Moon (n°91, Un voyage sur la lune)
ve [18:00]
* 3.18 - Hoho the Clown (n°92, Ho Ho le bouffon)
ve [18:35]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 4.14 - Psychodrama (n°85, Un oiseau aux trousses)
lu [15:25]
* 4.15 - The Ties That Bind (n°86, Ces liens qui nous unissent)
lu [16:15]
* Rel. (Programmation spéciale)
ma [15:25, 16:00]
* 4.16 - The Things We Do for Love (n°87, Au nom de l'amour)
je [15:25]
* 4.17 - Liver, Hold the Mushrooms (n°88, Avec des fleurs)
je [16:15]
* 4.18 - Waging Bull (n°89, La Partie perdue)
ve [15:20]
* 4.19 - Objects are Closer Than They Appear (n°90, Le Syndrome de
QT Long)
ve [16:15]


City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 2.3 - The Roomate (n°17, Le Colocataire)
lu [17:00]
* 2.4 - Jamal Got His Gun (n°18, Le Braquage)
ma [17:00]
* 2.5 - The Divorce (n°19, Liens de famille)
me [17:00]
* 2.6 - Bully, Bully (n°20)
je [17:00]
* 2.7 - Dance Fever (n°21, Un concert d'enfer)
ve [17:00]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.17 - The Official Dharma & Greg Episode of the 1998 Winter
Olympics (n°17, Joyeux anniversaires)
sa [17:50]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 2.7 - Juliet is Bleeding (n°28, Juliette pour toujours)
lu [16:25]
* 2.8 - One Good Man (n°29, Merci bien, Monsieur Capra)
ma [16:25]
* 2.9 - The Edge (n°30, Le Déclin)
me [16:25]
* 2.10 - We are the Eggmen (n°31, Le Coquetier)
je [16:25]
* 2.11 - Starman (n°32, Cosmos)
ve [16:25]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.13 - Midterm Crisis (n°133, Le Gâteau de la discorde)
lu [20:15]
* 6.14 - An Unlikely Match (n°134, Générosité)
ma [20:15]
* 6.15 - The Substitute Son (n°135, Le Nouveau Fils)
me [20:15]
* 6.16 - The Gun (n°136, L'Arme)
je [20:15]
* 6.17 - Wedding Bell Blues (n°137, Steve se fait sonner les
cloches )
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.5 - The One With Rachel's Date (n°170, Celui qui draguait
Rachel)
sa [12:50]
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n°171, Celui qui
perturbait Halloween)
sa [13:15]
* 8.7 - The One With The Stain (n°172, Celui qui voulait garder
Rachel)
di [12:50]
* 8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
di [13:15]
* 8.21 - The One With The Cooking Class (n°186, Celui qui passait
un entretien d'embauche)
lu [12:50]
* 6.7 - The One Where Phoebe Runs (n°125, Celui qui avait une
jolie co-locataire)
lu [19:40]
* 6.8 - The One With Ross's Teeth (n°126, Celui qui avait les
dents blanches)
lu [20:05]
* 8.22 - The One Where Rachel Is Late (n°187, Celui qui assistait
à la première)
ma [12:50]
* 6.9 - The One Where Ross Got High (n°127, Celui qui avait fumé
en cachette)
ma [19:40]
* 6.10 - The One With the Routine (n°128, Celui qui souhaitait la
bonne année)
ma [20:05]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [1/2]
me [12:50]
* 6.11 - The One With the Apothecary Table (n°129, Celui qui avait
le derrière entre deux chaises)
me [19:40]
* 6.12 - The One With the Joke (n°130, Celui qui inventait des
histoires)
me [20:05]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [2/2]
je [12:50]
* 6.13 - The One With Rachel's Sister (1/2) (n°131, Celui qui
sortait avec la sœur)
je [19:40]
* 6.14 - The One Where Chandler Can't Cry (2/2) (n°132, Celui qui
ne pouvait pas pleurer)
je [20:05]
* 9.1 - The One Where No One Proposes (n°189, Celui qui n'avait
demandé personne en mariage)
ve [12:50]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [1/2]
ve [19:40]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [2/2]
ve [20:05]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [2/2]
sa [12:25]
* 1.1 - The One where Monica Gets a New Roommate (n°1, Celui qui
déménage)
sa [12:55]
* 1.2 - The One with the Sonogram at the End (n°2, Celui qui est
perdu)
di [12:15]
* 1.3 - The One with the Thumb (n°3, Celui qui a un rôle)
di [12:35]
* 1.4 - The One with George Stephanopoulos (n°4, Celui avec
George)
di [13:00]
* 1.5 - The One with the East German Laundry Detergent (n°5, Celui
qui lave plus blanc)
di [13:25]


Grace Under Fire (Une maman formidable)
112x30 min. - 5 sais. (1993/1998)
AB1 - VF
* 1.11 - Keeping Faith (n°11, Joyeux Noël)
lu [8:50]
* 1.12 - With This Ring (n°12, Veillée funèbre)
ma [8:50]
* 1.13 - Simply Grace (n°13, Grace fait une belle rencontre)
me [8:50]
* 1.14 - The Agony, the Ecstasy, and Bill Mazeroski (n°14, Atelier
d'artiste)
je [8:50]
* 1.15 - When You Wish upon a Star (n°15, Un week-end mouvementé)
ve [8:50]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.15 - Brothers in Arms (n°15, Frères d'armes)
lu [13:40]
* 1.16 - Black Eye (n°16, Retrouvailles)
ma [13:40]
* 1.17 - Third Strike (n°17, Jamais deux sans trois)
je [13:40]
* 1.18 - Sinners and Saints (n°18, Erreurs médiacles)
ve [13:40]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.3 - (n°3, L'Art et la Manière)
di [15:55] ve [0:30]
* 1.4 - (n°4, Échec et mat)
di [16:55] ve [1:30]


The Immortal (L'Invincible)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
AB1 - VF
* 1.7 - Studio D (n°7, Le Démon sur les ondes)
sa [17:15]
* 1.8 - Flight 666 (n°8, Le Vol 666)
di [17:15]
* 1.17 - Spy vs. Spa (n°17, Voyage intérieur)
lu [13:30]
* 1.18 - Happily Never After (n°18, Eaux sulfureuses)
ma [13:30]
* 1.19 - Deja Vu (n°19, Déjà vu)
je [13:30]
* 1.20 - Reckoning (1/2) (n°20, Jugement dernier)
ve [13:30]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 3.12 - Broken Image (n°44, Double face)
lu [17:25]
* 3.13 - Proof Positive (n°45, Cauchemars)
ma [17:25]
* 3.14 - Sideshow (n°46, Miroir de l'âme)
me [17:25]
* 3.15 - Long Run Home (n°47, Les Motards)
je [17:25]
* 3.16 - Falling Angels (n°48, Anges déchus)
ve [17:25]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.16 - Aka Superman (n°81, Graîne de Superman)
lu [17:10]
* 4.17 - Faster than a Speeding Vixen (n°82, Plus rapide que
l'éclair)
ma [17:10]
* 4.18 - Shadow of a Doubt (n°83, L'Ombre d'un doute)
je [17:10]
* 4.19 - Voice from the Past (n°84, Les Profondeurs du passé)
ve [17:10]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.7 - Pride and Joy (n°7, Faux prétexte)
sa [8:25]
* 1.8 - Stir Crazy (n°8, La Fugue)
di [8:25]
* 2.1 - Girls Night Out (n°17, Réglement de comptes à Gungellan)
lu [10:05]
* 2.2 - More Than One Way... (n°18, Ce que femme veut)
ma [10:05]
* 2.3 - The Italian Stallion (n°19, L'Étalon italien)
je [10:05]
* 2.4 - Lover Come Back (n°20, Loin des yeux)
ve [10:05]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.13 - Countdown to Murder (n°13, Compte à rebours mortel)
lu [17:00]
* 1.14 - The Cutting Edge (n°14, Un alibi boiteux)
ma [16:45]
* 1.15 - Big Brother's Secret (n°15, Parole de macchabée)
je [16:55]
* 1.16 - A Candidate for Murder (n°16, Candidat au meurtre)
ve [17:15]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.4 - (n°18)
(inédit)
di [0:35]
* 2.5 - (n°19)
(inédit)
di [1:10]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.6 - Addicted to Love (n°6, Amoureux anonymes)
(inédit)
sa [18:10] me [15:25]
* 1.7 - Jive Turkey (n°7, Un dîner en famille)
(inédit)
sa [19:00] me [16:30]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.5 - A Year In the Life (n°25, Une année en un jour)
lu [10:50]
* 2.6 - The Dating Game (n°26, C'est compliqué les histoires
d'amour)
ma [10:50]
* 2.7 - Comet Lands In Man's Garage (n°27, 20000 comètes dans un
garage)
je [10:50]
* 2.8 - The Scoop (n°28, Le Scoop)
ve [10:50]


Ned and Stacey (Ned et Stacey)
46x30 min. - 2 sais. (1995/1997)
AB1 - VF
* 1.19 - The Gay Caballeros (n°19, Gay lurons)
di [22:05]
* 1.18 - Friends and Lovers (n°18, Amie et amante)
lu [22:05]
* 1.20 - Gut Feeling (n°20, Ned se fait de la bile)
ma [22:05]
* 1.21 - Pals (n°21, Appartement témoin d'une drôle d'histoire)
ve [22:05]


Nestor Burma
36x90 min. - 7 sais. (1991, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.3 - Nestor Burma dans l'île (n°15)
ma [20:50] sa [16:20]
* 4.5 - Brouillard au pont de Tolbiac (n°17)
je [15:25] me [10:35]


Normal, Ohio
12x30 min. - 1 sais. (2000)
AB1 - VF
* 1.9 - Forgotten, But Not Gone (n°9, Vite oubliés, vite revenus)
sa [9:05]
* 1.10 - The Favorite (n°10, Le Préféré)
di [9:05]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.6 - To Serve & Protect (n°66, Dommages collatéraux)
sa [20:50]
* 4.8 - Train Man (n°68, Le Tueur du train)
sa [21:35]
* 4.7 - Original Sin (n°67, Péché originel)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 1.18 - The Hot Tip (n°18, Un Tuyau en or)
di [16:55]
* 2.9 - Wheel Man (n°31, Bouclez votre ceinture)
lu [18:35]
* 2.10 - Windy City Blues (n°32, La Cité du vent)
ma [18:35]
* 2.11 - Honor Bound (n°33, Une question d'honneur)
me [18:35]
* 2.12 - Hard Rider (n°34, Rapt à l'italienne)
je [18:35]
* 2.13 - Charlie (n°35, Charlie)
ve [18:35]


Robocop : The Series (Robocop)
22x60 min. - 1 sais. (1994)
AB1 - VF
* 1.5 - What Money Can't Buy (n°5, L'argent ne fait pas le
bonheur)
sa [16:25]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 4.28 - To Kill a Saint (n°99, Annette)
lu [18:55]
* 4.29 - The Counterfeit Countess (n°100, Le Faux-monnayeur)
ma [19:00]
* 4.31 - Simon and Delilah (n°102, Dalila a disparu)
me [19:00]
* 4.32 - Island of Chance (n°103, Le Trésor mystérieux)
je [18:55]
* 4.33 - The Gadget Lovers (n°104, Pièges en tous genres)
ve [19:05]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.17 - My Student (n°17, Mon étudiant)
di [19:55] sa [19:50]
* 1.18 - My Tuscaloosa Heart (n°18, Mon cœur en miette)
di [20:20] sa [20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.3 - Defining Moments (n°51, Relations troubles)
ve [0:05]
* 4.4 - What's Sex Got to Do With It ? (n°52, L'Extase des sens)
ve [0:35]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.6 - Track of Gold (n°6, La Fortune au bout des doigts)
lu [9:20]
* 1.7 - Plans of Poison (n°7, Le Cheval de fer)
ma [9:20]
* 1.8 - Stepping Out (n°8, Bal chez les Blackwood)
me [9:20]
* 1.9 - The Bushranger (n°9, Le Bandit de grand chemin)
je [9:20]
* 1.10 - The Rustlers (n°10, Voleurs de bétail)
ve [9:20]


Stephen King's Kingdom Hospital (Stephen King présente Kingdom Hospital)
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.2 - Death's Kingdom (n°2, Miracle)
(inédit)
sa [23:00] ma [1:15]
* 1.3 - Goodbye Kiss (n°3, Plus on est de fous...)
(inédit)
sa [23:50] ma [2:00]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 2.15 - Papa's Got a Brand New Bag (n°37, La Fiancée de papa)
lu [16:35]
* 2.16 - Just My Imagination (n°38, Steve fait du théâtre)
ma [16:35]
* 2.17 - Maid to Order (n°39, Faire bon ménage)
me [16:35]
* 2.18 - Ice Station Piggy (n°40, Tempête de neige)
je [16:35]
* 2.19 - White Men Can Funk (n°41, Les blancs peuvent swinguer !)
ve [16:35]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.9 - Kayus Ex Machina (n°75, Assaut furtif)
sa [13:35]
* 4.15 - 48 1/2 Hours (n°81, Donnant-donnant)
(inédit)
lu [19:00]
* 4.22 - Valley Wonka (n°88, Une recette convoitée)
(inédit)
ma [18:55]
* 1.1 - Beats Working at a Hot Dog Stand (n°1, Un hot dog... très
chaud)
me [18:55]
* 1.2 - What to Do With Valerie Irons When You're Dead (n°2, Un
passé pas très net)
je [18:55]
* 1.3 - Bloody Val-entine (n°3, Photos matées)
ve [18:55]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 11 - du 12 au 18 mars 2005
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.4 - Resurrection (n°22, Résurrection)
ve [20:50] sa [23:25] di [18:15]
* 2.5 - Last Stop (n°23, Dernier arrêt)
ve [21:40] sa [0:15] di [19:05]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.11 - Riding High (n°11, Suicide)
lu [17:20]
* 1.12 - Taking SIdes/Blackmail (n°12, Mise en examen)
ma [17:20]
* 1.13 - Deceit (n°13, Ruptures)
me [17:20]
* 1.14 - Delivery (n°14, Accouchement)
je [17:20]
* 1.15 - Senseless Death (n°15, Âme charitable)
ve [17:20]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 2.19 - Endgame (n°41, Roulette russe)
lu [19:55 (VF), 1:10 (VO)]
* 2.20 - Countdown (n°42, 48 heures)
ma [19:55 (VF), 1:10 (VO)]
* 2.21 - Second Double (n°43, Faux amis)
me [19:55 (VF), 2:10 (VO)]
* 2.22 - The Telling (n°44, Risque maximum)
je [19:55 (VF), 0:20 (VO)]
* 3.1 - The Two (n°45, Post mortem)
ve [19:55 (VF), 1:20 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.16 - Forbidden Fruits (n°16, Le Fruit défendu)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.17 - Theme of Life (n°17, Les Nerfs à vif)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.18 - The Playing Field (n°18, Vent de folie)
me [18:05] je [12:50]
* 1.19 - Happy Birthday Baby (n°19, Surprise, surprises !)
je [18:05] ve [12:50]
* 1.20 - The Inmates (1/2) (n°20, Branle-bas de combat)
ve [18:05] lu [12:50]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.1 - Them and Us (n°1, Le Défilé)
je [13:35]
* 1.2 - Drug Wars (n°2, Stratégies)
ve [13:30]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.17 - A Terrible Silence (n°39, Sans pouvoir)
sa [9:30]
* 2.18 - Birds (n°40, Vengeance venue du ciel)
di [9:30]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 3.19 - Super Car (n°93, La Super Voiture)
lu [17:55]
* 3.20 - The Corn Is as High as a Guernsey's Eye (n°94, La Vache
sacrée)
lu [18:25]
* 3.21 - Trial and Error of Aunt Clara (n°95, Le Procès de Tante
Clara)
ma [17:55]
* 3.22 - Three Wishes (n°96, Le Piège à souhaits)
ma [18:25]
* 3.23 - I Remember You... Sometimes (n°97, Une mémoire
extraordinaire)
me [17:55]
* 3.24 - Art for Sam's Sake (n°98, Une célèbre peinture)
me [18:25]
* 3.25 - Charlie Harper Winner (n°99, Un ami distingué)
je [17:55]
* 3.26 - Aunt Clara's Victoria Victory (n°100, La Reine Victoria)
je [18:30]
* 3.27 - The Crone of Cawdor (n°101, La Fille du diable)
ve [18:00]
* 3.28 - No More, Mr Nice Guy (n°102, Un très gentil garçon)
ve [18:35]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 4.21 - Bridge over Troubled Watters (n°92, Suicide)
lu [16:05]
* 4.22 - Risky Business (1/2) (n°93, Un métier à risques)
ma [15:25]
* 4.23 - Absent Without Leave (2/2) (n°94, Parti sans laisser
d'adresse)
ma [16:00]
* 4.24 - Physician, Heal Thyself (n°95, Soigne toi toi-même)
je [15:20]
* 4.1 - Guns 'n' Roses (n°72, Les Roses ont des épines)
je [16:10]
* 4.2 - The Incredible Adventures of Baron Von Munchausen... by
Proxy (n°73, Munchausen... par défaut)
ve [15:25]
* 4.3 - Brain Salad Surgery (n°74, Comédie cérébrale)
ve [16:15]


City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 2.8 - A Guy and a Goth (n°22, Rendez-vous gothique)
lu [17:00]
* 2.9 - Big Brothers (n°23, Grands frères)
ma [17:00]
* 2.10 - Over the Speed Limit (n°24, Dopage)
me [17:00]
* 2.11 - A Noble Profession (n°25)
je [17:00]
* 2.12 - Party of Three (n°26, Soirée astronomie)
ve [17:00]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 2.12 - Some Like It Red (n°33, La Belle Rousse)
lu [16:25]
* 2.13 - White Men Can't Jump to Conclusions (n°34, Les Blancs et
le Big bang)
ma [16:25]
* 2.14 - All the Queen's Horses (n°35, Les Chevaux de la Reine)
me [16:25]
* 2.15 - Body Language (n°36, Langage du corps)
je [16:25]
* 2.16 - The Duel (n°37, Le Duel)
ve [16:25]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.18 - Ain't Nothing But an Urkel (n°138, À un cheveu)
lu [20:15]
* 6.19 - My Uncle the Hero (n°139, Mon oncle ce héros)
ma [20:15]
* 6.20 - My Bodyguard (n°140, Le Héros malgré lui)
me [20:15]
* 6.21 - What's up Doc ? (n°141, Quoi de neuf, doc ? )
je [20:15]
* 6.22 - We're Going to Disney World (1/2) (n°142, Nous irons tous
à Disneyworld)
ve [20:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.9 - The One With The Rumor (n°174, Celui qui avait fait courir
la rumeur)
sa [12:50]
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n°175, Celui qui défendait
sa sœur)
sa [13:15]
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne
voulait pas aller plus loin)
di [12:50]
* 8.12 - The One Where Joey Dates Rachel (n°177, Celui qui passait
une soirée avec Rachel)
di [13:15]
* 9.2 - The One Where Emma Cries (n°190, Celui qui acceptait sa
mutation)
lu [12:50]
* 6.16 - The One With the Unagi (n°134, Celui qui avait l'unagi)
lu [19:40]
* 6.17 - The One Where Ross Dates a Student (n°135, Celui qui
sortait avec une étudiante)
lu [20:05]
* 9.3 - The One With The Pediatrician (n°191, Celui qui allait
chez le pédiatre)
ma [12:50]
* 6.18 - The One With Joey's Fridge (n°136, Celui qui avait des
problèmes de frigo)
ma [19:40]
* 6.19 - The One With the Mac and C.H.E.E.S.E. (n°137, Celui qui
avait une audition)
ma [20:05]
* 9.4 - The One With The Sharks (n°192, Celui qui regardait des
requins)
me [12:50]
* 6.20 - The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad (n°138, Celui
qui rencontrait le père)
me [19:40]
* 6.21 - The One Where Paul's the Man (n°139, Celui qui se la
jouait grave)
me [20:05]
* 9.5 - The One With Phoebe's Birthday Dinner (n°193, Ceux qui
étaient en retard au resto)
je [12:50]
* 6.22 - The One With the Ring (n°140, Celui qui achetait la
bague)
je [19:40]
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [1/2]
je [20:05]
* 9.6 - The One With The Male Nanny (n°194, Celui qui était le
plus drôle)
ve [12:50]
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [2/2]
ve [19:40]
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
ve [20:05]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 1.6 - The One with the Butt (n°6, Celui qui est verni)
sa [12:00]
* 1.7 - The One with the Blackout (n°7, Celui qui a du jus)
sa [12:30]
* 1.8 - The One where Nana Dies Twice (n°8, Celui qui hallucine)
sa [12:55]
* 1.9 - The One where Underdog Gets Away (n°9, Celui qui parle au
ventre de sa femme)
di [12:10]
* 1.10 - The One with the Monkey (n°10, Celui qui singeait)
di [12:35]
* 1.11 - The One with Mrs. Bing (n°11, Celui qui était comme tous
les autres)
di [13:00]


Grace Under Fire (Une maman formidable)
112x30 min. - 5 sais. (1993/1998)
AB1 - VF
* 1.16 - Valentine's Day (n°16, La Saint-Valentin)
lu [8:50]
* 1.17 - Grace and Beauty (n°17, Le Concours de beauté)
ma [8:50]
* 1.18 - Tears of Joy (n°18, Quentin cherche la bagarre)
me [8:50]
* 1.19 - It Happened One Week (n°19, Une semaine d'enfer)
je [8:50]
* 1.20 - Things Left Undone (n°20, Ressentiment)
ve [8:50]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.19 - Signature (n°19, La Signature)
lu [13:40]
* 1.20 - All Others Pay Cash (n°20, Aux portes de la mort)
ma [13:45]
* 1.21 - True Lies (1/2) (n°21, Seul contre tous)
je [13:40]
* 1.22 - The Squeeze (2/2) (n°22, Seul contre tous)
ve [13:40]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.5 - (n°5, Ce que femme veut)
di [15:50] ve [0:30]
* 1.6 - (n°6, Le Dernier Pari)
di [16:55] ve [1:30]


The Immortal (L'Invincible)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
AB1 - VF
* 1.9 - Bride's Kiss (n°9, Le Baiser de la mariée)
sa [17:15]
* 1.10 - The Hunted (n°10, Les jeux sont faits)
di [17:15]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 3.17 - The Lottery (n°49, La Loterie)
lu [17:25]
* 3.18 - The Psychic (n°50, Prémonition)
ma [17:25]
* 3.19 - A Rock and a Hard Place (n°51, Double face)
me [17:25]
* 3.20 - Deathmask (n°52, L'assassin préfère les blondes)
je [17:25]
* 3.21 - Equinox (n°53, Équinoxe)
ve [17:25]


Jeff et Léo, flics et jumeaux
6x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Paris Première - VF
* 1.1 - Un train peut en cacher un autre (n°1)
ma [10:30] je [10:30]
* 1.2 - Un mystère de trop (n°2)
ma [11:20] je [11:20]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 4.20 - I've Got You Under My Skin (n°85, Je t'ai dans la peau)
lu [17:10]
* 4.21 - Toy Story (n°86, Toy Story)
ma [17:10]
* 4.22 - The Family Hour (n°87, L'Ultime Aventure de Loïs et
Clark)
je [17:10]
* 4.12 - Lethal Weapon (n°77, Amour filial et arme fatale)
ve [17:10]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.9 - Into the Woods (n°9, Hannibal)
sa [8:25]
* 1.10 - Haunted (n°10, La Grande Faucheuse)
di [8:25]
* 2.5 - Friends Like These (n°21, Souvenirs café-crème)
lu [10:05]
* 2.6 - Deep Water (n°22, Affaire classée)
ma [10:05]
* 2.7 - The Drover's Connection (n°23, Culture interdite)
je [10:05]
* 2.8 - Through the Looking Glass (n°24, Cadeau du ciel)
ve [10:05]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.17 - Dump the Creep (n°17, Fréquence cœur)
lu [16:55]
* 1.15 - Big Brother's Secret (n°15, Big Brother vous regarde)
ma [16:45]
* 1.21 - Songbird (1/2) (n°21, L'Oiseau chanteur)
je [17:00]
* 1.22 - Songbird (2/2) (n°22, L'Oiseau chanteur)
ve [17:15]


Mile High (Septième ciel)
21x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.6 - (n°20)
(inédit)
di [0:20]
* 2.7 - (n°21)
(inédit)
di [1:10]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.8 - The Love Bandit (n°8, L'Escroc de l'amour)
(inédit)
sa [18:10] me [15:20]
* 1.9 - Bad Judgment (n°9, Rendez-vous impossible)
(inédit)
sa [19:00] me [16:25]
* 1.3 - Something Nervy (n°3, Sexy nounou)
di [13:45]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.9 - The Birds (n°29, Les Oiseaux)
lu [10:50]
* 2.10 - The Debt (n°30, La Dette)
ma [10:50]
* 2.11 - The Parents (1/2) (n°31, Parents, je vous aime)
je [10:50]
* 2.12 - The Spa (2/2) (n°32, Le Camp des nudistes)
ve [10:50]


Ned and Stacey (Ned et Stacey)
46x30 min. - 2 sais. (1995/1997)
AB1 - VF
* 1.23 - You Bet Your Wife (n°23, Un coup de poker)
di [22:05]
* 1.24 - The End ? (n°24, Serait-ce la fin ?)
lu [22:05]
* 2.1 - The Other End (n°25, Tempête au paradis)
ma [22:05]
* 2.2 - Dorsey vs. Dorsey (n°26, Dorsey contre Dorsey)
je [22:05]
* 2.3 - The Muffins Take Manhattan (n°27, Muffin attack)
ve [22:05]


Nestor Burma
36x90 min. - 7 sais. (1991, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.7 - Nestor Burma court la poupée (n°19)
lu [15:20]
* 4.8 - Les Paletots sans manches (n°20)
ma [20:50] sa [16:15]
* 4.2 - Nestor Burma et le monstre (n°14)
je [15:25] me [10:30]


Normal, Ohio
12x30 min. - 1 sais. (2000)
AB1 - VF
* 1.11 - He Always Gets His Man (n°11, L'homme qui tombe à pic)
sa [9:05]
* 1.12 - Charlie's Gamble (n°12, La Bague au doigt)
di [9:05]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.9 - Quid Pro Quo (n°69, Fétichisme)
sa [20:50] ve [22:30]
* 4.10 - Clean Sweep (2/2) (n°70, Crime fortuit)
sa [21:35]
* 4.11 - Random Act (n°71, Dissimulations)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 2.4 - Dead End and Easy Money (n°26, La vie n'a pas de prix)
di [17:05]
* 2.14 - South of '98 (n°36, Au sud de la 98)
lu [18:35]
* 2.15 - Hostage (n°37, Otage)
ma [18:35]
* 2.16 - Rabbit Redux (n°38, Une semaine mouvementée)
me [18:35]
* 2.17 - The Posse (n°39, L'Enfant du pays)
je [18:35]
* 2.18 - Once Burned, Twice Chey (n°40, Les Espoirs de Cheyenne)
ve [18:35]


Robocop : The Series (Robocop)
22x60 min. - 1 sais. (1994)
AB1 - VF
* 1.6 - Ghosts of War (n°6, Les Fantômes)
sa [16:25]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 4.34 - Double in Diamonds (n°105, Copies conformes)
lu [18:55]
* 4.35 - The Power Artist (n°106, Un vieil ami)
ma [19:00]
* 4.36 - When Spring is Sprung (n°107, Qui est le traître ?)
me [18:55]
* 4.37 - The Gadic Collection (n°108, Antiquités)
je [19:00]
* 4.39 - Invitation to Danger (n°110, La Pièce d'or)
ve [19:05]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.19 - My Old Man (n°19, Mon vieux)
di [19:50] sa [19:50]
* 1.20 - My Way or the Highway (n°20, Ma décision)
di [20:20] sa [20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.5 - Ghost Town (n°53, Esprit es-tu là ?)
ve [0:10]
* 4.6 - Baby, Talk is Cheap (n°54, Cœur brisé)
ve [0:45]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.11 - The Loneliness of Luke McGregor (n°11, La chance
abandonne Luke)
lu [9:20]
* 1.12 - Love Finds a Way (n°12, Enfin l'amour)
ma [9:20]
* 1.13 - The Stampede (n°13, Tout est bien qui finit bien)
me [9:20]
* 1.14 - The Hostage (n°14, L'Otage)
je [9:20]
* 1.15 - This Savage Land (n°15, Désert sauvage)
ve [9:20]


Stephen King's Kingdom Hospital (Stephen King présente Kingdom Hospital)
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.4 - The West Side Of Midnight (n°4, Le Grand Voyage)
(inédit)
sa [23:05] ma [0:25]
* 1.5 - Hook's Kingdom (n°5, Jardin secret)
(inédit)
sa [0:00] ma [1:15]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 2.22 - Ring Around the Piggy (n°44, La Bague fatale)
lu [16:35]
* 2.20 - The He-Man, Player-Hater's Club (n°42, Le Club des
mauvais joueurs)
ma [16:35]
* 2.21 - That's a Bunch of Bull, Ced (n°43, À nous les bonnes
places)
me [16:35]
* 3.2 - Baby You Can Drive My Car (n°46, Conduites dangereuses)
je [16:35]
* 3.1 - Das Bootie (n°45, Croisière de rêve)
ve [16:35]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.10 - Crouching Tiger, Hidden Val (n°76, La Main du dragon)
sa [13:35]
* 1.4 - One Wedding and Val's Funeral (n°4, Y-a-t-il quelqu'un
pour sauver le prince ?)
lu [18:55]
* 1.5 - Scents and Sensibility (n°5, À vue de nez... amoureuses ?)
ma [18:55]
* 1.6 - Diamonds are a Val's Best Friend (n°6, Le Diamant
voyageur)
me [18:55]
* 1.7 - Deconstructing Peri (n°7, Qui veut la peau de Peri
Woodman ?)
je [18:55]
* 1.8 - Val Got Game (n°8, Panier de crabes)
ve [18:55]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 12 - du 19 au 25 mars 2005
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.6 - In the Midnight Hour (n°24, Mauvaise fréquentation)
ve [20:50] di [18:15]
* 2.7 - Domestic Bliss (n°25, Bien sous tous rapport)
ve [21:40] di [19:05]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.16 - Animal Farm (n°16, Foie de babouin)
lu [17:20]
* 1.17 - Fatal Comeback (n°17, Retour en psychatrie)
ma [17:20]
* 1.18 - Masks (n°18, L'Ex-mari)
me [17:20]
* 1.19 - Debatable (n°19, Chirugie esthétique)
je [17:20]
* 1.20 - On Enemy Grounds (n°20, Le Vétéran)
ve [17:20]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 3.2 - Succession (n°46, Monnaie d'échange)
lu [19:55 (VF), 1:55 (VO)]
* 3.3 - Reunion (n°47, Arme secrète)
ma [19:55 (VF), 1:10 (VO)]
* 3.4 - A Missing Link (n°48, Chaînon manquant)
me [19:55 (VF), 1:30 (VO)]
* 3.5 - Repercussions (n°49, Black jack)
je [19:55 (VF), 0:10 (VO)]
* 3.6 - The Nemesis (n°50, Noir et blanc)
ve [19:55 (VF), 1:30 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.21 - Being There (n°21, Les Cloches)
lu [18:05] ma [12:50] sa [19:55]
* 1.22 - Alone Again (n°22, Désespérément seuls)
ma [18:05] me [12:50] di [19:55]
* 1.23 - These Are the Days (n°23, Un cœur trop grand)
me [18:05] je [12:50]
* 2.1 - The Real World (n°24, Rêve ou réalité)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.2 - They Eat Horses, Don't They ? (n°25, Honni soit qui mal y
pense)
ve [18:05] lu [12:50]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.3 - Love Rivals (n°3, Un beau mariage)
lu [13:30]
* 1.4 - The Victim (n°4, Pressions)
ma [13:30]
* 1.5 - Tangled Web (n°5, Menaces)
je [13:30]
* 1.6 - A Big Mistake (n°6, L'Épave)
ve [13:30]


Beastmaster (Beastmaster, le dernier des survivants)
66x60 min. - 3 sais. (1999/2002)
AB1 - VF
* 2.19 - Mydoro (n°41, Mydoro la cité perdue)
sa [9:30]
* 2.20 - Game of Death (n°42, Le Jeu de la mort)
di [9:30]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 3.29 - It's Wishcraft (n°103, Une belle-mère compréhensive)
lu [17:55]
* 3.30 - How to Fail in Business with All Kinds of Help (n°104,
Comment réussir en affaires)
lu [18:25]
* 3.31 - Bewitched, Bothered and Infuriated (n°105, Des amis
sincères)
ma [18:00]
* 3.32 - Nobody But a Frog Knows How to Live (n°106, L'Homme et la
Grenouille)
ma [18:35]
* 3.33 - There's Gold in Them Thar Pills (n°107, Un sorcier de
médecin)
me [18:00]
* 4.1 - Long Live the Queen (n°108, Vive la Reine !)
me [18:30]
* 4.2 - Toys in Babeland (n°109, La Fête des jouets)
je [18:00]
* 4.3 - Business, Italian Style (n°110, Un véritable romain)
je [18:35]
* 4.4 - Double, Double, Toil and Trouble (n°111, Le Double de
Samantha)
ve [18:00]
* 4.5 - Cheap, Cheap ! (n°112, Plus de gaspillage)
ve [18:35]


Central Park West
21x60 min. - 2 sais. (1995/1996)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Prise de contact)
lu [15:20]
* 1.2 - (n°2, Le Piège)
lu [16:15]
* 1.3 - (n°3, La Nouvelle Recrue)
ma [15:20]
* 1.4 - (n°4, L'Espion)
ma [16:15]
* 1.5 - Intrigues (n°5, Trahison sur tous les fronts)
je [15:25]
* 1.6 - Lunar Eclipse... (n°6, L'Intrusion)
je [16:15]
* 1.7 - When I Deceive You (n°7, Mark se fâche)
ve [15:20]
* 1.8 - With the Weapons of a Mrs (n°8, L'Anniversaire de Peter)
ve [16:15]


City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 2.14 - Gift of Friendship (n°28)
lu [17:00]
* 3.1 - Greece is the Word (n°29)
ma [17:00]
* 3.2 - Mr Baseball (n°30, Le Match du siècle)
me [17:00]
* 3.3 - Alley Oops (n°31)
je [17:00]
* 3.4 - Face the Music (n°32)
ve [17:00]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.16 - Dharma and Greg's First Romantic Valentine's Day Weekend
(n°16, Échanges standards)
di [14:10]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 2.17 - Red, White or Blue (n°38, Rouge, blanc ou bleu)
lu [16:25] je [16:25]
* 2.9 - The Edge (n°30, Le Déclin)
ma [16:25]
* 2.10 - We are the Eggmen (n°31, Le Coquetier)
me [16:25] lu [16:25]
* 2.11 - Starman (n°32, Cosmos)
je [16:25] ma [16:25]
* 2.18 - Flashback (n°39, Flashback)
ve [16:25] ve [16:25]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 6.23 - We're Going to Disney World (2/2) (n°143, Nous irons tous
à Disneyworld)
lu [20:15]
* 6.24 - They Shoot Urkels, Don't They ? (n°144, On achève bien
les Urkels)
ma [20:15]
* 6.25 - Home Sweet Home (n°145, Sans toit, ni loi)
me [20:15]
* 7.1 - Little Big Guy (n°146, Le Monde des petits)
je [20:15]
* 7.2 - The Naked and the Nerdy (n°147, Le Bracelet de la voisine)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.1 - Nikita (n°1, Nikita)
lu [17:10]
* 1.4 - Charity (n°4, Une œuvre de bienfaisance)
ma [17:10]
* 1.6 - Love (n°6, L'Amour)
je [17:10]
* 1.3 - Simone (n°3, Simone)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n°178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
sa [12:50]
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n°179, Celui qui
découvrait le placard secret)
sa [13:15]
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n°180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
di [12:50]
* 8.16 - The One Where Joey Tells Rachel (n°181, Celui qui avouait
tout à Rachel)
di [13:15]
* 9.7 - The One With Ross's Inappropriate Song (n°195, Celui qui
faisait rire sa fille)
lu [12:50]
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
lu [19:40]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
lu [20:05]
* 9.8 - The One With Rachel's Other Sister (n°196, Celui qui ne
savait pas mentir)
ma [12:50]
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
ma [19:40]
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
ma [20:05]
* 9.9 - The One With Rachel's Phone Number (n°197, Celui qui
n'osait pas dire la vérité)
me [12:50]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
me [19:40]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
me [20:05]
* 9.10 - The One With Christmas In Tulsa (n°198, Celui qui passait
Noël à Tulsa)
je [12:50]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
je [19:40]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
je [20:05]
* 9.11 - The One Where Rachel Goes Back To Work (n°199, Celui qui
ne voulait plus de bébé)
ve [12:50]
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
ve [19:40]
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
ve [20:05]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 1.12 - The One with the Dozen Lasagnas (n°12, Celui qui aimait
les lasagnes)
sa [12:00]
* 1.13 - The One with the Boobies (n°13, Celui qui fait des
descentes dans les douches)
sa [12:30]
* 1.14 - The One with the Candy Hearts (n°14, Celui qui avait
un cœur d'artichaut)
sa [12:55]
* 1.15 - The One with the Stoned Guy (n°15, Celui qui pète les
plombs)
di [12:15]
* 1.16 - The One with the Two Parts (1/2) (n°16, Celui qui devient
papa)
di [12:40]
* 1.17 - The One with the Two Parts (2/2) (n°17, Celui qui devient
papa)
di [13:00]


Grace Under Fire (Une maman formidable)
112x30 min. - 5 sais. (1993/1998)
AB1 - VF
* 1.21 - See Quentin Run (n°21, Il court, il court, le Quentin !)
lu [8:50]
* 1.22 - A Car and a Kiss (n°22, Baiser donné, voiture vendue)
ma [8:50]
* 2.2 - Good Ol' Grace (n°24, Guerre des sexes)
me [8:50]
* 2.3 - June 15, 1997 (n°25, Le Nouveau Patron)
je [8:50]
* 2.1 - Grace under Water (n°23, Les Pieds dans l'eau)
ve [8:50]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.1 - See No Evil (n°23, Une nouvelle vie)
lu [13:45]
* 2.2 - Hidden Agenda (n°24, Le Suspect idéal)
ma [13:50]
* 2.3 - Presumed Guilty (n°25, Présumé coupable)
je [13:45]
* 2.4 - Collateral Damage (n°26, Dommages collatéraux)
(inédit)
ve [13:45]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.1 - Rolling Thunder (n°1, Le Monstre d'acier) [1/2]
lu [12:30]
* 1.1 - Rolling Thunder (n°1, Le Monstre d'acier) [2/2]
ma [12:30]
* 1.3 - The Crystal Duck (n°3, Le Canard de cristal)
me [12:30]
* 1.4 - Goin' Nowhere Fast (n°4, Je ne sais pas où je vais mais
j'y vais)
je [12:30]
* 1.5 - The Black Widow (n°5, La Veuve noire)
ve [12:30]


The Immortal (L'Invincible)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
AB1 - VF
* 1.11 - Forest for the Trees (n°11, Les Nymphes de la forêt)
sa [17:15]
* 1.12 - The Asylum (n°12, Une histoire de fou)
di [17:15]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
AB1 - VF
* 3.23 - On the Line (n°55, La Part du feu)
lu [17:25]
* 3.22 - Nine Hours (n°54, Les Bons Voisins)
ma [17:25]
* 4.1 - Prometheus (1/2) (n°56, Prométhée)
me [17:25]
* 4.2 - Prometheus (2/2) (n°57, Prométhée)
je [17:25]
* 4.3 - Free Fall (n°58, En chute libre)
ve [17:25]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.11 - Who's a Big Girl Now ? (n°11, La Première Fois)
sa [8:25]
* 1.12 - Pandora's Box (n°12, Secret de famille)
di [8:25]
* 2.9 - Desperate Measures (n°25, Acte de désespoir)
lu [10:05]
* 2.10 - The Bore War (n°26, La Goutte d'eau)
ma [10:05]
* 2.11 - Hello Stranger (n°27, Retour du père)
je [10:05]
* 2.12 - A Dry Spell (n°28, 35° à l'ombre)
ve [10:05]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.20 - Lucky in Love (n°20, Ticket gagnant)
lu [17:05]
* 1.19 - The Maya Connection (n°19, Maya connection)
ma [17:15]
* 1.18 - Chop Shop (n°18, Trafic d'organes)
je [17:15]
* 1.23 - Gone Fishing (n°23, La Pêche aux embrouilles)
ve [17:10]


Mile High (Septième ciel)
32x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.8 - (n°22)
(inédit)
di [0:55]
* 2.9 - (n°23)
(inédit)
di [1:45]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.10 - Santa, Baby (n°10, Un bébé pour Noël)
(inédit)
sa [18:10] me [15:25]
* 1.11 - Who's Sari Now ? (n°11, Au plaisir des astres)
(inédit)
sa [19:00] me [16:20]
* 1.14 - The Price of Love (n°14, Des bleus au cœur)
di [13:25]


The Naked Truth (Une fille à scandales)
55x30 min. - 3 sais. (1995/1998)
AB1 - VF
* 2.13 - The Source (n°33, La Source)
lu [10:50]
* 3.1 - Things Change (n°34, Changements)
ma [10:50]
* 3.2 - Her Girl Friday (n°35, La Combine)
je [10:50]
* 3.3 - Bully For Dave (n°36, Dave amoureux)
ve [10:50]


Ned and Stacey (Ned et Stacey)
46x30 min. - 2 sais. (1995/1997)
AB1 - VF
* 2.13 - Scenes From a Muffin Shop (n°37, Nostalgie quand tu nous
tiens)
di [22:05]
* 2.12 - Sex, Lies, and Commercials (n°36, Sexe mensonge et
publicité)
ma [22:05, 22:05]
* 2.10 - Saved by the Belvedere (n°34, Sauvés par le Belvédère)
je [22:05]
* 2.5 - Les is More or Less Moral-less (n°29, La morale Les à
désirer)
ve [22:05]


Nestor Burma
36x90 min. - 7 sais. (1991, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.5 - Brouillard au pont de Tolbiac (n°17)
lu [15:35]
* 4.9 - Nestor Burma en direct (n°21)
ma [20:50] sa [16:15]
* 4.3 - Nestor Burma dans l'île (n°15)
ve [15:35] me [10:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.12 - Besieged (n°72, Dominatrices)
sa [20:50] ve [22:30]
* 4.13 - Proteus (n°73, Protée)
sa [21:35]
* 4.14 - Paradise Lost (n°74, Paradis perdu)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 2.9 - Wheel Man (n°31, Bouclez votre ceinture)
di [17:05]
* 2.19 - Sheriff Reno (n°41, Shérif Reno)
lu [18:35]
* 2.20 - Murderer's Row (1/2) (n°42, Le Contrat)
ma [18:35]
* 2.21 - Murderer's Row (2/2) (n°43, Le Contrat)
me [18:35]
* 2.23 - Carrick O'Quinn (n°44, Carrick O'Quinn)
je [18:35]
* 3.1 - Dutch On the Run (1/3) (n°45, La Cavale de Dutch)
ve [18:35]


Robocop : The Series (Robocop)
22x60 min. - 1 sais. (1994)
AB1 - VF
* 1.7 - Zone Five (n°7, Zone cinq)
sa [16:25]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 4.38 - The Best Laid Schemes (n°109, Le Noyé)
lu [18:55]
* 4.6 - The Organisation Man (n°77, Les Mercenaires)
ma [19:05]
* 4.2 - Legacy for the Saint (n°73, L'Héritage)
me [19:00]
* 4.8 - The Double Take (n°79, Le Sosie)
je [19:05]
* 5.8 - The World Beater (n°118, Les Rivaux)
ve [19:05]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.21 - My Sacrificial Clam (n°21, Ma peur bleue)
di [19:50] sa [19:55]
* 1.22 - My Occurrence (1/2) (n°22, Mon intuition masculine)
di [20:20] sa [20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.7 - Time and Punishment (n°55, Crimes et châtiments)
ve [0:15]
* 4.8 - My Motherboard, My Self (n°56, La Panne)
ve [0:50]


Snowy Rider : The McGregor Saga (La Saga des McGregor)
64x60 min. - 4 sais. (1993/1996)
AB1 - VF
* 1.16 - The Railroad (n°16, Le Chemin de fer)
lu [9:20]
* 1.17 - Fathers and Sons (n°17, Père et fils)
ma [9:20]
* 1.18 - The Manly Art (n°18, Un art noble)
me [9:20]
* 2.1 - Dry Argument (n°19, Le Fruit de la vérité)
je [9:20]
* 2.2 - Servant of the People (n°20, La Servante du peuple)
ve [9:20]


Stephen King's Kingdom Hospital (Stephen King présente Kingdom Hospital)
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.6 - The Young And The Headless (n°6, Les Feux de la haine)
(inédit)
sa [23:00] ma [0:35]
* 1.7 - Black Noise (n°7, Le Murmure des âmes)
(inédit)
sa [23:50] ma [1:20]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 3.5 - And Injustice For All (n°49, Injustice pour tous)
lu [16:35]
* 3.3 - Educating Piggy (n°47, Regina retourne à l'école)
ma [16:35]
* 3.4 - Welcome to Bernie's (n°48, Leçons de psychologie)
me [16:35]
* 3.6 - What You Won't Cue For Love (n°50, C'est du billard !)
je [16:35]
* 3.8 - Rent (n°52, Alleluia !)
ve [16:35]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.5 - South By Southwest (n°71, Agent malgré lui)
sa [13:35]
* 1.7 - Deconstructing Peri (n°7, Qui veut la peau de Peri
Woodman ?)
lu [18:55]
* 1.8 - Val Got Game (n°8, Panier de crabes)
ma [18:55]
* 1.9 - Vallery of the Dolls (n°9, Beautés volées)
me [18:55]
* 1.10 - Midnight in the Garden of Ronnie Beeman (n°10, Une télé
pas très cathodique)
je [18:55]
* 1.11 - Good Val Hunting (n°11, Le Chat et les Souris)
ve [18:55]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 14 - du 2 au 8 avril 2005
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.10 - Pop Star (n°28, Une vie de star)
ve [20:50] di [18:15]
* 2.11 - Mr Nobody (n°29, Monsieur personne)
ve [21:40] di [19:05]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.26 - Oopie's Oops (n°26, Trahison)
lu [17:20]
* 2.1 - Romeo & Juliet (n°27, Roméo et Juliete)
ma [17:20]
* 2.2 - Into the Abyss (n°28, Dans le néant)
me [17:20]
* 2.3 - Gates to the Kingdom (n°29, L'Exorcisme)
je [17:20]
* 2.4 - The Promise (n°30, La Promesse)
ve [17:20]


Alias
66x60 min. - 3 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 3.11 - Full Disclosure (n°55, Passé recomposé)
lu [19:55 (VF), 1:05 (VO)]
* 3.12 - Crossings (n°56, Ennemi intérieur)
ma [19:55 (VF), 1:05 (VO)]
* 3.13 - After Six (n°57, Nid d'aigle)
me [19:55 (VF), 1:50 (VO)]
* 3.14 - Blowback (n°58, Duel masqué)
je [19:55 (VF), 1:10 (VO)]
* 3.15 - Façade (n°59, Sueurs froides)
ve [19:55 (VF), 1:25 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.8 - Just Looking (n°31, Sans les mains !)
lu [18:05] ma [12:50]
* 2.9 - You Never Can Tell (n°32, On ne sait jamais)
ma [18:05] me [12:50]
* 2.10 - Making Spirits Bright (n°33, La Licorne)
me [18:05] je [12:50]
* 2.11 - In Dreams (n°34, La Vie rêvée)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.12 - Love Unlimited (n°35, Ne pas dépasser la dose prescrite)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 4.16 - Humbug Not to Be Spoken Here (n°123, Le Père Noël s'en
mêle)
lu [18:00]
* 4.17 - Samantha's Da Vinci Dilemma (n°124, La Mona Lisa)
lu [18:30]
* 4.18 - Once in a Vial (n°125, Le Philtre d'amour)
ma [17:55]
* 4.19 - Snob in the Grass (n°126, Sheila, ma chère)
ma [18:25]
* 4.20 - If They Never Met (n°127, Le Hasard du destin)
me [18:00]
* 4.21 - Hippie, Hippie, Hooray (n°128, La Cousine hippie)
me [18:30]
* 4.22 - A Prince of a Guy (n°129, Le Prince charmant)
je [18:00]
* 4.23 - McTavish (n°130, Le Fantôme de McTavish)
je [18:35]
* 4.24 - How Green Was My Grass (n°131, Notre verte pelouse)
ve [18:00]
* 4.25 - To Twitch or Not to Twitch (n°132, Ma femme est une
sorcière)
ve [18:30]


Central Park West
21x60 min. - 2 sais. (1995/1996)
Téva - VF
* 2.2 - Guess Who's Come to Annoy You (n°15, Le Mariage)
lu [15:25]
* 2.3 - Public Execution (n°16, Faux départ)
lu [16:20]
* 2.4 - End of a Marriage (n°17, Le Coup Fatal)
ma [15:10]
* 2.5 - Out on Bail (n°18, L'Offensive)
ma [16:05]
* 2.6 - Everything Has Its Price (n°19, Coup bas)
je [15:25]
* 2.7 - Marmaids Strike Better (n°20, Chantage)
je [16:15]
* 2.8 - (n°21, Le Fils prodigue)
ve [15:20]
* 1.1 - Pilot (n°1, Prise de contact)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 7.8 - Talk's Cheap (n°153, Amours à départager)
lu [20:15]
* 7.9 - Struck by Lightning (n°154, Foudroyé)
ma [20:15]
* 7.10 - Best Years of Our Lives (n°155, La Force de l'âge)
me [20:15]
* 7.11 - Fa La La La Laagghh ! (n°156, Joyeux Noël)
je [20:15]
* 7.12 - Friendship Cycles (n°157, Steve déraille complètement)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.8 - Escape (n°8, L'Évasion)
lu [17:10]
* 1.9 - Gray (n°9, Gray)
ma [17:10]
* 1.10 - Choice (n°10, Le Choix)
je [17:10]
* 1.11 - Rescue (n°11, Le Sauvetage)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.1 - The One with Ross's New Girlfriend (n°25, Celui qui a une
nouvelle fiancée)
sa [12:00]
* 2.2 - The One with the Breast Milk (n°26, Celui qui détestait le
lait maternel)
sa [12:25]
* 2.3 - The One where Heckles Dies (n°27, Celui qui est mort dans
l'appartement du dessous)
sa [12:55]
* 2.5 - The One with Five Steaks and an Eggplant (n°29, Celui qui
se faisait passer pour Bob)
di [12:15]
* 2.6 - The One with The Baby on the Bus (n°30, Celui qui a oublié
un bébé dans le bus)
di [12:40]
* 2.7 - The One where Ross Finds Out (n°31, Celui qui tombe des
nues)
di [13:00] sa [12:00]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.8 - Blind Faith (n°30, L'Amour en fuite)
lu [13:40]
* 2.9 - To Have and Have Not (n°31, Le Voyage d'Ulysse)
ma [13:40]
* 2.10 - 13 Dec 03 (n°32, Secret brûlant)
je [13:45]
* 2.11 - Gone (n°33, Disparu)
ve [13:40]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.1 - Rolling Thunder (n°1, Le Monstre d'acier) [1/2]
sa [18:20]
* 1.11 - Flying Down to Rio (n°11, Vacances à San Rio Blanco)
lu [12:30]
* 1.12 - Just Another Round of That Old Song (n°12, La Chasse au
trésor)
ma [12:30]
* 1.13 - Third Down and Twenty Years to Life (n°13, Révision d'un
procès)
me [12:30]
* 1.14 - Whistler's Pride (n°14, La Course truquée)
je [12:30]
* 1.15 - Mr Hardcastle Goes to Washington (n°15, Monsieur le juge
va à Washington)
ve [12:30]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.2 - Beat Street (n°2, Rumeur publique)
lu [17:05]
* 1.3 - www.murder (n°3, www.meurtre)
ma [17:10]
* 1.4 - Hoop Nightmares (n°4, Cauchemar pour un champion)
je [17:10]
* 1.5 - False Truths (n°5, Machination)
ve [17:15]


Mile High (Septième ciel)
32x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.12 - (n°26)
(inédit)
di [0:20]
* 2.13 - (n°27)
(inédit)
di [1:10]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.16 - Forgive and Forget (n°16, Trahison)
(inédit)
sa [18:10] me [15:10]
* 1.18 - Matchmaker Matchmaker (n°18, Désespérément romantique)
(inédit)
sa [19:00] me [16:15]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.2 - Under the Skin (n°2, Tempête sous un crâne)
(inédit)
me [20:50]


Murder in Suburbia (Ash et Scribs)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.2 - (n°2, Au-delà des apparences)
(inédit)
me [22:05]


Nestor Burma
36x90 min. - 7 sais. (1991, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.9 - Nestor Burma en direct (n°21)
lu [15:30] ma [20:50] sa [16:20] ve [15:35] me [10:30]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.1 - Yesterday, Upon the Stair... (1/2) (n°1, Les Pilotes)
lu [16:25]
* 1.2 - Yesterday, Upon the Stair... (2/2) (n°2, Les Pilotes)
ma [16:25]
* 1.3 - Freebird (n°3, Le Dernier Envol)
me [16:25]
* 1.4 - It's the Real Thing, Baby (n°4, À balles réelles)
je [16:25]
* 1.5 - Fallout (n°5, Mission diplomatique)
ve [16:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.18 - Pianissimo (n°78, Le Piano funeste)
sa [20:50] ve [22:30]
* 4.19 - On Your Marks (n°79, Memphis Call Girls)
sa [21:35] ma [0:15]
* 4.20 - Tsuris (n°80, Une nouvelle arme)
sa [22:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.7 - Rustlers' Rodeo (n°51, Les Voleurs de bétail)
lu [18:35]
* 3.8 - Muscle Beach (n°52, Un enquête musclée)
ma [18:35]
* 3.9 - The Late Shift (n°53, Le Droit de savoir)
me [18:35]
* 3.10 - Thrill Kill (n°54, Chasseurs de crime)
je [18:35]
* 3.11 - Teen Angel (n°55, Les Anges du désir)
ve [18:35]


The Saint (Le Saint)
118x60 min. - 5 sais. (19)
Paris Première - VF
* 5.2 - Where the Money Is (n°112, L'argent ne fait pas le
bonheur)
lu [19:00]
* 5.5 - The Ex-King of Diamonds (n°115, Le Roi)
ma [18:55]
* 5.6 - The Man Who Gambled With Life (n°116, Le Génie)
me [18:45]
* 4.15 - Interlude in Venice (n°86, Intermède à Venise)
je [19:00]
* 5.7 - The Portrait of Brenda (n°117, Portrait de Brenda)
ve [19:00]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.1 - My Overkill (n°25, Mon exagération)
di [19:55] lu [19:25]
* 2.2 - My Nightingale (n°26, Ma nuit de garde)
di [20:15] ma [19:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.11 - Coulda, Woulda, Shoulda (n°59, Incertitudes)
ve [0:15]
* 4.12 - Just Say Yes (n°60, Le Bon Moment, le Bon Garçon, le
Bonne Réponse)
ve [0:50]


Stephen King's Kingdom Hospital (Stephen King présente Kingdom Hospital)
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.10 - The Passion of Reverend Jimmy (n°10, Le Troisième Jour)
(inédit)
sa [22:30] ma [0:30]
* 1.11 - Seizure Day (n°11, L'Origine du mal)
(inédit)
sa [23:20] ma [1:20]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 1.7 - Deconstructing Peri (n°7, Qui veut la peau de Peri
Woodman ?)
sa [13:35]
* 1.16 - Val's Thunder (n°16, Un tube et des tops !)
lu [19:00]
* 1.17 - The Quiet Brawler (n°17, Le Bon, la Brute et la Brute)
ma [18:55]
* 1.18 - K-Val (n°18, Les bulles contre-attaquent)
me [18:55]
* 1.19 - Mudslide Val (n°19, Allô docteur Bobo)
je [18:55]
* 1.20 - Raging Val (n°20, Gangs de boxe)
ve [18:55]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 2.5 - Four and Twenty Blackbirds (n°11, Braconnage mortel)
lu [15:35]
* 2.6 - Happy Families (n°12, Les Joies de la famille)
ma [15:35]
* 2.7 - Wild Oats (n°13, L'Enfant de l'amour)
me [15:35]
* 2.8 - Breaking Point (n°14, Point de rupture)
je [15:35]
* 3.1 - Dead on Arrival (n°15, Mort à l'arrivée)
ve [15:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 15 - du 9 au 15 avril 2005
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.4 - Resurrection (n°22, Résurrection)
di [17:20]
* 2.12 - Truth or Dare (1/2) (n°30, Double jeu)
ve [20:50] di [18:10]
* 2.13 - Truth or Dare (2/2) (n°31, Double jeu)
ve [21:40] di [19:00]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.13 - Angels and Blimps (n°36, Les Deux Anges)
lu [18:05] ma [12:50]
* 2.14 - Pyramids on the Nile (n°37, Retour de flammes)
ma [18:05] me [12:50]
* 2.15 - Sideshow (n°38, La jalousie est aveugle)
me [18:05] je [12:50]
* 2.16 - Sex, Lies and Politics (n°39, Sexe, mensonge et
politique)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.17 - Civil War (n°40, Guerre civile)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 4.26 - Playmates (n°133, Les enfants s'amusent)
lu [18:00]
* 4.27 - Tabatha's Cranky Spells (n°134, Les Esprits)
lu [18:30]
* 4.28 - I Confess (n°135, Le Cauchemar)
ma [17:55]
* 4.29 - A Majority of Two (n°136, Diplomatie à l'orientale)
ma [18:25]
* 4.30 - Samantha's Secret Saucer (n°137, Visiteurs
extraterrestres)
me [18:20]
* 4.31 - The No-Harm Charm (n°138, Le Fétiche)
me [18:55]
* 4.32 - Man of the Year (n°139, L'Homme de l'année)
je [18:15]
* 4.33 - Splitsville (n°140, La Brouille)
je [18:45]
* 5.1 - Samantha's Wedding Present (n°141, Jean-Pierre lutin)
ve [18:05]
* 5.2 - Samantha Goes South for a Spell (n°142, Le Baiser
rédempteur)
ve [18:35]


Dinotopia
3x90 min. - (2002)
Téva - VF
* 0.1 - Dinotopia (1/3) (n°1)
lu [9:20]
* 0.2 - Dinotopia (2/3) (n°2)
ma [9:20]
* 0.3 - Dinotopia (3/3) (n°3)
me [9:20]
* HS.1 - The Temptation (n°14)
je [9:25]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.1 - Spin Dry (n°23, À la recherche de Cendrillon)
lu [15:15]
* 2.2 - Shelby (n°24, La Disparue)
lu [16:10]
* 2.3 - This Thing Called Love (n°25, Trop d'amour tue l'amour)
ma [15:20]
* 2.4 - Insult to the Body (n°26, Mort d'une fille modèle)
ma [16:15]
* 2.5 - Forgive Me, Father (n°27, Pardon et miséricorde)
je [15:25]
* 2.6 - Journey (n°28, Erreurs du passé)
je [16:15]
* 2.7 - A Piziori (n°29, Soupçons)
ve [15:20]
* 2.8 - Hide and Seek (n°30, Cache-cache)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 7.13 - South of the Border (n°158, Au sud de la frontière)
lu [20:15]
* 7.14 - Life in the Fast Lane (n°159, Le Plein de vitamines)
ma [20:15]
* 7.15 - Random Acts of Science (n°160, Sciences à peu près
exactes)
me [20:15]
* 7.16 - Tips for a Better Life (n°161, Réorientations )
je [20:15]
* 7.17 - Swine Lake (n°162, Le Lac des cygnes)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.12 - Innoncent (n°12, L'Innocent)
lu [17:10]
* 1.13 - Gambit (n°13, Le Piège)
ma [17:10]
* 1.14 - Recruit (n°14, Recrue)
je [17:10]
* 1.15 - Obsessed (n°15, Obsession)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.8 - The One with the List (n°32, Celui qui a été très
maladroit)
sa [12:30]
* 2.9 - The One with Phoebe's Dad (n°33, Celui qui cassait les
radiateurs)
sa [12:55]
* 2.10 - The One with Russ (n°34, Celui qui se dédouble)
di [12:10]
* 2.11 - The One with the Lesbian Wedding (n°35, Celui qui
n'apprécie pas certains mariages)
di [12:30]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [1/2]
di [13:00]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.12 - Calibrated Arguments (n°34, Le Choix des armes)
(inédit)
lu [13:40]
* 2.13 - Double Exposure (n°35, Bas les masques)
(inédit)
ma [13:50]
* 2.14 - Fog of War (n°36, Le Revers de la médaille)
(inédit)
je [13:40]
* 2.15 - Extreme Commerce (n°37, Les Liens du sang)
(inédit)
ve [13:40]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.1 - Rolling Thunder (n°1, Le Monstre d'acier) [2/2]
sa [18:20]
* 1.16 - School for Scandal (n°16, L'École du crime)
lu [12:30]
* 1.17 - The Georgia Street Motors (n°17, Les Motards justiciers)
ma [12:30]
* 1.18 - The Homecoming (1/2) (n°18, Les Vieux Copains)
me [12:30]
* 1.19 - The Homecoming (2/2) (n°19, La Chasse à l'homme)
je [12:30]
* 1.20 - Did You See the One That Got Away (n°20, Celui qui qui
n'existait pas)
ve [12:30]


Jeff et Léo, flics et jumeaux
6x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Paris Première - VF
* 1.4 - Entre deux étages (n°4)
ma [15:10]
* 1.6 - Jardin zen (n°6)
ma [16:05]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.1 - The Heir (n°1, L'Héritier) [1/2]
sa [20:00]
* 1.1 - The Heir (n°1, L'Héritier) [2/2]
di [19:55] sa [20:00]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.8 - Sins of the Father (n°8, Les Péchés du père)
lu [17:05]
* 1.7 - Body Odor (n°7, Odeur mortelle)
ma [16:55]
* 1.9 - A Penny Saved (n°9, Les Dessous de Wall Street)
je [17:10]
* 1.10 - The Life You Save (n°10, Bon anniversaire)
ve [17:05]


Mile High (Septième ciel)
32x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.14 - (n°28)
(inédit)
di [0:25]
* 2.15 - (n°29)
(inédit)
di [1:15]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.18 - Matchmaker Matchmaker (n°18, Marieuse fière de l'être)
(inédit)
sa [18:15] me [15:25]
* 1.8 - The Love Bandit (n°8, L'Escroc de l'amour)
sa [19:05]
* 1.10 - Santa, Baby (n°10, Un bébé pour Noël)
me [16:20]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.3 - Happy Families (n°3, Petits arrangements familiaux)
(inédit)
me [20:50]


Murder in Suburbia (Ash et Scribs)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.3 - (n°3, Femmes fatales)
(inédit)
me [22:05]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.8 - Les Paletots sans manches (n°20)
lu [15:25]
* 4.10 - Nestor Burma contre CQFD (n°22)
ma [20:50]
* 5.3 - Drôle d'épreuve pour Nestor Burma (n°25)
je [15:30] me [10:30]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.6 - Birds of Prey (n°6, Kidnapping de haut vol)
lu [16:30]
* 1.7 - Road Warriors (n°7, Les Frères ennemis)
ma [16:30]
* 1.8 - Grey Ghost (n°8, Le Fléau delta)
me [16:30]
* 1.9 - Past Sins (n°9, Retour de flammes)
je [16:30]
* 1.10 - Bogey Man (n°10, Double jeu)
ve [16:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.14 - Shadow of Angels (n°14, L'Ombre des Archanges) [1/2]
sa [20:50] sa [22:35]
* 1.14 - Shadow of Angels (n°14, L'Ombre des Archanges) [2/2]
sa [21:35] sa [23:25]
* 1.20 - Venom (n°20, Venin) [1/2]
sa [22:35]
* 1.20 - Venom (n°20, Venin) [2/2]
sa [23:25]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.12 - Den of Thieves (n°56, La Planque)
lu [18:40]
* 3.13 - Rancho Escondido (n°57, Rancho Escondido)
ma [18:40]
* 3.14 - Cop for a Day (n°58, Flic d'occasion)
me [18:40]
* 3.15 - Stalker's Moon (n°59, Le Détraqué de Santa Barbara)
je [18:40]
* 3.16 - Repo Raines (n°60, En panne)
ve [18:40] ve [18:40]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.19 - My Old Man (n°19, Mon vieux)
lu [19:00]
* 2.1 - My Overkill (n°25, Mon exagération)
lu [19:25]
* 1.20 - My Way or the Highway (n°20, Ma décision)
ma [19:00]
* 2.2 - My Nightingale (n°26, Ma nuit de garde)
ma [19:25]
* 1.21 - My Sacrificial Clam (n°21, Ma peur bleue)
me [19:10]
* 2.3 - My Case Study (n°27, Mon cas d'étude)
me [19:35]
* 1.22 - My Occurrence (1/2) (n°22, Mon intuition masculine)
je [19:15]
* 2.4 - My Big Mouth (n°28, Ma grande gueule)
je [19:40]
* 1.23 - My Hero (2/2) (n°23, Mon héros)
ve [19:05]
* 2.5 - My New Coat (n°29, Ma nouvelle blouse)
ve [19:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.13 - The Good Fight (n°61, Les Envahisseurs)
ve [0:15]
* 4.14 - All That Glitters (n°62, Homo Erectus)
ve [0:50]


Stephen King's Kingdom Hospital (Stephen King présente Kingdom Hospital)
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.12 - Shoulda Stood In Bed (n°12, Le Commencement de la fin)
(inédit)
sa [22:50] ma [0:25]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 1.3 - Bloody Val-entine (n°3, Photos matées)
sa [13:35]
* 2.1 - Return of the Owl (n°23, Le Retour du hibou)
lu [18:55]
* 2.3 - Ransom of Red Val (n°25, Babysitting pour VIP)
ma [18:55]
* 2.2 - Big Top Val (n°24, Caprice de star)
me [18:55]
* 2.4 - Dr StrangeVal (n°26, Une valise pas très diplomatique)
je [18:55]
* 2.5 - Quick and the Dead (n°27, Mon ennemi juré)
ve [18:55]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 3.2 - Number of the Beast (n°16, Le Monstre de Bodwin)
lu [15:35]
* 3.3 - Slave of Duty (n°17, Le Trésor maudit)
ma [15:35]
* 3.4 - Total Loss (n°18, Perdu corps et bien)
me [15:35]
* 3.5 - Crazy for You (n°19, Folle de toi)
je [15:35]
* 3.6 - Faith (n°20, Foi aveugle)
ve [15:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 16 - du 16 au 22 avril 2005
-----------------------------------
4e saison inédite d'Alias sur Téva le mardi soir (rediffusée en
VOSTF le dimanche).

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.14 - Deep Cover (n°32, Ennemi intime)
ve [20:50] di [18:10]
* 2.15 - John Doe (n°33, Juste une rose...)
ve [21:40] di [19:00]
* 2.7 - Domestic Bliss (n°25, Bien sous tous rapport)
ve [22:30]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.16 - Taken (n°60, Trou noir)
sa [0:15]
* 3.17 - The Frame (n°61, Le Passager)
sa [1:00]
* 3.18 - Unveiled (n°62, Il dire)
sa [1:45]
* 3.19 - Hourglass (n°63, Compte à rebours)
sa [2:30]
* 3.20 - Blood Ties (n°64, Traque infernale)
sa [3:15]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.1 - Authorized Personnel Only (n°67) [1/2]
(inédit)
ma [20:50 (VF)] di [22:40 (VO)]
* 4.1 - Authorized Personnel Only (n°67) [2/2]
(inédit)
ma [21:40 (VF)] di [23:25 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.18 - Those Lips, That Hand (n°41, Main dans la main)
lu [18:05] ma [12:50]
* 2.19 - Let's Dance (n°42, Si on dansait ?)
ma [18:05] me [12:50]
* 2.20 - Only the Lonely (n°43, Une journée à la plage)
me [18:05] je [12:50]
* 2.21 - The Green Monster (n°44, L'Accompagnateur)
je [18:05] ve [12:50]
* 2.22 - Love's Illusions (n°45, Illusions perdues)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 5.3 - Samantha on the Keyboard (n°143, Sur deux notes)
lu [18:00]
* 5.4 - Darrin Gone ! And Forgotten ? (n°144, Un mari de trop)
lu [18:30]
* 5.5 - It's so Nice to Have a Spouse Around the House (n°145,
Polygame malgré lui)
ma [18:00]
* 5.6 - Mirror, Mirror, on the Wall (n°146, Jean-Pierre le
vaniteux)
ma [18:30]
* 5.7 - Samantha's French Pastry (n°147, Et vive l'empereur)
me [18:05]
* 5.8 - Is It Magic or Imagination (n°148, Magie ou imagination ?)
me [18:35]
* 5.9 - Samantha Fights City Hall (n°149, Guerre aux promoteurs)
je [18:05]
* 5.10 - Samantha Loses Her Voice (n°150, Changements de voix)
je [18:35]
* 5.11 - I Don't Want to Be a Toad, I Want to Be a Butterfly
(n°151, Jardin d'enfants)
ve [18:00]
* 5.12 - Weep No More My Willow (n°152, Ne pleure plus, saule
pleureur)
ve [18:35]


Dinotopia
3x90 min. - (2002)
Téva - VF
* 0.1 - Dinotopia (1/3) (n°1)
lu [13:40] lu [9:30]
* 0.2 - Dinotopia (2/3) (n°2)
ma [13:40] lu [11:10]
* 0.3 - Dinotopia (3/3) (n°3)
me [13:40] ma [9:25]
* HS.1 - The Temptation (n°14, Les Naufragés)
je [13:40] je [9:20]
* HS.2 - (n°15, L'Élixir de jouvence)
ve [13:40]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.9 - Beyond the Grave (n°31, Dialogues avec les morts)
lu [15:15]
* 2.10 - Angel Work (n°32, Paradis artificiels)
lu [16:10]
* 2.11 - Keep Hope Alive (n°33, Désespoir)
ma [15:15]
* 2.12 - Illusions (n°34, Illusions)
ma [16:10]
* 2.13 - Remembrance (n°35, Traumatisme)
je [15:20]
* 2.14 - Unfamiliar Territory (n°36, Terrains minés)
je [16:15]
* 2.15 - Welcome Home (n°37, Liaisons suspectes)
ve [15:20]
* 2.16 - Brave New World (n°38, Secrets de famille)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 7.18 - My Big Brother (n°163, Parrainage)
lu [20:15]
* 7.19 - Eau de Love (n°164, Embarquement presque immédiat)
ma [20:15]
* 7.20 - Twinkle Toes Faldo (n°165, Waldo Astaire)
me [20:15]
* 7.21 - Scammed (n°166, Arnaque)
je [20:15]
* 7.22 - Dream Date (n°167, La Plus Belle soirée de ma vie)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.16 - Missing (n°16, La Disparition)
lu [17:10]
* 2.2 - Spec Ops (n°24, Remise en question)
ma [17:10]
* 1.18 - Voices (n°18, Les Voix)
je [17:10]
* 1.19 - War (n°19, La Guerre)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [2/2]
sa [12:00]
* 2.13 - The One with the Prom Video (n°37, Celui qui a failli
aller au bal)
sa [12:30]
* 2.14 - The One where Ross and Rachel... You Know (n°38, Celui
qui a fait on ne sait quoi avec Rachel)
sa [12:55]
* 2.15 - The One where Joey Moves Out (n°39, Celui qui vit sa vie)
di [12:10]
* 2.16 - The One where Eddie Moves In (n°40, Celui qui remplace
celui qui part)
di [12:35]
* 2.17 - The One where Dr Ramoray Dies (n°41, Celui qui disparaît
de la série)
di [13:00]
* 2.18 - The One where Eddie Won't Go (n°42, Celui qui ne voulait
pas partir)
di [13:25]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Le Fugitif)
sa [18:10]
* 1.3 - Guilt (n°3, Culpabilité)
sa [19:00]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.16 - Misty Blue (n°38, Misty blues)
(inédit)
lu [13:40]
* 1.3 - Domestic Disturbance (n°3, Apparence trompeuse)
ma [13:45]
* 2.17 - One For My Baby (n°39, Femme fatale)
(inédit)
je [13:40]
* 2.18 - The Reckoning (n°40, Échec et mat)
(inédit)
ve [13:40]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.3 - The Crystal Duck (n°3, Le Canard de cristal)
sa [18:20]
* 1.21 - Really Neat Cars and Guys with a Sense of Humor (n°21,
Une histoire de voiture)
lu [12:30]
* 1.22 - Scared Stiff (n°22, Traitement de choc)
ma [12:30]
* 2.1 - Outlaw Champion (n°23, Le Champion hors-la-loi)
me [12:30]
* 2.2 - Ties My Father Sold Me (n°24, On ne choisit pas sont père)
je [12:30]
* 2.3 - You Would Cry, Too, If It Happened to You (n°25, Une fête
qui déménage)
ve [12:30]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.2 - Legacy (n°2, Premiers pas)
di [20:00] sa [19:55]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.11 - The Long Road to Nowhere (n°11, Le Casse-Tête chinois)
lu [17:00]
* 1.12 - The Art of Murder (n°12, L'Art du meurtre)
ma [17:05]
* 1.13 - Countdown to Murder (n°13, Compte à rebours mortel)
je [17:00]
* 1.14 - The Cutting Edge (n°14, Un alibi boiteux)
ve [17:05]


Mile High (Septième ciel)
32x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.16 - (n°30)
(inédit)
di [0:35]
* 2.17 - (n°31)
(inédit)
di [1:20]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.13 - Miss Communication (n°13, Problèmes de communication)
me [15:15]
* 1.15 - Divorce Happens (n°15, Toute vérité n'est pas bonne à
dire)
me [16:15]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.4 - Mr Right (n°4, Le Prix à payer)
(inédit)
me [20:50]


Murder in Suburbia (Ash et Scribs)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.4 - (n°4, Petites soirées entre amis)
(inédit)
me [22:05]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.9 - Nestor Burma en direct (n°21)
lu [15:20]
* 1.1 - Pas de bavards à la Muette (n°1)
ma [20:50]
* 5.1 - Sortie des artistes (n°23)
je [15:30] ve [10:30]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.11 - Acceptable Casualties (n°11, Liens de feu)
lu [16:30]
* 1.12 - Company Town (n°12, Alerte à Cyberville)
ma [16:30]
* 1.13 - Trials and Tribulations (n°13, L'Épreuve du tribunal)
me [16:30]
* 1.14 - Soldiers of Misfortune (n°14, L'Ultime Chance)
je [16:30]
* 1.15 - Power Play (n°15, Essais à haut risque)
ve [16:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.6 - Old Acquaintance (1/2) (n°26, Une vieille connaissance)
sa [20:50]
* 2.7 - Jack Be Nimble, Jack Be Quick (2/2) (n°27, Une vieille
connaissance)
sa [21:35]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.7 - Rustlers' Rodeo (n°51, Les Voleurs de bétail)
di [17:00]
* 3.17 - Ace in the Hole (n°61, Le Prédicateur)
lu [18:40]
* 3.18 - Living Legend (n°62, Une légende vivante)
ma [18:40]
* 3.19 - Family Ties (n°63, Une histoire de famille)
me [18:40]
* 3.20 - Broken On the Wheel of Love (n°64, Peine de cœur)
je [18:40]
* 3.21 - Split Decision (n°65, La Rupture)
ve [18:40]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.11 - My Sex Buddy (n°35, Mon copain de lit)
lu [19:00]
* 2.12 - My New Old Friend (n°36, Mon nouvel ex-amoureux)
lu [19:30]
* 2.13 - My Philosophy (n°37, Ma philosophie)
ma [19:00]
* 2.14 - My Brother, My Keeper (n°38, Mon ami, mon frère)
ma [19:25]
* 2.15 - His Story (n°39, Son histoire)
me [19:05]
* 2.16 - My Karma (n°40, Mon karma)
me [19:35]
* 2.17 - My Own Private Practice Guy (n°41, Mon copain médecin du
privé)
je [19:05]
* 2.18 - My T.C.W. (n°42, Mon SNC)
je [19:35]
* 2.19 - My Kingdom (n°43, Mon royaume)
ve [19:05]
* 2.20 - My Interpretation (n°44, Mon interprétation)
ve [19:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.15 - Change of a Dress (n°63, Au bord de la crise de nerf)
ve [0:10]
* 4.12 - Just Say Yes (n°60, Le Bon Moment, le Bon Garçon, le
Bonne Réponse)
ve [0:40]


Stephen King's Kingdom Hospital (Stephen King présente Kingdom Hospital)
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.13 - Finale (n°13, Âmes innocentes)
(inédit)
sa [22:30] ma [0:25]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 2.6 - Valma and Louise (n°28, Un héritage embarrasant)
lu [19:00]
* 2.7 - Stop or Val's Mom Will Shoot (n°29, Telle mère, telle
fille)
ma [18:55]
* 2.8 - Val Goes To Town (n°30, Menace biologique sur Los Angeles)
me [19:00]
* 2.9 - Mao Better Blues (n°31, Destination Chinatown)
je [18:55]
* 2.10 - Why Too Kay ? (n°32, Happy Millenium)
ve [18:55]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 3.7 - Last Judgement (n°21, Le Jugement dernier)
lu [15:35]
* 3.8 - Old Habits (n°22, Au-dessous de tout soupçon)
ma [15:35]
* 4.1 - Strangers (n°23, Le Mariage surprise)
me [15:35]
* 4.2 - Close to Home (n°24, Pères et fils)
je [15:35]
* 4.3 - On Account (n°25, Vengeance)
ve [15:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 17 - du 23 au 29 avril 2005
-----------------------------------
Téva propose le mercredi après-midi la série inédite
Wonderfalls.
Rediffusion de Nip/Tuck sur Paris première dans sa case
habituelle du mercredi soir.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.16 - Phoenix Rising (n°34, Mon seul amour)
ve [20:50] di [17:25]
* 2.17 - Paper Anniversary (n°35, Sept femmes)
ve [21:40] di [18:15]
* 2.8 - Cop Out (n°26, Les Risques du métier)
ve [22:30]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.2 - The Awful Truth (n°68)
(inédit)
ma [20:50 (VF)] di [23:00 (VO)] lu [0:20 (VO)]
* 4.3 - Ice (n°69)
(inédit)
ma [21:40 (VF)] di [23:50 (VO)] lu [1:10 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.23 - I Know Him by Heart (n°46, Je le connais par cœur)
lu [18:05] ma [12:50]
* 3.1 - Car Wash (n°48, Lavage automatique)
ma [18:05] me [12:50]
* 3.2 - Buried Pleasures (n°49, Chacun ses fantasmes)
me [18:05] je [12:50]
* 3.3 - Seeing Green (n°50, La Vie en rose)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.4 - Heat Wave (n°51, Vague de chaleur)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 5.14 - Samantha's Super Maid (n°154, Une bonne dévouée)
lu [18:00]
* 5.17 - One Touch of Midas (n°157, « Duvet » la poupée)
lu [18:35]
* 5.18 - Samantha, the Bard (n°158, Poète malgré elle)
ma [18:10]
* 5.13 - Instant Courtesy (n°153, La Leçon de courtoisie)
ma [18:35]
* 5.19 - Samantha, the Sculptress (n°159, Samantha sculpteur)
me [18:15]
* 5.20 - Mrs. Stephens, Where Are You ? (n°160, Où êtes-vous belle
maman ?)
me [18:40]
* 5.15 - Serena Strikes Again (1/2) (n°155, Quand Serena s'en
mêle)
je [18:05]
* 5.16 - Serena Strikes Again (2/2) (n°156, Quand Serena s'en
mêle)
je [18:35]
* 5.21 - Marriage Witch's Style (n°161, Serena cherche un mari)
ve [18:05]
* 5.22 - Going Ape (n°162, Monsieur muscles)
ve [18:35]


Dinotopia
19x60 min. - 1 sais. (2002)
Téva - VF
* HS.3 - (n°16, Le Passage)
lu [13:40]
* HS.4 - (n°17, Les Hors-la-loi)
ma [13:40]
* HS.5 - (n°18, Le Virus)
me [13:40]
* HS.6 - (n°19, Les Élections)
je [13:40]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.17 - Secrets, Lies, And Weddings (n°39, Le Mariage)
lu [15:20]
* 2.18 - Farewell My Lovelines (n°40, L'Insoutenable Vérité)
lu [16:15] ma [15:20]
* 2.19 - Full Moon (n°41, Pleine lune)
ma [16:15]
* 2.21 - Before The Deluge (1/2) (n°43, Avant le déluge)
je [15:20]
* 2.22 - Sweet Sorrow (2/2) (n°44, Les Choses de la vie)
je [16:15]
* 3.1 - Til Death Do Us Part (n°45, Disparitions)
ve [15:30]
* 3.2 - Oh Mother Who Art Thou (n°46, Retrouvailles)
ve [16:25]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 7.23 - A Ham is Born (n°168, Une étoile a failli naître)
lu [20:15]
* 7.24 - Send in the Clone (n°169, Bravo pour le clône )
ma [20:15]
* 8.1 - Paris Vacation (1/3) (n°170, Vive Paris)
me [20:15]
* 8.2 - Paris Vacation (2/3) (n°171, Vive Paris)
je [20:15]
* 8.3 - Paris Vacation (3/3) (n°172, Vive Paris)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.20 - Verdict (n°20, Le Verdict)
lu [17:10]
* 1.22 - Mercy (n°22, La Clémence)
ma [17:10]
* 1.21 - Brainwash (n°21, Lavage de cerveau)
je [17:10]
* 2.1 - Hard Landing (n°23, Réintégration difficile)
ve [17:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.19 - The One where Old Yeller Dies (n°43, Celui qui se met à
parler)
sa [12:00]
* 2.20 - The One with the Bullies (n°44, Celui qui affronte les
voyous)
sa [12:30]
* 2.21 - The One with the Two Parties (n°45, Celui qui faisait le
lien)
sa [12:55]
* 2.22 - The One with the Chicken Pox (n°46, Celui qui attrape la
varicelle)
di [12:10]
* 2.23 - The One with Barry & Mindy's Wedding (n°47, Celui qui
embrassait mal)
di [12:35]
* 3.1 - The One with the Princess Leia Fantasy (n°48, Celui qui
rêvait de la princesse Leia)
di [13:00]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.2 - The Hands of a Stranger (n°2, Le Manchot)
sa [18:10]
* 1.4 - Far from Home (n°4, Loin de chez soi)
sa [19:00]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.4 - Collateral Damage (n°26, Dommages collatéraux)
lu [13:40]
* 2.6 - My Fare Lady (n°28, Amnésie mortelle)
ma [13:40]
* 2.8 - Blind Faith (n°30, L'Amour en fuite)
je [13:40]
* 2.10 - 13 Dec 03 (n°32, Secret brûlant)
ve [13:35]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.4 - Goin' Nowhere Fast (n°4, Je ne sais pas où je vais mais
j'y vais)
sa [18:20]
* 2.5 - Never My Love (n°27, Jamais mon amour)
lu [12:30]
* 2.6 - Whatever Happened to Guts (n°28, Bonjour monsieur le juge)
ma [12:30]
* 2.7 - You and the Horse You Rode in On (n°29, Proposition
alléchante)
me [12:30]
* 2.8 - One of the Girls From Accounting (n°30, Une comptable trop
curieuse)
je [12:30]
* 2.9 - It Coulda Been Worse... She Coulda Been a Welder (n°31, Le
Juge et l'Étudiante)
ve [12:30]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.3 - Just Cause (n°3, La Tour en otage)
di [19:55] sa [19:50]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.24 - Dead Men Talk (n°24, Parole de macchabée)
lu [17:00]
* 1.16 - A Candidate for Murder (n°16, Candidat au meurtre)
ma [17:05]
* 1.17 - Dump the Creep (n°17, Fréquence cœur)
je [17:00]
* 1.15 - Big Brother's Secret (n°15, Big Brother vous regarde)
ve [17:00]


Mile High (Septième ciel)
32x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.18 - (n°32)
(inédit)
di [0:10]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.1 - The Critical Path (n°1, À chacun sa méthode)
sa [22:35]
* 1.2 - Under the Skin (n°2, Tempête sous un crâne)
lu [22:50] sa [22:30]
* 1.5 - Big City Small World (n°5, Sur un air de jazz)
(inédit)
me [20:50]


Murder in Suburbia (Ash et Scribs)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.1 - (n°1, Jalousie mortelle)
lu [0:05] ve [15:20]
* 1.5 - (n°5, Le Prix de la réussite)
(inédit)
me [22:05]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 5.3 - Drôle d'épreuve pour Nestor Burma (n°25)
lu [15:20]
* 1.2 - Les Cadavres de la plaine Monceau (n°2)
ma [20:50]
* 4.10 - Nestor Burma contre CQFD (n°22)
je [15:30] ve [10:30]
* 5.1 - Sortie des artistes (n°23)
ve [10:30] lu [15:15]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.1 - Pilot (n°1, Le Visage de la honte)
me [22:55] sa [22:45] lu [22:55]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.16 - Game, Set and Match (n°16, Feu, set et match !)
lu [16:30]
* 1.17 - Lost Shipment (n°17, Rencontre explosive)
ma [16:30]
* 1.18 - We Are Not Alone (n°18, Secret défense)
me [16:30]
* 1.19 - Stranger, Lover, Friend (n°19, Privé de mission)
je [16:30]
* 1.20 - Great Expectations (n°20, Opération vengeance)
ve [16:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.20 - Venom (n°20, Venin) [1/2]
sa [20:50]
* 1.20 - Venom (n°20, Venin) [2/2]
sa [21:35]
* 2.19 - The Root of All Evil (n°39, La Source de tous les maux)
[1/2]
sa [22:30]
* 2.19 - The Root of All Evil (n°39, La Source de tous les maux)
[2/2]
sa [23:20]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.22 - Hitman (n°66, Le Tueur à gages)
lu [18:40]
* 4.1 - Sawed-Off Shotgun Wedding (n°67, Le Mariage interrompu)
ma [18:40]
* 4.2 - Honeymoon in Mexico (n°68, Lune de miel mexicaine)
me [18:40]
* 4.3 - The Ballad of D.B. Cooper (n°69, Un butin tombé du ciel)
je [18:40]
* 4.4 - Most Wanted (n°70, Le Célibataire le plus recherché)
ve [18:40]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.21 - My Drama Queen (n°45, Ma tragédienne)
lu [19:00]
* 2.22 - My Dream Job (n°46, Mon métier de rêve)
lu [19:30]
* 2.1 - My Overkill (n°25, Mon exagération)
ma [19:10]
* 2.2 - My Nightingale (n°26, Ma nuit de garde)
ma [19:30]
* 2.3 - My Case Study (n°27, Mon cas d'étude)
me [19:10]
* 2.4 - My Big Mouth (n°28, Ma grande gueule)
me [19:35]
* 2.5 - My New Coat (n°29, Ma nouvelle blouse)
je [19:05]
* 2.6 - My Big Brother (n°30, Mon grand frère)
je [19:35]
* 2.7 - My First Step (n°31, Mes premiers pas)
ve [19:10]
* 2.8 - My Fruit Cups (n°32, Mes petits larcins)
ve [19:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.13 - The Good Fight (n°61, Les Envahisseurs)
ve [0:10]
* 4.14 - All That Glitters (n°62, Homo Erectus)
ve [0:40]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 2.11 - Dangerous Beauty (n°33, Qui dit mieux ?)
lu [18:55]
* 2.12 - Analyse Val (n°34, Seuil de rupture)
ma [18:55]
* 2.13 - All You Need is Val (n°35, Protection bénévole)
me [18:55]
* 2.14 - New Val'd Order (n°36, Les V. I. P. s'agrandissent)
je [18:55]
* 2.15 - Vallery's Secret (n°37, Dessous de charme)
ve [19:00]


Wonderfalls
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.1 - Wax Lion (n°1, S'en remettre au destin)
(inédit)
me [15:20]
* 1.2 - Karma Chameleon (n°2, Le Dernier Mot)
(inédit)
me [16:15]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 4.4 - Lone Voyager (n°26, Question d'hérédité)
lu [15:35]
* 4.5 - Seen a Ghost (n°27, Le Fantôme)
ma [15:35]
* 4.6 - Bad Blood (n°28, Les Locataires)
me [15:35]
* 4.7 - To Sup with the Devil (n°29, Le Naufrageur)
je [15:35]
* 4.8 - Old Crimes, New Times (n°30, Vieilles méthodes, nouveaux
crimes)
ve [15:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 18 - du 30 avril au 6 mai 2005
--------------------------------------
Dans le cadre de se semaine spéciale Las Vega, Paris première
propose en rafale les 7 premiers épisodes de Lucky dans la nuit de
dimanche à lundi.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.16 - Phoenix Rising (n°34, Mon seul amour)
ve [20:50]
* 2.17 - Paper Anniversary (n°35, Sept femmes)
ve [21:40]
* 2.18 - And We Shall Be Changed (n°36, Virus mortel)
ve [22:30]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.4 - Welcome To Liberty Village (n°70)
(inédit)
ma [20:50 (VF)] di [23:00 (VO)] lu [0:35 (VF)]
* 4.5 - Nocturne (n°71)
(inédit)
ma [21:40 (VF)] di [23:50 (VO)] lu [1:20 (VF)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.5 - Troubled Water (n°52, Eaux troubles)
lu [18:05] ma [12:50]
* 3.6 - Changes (n°53, Changements)
ma [18:05] me [12:50]
* 3.7 - Saving Santa (n°54, Sauvez le père Noël)
me [18:05] ve [12:50]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.8 - Blue Christmas (n°55, Le Cadeau)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 5.23 - Tabatha's Weekend (n°163, Du grabuge pour la fin de
semaine)
lu [18:00]
* 5.24 - The Battle of Burning Oak (n°164, L'aura ? L'aura pas ?)
lu [18:30]
* 5.25 - Samantha's Power Failure (n°165, Panne de pouvoir)
ma [18:05]
* 5.26 - Samantha Twitches for Unicef (n°166, Sorcellerie au
service de l'Unicef)
ma [18:35]
* 5.27 - Daddy Does His Thing (n°167, Pour un briquet)
me [18:10]
* 5.28 - Samantha's Good News (n°168, Samantha rayonne)
me [18:40]
* 5.29 - Samantha's Shopping Spree (n°169, Cousin Henry)
je [17:55]
* 5.30 - Samantha and Darrin in Mexico City (n°170, Merci,
Señor !)
je [18:25]
* 6.1 - Sam and the Beanstalk (n°171, Le Géant et la fève)
ve [18:05]
* 6.2 - Samantha's Yoo Hoo Maid (n°172, Une servante pas comme les
autres)
ve [18:35]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.3 - Bewitched, Bewildered & Bothered (n°47, Crimes ou
passion ?)
lu [15:25]
* 3.4 - Murder.com (n°48, Meurtre en direct)
lu [16:20]
* 3.5 - Testimonial (n°49, Violations)
ma [15:25]
* 3.6 - Cold Comfort (n°50, Une vieille connaissance)
ma [16:15]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [15:30, 16:15]
* 3.7 - Strangers (n°51, Les Autres)
ve [15:30]
* 3.12 - Misdirection (n°56, Abandonnée)
ve [16:20]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 8.4 - Movin' On (n°173, Steve s'en va)
lu [20:15]
* 8.5 - 3J in the House (n°174, Le Petit Fugueur)
ma [20:15]
* 8.6 - Getting Buff (n°175, La Vérité nue)
me [20:15]
* 8.7 - Stevil (n°176, La Créature)
je [20:15]
* 8.8 - Karate Kids (n°177, Une leçon de karaté)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.2 - Spec Ops (n°24, Remise en condition)
lu [17:10]
* 2.3 - Third Person (n°25, Trio)
ma [17:10]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [17:10]
* 2.4 - Approaching Zero (n°26, Le Zéro absolu)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.2 - The One where No One's Ready (n°49, Celui qui a du mal à
se préparer)
sa [12:00]
* 3.3 - The One with the Jam (n°50, Celui qui avait la technique
du câlin)
sa [12:30]
* 3.4 - The One with the Metaphorical Tunnel (n°51, Celui qui ne
supportait pas les poupées)
sa [12:55]
* 3.5 - The One with Frank Jr (n°52, Celui qui bricolait)
di [12:15]
* 3.6 - The One with the Flashback (n°53, Celui qui se souvient)
di [12:40]
* 3.7 - The One with the Race Car Bed (n°54, Celui qui était prof
et élève)
di [13:05] sa [12:00]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.5 - DrRichardKimble.com (n°5, DrRichardKimble.com)
sa [18:10]
* 1.6 - Miles to Go (n°6, Toujours plus loin)
sa [19:00]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Épisode pilote)
lu [13:50]
* 1.2 - Favors (n°2, Petits services entre amis)
ma [13:45]
* 1.3 - Domestic Disturbance (n°3, Apparence trompeuse)
je [13:50]
* 1.4 - My Alibi (n°4, Bien mal acquis...)
ve [13:35]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.10 - Hate the Picture... Love the Frame (n°32, Joyeux Noël M.
le juge)
lu [12:30]
* 2.13 - Too Rich and Too Thin (n°35, Trop riche pour maigrir)
ma [12:30]
* 2.16 - The Long Ago Girl (n°38, Amour jeunesse)
me [12:30]
* 2.18 - The Birthday Present (n°40, Joyeux anniversaire)
je [12:30]
* (Ce trésor)
ve [12:30]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.4 - Sins of the Father (n°4, Les Liens du sang)
di [19:55] sa [19:55]


Lucky
13x30 min. - 1 sais. (2003)
Paris Première - VO
* 1.1 - Pilot (n°1, Pilote)
(inédit)
di [23:00]
* 1.2 - Calling Dr Con (n°2)
(inédit)
di [23:25]
* 1.3 - Up the Steaks (n°3)
(inédit)
di [23:50]
* 1.4 - Come Lie With Me (n°4)
(inédit)
di [0:15]
* 1.5 - The Tell (n°5)
(inédit)
di [0:40]
* 1.6 - Something for Everyone (n°6)
(inédit)
di [1:05]
* 1.7 - Savant (n°7)
(inédit)
di [1:35]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.21 - Songbird (1/2) (n°21, L'Oiseau chanteur)
lu [17:00]
* 1.22 - Songbird (2/2) (n°22, L'Oiseau chanteur)
ma [17:10]
* 1.20 - Lucky in Love (n°20, Ticket gagnant)
je [16:40]
* 1.19 - The Maya Connection (n°19, Maya connection)
ve [16:50]


Mile High (Septième ciel)
35x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.19 - (n°33)
(inédit)
di [0:40]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.2 - Under the Skin (n°2, Tempête sous un crâne)
sa [22:30]
* 1.6 - Nothing Sacred (n°6, La Cible)
(inédit)
me [21:55]


Murder in Suburbia (Ash et Scribbs)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.6 - (n°6, Affaire de voisinage)
(inédit)
me [20:50]
* 1.3 - (n°3, Femmes fatales)
ve [15:05] sa [17:00]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 1.1 - Pas de bavards à la Muette (n°1)
ma [15:05]
* 4.10 - Nestor Burma contre CQFD (n°22)
ve [10:30] sa [7:00] lu [15:10]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.2 - Mandi/Randi (n°2, Mandi et Randi)
me [22:55] sa [22:45] lu [22:55]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.21 - Broken Wings (n°21, Mission vers l'enfer)
lu [16:15]
* 1.22 - Not in My Back Yard (n°22, Un cocktail détonnant)
ma [16:15]
* 2.1 - Nuggets (n°23, Changement de décor)
me [16:15]
* 2.2 - Burn Out (n°24, Tête brûlée)
je [16:15]
* 2.3 - Solo Flight (n°25, Premier vol en solo)
ve [16:15]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.1 - Reunion (1/2) (n°61, Enfin réunis)
sa [20:50] ma [22:35]
* 4.2 - Reunion (2/2) (n°62, Enfin réunis)
sa [21:35] ma [23:20]
* 2.6 - Old Acquaintance (1/2) (n°26, Une vieille connaissance)
sa [22:30]
* 2.7 - Jack Be Nimble, Jack Be Quick (2/2) (n°27, Une vieille
connaissance)
sa [23:20]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 3.17 - Ace in the Hole (n°61, Le Prédicateur)
di [16:35]
* 3.18 - Living Legend (n°62, Une légende vivante)
lu [13:25]
* 4.5 - Liar's Poker (n°71, Poker menteur)
lu [18:35] ve [13:25]
* 3.19 - Family Ties (n°63, Une histoire de famille)
ma [13:25]
* 4.6 - Dead Heat (n°72, Ex aequo)
ma [18:35]
* 3.20 - Broken On the Wheel of Love (n°64, Peine de cœur)
me [13:25]
* 4.7 - An Uncle in the Business (n°73, Le Retour d'Oncle Vincent)
me [18:35]
* 3.21 - Split Decision (n°65, La Rupture)
je [13:25]
* 4.8 - Offshore Thunder (n°74, Des off-shore pour la révolution)
je [18:35]
* 4.9 - Studs (n°75, Gigolos)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.9 - My Lucky Day (n°33, Mon jour de chance)
lu [19:00]
* 2.10 - My Monster (n°34, Mon monstre)
lu [19:30]
* 2.11 - My Sex Buddy (n°35, Mon copain de lit)
ma [19:05]
* 2.12 - My New Old Friend (n°36, Mon nouvel ex-amoureux)
ma [19:30]
* 2.13 - My Philosophy (n°37, Ma philosophie)
me [19:10]
* 2.14 - My Brother, My Keeper (n°38, Mon ami, mon frère)
me [19:35]
* 2.15 - His Story (n°39, Son histoire)
je [18:55]
* 2.16 - My Karma (n°40, Mon karma)
je [19:25]
* 2.17 - My Own Private Practice Guy (n°41, Mon copain médecin du
privé)
ve [19:10]
* 2.18 - My T.C.W. (n°42, Mon SNC)
ve [19:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.15 - Change of a Dress (n°63, Au bord de la crise de nerf)
ve [0:10]
* 4.16 - Ring a Ding Ding (n°64, Un petit chez soi)
ve [0:40]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 2.16 - Hard Val's Night (n°38, Au secours des rock stars)
lu [18:55]
* 2.17 - Third Eye Blond (n°39, Les Bons, le Menteur et les
Truands)
ma [18:55]
* 2.18 - Val's On First (n°40, Ils ne pensent qu'à ça)
me [18:55]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [18:55]
* 2.19 - Val Point Blank (n°41, La croisière s'enlise)
ve [18:55]


Wonderfalls
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.4 - Pink Flamingos (n°4, Calamity Jaye)
(inédit)
me [15:25]
* 1.3 - Wound-Up Penguin (n°3, Crise de foi)
(inédit)
me [16:20]
* 1.1 - Wax Lion (n°1, S'en remettre au destin)
ve [22:05]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* HS.1 - Dance of the Scorpions (n°31, La Danse des scorpions)
[1/2]
lu [15:20]
* HS.1 - Dance of the Scorpions (n°31, La Danse des scorpions)
[2/2]
ma [15:20]
* 5.1 - On Offer (n°32, Au bord de la rivière)
me [15:20]
* 5.2 - Time Out (n°33, Arrêt de jeu)
je [15:20]
* 5.3 - Standing Alone (n°34, La Porte du diable)
ve [15:20]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 19 - du 7 au 13 mai 2005
--------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.12 - Truth or Dare (1/2) (n°30, Double jeu)
di [18:20]
* 2.13 - Truth or Dare (2/2) (n°31, Double jeu)
di [19:10]
* 2.6 - In the Midnight Hour (n°24, Mauvaise fréquentation)
ve [20:50] di [19:05]
* 2.7 - Domestic Bliss (n°25, Bien sous tous rapport)
ve [21:40]
* 2.5 - Last Stop (n°23, Dernier arrêt)
ve [22:30] di [18:15]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.6 - Détente (n°72)
(inédit)
ma [20:50 (VF)] di [23:05 (VO)] lu [0:20 (VF)]
* 4.7 - Echoes (n°73)
(inédit)
ma [21:40 (VF)] di [23:55 (VO)] lu [1:10 (VF)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.9 - Out in the Cold (n°56, Les Accompagnatrices)
lu [18:05] ma [12:50]
* 3.10 - Just Friends (n°57, Une fille facile)
ma [18:05]
* 3.11 - Over the Rainbow (n°58, Que sont devenus nos rêves ?)
me [18:05] je [12:50]
* 3.12 - In Search of Pygmies (n°59, Le rire qui tue)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.13 - Pursuit of Loneliness (n°60, Préjugés)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 6.3 - Samantha's Caesar Salad (n°173, La Salade César)
lu [18:00]
* 6.4 - Samantha's Curious Cravings (n°174, La Boulimie de
Samantha)
lu [18:30]
* 6.5 - And Something Makes Four (n°175, Le Nouveau-né)
ma [18:00]
* 6.6 - Naming Samantha's New Baby (n°176, Frank, Maurice ou
Adam ?)
ma [18:30]
* 6.7 - To Trick-or-Treat or Not to Trick-or-Treat (n°177,
L'Halloween)
me [18:00]
* 6.8 - A Bunny for Tabatha (n°178, Une bunny surprise)
me [18:30]
* 6.9 - Samantha's Secret Spell (n°179, Les Maléfices d'Endora)
je [17:55]
* 6.12 - Sam's Double Mother Trouble (n°182, Mère l'Oie)
je [18:30]
* 6.10 - Daddy Comes to Visit (1/2) (n°180, Les Nouveaux Pouvoirs
de Jean-Pierre)
ve [18:00]
* 6.11 - Darrin the Warlock (2/2) (n°181, Les Nouveaux Pouvoirs de
Jean-Pierre)
ve [18:30]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.8 - Cost of Freedom (n°52, Le Prix de la liberté)
lu [15:35]
* 3.9 - Cradle Will Rock (n°53, À charge de revanche)
lu [16:20]
* 3.10 - Radioactive Spiders (n°54, Calomnies)
ma [15:20]
* 3.11 - Rush to Judgment (n°55, Erreur de jugement)
ma [16:15]
* 3.13 - Rich Girl Poor Girl (n°57, Pauvre petite fille riche)
je [15:20]
* 3.14 - Wish You Were Here (n°58, Mort en service)
je [16:15]
* 3.15 - Baby It's Cold Outside (n°59, Sevrage difficile)
ve [15:20]
* 3.16 - Extreme Action Figures (n°60, Sport à risque)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 8.9 - Home Again (n°178, Le Retour)
lu [20:15]
* 8.10 - Nightmare at Urkel Oaks (n°179, Le Cauchemar d'Eddie)
ma [20:15]
* 8.11 - Chick-a. Boom (n°180, Ce soir on vous met le feu)
me [20:15]
* 8.12 - The Jury (n°181, Le Juré clairvoyant)
je [20:15]
* 8.13 - It Came upon a Midnight Clear (n°182, Les Joyeux
Bûcherons)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.5 - New Regime (n°27, Le Nouveau Régime)
lu [17:10]
* 2.6 - Mandatory Refusal (n°28, Situation de refus)
ma [17:10]
* 2.7 - Half-Life (n°29, Retrouvailles)
je [17:10]
* 2.8 - Darkness Visible (n°30, La Bombe humaine)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.8 - The One with the Giant Poking Device (n°55, Celui qui
avait pris un coup sur la tête)
sa [12:30]
* 3.9 - The One with the Football (n°56, Celui pour qui le foot,
c'est pas le pied)
sa [12:55]
* 3.10 - The One where Rachel Quits (n°57, Celui qui fait
démissionner Rachel)
di [12:15]
* 3.11 - The One where Chandler Can't Remember which Sister (n°58,
Celui qui ne s'y retrouvait plus)
di [12:40]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.7 - St. Christopher's Prayer (n°7, La Prière de
Saint-Christophe)
sa [18:10] me [13:40]
* 1.8 - Sanctuary (n°8, Asile)
sa [19:00] me [14:30]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.6 - Slippery Slope (1/2) (n°6, Cercle vicieux)
lu [13:50]
* 1.7 - Husbands and Wives (2/2) (n°7, Cercle vicieux)
ma [13:40]
* 1.5 - My Brother's Keeper (n°5, Une main tendue)
je [13:55]
* 1.8 - Songs in the Night (n°8, Petite musique de nuit)
ve [13:40]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.6 - The Boxer (n°6, Le Boxeur)
sa [18:25]
* 2.20 - Undercover McCormick (n°42, Dans la peau d'un flic)
lu [12:35]
* 2.22 - Angie's Choice (n°44, Le Choix d'Angie)
ma [12:35]
* 3.1 - She May Not Be Deep, But She Sure Is Fast (n°45, La Vie au
grand air)
me [12:35]
* 3.2 - Faster Hearts (n°46, À toute vitesse)
je [12:35]
* 3.3 - The Yankee Clipper (n°47, Éternelle amitié)
ve [12:35]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.1 - (n°1, Le Grand Jeu)
me [20:50]
* 1.2 - (n°2, L'Ultime Razzia)
me [21:50]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.5 - Revenge (n°5, Vengeance)
di [19:55] sa [19:50]


Lucky
13x30 min. - 1 sais. (2003)
Paris Première - VO
* 1.8 - The Method (n°8)
(inédit)
di [22:40]
* 1.9 - Lie, Cheat, and Deal (n°9)
(inédit)
di [23:05]
* 1.10 - Leaving Las Vegas (n°10)
(inédit)
di [23:30]
* 1.11 - The Dating Game (n°11)
(inédit)
di [23:55]
* 1.12 - Money on Your Back (n°12)
(inédit)
di [0:25]
* 1.13 - It's in the Stars (n°13)
(inédit)
di [0:55]


Mike Hammer : Private Eye (Mike Hammer)
26x60 min. - 1 sais. (1997/1998)
Paris Première - VF
* 1.18 - Chop Shop (n°18, Trafic d'organes)
lu [16:45]
* 1.23 - Gone Fishing (n°23, La Pêche aux embrouilles)
ma [16:50]
* 1.25 - A New Leaf (1/2) (n°25, Enquête fumeuse)
je [16:50]
* 1.26 - A New Leaf (2/2) (n°26, Enquête fumeuse)
ve [16:50]


Mile High (Septième ciel)
35x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.20 - (n°34)
(inédit)
di [0:30]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.3 - Happy Families (n°3, Petits arrangements familiaux)
sa [22:25]


Murder in Suburbia (Ash et Scribbs)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.4 - (n°4, Petites soirées entre amis)
ve [15:05] sa [16:50]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 1.4 - Fièvre au Marais (n°4)
ma [20:50]
* 1.2 - Les Cadavres de la plaine Monceau (n°2)
je [15:20] je [10:30]
* 1.1 - Pas de bavards à la Muette (n°1)
ve [10:30]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.4 - Sophia Lopez (n°4, Masculin/féminin)
me [22:50] sa [23:45] lu [23:10] ve [0:50]
* 1.5 - Kurt Dempsey (n°5, Les Yeux de l'amour)
me [23:40] sa [0:40] lu [0:05] ve [1:40]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.16 - Game, Set and Match (n°16, Feu, set et match !)
di [16:55]
* 2.4 - S. O. D. (n°26, Traitement de faveur)
lu [16:20]
* 2.5 - Stand Down (n°27, Une terrible perte)
ma [16:20]
* 2.6 - Raid on Osirak (n°28, Raid sur Osirak)
me [16:20]
* 2.7 - Boom (n°29, Mauvais karma)
je [16:20]
* 2.8 - The Red Baron (n°30, Le Baron Rouge)
ve [16:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.19 - The Root of All Evil (n°39, La Source de tous les maux)
[1/2]
sa [20:50]
* 2.19 - The Root of All Evil (n°39, La Source de tous les maux)
[2/2]
sa [21:35]
* 3.20 - Las Brisas (n°59, Le Vrai Visage de Jack) [1/2]
sa [22:30] ma [22:30]
* 3.20 - Las Brisas (n°59, Le Vrai Visage de Jack) [2/2]
sa [23:20] ma [23:20]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 4.1 - Sawed-Off Shotgun Wedding (n°67, Le Mariage interrompu)
lu [13:25]
* 4.10 - Another Place and Time (n°76, Autres temps, autres mœurs)
lu [18:35]
* 4.2 - Honeymoon in Mexico (n°68, Lune de miel mexicaine)
ma [13:25]
* 4.11 - Sins of the Father (n°77, Le Père indigne)
ma [18:35]
* 4.3 - The Ballad of D.B. Cooper (n°69, Un butin tombé du ciel)
me [13:25]
* 4.12 - No Place Like Home (n°78, Asile)
me [18:35]
* 4.4 - Most Wanted (n°70, Le Célibataire le plus recherché)
je [13:25]
* 4.13 - Baby Makes Three (n°79, Adoption furtive)
je [18:35]
* 4.5 - Liar's Poker (n°71, Poker menteur)
ve [13:25]
* 4.14 - Hound Downtown (n°80, Le Retour du chien)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.19 - My Kingdom (n°43, Mon royaume)
lu [19:00]
* 2.20 - My Interpretation (n°44, Mon interprétation)
lu [19:30]
* 2.21 - My Drama Queen (n°45, Ma tragédienne)
ma [19:00]
* 2.22 - My Dream Job (n°46, Mon métier de rêve)
ma [19:25]
* 1.1 - Pilot (n°1, Mon premier jour)
me [19:00]
* 1.2 - My Mentor (n°2, Mon mentor)
me [19:35]
* 1.3 - My Best Friend's Mistake (n°3, L'Erreur de mon meilleur
ami)
je [19:00]
* 1.4 - My Old Lady (n°4, Mon amie du troisième âge)
je [19:25]
* 1.5 - My Two Dads (n°5, Mes deux papas)
ve [19:00]
* 1.6 - My Bad (n°6, Ma Bourde)
ve [19:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.17 - A Vogue Idea (n°65, Nouveau départ)
ve [0:10]
* 4.18 - I Heart NY (n°66, Toi, moi, New York !)
ve [0:40]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 2.20 - Franco In Love (n°42, Parrain par interim)
lu [18:55]
* 2.21 - Lights, Camera, Val (n°43, Détournements de fonds)
ma [18:55]
* 2.22 - Ride of the Valkyries (n°44, Mission impassible)
me [19:00]
* 3.1 - SurviVal (n°45, L'Île du danger)
je [18:55]
* 3.2 - Loh-Down Dirty Shame (n°46, Le Masque de Jin-doo)
ve [18:55]


Wonderfalls
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.5 - Crime Dog (n°5, Au-dessus des lois)
(inédit)
me [15:25]
* 1.7 - Muffin Buffalo (n°7, L'Employée du mois)
(inédit)
me [16:20]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 20 - du 14 au 20 mai 2005
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.8 - Cop Out (n°26, Les Risques du métier)
ve [20:50] di [18:20]
* 2.9 - Puzzle Box (n°27, Enquête clandestine)
ve [21:40] di [19:10]
* 2.15 - John Doe (n°33, Juste une rose...)
ve [22:30]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.8 - A Man of His Word (n°74)
(inédit)
ma [20:50 (VF)] di [22:40 (VO)] lu [0:20 (VF)]
* 4.9 - The Index (n°75)
(inédit)
ma [21:40 (VF)] di [23:25 (VO)] lu [1:10 (VF)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.14 - The Oddball Parade (n°61, À chacun son image)
lu [18:05] ma [12:50]
* 3.15 - Prime Suspect (n°62, Chercher la femme)
ma [18:05]
* 3.16 - Boy Next Door (n°63, Pour la vie)
me [18:05] je [12:50]
* 3.17 - I Will Survive (n°64, I Will Survive)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.18 - Turning Thirty (n°65, Trente ans...)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 6.13 - You're so Agreeable (n°183, Adorable Jean-Pierre)
lu [18:00]
* 6.14 - Santa Comes to Visit and Stays and Stays (n°184,
L'Atelier du Père Noël)
lu [18:30]
* 6.15 - Samantha's Better Halves (n°185, Le Dédoublement)
ma [18:00]
* 6.16 - Samantha's Lost Weekend (n°186, Buvez du lait)
ma [18:30]
* 6.17 - The Phrase Is Familiar (n°187, Une phrase familière)
me [17:55]
* 6.18 - Samantha's Secret Is Discovered (n°188, Mme Stephens
découvre la vérité)
me [18:30]
* 6.19 - Tabatha's Very Own Samantha (n°189, Une maman pour moi
toute seule)
je [18:00]
* 6.20 - Super Arthur (n°190, Sur... humain)
je [18:30]
* 6.21 - What Makes Darrin Run ? (n°191, L'Ambitieux Jean-Pierre)
ve [17:55]
* 6.22 - Serena Stops the Show (n°192, Cosmos-cotillons)
ve [18:25]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.17 - Castaways (n°61, Vulnérable)
lu [15:20]
* 3.18 - Body Double (n°62, Autopsie d'un meurtre)
lu [16:15]
* 3.19 - Diagnosis (n°63, Diagnostiques difficiles)
ma [15:20]
* 3.20 - Thus With A Kiss I Die (n°64, La Vie, l'Amour, la Mort)
ma [16:15]
* 3.22 - Acts of Betrayal (2/2) (n°66, À la croisée des chemins)
je [15:20]
* 4.1 - Bite Me (n°67, Comme un chien enragé)
je [16:15] ve [15:25]
* 4.2 - Skips & Stones (n°68, Une précieuse petite chose)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 8.14 - Revenge of the Nerd (n°183, Soirée béta)
lu [20:15]
* 8.15 - Love Triangles (n°184, Jalousie)
ma [20:15]
* 8.16 - Father Time (n°185, Voyage dans le temps)
me [20:20]
* 8.17 - Beauty and the Beast (n°186, Ce soir je serai la plus
belle)
je [20:15]
* 8.18 - Le Jour d'Amour (n°187, La Fête des amoureux)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.9 - Open Heart (n°31, À cœur ouvert)
lu [17:10]
* 2.10 - First Mission (n°32, Première mission)
ma [17:10]
* 2.11 - Psychic Pilgrim (n°33, Fausse voyance)
je [17:10]
* 2.12 - Soul Sacrifice (n°34, Sacrifice)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.12 - The One with all the Jealousy (n°59, Celui qui était très
jaloux)
sa [12:00]
* 3.13 - The One where Monica and Richard Are Just Friends (n°60,
Celui qui persiste et signe)
sa [12:30]
* 3.14 - The One with Phoebe's Ex-Partner (n°61, Celui que les
prothèses ne gênaient pas)
sa [12:55]
* 3.15 - The One where Ross and Rachel Take a Break (n°62, Celui
qui vivait mal la rupture)
sa [13:20]
* 3.16 - The One with the Morning After (n°63, Celui qui a survécu
au lendemain)
di [12:10]
* 3.17 - The One without the Ski Trip (n°64, Celui qui était
laissé pour compte)
di [12:35]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.9 - Liar's Poker (n°9, Poker menteur)
sa [18:10] me [13:40]
* 1.10 - Lagniappe (n°10, Lagniappe)
sa [19:00] me [14:30]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.7 - Once Again with Vigorish (n°7, Le Convoi de tous les
dangers)
sa [18:25]
* 3.4 - Something's Going On On This Train (n°48, Il se passe
quelque chose dans le train)
lu [12:35]
* 3.5 - The Career Breaker (n°49, Pêche en eaux troubles)
ma [12:35]
* 3.6 - Do Not Go Gently (n°50, Le Grand Départ)
me [12:35]
* 3.7 - Games People Play (n°51, Faîtes vos jeux)
je [12:35]
* 3.8 - Strangle Hold (n°52, Triste sort)
ve [12:35]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.3 - (n°3, L'Art et la Manière)
me [20:50]
* 1.4 - (n°4, Échec et mat)
me [21:50]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.6 - Arctic Project (n°6, Projet arctique)
di [19:50] sa [19:50]


Mile High (Septième ciel)
35x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.21 - (n°35)
(inédit)
di [0:45]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.4 - Mr Right (n°4, Le Prix à payer)
sa [22:30]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 2.2 - Casse pipe à la Nation (n°6)
ma [20:50]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.6 - Megan O'Hara (n°6, Harcèlement sexuel)
me [22:50] sa [23:45] lu [23:05]
* 1.7 - Cliff Mantegna (n°7, Une soirée très très spéciale)
me [23:40] sa [0:40] lu [0:00]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 2.9 - Vertigo (n°31, Vertige)
lu [16:20]
* 2.10 - Wild, Wild West (n°32, Coups bas dans le désert)
ma [16:20]
* 2.11 - Class Strike (n°33, À la croisée des chemins)
me [16:20]
* 2.12 - Blue Angel (n°34, Ange bleu)
je [16:20]
* 2.13 - Lost (n°35, Le Prix d'un enfant)
ve [16:20]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.1 - Overture (n°1, Premier contact)
lu [17:00]
* 1.10 - Angie, Angie (n°10, Un ami d'enfance)
ma [17:00]
* 1.8 - Anyone Can Play (n°8, Le Mot de passe)
je [17:00]
* 1.11 - Chain of Events (n°11, Un enchaînement de circonstances)
ve [16:55]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.20 - Las Brisas (n°59, Le Vrai Visage de Jack) [1/2]
sa [20:50] ma [22:35]
* 3.20 - Las Brisas (n°59, Le Vrai Visage de Jack) [2/2]
sa [21:35] ma [23:20]
* 4.1 - Reunion (1/2) (n°61, Enfin réunis)
sa [22:30]
* 4.2 - Reunion (2/2) (n°62, Enfin réunis)
sa [23:20]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 4.6 - Dead Heat (n°72, Ex aequo)
lu [13:25]
* 4.15 - Stationary Target (n°81, Une cible facile)
lu [18:35]
* 4.7 - An Uncle in the Business (n°73, Le Retour d'Oncle Vincent)
ma [13:25]
* 4.16 - Rio Reno (n°82, Retour dans le passé)
ma [18:35]
* 4.8 - Offshore Thunder (n°74, Des off-shore pour la révolution)
me [13:25]
* 4.17 - Paradise Lost (n°83, Paradis perdu)
me [18:35]
* 4.9 - Studs (n°75, Gigolos)
je [13:25]
* 4.18 - Love Hurts (n°84, Un amour qui blesse)
je [18:35]
* 4.10 - Another Place and Time (n°76, Autres temps, autres mœurs)
ve [13:25]
* 4.19 - Hard Evidence (n°85, Une preuve accablante)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.7 - My Super Ego (n°7, Mon ego surdimensionné)
lu [19:00]
* 1.8 - My Fifteen Minutes (n°8, Mon quart d'heure de gloire)
lu [19:20]
* 1.9 - My Day Off (n°9, Mon jour de congé)
ma [19:00]
* 1.10 - My Nickname (n°10, Mon surnom)
ma [19:25]
* 1.11 - My Own Personal Jesus (n°11, Mon Jésus à moi)
me [19:00]
* 1.12 - My Blind Date (n°12, Mon saut dans l'inconnu)
me [19:25]
* 1.13 - My Balancing Act (n°13, Mon numéro d'équilibriste)
je [19:00]
* 1.14 - My Drug Buddy (n°14, Mon flirt avec la drogue)
je [19:25]
* 1.15 - My Bed Banter & Beyond (n°15, Mon aventure avec Elliot)
ve [18:55]
* 1.16 - My Heavy Meddle (n°16, Mon défouloir)
ve [19:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 5.1 - Anchors Away (n°67, Larguez les amarres !)
ve [0:05]
* 5.2 - Unoriginal Sin (n°68, L'Éternelle Optimiste)
ve [0:35]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 3.3 - For Val's Eyes Only (n°47, Avec les yeux de Val)
lu [18:55]
* 3.4 - V.I.P., R.I.P. (n°48, V.I.P., R.I.P.)
ma [18:55]
* 3.5 - Throw Val From the Train (n°49, Un train d'enfer)
me [19:00]
* 3.6 - Run, Val, Run (n°50, Bracelets piégés)
je [18:55]
* 3.7 - Magnificent Val (n°51, Samouraï par intérim)
ve [18:55]


Wonderfalls
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.6 - Barrel Bear (n°6, Stars déchues)
(inédit)
me [15:20]
* 1.8 - Lovesick Ass (n°8, Les Histoires d'amour...)
(inédit)
me [16:15]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 21 - du 21 au 27 mai 2005
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.10 - Pop Star (n°28, Une vie de star)
ve [20:50] me [11:55]
* 2.11 - Mr Nobody (n°29, Monsieur personne)
ve [21:40] di [18:15]
* 2.17 - Paper Anniversary (n°35, Sept femmes)
ve [22:30]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.10 - The Road Home (n°76)
(inédit)
ma [20:50] di [22:40] lu [0:25]
* 4.11 - The Orphan (n°77)
(inédit)
ma [21:40] di [23:25] lu [1:15]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.19 - Do You Wanna Dance ? (n°66, Cybersex)
lu [18:05] ma [12:50]
* 3.20 - Hope and Glory (n°67, Rêves de gloire)
ma [18:05]
* 3.21 - Ally McBeal : The Musical, Almost (n°68, Une comédie
presque musicale)
me [18:05] je [12:50]
* 3.13 - Pursuit of Loneliness (n°60, Préjugés)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.14 - The Oddball Parade (n°61, À chacun son image)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 6.23 - Just a Kid Again (n°193, Jeunesse retrouvée)
lu [18:00]
* 6.24 - The Generation Zap (n°194, L'Âge ingrat)
lu [18:30]
* 6.25 - Okay, Who's the Wise Witch (n°195, La Hiérarchie)
ma [18:05]
* 6.26 - A Chance on Love (n°196, Quand l'amour commande)
ma [18:40]
* 6.27 - If the Shoe Pinches (n°197, Cendrillon aux grands pieds)
me [17:55]
* 6.28 - Mona Sammy (n°198, Tante Cordelia)
me [18:25]
* 6.29 - Turn on the Old Charm (n°199, Cartes poétiques)
je [18:05]
* 6.30 - Make Love Not Hate (n°200, L'Éternel Triangle)
je [18:35]
* 7.1 - To Go or Not to Go, That Is the Question (n°201, Les
Sorcières de Salem)
ve [18:20]
* 7.2 - Salem Here We Come (n°202, La Prêtresse Hepzibah)
ve [18:50]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.3 - What's Love Got to Do with It ? (n°69, Le Bon Choix)
lu [16:05]
* 4.4 - Play Ball (n°70, Faire la différence)
ma [15:25]
* 4.5 - A Death in the Family (n°71, La Corde raide)
ma [16:15]
* 4.6 - That's Them (n°72, Pile ou face)
je [15:20]
* 4.7 - Rush for the Door (n°73, Un moment de panique)
je [16:15]
* 4.8 - Book of Memories (n°74, Enfances brisées)
ve [15:20]
* 4.9 - It's the Real Thing (n°75, Trafic)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 8.19 - What Do You Know ? (n°188, Que savez-vous ?)
lu [20:15]
* 8.20 - Odd Man In (n°189, Petit boulot, bobo)
ma [20:15]
* 8.21 - Flirting with Disaster (n°190, Au bord de la catastrophe)
me [20:15]
* 8.22 - Pound Foolish (n°191, Adieu rondeurs !)
je [20:15]
* 8.23 - The Brother Who Came to Dinner (n°192, Le Retour du frère
prodigue)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.15 - Fuzzy Logic (n°37, Le Petit Génie)
lu [17:10]
* 2.16 - Old Habits (n°38, De Vieilles Habitudes)
ma [17:10]
* 2.17 - Inside Out (n°39, Bactéries fatales)
je [17:10]
* 2.13 - Not Was (n°35, Crise d'identité)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.18 - The One with the Hypnosis Tape (n°65, Celui qui
s'autohypnotisait)
sa [12:00]
* 3.19 - The One with the Tiny T-Shirt (n°66, Celui qui avait un
tee-shirt trop petit)
sa [12:25]
* 3.20 - The One with the Dollhouse (n°67, Celui qui courait deux
lièvres)
sa [12:50]
* 3.21 - The One with a Chick and a Duck (n°68, Celui qui avait un
poussin)
sa [13:15]
* 3.22 - The One with the Screamer (n°69, Celui qui s'énervait)
di [12:10]
* 3.23 - The One with Ross's Thing (n°70, Celui qui avait un truc
dans le dos)
di [12:35]
* 3.24 - The One with the Ultimate Fighting Champion (n°71, Celui
qui voulait être ultime champion)
di [13:00] sa [12:00]
* 3.25 - The One at the Beach (n°72, Celui qui allait à la plage)
di [13:25] sa [12:25]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.11 - New Orleans Saints (n°11, La Fête des morts)
sa [18:10] me [13:40]
* 1.12 - Safekeeping (n°12, Protection rapprochée)
sa [19:00] me [14:30]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.9 - You're Sixteen, You're Beautiful and You're His (n°53, La
Frontière de l'espace)
lu [12:35]
* 3.10 - Mirage a Trois (n°54, Erreur sur la personne)
ma [12:35]
* 3.11 - Conventional Warfare (n°55, Une convention pas très
conventionnelle)
me [12:35]
* 3.12 - Duet for Two Wind Instruments (n°56, Le juge se brouille
avec son pilote)
je [12:35]
* 3.13 - If You Could See What I See (n°57, Visions prémonitoires)
ve [12:35]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.5 - (n°5, Ce que femme veut)
me [20:50]
* 1.6 - (n°6, Le Dernier Pari)
me [21:50]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.7 - Vanessa (n°7, Affaires de famille)
di [19:55] sa [19:50]


Mile High (Septième ciel)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.22 - (n°36)
(inédit)
di [0:10]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.5 - Big City Small World (n°5, Sur un air de jazz)
sa [22:30]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 2.1 - Le Soleil naît derrière le Louvre (n°5)
ma [20:50]
* 1.4 - Fièvre au Marais (n°4)
je [15:30]
* 1.3 - Corrida aux Champs Elysées (n°3)
ve [10:50] lu [15:30]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.8 - Cara Fitzgerald (n°8, Confession d'un homme seul)
me [22:50] sa [0:45] lu [22:25]
* 1.9 - Sophia Lopez II (n°9, La Belle et la Bête)
me [23:45] sa [1:40] lu [23:20]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 2.14 - Mishap (n°36, Sur le gril)
lu [16:20]
* 2.15 - Fox Two (n°37, Duel aérien)
ma [16:20]
* 2.16 - Blue and Blue (n°38, Bleu contre bleu)
me [16:20]
* 2.17 - Cuba Libre (n°39, Manœuvre délicate)
je [16:20]
* 2.18 - Sortie (n°40, Délit d'amour)
ve [16:20]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.21 - A Death in the Family (n°21, Regrets éternels)
lu [16:45]
* 1.15 - Element of Risk (n°15, Un risque calculé)
ma [17:05]
* 1.17 - Five Miles to Midnight (n°17, Minuit mois huit
kilomètres)
je [17:00]
* 1.2 - The Gold Napoleon (n°2, Les Pièces d'or)
ve [17:00]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 4.11 - Sins of the Father (n°77, Le Père indigne)
lu [13:25]
* 4.20 - The Dollhouse (n°86, La Maison de poupée)
lu [18:35]
* 4.12 - No Place Like Home (n°78, Asile)
ma [13:25]
* 4.21 - Hog Calls (n°87, Pièces à conviction)
ma [18:35]
* 4.13 - Baby Makes Three (n°79, Adoption furtive)
me [13:25]
* 4.22 - The Road Not Taken (n°88, Le Choix à ne pas faire)
me [18:35]
* 4.14 - Hound Downtown (n°80, Le Retour du chien)
je [13:25]
* 5.1 - No Balls, Two Strikes (n°89, Nouvelle Recrue)
je [18:35]
* 4.15 - Stationary Target (n°81, Une cible facile)
ve [13:25]
* 5.2 - Self Defense (n°90, Légitime défense)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.17 - My Student (n°17, Mon étudiant)
lu [19:00]
* 1.18 - My Tuscaloosa Heart (n°18, Mon cœur en miette)
lu [19:25]
* 1.19 - My Old Man (n°19, Mon vieux)
ma [19:10]
* 1.20 - My Way or the Highway (n°20, Ma décision)
ma [19:35]
* 1.21 - My Sacrificial Clam (n°21, Ma peur bleue)
me [19:00]
* 1.22 - My Occurrence (1/2) (n°22, Mon intuition masculine)
me [19:25]
* 1.23 - My Hero (2/2) (n°23, Mon héros)
je [19:05]
* 1.24 - My Last Day (n°24, Mon dernier jour)
je [19:30]
* 1.1 - Pilot (n°1, Mon premier jour)
ve [19:20]
* 1.2 - My Mentor (n°2, Mon mentor)
ve [19:45]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 5.3 - Luck Be an Old Lady (n°69, C'est quoi ce bordel ?)
ve [0:05]
* 5.4 - Cover Girl (n°70, Deux poids, deux mesures)
ve [0:35]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 3.8 - ExValibur (n°52, Les Chevaliers du chaos)
lu [19:00]
* 3.9 - Get Vallery (n°53, OPA à Hollywood)
ma [19:00]
* 3.10 - Bodyguards (n°54, Une expo à haut risque)
me [19:00]
* 3.11 - Val in Space (n°55, Protection spatiale)
je [18:55]
* 3.12 - Val Squared (n°56, Deux Val, bonjour les dégâts)
ve [18:55]


Wonderfalls
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.9 - Safety Canary (n°9, Une question de survie)
(inédit)
me [15:20]
* 1.10 - Lying Pig (n°10, Le Retour de la mariée)
(inédit)
me [16:15]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 22 - du 28 mai au 3 juin 2005
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.18 - And We Shall Be Changed (n°36, Virus mortel)
di [19:05]


1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.12 - Truth or Dare (1/2) (n°30, Double jeu)
ve [20:50]
* 2.13 - Truth or Dare (2/2) (n°31, Double jeu)
ve [21:40]
* 2.14 - Deep Cover (n°32, Ennemi intime)
ve [22:30]
* 2.15 - John Doe (n°33, Juste une rose...)
ve [23:20]


Alias
80x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.12 - Tuesday (n°78)
(inédit)
ma [20:50] di [22:40] lu [0:30]
* 4.13 - Nightingale (n°79)
(inédit)
ma [21:40] di [23:25] lu [1:20]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.15 - Prime Suspect (n°62, Chercher la femme)
lu [18:05] ma [12:50]
* 3.16 - Boy Next Door (n°63, Pour la vie)
ma [18:05] me [12:50]
* 3.17 - I Will Survive (n°64, I Will Survive)
me [18:05] je [12:50]
* 3.18 - Turning Thirty (n°65, Trente ans...)
je [18:05] ve [12:50]
* 3.19 - Do You Wanna Dance ? (n°66, Cybersex)
ve [18:05] lu [12:50]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 7.3 - The Salem Saga (2/2) (n°203, Le Chauffe-lit attachant)
lu [18:00]
* 7.4 - Samantha's Hot Bedwarmer (n°204, Un séduisant chauffe-lit)
lu [18:30]
* 7.5 - Darrin on a Pedestal (n°205, Les Parapluies de Barrow)
ma [18:05]
* 7.6 - Paul Revere Rides Again (n°206, Le Collectionneur)
ma [18:35]
* 7.7 - Samantha's Bad Day in Salem (n°207, Les Amours d'antan)
me [18:00]
* 7.8 - Samantha's Old Salem Trip (n°208, Une ravissante serveuse)
me [18:30]
* 7.9 - Samantha's Pet Warlock (n°209, Une vie de chien)
je [18:05]
* 7.10 - Samantha's Old Man (n°210, L'Art d'être grand-père)
je [18:35]
* 7.11 - The Corsican Cousins (n°211, Le Non-Conformisme de
Samantha)
ve [18:00]
* 7.12 - Samantha's Magic Potion (n°212, L'Autosuggestion)
ve [18:30]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.10 - The Fall of the House of Hayes (n°76, Une famille
heureuse ?)
lu [15:15]
* 4.11 - As I Was Going to St Ives (n°77, Le Patriarche)
lu [16:05]
* 4.12 - Lost and Found (n°78, Escroquerie)
ma [15:20]
* 4.13 - The Kids Are Alright (n°79, Un lourd passé)
ma [16:15]
* 4.14 - Now I Lay Me Down to Sleep (n°80, Un si long sommeil)
je [15:20]
* 4.15 - Acts of Desperation (n°81, Les Vautours)
je [16:15]
* 4.16 - The Box (1/2) (n°82, Déséquilibres)
ve [15:15]
* 4.17 - Crawl Space (2/2) (n°83, L'Échange)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 8.24 - A Pirate's Life for Me (n°193, À l'abordage)
lu [20:15]
* 9.1 - Out with the Old (n°194, Steve aux enchères)
ma [20:15]
* 9.2 - They Shoot Ducks, Don't They? (n°195, La Chasse aux
canards)
me [20:15]
* 9.3 - Dumb Belle of the Ball (n°196, La Plus Belle pour aller
danser)
je [20:15]
* 9.4 - Drinking and Jiving (n°197, Laura s'émancipe)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.14 - Double Date (n°36, Chantage affectif)
lu [17:10]
* 2.18 - Off Profile (n°40, Andrea)
ma [17:10]
* 2.19 - Last Night (n°41, L'Ordinateur aux mystères)
je [17:10]
* 2.20 - In Between (n°42, Entre deux feux)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.1 - The One With the Jellyfish (n°73, Celui qui soignait les
piqûres de méduses)
sa [12:55]
* 4.3 - The One With The Cuffs (n°75, Celui qui avait les
menottes)
di [12:10]
* 4.4 - The One With The Ballroom Dancing (n°76, Celui qui
apprenait à danser)
di [12:35]
* 4.5 - The One With Joey's New Girlfriend (n°77, Celui qui avait
une nouvelle copine)
di [13:00]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.13 - And in That Darkness (n°13, Parmi les damnés)
sa [18:10] me [13:40]
* 1.14 - Past Perfect (n°14, Des amis fidèles)
sa [19:00] me [14:30]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.9 - The Prince of Fat City (n°9, Chef de gang)
sa [18:20]
* 3.14 - Hardcastle for Mayor (n°58, L'Élection)
lu [12:35]
* 3.15 - When I Look Back On All the Things (n°59, Quand je
repense à tout ça !)
ma [12:35]
* 3.16 - Brother Can You Spare a Crime (n°60, Des promesses
toujours des promesses)
me [12:35]
* 3.17 - Round Up the Old Gang (n°61, Les Retrouvailles)
je [12:35]
* 3.18 - McCormick's Bar and Grill (n°62, Le Beau Cadeau)
ve [12:35]


Jeff et Léo, flics et jumeaux
6x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Paris Première - VF
* 1.3 - Le Mystère des bijoux (n°3)
me [20:50] ve [15:05] je [11:00]
* 1.5 - La Dernière Séance (n°5)
me [21:45] ve [16:00]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.8 - Blind Eye (n°8, Trahison intime)
di [19:55]


Mile High (Septième ciel)
37x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.23 - (n°37)
(inédit)
di [0:20]


Murder City
6x90 min. - 1 sais. (2004)
Paris Première - VM
* 1.6 - Nothing Sacred (n°6, La Cible)
sa [23:30]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 2.2 - Casse-pipe à la Nation (n°6)
je [15:35]
* 1.4 - Fièvre au Marais (n°4)
ve [10:30]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.10 - Adelle Coffin (n°10, Sans espoir)
me [22:45] sa [22:25]
* 1.11 - Montana/Sassy/Justice (n°11, Personnalité multiple)
me [23:35] sa [23:15]
* 1.6 - Megan O'Hara (n°6, Harcèlement sexuel)
ve [1:25]
* 1.7 - Cliff Mantegna (n°7, Une soirée très très spéciale)
ve [2:10]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 2.9 - Vertigo (n°31, Vertige)
di [16:45]
* 2.19 - Touch and Go (n°41, Mauvaise pioche)
lu [16:20]
* 2.20 - G.Q. (n°42, Ultime qualification)
ma [16:20]
* 2.21 - Night Traps (n°43, Piège nocturne)
me [16:20]
* 2.12 - Blue Angel (n°34, Ange bleu)
je [16:20]
* 2.22 - Rules of Engagement (n°44, L'Appel au combat)
ve [16:20]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.4 - Greensleeves (n°4, Un rôle en or)
lu [17:00]
* 1.16 - A Home of One's Own (n°16, Un petit coin tranquille)
ma [17:05]
* 1.13 - The Long Goodbye (n°13, Formule à vendre)
je [17:05]
* 1.14 - The Man in the Middle (n°14, Entre deux feux)
ve [16:55]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 4.16 - Rio Reno (n°82, Retour dans le passé)
lu [13:25]
* 5.3 - Mr. Success (n°91, Monsieur succès)
lu [18:35] ve [13:20]
* 4.17 - Paradise Lost (n°83, Paradis perdu)
ma [13:25]
* 5.4 - Five Minutes to Midnight (n°92, Cas de conscience)
ma [18:35]
* 4.18 - Love Hurts (n°84, Un amour qui blesse)
me [13:25]
* 5.5 - God's Mistake (n°93, Star à la dérive)
me [18:35]
* 4.19 - Hard Evidence (n°85, Une preuve accablante)
je [13:25]
* 5.6 - Ghost Story (n°94, Présence d'esprit)
je [18:35]
* 4.20 - The Dollhouse (n°86, La Maison de poupée)
ve [13:25]
* 5.7 - Milk Carton Kid (n°95, Molly)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.3 - My Best Friend's Mistake (n°3, L'Erreur de mon meilleur
ami)
lu [19:00]
* 1.4 - My Old Lady (n°4, Mon amie du troisième âge)
lu [19:30]
* 1.5 - My Two Dads (n°5, Mes deux papas)
ma [19:05]
* 1.6 - My Bad (n°6, Ma Bourde)
ma [19:30]
* 1.7 - My Super Ego (n°7, Mon ego surdimensionné)
me [19:00]
* 1.8 - My Fifteen Minutes (n°8, Mon quart d'heure de gloire)
me [19:25]
* 1.9 - My Day Off (n°9, Mon jour de congé)
je [19:05]
* 1.10 - My Nickname (n°10, Mon surnom)
je [19:30]
* 1.11 - My Own Personal Jesus (n°11, Mon Jésus à moi)
ve [19:00]
* 1.12 - My Blind Date (n°12, Mon saut dans l'inconnu)
ve [19:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 5.5 - Plus One Is the Loneliest Number (n°71, La Soirée de ma
vie)
ve [0:10]
* 5.6 - Critical Condition (n°72, Critiques obsessionnelles)
ve [0:40]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 3.13 - Val on Fire (n°57, Quick face à son passé)
lu [18:55]
* 3.14 - A.I. Highrise (n°58, Un sentiment virtuel)
ma [18:55]
* 3.15 - Val In Carnation (n°59, Quand Val mène le bal)
me [18:55]
* 3.16 - Goodfidellas (n°60, La barbe ne fait pas le moine)
je [18:55]
* 3.17 - Amazon Val (n°61, L'Appel de l'Amazonie)
ve [18:55]


Wonderfalls
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.11 - Cocktail Bunny (n°11, Le Cauchemar continue)
(inédit)
me [15:25]
* 1.12 - Totem Mole (n°12, L'Élue)
(inédit)
me [16:20]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 23 - du 4 au 10 juin 2005
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.14 - Deep Cover (n°32, Ennemi intime)
di [12:30]
* 2.5 - Last Stop (n°23, Dernier arrêt)
di [18:15]
* 2.6 - In the Midnight Hour (n°24, Mauvaise fréquentation)
di [19:05] di [12:35]
* 2.12 - Truth or Dare (1/2) (n°30, Double jeu)
lu [18:55]
* 2.13 - Truth or Dare (2/2) (n°31, Double jeu)
ma [18:55]
* 2.11 - Mr Nobody (n°29, Monsieur personne)
me [11:55]
* 2.15 - John Doe (n°33, Juste une rose...)
me [18:55]
* 2.7 - Domestic Bliss (n°25, Bien sous tous rapport)
je [18:55]
* 2.9 - Puzzle Box (n°27, Enquête clandestine)
ve [18:55]
* 2.16 - Phoenix Rising (n°34, Mon seul amour)
ve [20:50] di [18:15]
* 2.17 - Paper Anniversary (n°35, Sept femmes)
ve [21:40] di [19:05]
* 2.18 - And We Shall Be Changed (n°36, Virus mortel)
ve [22:30] di [17:25]
* 2.7 - Domestic Bliss (n°25, Bien sous tous rapport)
ve [23:20]


Alias
87x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 4.14 - Pandora (n°80)
(inédit)
ma [20:50] di [22:35] lu [0:25]
* 4.15 - Another Mister Sloane (n°81)
(inédit)
ma [21:40] di [23:25] lu [1:15]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.19 - Do You Wanna Dance ? (n°66, Cybersex)
lu [18:05]
* 3.20 - Hope and Glory (n°67, Rêves de gloire)
ma [18:05] je [18:05]
* 3.21 - Ally McBeal : The Musical, Almost (n°68, Une comédie
presque musicale)
me [18:05] ve [18:05]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 7.13 - Sisters at Heart (n°213, Une différence de couleurs)
lu [18:00]
* 7.14 - The Mother-in-Law of the Year (n°214, La Belle-Mère de
l'année)
lu [18:30]
* 7.15 - Mary, the Good Fairy (1/2) (n°215, Un vrai compte de
fées)
ma [17:55]
* 7.16 - The Good Fairy Strikes Again (2/2) (n°216, Une Joyeuse
fée)
ma [18:25]
* 7.17 - The Return of Darrin the Bold (n°217, Un étrange
héritage)
me [18:00]
* 7.18 - The House That Uncle Arthur Built (n°218, Un amour
tourmenteur)
me [18:30]
* 7.19 - Samantha and the Troll (n°219, Samantha régénère ses
pouvoirs)
je [18:00]
* 7.20 - This Little Piggie (n°220, Une étrange enseigne)
je [18:30]
* 7.21 - Mixed Doubles (n°221, Personnalité interchangeable)
ve [18:00]
* 7.22 - Darrin Goes Ape (n°222, L'homme descend du singe)
ve [18:30]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.18 - Baby, the Rain Must Fall (n°84, Premiers pas)
lu [15:20]
* 4.19 - Hail, Hail, the Gang's All Here (n°85, Tirs croisés)
lu [16:10]
* 4.20 - Be Careful What You Wish For (n°86, Complots)
ma [15:20]
* 4.1 - Bite Me (n°67, Comme un chien enragé)
ma [16:15]
* 4.21 - Zero Tolerance (1/2) (n°87, La Fin de l'innocence)
je [15:20]
* 4.22 - Somewhere In America (2/2) (n°88, La Fin de l'innocence)
je [16:15]
* 4.2 - Skips & Stones (n°68, Une précieuse petite chose)
ve [15:20]
* 4.3 - What's Love Got to Do with It ? (n°69, Le Bon Choix)
ve [16:15]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 9.5 - Who's Afraid of the Big Black Book (n°198, L'Anniversaire
d'Eddie)
lu [20:20]
* 9.6 - A Mind is a Terrible Thing to Read (n°199, Dis-moi ce que
tu penses)
ma [20:20]
* 9.7 - Stevil II : This Time He's Not Alone (n°200, Les Pantins
diaboliques)
me [20:20]
* 9.8 - Trading Places (n°201, Permutation)
je [20:20]
* 9.9 - A Pain in Harrassment (n°202, Le Millionnaire)
ve [20:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.7 - The One Where Chandler Crosses the Line (n°79, Celui qui
poussait le bouchon)
sa [12:00]
* 4.8 - The One With Chandler In a Box (n°80, Celui qui était dans
la caisse)
sa [12:30]
* 4.9 - The One Where They're Going to Party ! (n°81, Celui qui
savait faire la fête)
sa [12:55]
* 4.10 - The One With the Girl from Poughkeepsie (n°82, Celui qui
draguait au large)
di [12:10]
* 4.11 - The One With Phoebe's Uterus (n°83, Celui qui posait une
question embarassante)
di [12:35]
* 4.12 - The One With the Embryos (n°84, Celui qui gagnait des
paris)
di [13:00]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.14 - Past Perfect (n°14, Des amis fidèles)
sa [17:30]
* 1.15 - Jenny (1/2) (n°15, Jenny)
sa [18:20] me [13:40]
* 1.16 - Strapped (2/2) (n°16, Pris au piège)
sa [19:10] me [14:30] lu [17:10]
* 1.17 - Sea Change (n°17, Au gré des vents)
ma [17:10]
* 1.18 - Tucker's Gift (n°18, Le Cadeau de Tucker)
me [17:10]
* 1.19 - Flesh and Blood (n°19, Ma chair et mon sang)
je [17:10]
* 1.20 - Smith 282 (n°20, Smith 282)
ve [17:10]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.10 - Hotshoes (n°10, La Course infernale)
sa [18:20]
* 3.19 - Poker Night (n°63, Poker mouvementé)
lu [12:30]
* 3.20 - In the Eye of the Beholder (n°64, Légendes d'Irlande)
ma [12:30]
* 3.21 - The Day the Music Died (n°65, Le Prince du rock'n roll)
me [12:30]
* 3.22 - A Chip Off the Ol' Milt (n°66, McCormick joue les
juristes)
je [12:30]
* 1.1 - Rolling Thunder (n°1, Le Monstre d'acier) [1/2]
ve [12:30]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.1 - (n°1, Le Grand Jeu)
sa [16:00]
* 1.2 - (n°2, L'Ultime Razzia)
sa [17:00]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.9 - Queen of Hearts (n°9, La Cible)
di [19:55] sa [19:55]


Mile High (Septième ciel)
38x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.24 - (n°38)
(inédit)
di [0:15]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 2.1 - Le Soleil naît derrière le Louvre (n°5)
sa [6:55]
* 2.2 - Casse-pipe à la Nation (n°6)
ve [10:30] lu [15:30]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.12 - Antonia Ramos (n°12, Instinct paternel)
me [22:35] sa [3:55] lu [22:30]
* 1.13 - Escobar Gallardo (n°13, Volte-face)
me [23:25] sa [4:40] lu [23:20]
* 1.8 - Cara Fitzgerald (n°8, Confession d'un homme seul)
ve [1:25] sa [0:45]
* 1.9 - Sophia Lopez II (n°9, La Belle et la Bête)
ve [2:20] sa [1:35]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.1 - Yesterday, Upon the Stair... (1/2) (n°1, Les Pilotes)
lu [16:20]
* 1.2 - Yesterday, Upon the Stair... (2/2) (n°2, Les Pilotes)
ma [16:20]
* 1.3 - Freebird (n°3, Le Dernier Envol)
me [16:20]
* 1.4 - It's the Real Thing, Baby (n°4, À balles réelles)
je [16:20]
* 1.5 - Fallout (n°5, Mission diplomatique)
ve [16:20]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [17:00]
* 1.19 - The Morning After (n°19, Le Lendemain matin)
ma [16:55]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [17:05]
* 1.22 - The Ozerov Inheritance (n°22, L'Héritage Ozerov)
ve [17:00]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 4.21 - Hog Calls (n°87, Pièces à conviction)
lu [13:20]
* 5.8 - High Rollers (n°96, Flambeurs)
lu [18:35] ve [13:20]
* 4.22 - The Road Not Taken (n°88, Le Choix à ne pas faire)
ma [13:20]
* 5.9 - For Better Or Worse (n°97, Pour le meilleur et pour le
pire)
ma [18:35]
* 5.1 - No Balls, Two Strikes (n°89, Nouvelle Recrue)
me [13:20]
* 5.10 - The Pipeline (n°98, Simulacre de mort)
me [18:35]
* 5.2 - Self Defense (n°90, Légitime défense)
je [13:20]
* 5.11 - Ransom (n°99, La Rançon)
je [18:35]
* 5.12 - Father's Day (n°100, La Fête des pères)
ve [18:35]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.13 - My Balancing Act (n°13, Mon numéro d'équilibriste)
lu [19:00]
* 1.14 - My Drug Buddy (n°14, Mon flirt avec la drogue)
lu [19:30]
* 1.15 - My Bed Banter & Beyond (n°15, Mon aventure avec Elliot)
ma [18:55]
* 1.16 - My Heavy Meddle (n°16, Mon défouloir)
ma [19:25]
* 1.17 - My Student (n°17, Mon étudiant)
me [19:00]
* 1.18 - My Tuscaloosa Heart (n°18, Mon cœur en miette)
me [19:25]
* 1.19 - My Old Man (n°19, Mon vieux)
je [19:00]
* 1.20 - My Way or the Highway (n°20, Ma décision)
je [19:30]
* 1.21 - My Sacrificial Clam (n°21, Ma peur bleue)
ve [19:00]
* 1.22 - My Occurrence (1/2) (n°22, Mon intuition masculine)
ve [19:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 5.7 - The Big Journey (n°73, Les Nouvelles Célibataires)
ve [0:05]
* 5.8 - I Love a Charade (n°74, Zsa Zsa Zsu)
ve [0:35]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 2.21 - Lights, Camera, Val (n°43, Détournements de fonds)
lu [12:50]
* 2.22 - Ride of the Valkyries (n°44, Mission impassible)
ma [12:50]
* 3.1 - SurviVal (n°45, L'Île du danger)
me [12:50]
* 3.2 - Loh-Down Dirty Shame (n°46, Le Masque de Jin-doo)
je [12:50]
* 3.3 - For Val's Eyes Only (n°47, Avec les yeux de Val)
ve [12:50]


Wonderfalls
13x60 min. - 1 sais. (2004)
Téva - VF
* 1.13 - Caged Bird (n°13, Ce n'est qu'un au-revoir)
(inédit)
me [15:20]
* 1.5 - Crime Dog (n°5, Au-dessus des lois)
me [16:15]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 24 - du 11 au 17 juin 2005
----------------------------------
Téva rediffuse l'excellent feuilleton judiciaire Murder One le
mercredi soir.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.6 - In the Midnight Hour (n°24, Mauvaise fréquentation)
di [12:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 7.23 - Money Happy Returns (n°223, Une riche trouvaille)
lu [18:05]
* 7.24 - Out of the Mouths of Babes (n°224, La vérité sort de la
bouche des enfants)
lu [18:35]
* 7.25 - Samantha's Psychic Pslip (n°225, Un hoquet pernicieux)
ma [18:05]
* 7.26 - Samantha's Magic Mirror (n°226, Le Miroir magique)
ma [18:35]
* 7.27 - Laugh, Clown, Laugh (n°227, Humour, quand tu nous tiens)
me [18:05]
* 7.28 - Samantha and the Antique Doll (n°228, La Poupée antique)
me [18:35]
* 8.1 - How Not to Lose Your Head to Henry VIII (1/2) (n°229,
Comment ne pas se faire décapiter par Henri VIII)
je [18:05]
* 8.2 - How Not to Lose Your Head to Henry VIII (2/2) (n°230,
Comment ne pas se faire décapiter par Henri VIII)
je [18:35]
* 8.3 - Samantha and the Loch Ness Monster (n°231, Le Monstre du
Loch Ness)
ve [18:05]
* 8.4 - Samantha's Not so Leaning Tower of Pisa (n°232, La Tour de
Pise)
ve [18:35]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Première édition)
lu [19:55]
* 1.2 - The Choice (n°2, Cas de conscience)
ma [19:55]
* 1.3 - Baby (n°3, Le Passage des cigognes)
me [19:55]
* 1.4 - The Paper (n°4, L'Énigme de Lucius Snow)
je [19:55]
* 1.5 - Thief Swipes Mayor's Dog (n°5, Qui gagne... perd !)
ve [19:55]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 9.10 - Original Gangsta Dawg (n°203, Bonjour cousin)
lu [20:15]
* 9.11 - Deck the Malls (n°204, Paquet-cadeau)
ma [20:15]
* 9.12 - Grill of My Dreams (n°205, Un cuisinier quatre étoiles)
me [20:15]
* 9.13 - Breaking up is Hard to Do (n°206, C'est dur de rompre)
je [20:15]
* 9.14 - Crazy for You (1/2) (n°207, Dingue de toi)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.11 - Psychic Pilgrim (n°33, Fausse voyance)
lu [17:10]
* 2.12 - Soul Sacrifice (n°34, Sacrifice)
ma [17:10]
* 2.15 - Fuzzy Logic (n°37, Le Petit Génie)
me [17:10]
* 2.16 - Old Habits (n°38, De Vieilles Habitudes)
je [17:10]
* 2.17 - Inside Out (n°39, Bactéries fatales)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.13 - The One With Rachel's Crush (n°85, Celui qui se gourait
du tout au tout)
sa [12:00]
* 4.14 - The One With Joey's Dirty Day (n°86, Celui qui n'avait
pas le moral)
sa [12:30]
* 4.15 - The One With all the Rugby (n°87, Celui qui jouait au
Rugby)
sa [12:55]
* 4.16 - The One With The Fake Party (n°88, Celui qui participait
à la fête bidon)
di [12:10]
* 4.17 - The One With The Free Porno (n°89, Celui qui avait la
chaîne porno)
di [12:35] sa [12:00]
* 4.18 - The One With Rachel's New Dress (n°90, Celui qui cherche
un prénom)
di [13:00] sa [12:25]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.17 - Sea Change (n°17, Au gré des vents)
sa [18:10] me [13:40]
* 1.18 - Tucker's Gift (n°18, Le Cadeau de Tucker)
sa [19:00] me [14:30]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.9 - Bad Choices (n°9, Le Prix de la liberté)
me [22:30]
* 1.10 - All Night Long (n°10, Une longue nuit)
me [23:20]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.11 - Flying Down to Rio (n°11, Vacances à San Rio Blanco)
sa [18:25]
* 1.1 - Rolling Thunder (n°1, Le Monstre d'acier) [2/2]
lu [12:30]
* 1.3 - The Crystal Duck (n°3, Le Canard de cristal)
ma [12:30]
* 1.4 - Goin' Nowhere Fast (n°4, Je ne sais pas où je vais mais
j'y vais)
me [12:30]
* 1.5 - The Black Widow (n°5, La Veuve noire)
je [12:30]
* 1.6 - The Boxer (n°6, Le Boxeur)
ve [12:30]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.4 - (n°4, Échec et mat)
sa [17:00]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.10 - Sylvia (n°10, La Rançon)
di [19:55] sa [19:55]
* 1.1 - The Heir (n°1, L'Héritier) [1/2]
lu [13:40]
* 1.1 - The Heir (n°1, L'Héritier) [2/2]
ma [13:40]
* 1.3 - Just Cause (n°3, La Tour en otage)
je [13:40]
* 1.4 - Sins of the Father (n°4, Les Liens du sang)
ve [13:40]


Mile High (Septième ciel)
39x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.25 - (n°39)
(inédit)
di [0:15]


Murder One
41x60 min. - 2 sais. (1995/1997)
Téva - VF
* 1.1 - Chapter One (n°1, L'Affaire Jessica - Chapitre un)
me [20:50]
* 1.2 - Chapter Two (n°2, L'Affaire Jessica - Chapitre deux)
me [21:40]
* 1.3 - Chapter Three (n°3, L'Affaire Jessica - Chapitre trois)
me [22:30]
* 1.4 - Chapter Four (n°4, L'Affaire Jessica - Chapitre quatre)
me [23:20]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 2.2 - Casse-pipe à la Nation (n°6)
lu [15:30]
* 2.1 - Le Soleil naît derrière le Louvre (n°5)
je [15:30]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.6 - Megan O'Hara (n°6, Harcèlement sexuel)
sa [22:55]
* 1.7 - Cliff Mantegna (n°7, Une soirée très très spéciale)
sa [23:50]
* 1.8 - Cara Fitzgerald (n°8, Confession d'un homme seul)
sa [0:45]
* 1.9 - Sophia Lopez II (n°9, La Belle et la Bête)
sa [1:35]
* 1.10 - Adelle Coffin (n°10, Sans espoir)
sa [2:20]
* 1.11 - Montana/Sassy/Justice (n°11, Personnalité multiple)
sa [3:10]
* 1.12 - Antonia Ramos (n°12, Instinct paternel)
sa [3:55]
* 1.13 - Escobar Gallardo (n°13, Volte-face)
sa [4:40]
* 1.10 - Adelle Coffin (n°10, Sans espoir)
ve [0:25] sa [0:45]
* 1.11 - Montana/Sassy/Justice (n°11, Personnalité multiple)
ve [1:15]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 2.19 - Touch and Go (n°41, Mauvaise pioche)
di [16:50]
* 1.6 - Birds of Prey (n°6, Kidnapping de haut vol)
lu [16:20]
* 1.7 - Road Warriors (n°7, Les Frères ennemis)
ma [16:20]
* 1.8 - Grey Ghost (n°8, Le Fléau delta)
me [16:20]
* 1.9 - Past Sins (n°9, Retour de flammes)
je [16:20]
* 1.10 - Bogey Man (n°10, Double jeu)
ve [16:20]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.22 - The Ozerov Inheritance (n°22, L'Héritage Ozerov)
lu [17:00]
* 1.5 - Powerswitch (n°5, La Danseuse)
ma [17:05]
* 1.20 - Read and Destroy (n°20, Des secrets plein la tête)
je [17:00]
* 1.7 - Someone Like Me (n°7, Quelqu'un dans mon genre)
ve [17:05]


Relic Hunter (Sydney Fox, l'aventurière)
66x60 min. - 3 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.1 - Buddha's Bowl (n°1, Sur les traces du Bouddha)
lu [12:50, 18:05]
* 1.2 - Smoking Gun (n°2, Les Sous-Sols du crime)
lu [19:00] ma [12:50]
* 1.3 - The Headless Nun (n°3, La Bouche diabolique)
ma [18:05] me [12:00]
* 1.4 - Flag Day (n°4, Le Drapeau oublié)
ma [19:00] me [12:50] ve [22:35]
* 1.5 - Thank You Very Much (n°5, La Corde sensible)
me [18:05] je [12:50] sa [12:40]
* 1.6 - Diamond in the Rough (n°6, Le Gant du champion)
me [19:00] ve [12:50] sa [13:35]
* 1.7 - Transformation (n°7, Une formule en or)
je [18:05] di [12:35]
* 1.8 - Etched in Stone (n°8, La Pierre de Rune)
je [19:00] di [17:10]
* 1.9 - The Book of Love (n°9, Les Secrets de Casanova)
ve [18:05] di [18:05]
* 1.10 - The Myth of the Maze (n°10, Labyrinthe)
ve [19:00] di [19:00] lu [12:50]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 5.4 - Five Minutes to Midnight (n°92, Cas de conscience)
lu [13:20]
* 5.13 - Hard Rain (n°101, L'Arrangement)
lu [18:35] ve [13:25]
* 5.5 - God's Mistake (n°93, Star à la dérive)
ma [13:20]
* 5.14 - Top Ten With a Bullet (n°102, Ennemi public 2)
ma [18:35]
* 5.6 - Ghost Story (n°94, Présence d'esprit)
me [13:20]
* 5.15 - Swm Seeks Vctm (n°103, Tueur en série cherche victime)
me [18:35]
* 5.7 - Milk Carton Kid (n°95, Molly)
je [13:20]
* 5.16 - Knock Out (n°104, Overdose)
je [18:35]
* 5.17 - Sex, Lies and Activewear (n°105, Sexe, mensonge et
enlèvement)
ve [18:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 25 - du 18 au 24 juin 2005
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
19x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Paris Première - VM
* 1.1 - Pilot (n°1, Andy sauve l'univers)
di [19:55] sa [19:55]
* 1.4 - Second Episode (n°4, Andy et le sandwich de la mort)
di [20:20] sa [20:25]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 8.5 - Bewitched, Bothered and Baldoni (n°233, Les Baldoni)
lu [18:15]
* 8.6 - Paris, Witches Style (n°234, Paris à la manière des
sorcières)
lu [18:45]
* 8.7 - The Ghost Who Made a Spectre of Himself (n°235, Le
Spectre)
ma [18:15]
* 8.8 - TV or Not TV (n°236, Être ou ne pas être)
ma [18:45]
* 8.9 - A Plague on Maurice and Samantha (n°237, Un tourment pour
Maurice et Samantha)
me [18:25]
* 8.10 - Hansel and Gretel in Samanthaland (n°238, Hansel et
Gretel)
me [18:55]
* 8.11 - The Warlock in the Gray Flannel Suit (n°239, Un sorcier
publicitaire)
je [18:15]
* 8.12 - The Eight Year Itch Witch (n°240, Un anniversaire
ensorcelé)
je [18:45]
* 8.13 - Three Men and a Witch on a Horse (n°241, Les Paris)
ve [18:15]
* 8.14 - Adam, Warlock or Washout (n°242, Adam sera t-il
sorcier ?)
ve [18:45]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.6 - Hoops (n°6, Match fatal)
sa [19:50]
* 1.7 - After Midnight (n°7, Choix de vie)
di [19:50]
* 1.8 - Gun (n°8, Arme fatale)
lu [19:50]
* 1.9 - His Girl Thursday (n°9, Abus de confiance)
ma [19:50]
* 1.10 - The Wrong Man (n°10, Un mariage mouvementé)
me [19:50]
* 1.11 - Christmas (n°11, Un noël explosif)
je [19:50]
* 1.12 - Frostbit (n°12, Chaud et Froid)
ve [19:50]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 9.15 - Crazier for You (2/2) (n°208, Plus dingue de toi)
lu [20:15]
* 9.16 - Whose Man Is It, Anyway ? (n°209, Chercher la femme)
ma [20:15]
* 9.17 - Polkapalooza (n°210, Vive la polka)
me [20:15]
* 9.18 - Throw Steve From the Train (n°211, Voyage en train)
je [20:15]
* 9.19 - Don't Make Me Over (n°212, Le Pot de colle)
ve [20:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.13 - Not Was (n°35, Crise d'identité)
lu [17:10]
* 2.14 - Double Date (n°36, Chantage affectif)
ma [17:10]
* 2.18 - Off Profile (n°40, Andrea)
me [17:10]
* 2.19 - Last Night (n°41, L'Ordinateur aux mystères)
je [17:10]
* 2.20 - In Between (n°42, Entre deux feux)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.19 - The One With All the Haste (n°91, Celui qui faisait de
grands projets)
sa [12:55]
* 4.20 - The One With All the Wedding Dresses (n°92, Celui qui va
se marier)
di [12:10]
* 4.21 - The One With the Invitation (n°93, Celui qui envoie
l'invitation)
di [12:40]
* 4.22 - The One With the Worst Best Man Ever (n°94, Celui qui
était le pire témoin du monde)
di [13:00] sa [12:00]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.19 - Flesh and Blood (n°19, Ma chair et mon sang)
sa [18:05] me [13:40]
* 1.20 - Smith 282 (n°20, Smith 282)
sa [19:00] me [14:30]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.11 - Obsession (n°11, Roses rouges)
me [22:30]
* 1.12 - A Dangerous Game (n°12, Pacte avec le diable)
me [23:15]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.12 - Just Another Round of That Old Song (n°12, La Chasse au
trésor)
sa [18:20]
* 1.7 - Once Again with Vigorish (n°7, Le Convoi de tous les
dangers)
lu [12:30]
* 1.8 - Killer B's (n°8, Silence on tourne)
ma [12:30]
* 1.9 - The Prince of Fat City (n°9, Chef de gang)
me [12:30]
* 1.10 - Hotshoes (n°10, La Course infernale)
je [12:30]
* 1.11 - Flying Down to Rio (n°11, Vacances à San Rio Blanco)
ve [12:30]


Hustle (Les Arnaqueurs V. I. P.)
6x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 1.5 - (n°5, Ce que femme veut)
sa [16:10]
* 1.6 - (n°6, Le Dernier Pari)
sa [17:05]


Jeff et Léo, flics et jumeaux
6x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Paris Première - VF
* 1.3 - Le Mystère des bijoux (n°3)
je [15:05]
* 1.5 - La Dernière Séance (n°5)
je [16:00]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.5 - Revenge (n°5, Vengeance)
lu [13:55]
* 1.6 - Arctic Project (n°6, Projet arctique)
ma [13:40]
* 1.7 - Vanessa (n°7, Affaires de famille)
je [13:45]
* 1.8 - Blind Eye (n°8, Trahison intime)
ve [13:45]


Mile High (Septième ciel)
40x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.24 - (n°38)
di [0:40]


Murder One
41x60 min. - 2 sais. (1995/1997)
Téva - VF
* 1.5 - Chapter Five (n°5, L'Affaire Jessica - Chapitre cinq)
me [20:50]
* 1.6 - Chapter Six (n°6, L'Affaire Jessica - Chapitre six)
me [21:40]
* 1.7 - Chapter Seven (n°7, L'Affaire Jessica - Chapitre sept)
me [22:30]
* 1.8 - Chapter Eight (n°8, L'Affaire Jessica - Chapitre huit)
me [23:20]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.3 - Freebird (n°3, Le Dernier Envol)
di [17:00]
* 1.11 - Acceptable Casualties (n°11, Liens de feu)
lu [16:25]
* 1.12 - Company Town (n°12, Alerte à Cyberville)
ma [16:25]
* 1.13 - Trials and Tribulations (n°13, L'Épreuve du tribunal)
me [16:25]
* 1.14 - Soldiers of Misfortune (n°14, L'Ultime Chance)
je [16:25]
* 1.15 - Power Play (n°15, Essais à haut risque)
ve [16:25]


The Persuaders (Amicalement vôtre)
24x60 min. - 1 sais. (1971/1972)
Paris Première - VF
* 1.24 - Someone Waiting (n°24, Une rancune tenace)
lu [17:05]
* 1.3 - Take Seven (n°3, Sept millions de livres)
ma [17:10]
* 1.12 - That's Me Over There (n°12, L'Un et l'Autre)
me [17:30]
* 1.6 - The Time and the Place (n°6, Le Complot)
je [16:55]
* 1.23 - To the Death, Baby (n°23, Le Coureur de dot)
ve [17:10]


Relic Hunter (Sydney Fox, l'aventurière)
66x60 min. - 3 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.11 - Irish Crown Affair (n°11, L'Affaire de la couronne)
lu [18:05] ma [12:50]
* 1.12 - The Emperor's Bride (n°12, Le Sarcophage de Jade)
lu [19:00] me [11:50]
* 1.13 - Afterlife and Death (n°13, La Lumière du diamant)
ma [18:05] me [12:45]
* 1.14 - Nine Lives (n°14, Neuf vies)
ma [19:00] je [12:50]
* 1.15 - Affaire de Cœur (n°15, Affaire de cœur)
me [18:05] ve [12:50] sa [12:45]
* 1.16 - A Vanishing Art (n°16, Au royaume de l'illusion)
me [19:00] ve [22:35] sa [13:35]
* 1.17 - A Good Year (n°17, Les Joyaux de Marie-Antoinette)
je [18:05] di [12:35]
* 1.18 - The Last Knight (n°18, Le Dernier Chevalier)
je [19:00] di [17:10]
* 1.19 - Love Letter (n°19, Lettre d'amour)
ve [18:05] di [18:05]
* 1.20 - Possessed (n°20, Lamaé)
ve [19:00] di [19:00] lu [12:50]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 5.9 - For Better Or Worse (n°97, Pour le meilleur et pour le
pire)
lu [13:25]
* 5.18 - Blood Hunt (n°106, Chasse sanglante)
lu [18:35]
* 5.10 - The Pipeline (n°98, Simulacre de mort)
ma [13:25]
* 5.19 - Bounty Hunter of the Year (n°107, Le Chasseur de primes
de l'année)
ma [18:35]
* 5.11 - Ransom (n°99, La Rançon)
me [13:25]
* 5.20 - Born Under a Bad Sign (n°108, L'Oiseau de mauvais augure)
me [18:35]
* 5.12 - Father's Day (n°100, La Fête des pères)
je [13:25]
* 5.21 - The Maltese Indian (n°109, La Belle Indienne)
je [18:35]
* 5.13 - Hard Rain (n°101, L'Arrangement)
ve [13:25]
* 5.22 - The Bad Seed (n°110, La Mauvaise Graine)
ve [18:35]


Tales of the City (Les Chroniques de San Francisco)
6x60 min. - 1 sais. (1994)
Téva - VO
* 1.1 - (n°1)
di [22:40]
* 1.2 - (n°2)
di [23:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 26 - du 25 juin au 1 juillet 2005
-----------------------------------------
The Invaders (Les Envahisseurs) est rediffusé quotidiennement
l'après-midi sur Paris première.

Grille des autres chaînes
-------------------------

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
19x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Paris Première - VM
* 1.3 - Little Andy in Charge (n°3, Andy, la blonde et moi)
di [19:50] sa [19:50]
* 1.6 - Wedding (n°6, Andy et l'énigme du lit)
di [20:20] sa [20:15]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 8.15 - Samantha's Magic Sitter (n°243, La Gardienne magique)
lu [18:15]
* 8.16 - Samantha Is Earthbound (n°244, Clouée au sol)
lu [18:45]
* 8.17 - Serena's Richcraft (n°245, La Fortune pour Serena)
ma [18:15]
* 8.18 - Samantha on Thin Ice (n°246, Apprendre à patiner)
ma [18:50]
* 8.19 - Serena's Youth Pill (n°247, La Pilule de Jouvence)
me [18:05]
* 8.20 - Tabitha's First Day at School (n°248, La Rentrée des
classes)
me [18:35]
* 8.21 - George Washington Zapped Here (1/2) (n°249, George
Washington)
je [18:15]
* 8.22 - George Washington Zapped Here (2/2) (n°250, George
Washington)
je [18:45]
* 8.23 - School Days, School Daze (n°251, Jour de classe)
ve [18:05]
* 8.24 - A Good Turn Never Goes Unpunished (n°252, Ce n'était
pourtant pas sorcier)
ve [18:45]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.13 - The Mob Wife (n°13, Une fille dans la mafia)
sa [19:50]
* 1.14 - The Wall (1/2) (n°14, La Grande Menace)
di [19:50]
* 1.15 - The Wall (2/2) (n°15, La Grande Menace)
lu [19:50]
* 1.16 - Bat Masterson (n°16, Le Shérif de Chicago)
ma [19:50]
* 1.17 - The Jury (n°17, Juré malgré lui)
me [19:50]
* 1.18 - Psychic (n°18, Voyances)
je [19:50]
* 1.20 - Phantom at the Opera (n°20, Le Fantôme de l'Opéra)
ve [19:50]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 9.20 - Pop Goes the Question (n°213, L'Heure du choix)
lu [20:20]
* 9.21 - Lost in Space (1/2) (n°214, Perdu dans l'espace)
ma [20:20]
* 9.22 - Lost in Space (2/2) (n°215, Perdu dans l'espace)
me [20:20]
* 1.1 - The Mama Who Came to Dinner (n°1, Devine qui vient
dîner ?)
je [20:20]
* 1.2 - Two-Income Family (n°2, Quelle famille)
ve [20:20]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 2.21 - Adrian's Garden (1/2) (n°43, Le Jardin d'Adrienne)
lu [17:10]
* 2.22 - End Game (2/2) (n°44, L'Heures des comptes)
ma [17:10]
* 3.1 - Looking for Michael (n°45, Le Complot)
me [17:10]
* 3.2 - Someone Else's Shadow (n°46, Le Père absent)
je [17:10]
* 3.3 - Opening Night Jitters (n°47, Fatales retrouvailles)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [1/2]
sa [12:30]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [2/2]
sa [13:00]
* 5.1 - The One After Ross Says Rachel (n°96, Celui qui avait dit
Rachel)
di [12:10]
* 5.2 - The One With All the Kissing (n°97, Celui qui embrassait)
di [12:35]
* 5.3 - The Hundredth Episode (n°98, Celui qui a des triplés)
di [13:00]


The Fugitive (Le Fugitif)
22x60 min. - 1 sais. (2000/2001)
Téva - VF
* 1.21 - Gotterdammerung (1/2) (n°21, Le Crépuscule des Dieux)
sa [18:10] me [13:40]
* 1.22 - Thanatos (2/2) (n°22, La mort rôde)
sa [19:00] me [14:30]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.13 - Death of Innocence (n°13, La Fin de l'innocence)
me [22:40]
* (Règlement de compte)
me [23:30]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.13 - Third Down and Twenty Years to Life (n°13, Révision d'un
procès)
sa [18:20] ma [12:30]
* 1.12 - Just Another Round of That Old Song (n°12, La Chasse au
trésor)
lu [12:30]
* 1.14 - Whistler's Pride (n°14, La Course truquée)
me [12:30] sa [18:25]
* 1.15 - Mr Hardcastle Goes to Washington (n°15, Monsieur le juge
va à Washington)
je [12:30]
* 1.16 - School for Scandal (n°16, L'École du crime)
ve [12:30]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
RTL9 - VF
* 1.1 - Final Round (n°1, Dernier round)
lu [18:35]
* 1.2 - The Beast Within (n°2, Les Captifs)
ma [18:35]
* 1.3 - Of Guilt, Models and Murder (n°3, Meurtre au féminin)
me [18:35]
* 1.4 - Terror in Times Square (n°4, Terreur à Time Square)
je [18:35]
* 1.6 - The Hulk Breaks Las Vegas (n°6, Las Vegas)
ve [18:35]


The Invaders (Les Envahisseurs)
43x60 min. - 2 sais. (1967/1968)
Paris Première - VF
* 1.1 - Beach Head (n°1, Première preuve)
lu [17:10]
* 1.2 - The Experiment (n°2, L'Expérience)
ma [17:15]
* 1.3 - The Mutation (n°3, La Mutation)
je [17:15]
* 1.4 - The Leeches (n°4, Les Sangsues)
ve [16:50]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.19 - Forget Me Not (n°19, Qui suis-je ?)
lu [13:55]
* 1.20 - Flashback (n°20, Ennemis rapprochés)
ma [13:50]
* 1.21 - Court of Last Resort (n°21, L'Engrenage)
je [13:50]
* 1.22 - The Hunted (n°22, Traqué)
ve [13:55]


Mile High (Septième ciel)
40x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.25 - (n°39)
di [0:40]


Murder One
41x60 min. - 2 sais. (1995/1997)
Téva - VF
* 1.9 - Chapter Nine (n°9, L'Affaire Jessica - Chapitre neuf)
me [20:50]
* 1.10 - Chapter Ten (n°10, L'Affaire Jessica - Chapitre dix)
me [21:40]
* 1.11 - Chapter Eleven (n°11, L'Affaire Jessica - Chapitre onze)
me [22:30]
* 1.12 - Chapter Twelve (n°12, L'Affaire Jessica - Chapitre douze)
me [23:20]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.6 - Birds of Prey (n°6, Kidnapping de haut vol)
di [17:00]
* 1.16 - Game, Set and Match (n°16, Feu, set et match !)
lu [16:20]
* 1.17 - Lost Shipment (n°17, Rencontre explosive)
ma [16:20]
* 1.18 - We Are Not Alone (n°18, Secret défense)
me [16:20]
* 1.19 - Stranger, Lover, Friend (n°19, Privé de mission)
je [16:20]
* 1.20 - Great Expectations (n°20, Opération vengeance)
ve [16:20]


Relic Hunter (Sydney Fox, l'aventurière)
66x60 min. - 3 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.21 - Nothing but the Truth (n°21, Le Calice de la vérite)
lu [18:05] ma [12:50]
* 1.22 - Memories of Montmartre (n°22, Souvenirs de Montmartre)
lu [19:00] me [11:50]
* 2.1 - The Put Back (n°23, Le Dernier Solstice)
ma [18:05] me [12:45] sa [12:45]
* 2.2 - Dagger of Death (n°24, Le Culte de Kali)
ma [19:00] je [12:50] sa [13:35]
* 2.3 - Last of the Mochicas (n°25, Descente aux enfers)
me [18:05] ve [12:50] sa [18:05]
* 2.7 - Three Rivers to Cross (n°29, Le Mandala du dragon)
me [19:00] ve [22:35] sa [19:00]
* 2.4 - The Legend of the Lost (n°26, Civilisation perdue)
je [18:05] di [12:45]
* 2.5 - Fertile Ground (n°27, Un amour à haut risque)
je [19:00] di [17:15]
* 2.8 - Roman Holiday (n°30, Vacances romaines)
ve [18:05] di [18:10]
* 2.19 - The Executioner's Mask (n°41, Le Masque)
ve [19:00] di [19:00] lu [12:50]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 5.14 - Top Ten With a Bullet (n°102, Ennemi public 2)
lu [13:20] ve [13:30]
* 5.15 - Swm Seeks Vctm (n°103, Tueur en série cherche victime)
ma [13:20]
* 5.16 - Knock Out (n°104, Overdose)
me [13:20]
* 5.17 - Sex, Lies and Activewear (n°105, Sexe, mensonge et
enlèvement)
je [13:20]
* 5.18 - Blood Hunt (n°106, Chasse sanglante)
ve [13:20]


Sirens (Les Anges de la ville)
34x60 min. - 2 sais. (1993/1995)
RTL9 - VF
* 2.2 - Crossing the Line (n°15, Deux flics et un couffin)
ve [17:20]


Tales of the City (Les Chroniques de San Francisco)
6x60 min. - 1 sais. (1994)
Téva - VO
* 1.3 - (n°3)
di [22:45]
* 1.4 - (n°4)
di [23:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 27 - du 2 au 8 juillet 2005
-----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Andy Richter Controls the Universe (Le Monde merveilleux d'Andy Richter)
19x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Paris Première - VM
* 1.5 - Gimme a C (n°5, Andy contre le tyran)
di [19:55] sa [19:35]
* 1.6 - Wedding (n°6, Andy et l'énigme du lit)
di [20:25] sa [20:00]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 8.25 - Sam's Witchcraft Blows a Fuse (n°253, Pour un bâton de
cannelle)
lu [18:00]
* 8.26 - The Truth, Nothing But the Truth, so Help Me, Sam (n°254,
La vérité, toute la vérité, rien que la vérité !)
lu [18:35]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.19 - The Cat (n°19, La Vieille Dame et le chat)
sa [19:50]
* 1.21 - Faith (n°21, La Foi)
di [19:50]
* 1.22 - Dad (n°22, Tel fils, tel père)
lu [19:50]
* 1.23 - Love in Blind (n°23, L'amour est aveugle)
ma [19:50]
* 2.1 - Home (n°24, Un nouveau départ)
me [19:50]
* 2.2 - The Medal (n°25, La Médaille d'honneur)
je [19:50]
* 2.3 - The Wedding (n°26, Un mariage explosif)
ve [19:50]


Family Matters (La Vie de famille)
215x30 min. - 9 sais. (1989/1998)
RTL9 - VF
* 1.3 - Short Story (n°3, Les Économies)
lu [20:20]
* 1.4 - Rachel's First Date (n°4, Premier rendez-vous)
ma [20:20]
* 1.5 - Straight A's (n°5, La Cérémonie des notes)
me [20:20]
* 1.8 - Mr Badwrench (n°8, Le Bricoleur)
je [20:20]
* 1.7 - Body Damage (n°7, Rachel reine du chalumeau)
ve [20:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 5.4 - The One Where Phoebe Hates PBS (n°99, Celui qui accepte
l'inacceptable)
sa [12:00]
* 5.5 - The One With the Kips (n°100, Celui qui a raté son
week-end)
sa [12:30]
* 5.6 - The One With the Yeti (n°101, Celui qui a du mal à se
taire)
sa [12:55]
* 5.7 - The One Where Ross Moves In (n°102, Celui qui emménage)
di [12:15]
* 5.8 - The One With the Thanksgiving Flashbacks (n°103, Celui qui
avait des souvenirs difficiles à avaler)
di [12:40] sa [12:00]


Hack (Le Justicier de l'ombre)
40x60 min. - 2 sais. (2002, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.14 - Forgive, But Don't Forget (n°14, Tourner la page)
me [22:40]
* 1.15 - Brothers in Arms (n°15, Frères d'armes)
me [23:35]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.17 - The Georgia Street Motors (n°17, Les Motards justiciers)
lu [12:30]
* 1.18 - The Homecoming (1/2) (n°18, Les Vieux Copains)
ma [12:30]
* 1.19 - The Homecoming (2/2) (n°19, La Chasse à l'homme)
me [12:30]
* 1.20 - Did You See the One That Got Away (n°20, Celui qui qui
n'existait pas)
je [12:30]
* 1.21 - Really Neat Cars and Guys with a Sense of Humor (n°21,
Une histoire de voiture)
ve [12:30]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
RTL9 - VF
* 1.7 - Never Give a Trucker an Even Break (n°7, Le Camion fou)
lu [18:35]
* 1.8 - Life and Death (n°8, Un bébé)
ma [18:35]
* 1.9 - Earthquake's Happen (n°9, Séisme)
me [18:35]
* 1.10 - The Waterfront Story (n°10, Embarquement clandestin)
je [18:35]
* 2.2 - The Antowuk Horror (n°12, Le Monstre)
ve [18:35]


The Invaders (Les Envahisseurs)
43x60 min. - 2 sais. (1967/1968)
Paris Première - VF
* 1.5 - Genesis (n°5, La Genèse)
lu [17:00]
* 1.6 - Vikor (n°6, Vikor)
ma [18:10]
* 1.7 - Nightmare (n°7, Cauchemar)
me [18:20]
* 1.8 - Doomsday Minus One (n°8, À l'aube du dernier jour)
je [18:00]
* 1.9 - Quantity Unknown (n°9, Équation danger)
ve [17:55]


Largo Winch
38x60 min. - 2 sais. (2000)
Paris Première - VF
* 1.23 - Business As Usual (n°23, Insurrection)
lu [13:40]
* 1.24 - See You in Court (1/2) (n°24, Révélations)
ma [13:50]
* 1.1 - The Heir (n°1, L'Héritier) [1/2]
ma [17:15]
* 1.25 - Revelations (2/2) (n°25, Résurrection)
je [13:50]
* 1.1 - The Heir (n°1, L'Héritier) [2/2]
je [16:45]
* 2.1 - Bloodlines (n°26, Manipulations)
ve [13:45]
* 1.2 - Legacy (n°2, Premiers pas)
ve [16:45]


Mile High (Septième ciel)
40x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.26 - (n°40)
(inédit)
di [0:30]


Murder One
41x60 min. - 2 sais. (1995/1997)
Téva - VF
* 1.13 - Chapter Thirteen (n°13, L'Affaire Jessica - Chapitre
treize)
me [20:50]
* 1.14 - Chapter Fourteen (n°14, L'Affaire Jessica - Chapitre
quatorze)
me [21:40]
* 1.15 - Chapter Fifteen (n°15, L'Affaire Jessica - Chapitre
quinze)
me [22:30]
* 1.16 - Chapter Sixteen (n°16, L'Affaire Jessica - Chapitre
seize)
me [23:20]


Pensacola : Wings of Gold (Pensacola)
66x60 min. - 3 sais. (1997/2000)
RTL9 - VF
* 1.11 - Acceptable Casualties (n°11, Liens de feu)
di [17:10]
* 1.21 - Broken Wings (n°21, Mission vers l'enfer)
lu [16:25]
* 1.22 - Not in My Back Yard (n°22, Un cocktail détonnant)
ma [16:25]
* 2.1 - Nuggets (n°23, Changement de décor)
me [16:25]
* 2.2 - Burn Out (n°24, Tête brûlée)
je [16:25]
* 2.3 - Solo Flight (n°25, Premier vol en solo)
ve [16:20]


Relic Hunter (Sydney Fox, l'aventurière)
66x60 min. - 3 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.15 - Run Sydney Run (n°37, Chasse à l'homme)
lu [18:05] ma [12:50]
* 2.6 - Gypsy Jigsaw (n°28, Les Cartes du destin)
lu [19:00] me [11:45]
* 2.13 - Out of the Past (n°35, Réincarnation)
ma [18:05] me [12:35] sa [12:40]
* 2.16 - French Connection (n°38, Nostradamus)
ma [19:00] je [12:50] sa [13:30]
* 2.11 - The Real Thing (n°33, Silence, on tourne !)
me [18:05] ve [12:50] sa [17:55]
* 2.18 - Midnight Flight (n°40, Valise diplomatique)
me [19:00] ve [22:35] sa [18:45]
* 2.10 - Lost Contact (n°32, Expédition maudite)
je [18:05] di [12:30]
* 2.22 - Deadline (n°44, Antidote)
je [19:00] di [17:20]
* 2.12 - M.I.A. (n°34, Kidnapping)
ve [18:05] di [18:10]
* 2.20 - The Royal Ring (n°42, Frères ennemis)
ve [19:00] di [19:00] lu [12:50]


Renegade (Le Rebelle)
110x60 min. - 5 sais. (1992/1997)
RTL9 - VF
* 5.19 - Bounty Hunter of the Year (n°107, Le Chasseur de primes
de l'année)
lu [13:30]
* 5.20 - Born Under a Bad Sign (n°108, L'Oiseau de mauvais augure)
ma [13:30]
* 5.21 - The Maltese Indian (n°109, La Belle Indienne)
me [13:30]
* 5.22 - The Bad Seed (n°110, La Mauvaise Graine)
je [13:30]


St Elsewhere (Hôpital St Elsewhere)
137x60 min. - 6 sais. (1982/1988)
Téva - VF
* 1.16 - The Count (n°16, Excès de zèle)
lu [17:10]
* 1.17 - Brothers (n°17, La Mort d'un frère)
ma [17:10]
* 1.18 - Dog Day Hospital (n°18, Prise d'otages)
me [17:10]
* 1.19 - Working (n°19, Déstabilisation)
je [17:10]
* 1.20 - Craig in Love (n°20, Histoire de cœur)
ve [17:10]


Tales of the City (Les Chroniques de San Francisco)
6x60 min. - 1 sais. (1994)
Téva - VO
* 1.5 - (n°5)
di [22:35]
* 1.6 - (n°6)
di [23:25]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 40 - du 1 au 7 octobre 2005
-----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.14 - Basic Training (n°14, Une discipline de fer)
ve [20:50] di [17:15] lu [19:00]
* 1.15 - Father Figure (n°15, L'Image du père)
ve [21:40] di [18:10] ma [19:00]
* 1.16 - Lost Sister (n°16, Trafic)
ve [22:30] di [19:05] me [19:00]


Alias
87x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.16 - A Clean Conscience (n°82, En sursis)
(inédit)
ma [20:50 (VF)] ve [0:10 (VO)] di [23:05 (VO)]
* 4.17 - Mirage (n°83, Rêve empoisonné)
(inédit)
ma [21:40 (VF)] ve [1:00 (VO)] di [23:50 (VO)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.3 - Neutral Corners (n°94, Qui veut perdre des millions ?)
lu [18:00] ma [12:45]
* 5.4 - Fear of Flirting (n°95, Le Macho)
ma [18:00] me [12:45]
* 5.5 - I Want Love (n°96, Trop jeune pour toi)
me [18:00] je [12:45]
* 5.6 - Lost and Found (n°97, Tu veux ou tu veux pas ?)
je [18:00] ve [12:45]
* 5.7 - Nine One One (n°98, Crise de foi)
ve [18:00] lu [12:45]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.8 - Uninvited Guests (n°31, À toutes pompes)
lu [17:35]
* 3.9 - Common Criminal (n°32, Plus dure sera la chute)
ma [17:35]
* 3.10 - Chapel of Love (n°33, Un si beau mariage)
me [17:35]
* 3.11 - Battle Lines (n°34, Révolution)
je [17:35]
* 3.12 - Tough Love (n°35, La Guerre des clans)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 2.29 - Disappearing Samantha (n°65, La Guerre aux sorciers)
lu [12:10]
* 2.32 - Divided He Falls (n°68, De Sympathiques Voleurs)
lu [12:40]
* 3.2 - The Moment of Truth (n°76, La Minute de vérité)
lu [17:35]
* 3.3 - Witches and Warlocks Are My Favorite Things (n°77,
L'Éducation d'une sorcière)
lu [18:05]
* 3.4 - Accidental Twins (n°78, Les Jumeaux)
lu [18:40]
* 2.30 - Follow That Witch (1/2) (n°66, Chantage)
ma [12:10]
* 2.31 - Follow That Witch (2/2) (n°67, Chantage)
ma [12:40]
* 3.5 - A Most Unusual Wood Nymph (n°79, La Fée des bois)
ma [17:50]
* 3.6 - Endora Moves in for a Spell (1/2) (n°80, Le Frère et la
Sœur)
ma [18:20]
* 3.7 - Twitch or Treat (2/2) (n°81, Le Bal Masqué)
ma [18:50]
* 2.33 - A Bum Raps (n°69, Jean-Pierre et Jean-Pierre)
me [12:10]
* 2.34 - Man's Best Friend (n°70, Le Meilleur Ami de l'homme)
me [12:40]
* 3.8 - Dangerous Diaper Dan (n°82, L'Espion)
me [17:55]
* 3.9 - The Short Happy Circuit of Aunt Clara (n°83, La Panne
d'électricité)
me [18:25]
* 3.10 - I'd Rather Twitch than Fight (n°84, Le Psychiatre)
me [18:55]
* 2.35 - The Catnapper (n°71, Le Chat et la Souris)
je [12:15]
* 2.36 - What Every Young Man Should Know (n°72, Ce que tout jeune
homme devrait savoir)
je [12:45]
* 3.11 - Oedipus Hex (n°85, Le Délicieux Maïs soufflé)
je [17:55]
* 3.12 - Sam's Spooky Chair (n°86, La Chaise antique)
je [18:25]
* 3.13 - My Friend Ben (1/2) (n°87, L'Innoubliable Électricien)
je [18:55]
* 2.37 - The Girl with the Golden Nose (n°73, La Touche magique)
ve [12:15]
* 2.38 - Prodigy (n°74, Un brillant musicien)
ve [12:45]
* 3.14 - Samantha for the Defense (2/2) (n°88, L'Innoubliable
Électricien)
ve [17:50]
* 3.15 - A Gazebo Never Forgets (n°89, Un Éléphant à pois)
ve [18:20]
* 3.16 - Soapbox Derby (n°90, La Course de boîtes à savon)
ve [18:50]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 2.13 - Reality (n°26, Réalité)
lu [16:40]
* 3.1 - That's the Way the Story Goes (n°27, Et ainsi va la vie)
ma [16:40]
* 3.2 - Bring Back the Dead (n°28, Histoires de mort)
me [16:40]
* 3.3 - It's a Bad Corner (n°29, Mauvais quartier)
je [16:40]
* 3.4 - Do You Wanna Dance (n°30, Accordez-moi cette danse)
ve [16:40]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.4 - Insult to the Body (n°26, Mort d'une fille modèle)
lu [17:10]
* 2.5 - Forgive Me, Father (n°27, Pardon et miséricorde)
ma [17:10]
* 2.6 - Journey (n°28, Erreurs du passé)
me [17:10]
* 2.7 - A Piziori (n°29, Soupçons)
je [17:10]
* 2.8 - Hide and Seek (n°30, Cache-cache)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n°178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
sa [12:00]
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n°179, Celui qui
découvrait le placard secret)
sa [12:30]
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n°180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
sa [12:55]
* 8.16 - The One Where Joey Tells Rachel (n°181, Celui qui avouait
tout à Rachel)
di [12:15]
* 8.17 - The One With The Tea Leaves (n°182, Celui qu'on voyait
dans les feuilles de thé)
di [12:40]
* 8.18 - The One In Massapequa (n°183, Celui qui était trop
positif)
di [13:05]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.6 - Whatever Happened to Guts (n°28, Bonjour monsieur le juge)
sa [18:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
RTL9 - VF
* 3.21 - Equinox (n°53, Équinoxe)
di [17:05]
* 4.8 - Goodbye Eddie Cain (n°63, Sans rancune Eddie Caine)
lu [12:00]
* 4.9 - King of the Beach (n°64, Le Roi de la plage)
ma [12:00]
* 4.10 - Wax Museum (n°65, Le Musée de cire)
me [12:00]
* 4.11 - East Winds (n°66, Vent d'est)
je [12:00]
* 4.12 - The First (1/2) (n°67, Copie conforme)
ve [12:00]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.8 - The Code (n°8, Des problèmes sur le dos)
sa [18:10] me [15:25]
* 1.9 - What About Bob ? (n°9, Sixième sens)
sa [19:00] me [16:15]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.15 - The Grandparents (n°31, Conflit de générations)
lu [19:10]
* 2.16 - Traffic Ticket (n°32, Infraction)
lu [19:35]
* 2.17 - Surgery (n°33, Urgences)
ma [19:20]
* 2.18 - Reese Cooks (n°34, Reese aux fourneaux)
ma [19:50]
* 2.19 - Tutoring Reese (n°35, Cours du soir)
me [19:25]
* 2.20 - Bowling (n°36, Pile et face)
me [19:55]
* 2.21 - Malcolm vs. Reese (n°37, Malcolm contre Reese)
je [19:30]
* 2.22 - Mini-Bike (n°38, Un pour tous)
je [19:55]
* 2.23 - Carnival (n°39, Fête foraine)
ve [19:25]
* 2.24 - Evacuation (n°40, Débâcle)
ve [19:50]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 2.5 - Un croque mort nomme Nestor (n°9)
ma [16:20]
* 3.3 - Boulevard ossements (n°12)
ma [20:50] sa [6:50]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.9 - Rose & Raven Rosenberg (n°22, Sœurs siamoises)
me [22:30] lu [22:55]
* 2.10 - Kimber Henry (n°23, Poupée gonflable)
me [23:20] lu [23:45]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.10 - Shattered Silence (n°10, Silence, phase zéro)
sa [20:50] je [18:55] sa [12:30]
* 1.11 - Doppelganger (n°11, Copie conforme)
sa [21:45] di [12:30] ve [18:55] sa [13:20]
* 1.6 - Modus Operandi (n°6, Modus Operandi)
sa [22:30]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 3.8 - My Friend the Doctor (n°55, Mon ami médecin)
di [19:55] je [0:50] sa [12:40, 19:55]
* 3.9 - My Dirty Secret (n°56, Mon vilain secret)
di [20:20] je [1:10] sa [13:05, 20:20]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.9 - A Woman's Right to Shoes (n°83, Jamais sans mes
chaussures)
di [0:15]
* 6.10 - Boy, Interrupted (n°84, À la folie !)
di [0:45]


Strong Medecine (La vie avant tout)
110x60 min. - 5 sais. (2000, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.19 - Type and Cross (n°41, Donnant-donnant)
lu [15:25]
* 2.20 - Rape Kit (n°42, Une si longue nuit)
lu [16:15]
* 2.21 - Trauma (n°43, Choix de vie)
ma [15:25]
* 2.22 - Recovery Time (n°44, Secrets de femmes)
ma [16:15]
* 3.1 - Positive (n°45, Un bébé toute seule)
je [15:25]
* 3.2 - Outcomes (n°46, À bout de souffle)
je [16:15]
* 3.3 - Stages (n°47, Rendez-vous amoureux)
ve [15:25]
* 3.4 - Heartbeat (n°48, Un cœur qui bat)
ve [16:15]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* HS.1 - Dance of the Scorpions (n°31, La Danse des scorpions)
[1/2]
lu [14:35]
* HS.1 - Dance of the Scorpions (n°31, La Danse des scorpions)
[2/2]
ma [14:35]
* 5.1 - On Offer (n°32, Au bord de la rivière)
me [14:35]
* 5.2 - Time Out (n°33, Arrêt de jeu)
je [14:35]
* 1.3 - The Scapegoat (n°3, Le Bouc Émissaire)
ve [14:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 41 - du 8 au 14 octobre 2005
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.17 - Delusional (n°17, Entre rêve et réalité)
ve [20:50] di [16:40] lu [19:00]
* 1.18 - These Dreams Before Me (n°18, Remise en question)
ve [21:40] di [17:30] ma [19:00]
* 2.1 - Sea of Love (n°19, Duo de choc)
ve [22:30] di [18:20] me [19:00]


Alias
87x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.18 - In Dreams... (n°84, L'Orchidée)
(inédit)
ma [20:50 (VF)] ve [0:05 (VO)] di [23:10 (VF)]
* 4.19 - The Descent (n°85, De Charybde...)
(inédit)
ma [21:40 (VF)] ve [0:50 (VO)] di [23:55 (VF)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.8 - Playing with Matches (n°99, L'Entremetteuse)
lu [18:10] ma [12:45]
* 5.9 - Blowin' in the Wind (n°100, Plaisirs défendus)
ma [18:10] me [12:45]
* 5.10 - One Hundred Tears (n°101, L'Envol)
me [18:10] je [12:45]
* 5.11 - A Kick in the Head (n°102, Maman Ally)
je [18:10] ve [12:45]
* 5.12 - The New Day (n°103, Une nouvelle ère)
ve [18:10] lu [12:45]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.13 - Revolving Doors (n°36, Le Chemin de croix)
lu [17:35]
* 3.14 - Fronting Up (n°37, Match retour)
ma [17:35]
* 3.15 - Cat & Mouse (n°38, Chiens et chats)
me [17:35]
* 3.16 - Coming Out (n°39, Règlements de compte)
je [17:35]
* 4.1 - (n°40, En quête de preuves)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 3.1 - Nobody's Perfect (n°75, Telle mère, telle fille)
lu [12:10]
* 3.2 - The Moment of Truth (n°76, La Minute de vérité)
lu [12:40]
* 3.17 - Sam in the Moon (n°91, Un voyage sur la lune)
lu [17:55]
* 3.18 - Hoho the Clown (n°92, Ho Ho le bouffon)
lu [18:25]
* 3.19 - Super Car (n°93, La Super Voiture)
lu [18:55]
* 3.3 - Witches and Warlocks Are My Favorite Things (n°77,
L'Éducation d'une sorcière)
ma [12:00]
* 3.4 - Accidental Twins (n°78, Les Jumeaux)
ma [12:30]
* 3.20 - The Corn Is as High as a Guernsey's Eye (n°94, La Vache
sacrée)
ma [17:50]
* 3.21 - Trial and Error of Aunt Clara (n°95, Le Procès de Tante
Clara)
ma [18:25]
* 3.22 - Three Wishes (n°96, Le Piège à souhaits)
ma [18:50]
* 3.5 - A Most Unusual Wood Nymph (n°79, La Fée des bois)
me [12:10]
* 3.6 - Endora Moves in for a Spell (1/2) (n°80, Le Frère et la
Sœur)
me [12:35]
* 3.23 - I Remember You... Sometimes (n°97, Une mémoire
extraordinaire)
me [17:50]
* 3.24 - Art for Sam's Sake (n°98, Une célèbre peinture)
me [18:25]
* 3.25 - Charlie Harper Winner (n°99, Un ami distingué)
me [18:55]
* 3.7 - Twitch or Treat (2/2) (n°81, Le Bal Masqué)
je [12:05]
* 3.8 - Dangerous Diaper Dan (n°82, L'Espion)
je [12:35]
* 3.26 - Aunt Clara's Victoria Victory (n°100, La Reine Victoria)
je [17:40]
* 3.27 - The Crone of Cawdor (n°101, La Fille du diable)
je [18:10]
* 3.28 - No More, Mr Nice Guy (n°102, Un très gentil garçon)
je [18:40]
* 3.9 - The Short Happy Circuit of Aunt Clara (n°83, La Panne
d'électricité)
ve [12:15]
* 3.10 - I'd Rather Twitch than Fight (n°84, Le Psychiatre)
ve [12:40]
* 3.29 - It's Wishcraft (n°103, Une belle-mère compréhensive)
ve [17:45]
* 3.30 - How to Fail in Business with All Kinds of Help (n°104,
Comment réussir en affaires)
ve [18:15]
* 3.31 - Bewitched, Bothered and Infuriated (n°105, Des amis
sincères)
ve [18:45]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.9 - Beyond the Grave (n°31, Dialogues avec les morts)
lu [17:10]
* 2.10 - Angel Work (n°32, Paradis artificiels)
ma [17:10]
* 2.11 - Keep Hope Alive (n°33, Désespoir)
me [17:10]
* 2.12 - Illusions (n°34, Illusions)
je [17:10]
* 2.13 - Remembrance (n°35, Traumatisme)
ve [17:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.19 - The One With Joey's Interview (n°184, Celui qui se
faisait interviewer)
sa [12:00]
* 8.20 - The One With The Baby Shower (n°185, Celui qui animait un
jeu stupide)
sa [12:30]
* 8.21 - The One With The Cooking Class (n°186, Celui qui passait
un entretien d'embauche)
sa [12:55]
* 8.22 - The One Where Rachel Is Late (n°187, Celui qui assistait
à la première)
di [12:15]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [1/2]
di [12:40]
* 8.23 - The One Where Rachel Has a Baby (n°188, Celui qui avait
un bébé) [2/2]
di [13:05]
* 9.1 - The One Where No One Proposes (n°189, Celui qui n'avait
demandé personne en mariage)
di [13:30]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
RTL9 - VF
* 4.4 - Dark Side (n°59, Expérience non concluante)
di [17:00]
* 4.13 - The First (2/2) (n°68, Copie conforme)
lu [12:00]
* 4.14 - The Harder They Fall (n°69, La Différence)
ma [12:00]
* 4.15 - Interview with the Hulk (n°70, Les Confidences de Hulk)
me [12:00]
* 4.16 - Half Nelson (n°71, Sur le ring)
je [12:00]
* 4.17 - Danny (n°72, Le Fils de Rachel)
ve [12:00]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.10 - Nate Expectations (n°10, Tant qu'il y a de l'espoir)
sa [18:05] me [15:25]
* 1.11 - Leap of Faith (n°11, Course contre la montre)
sa [18:55] me [16:15]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 2.25 - Flashback (n°41, Souvenirs, souvenirs)
lu [19:25]
* 3.1 - Houseboat (1/2) (n°42, Tout le monde sur le pont)
lu [19:50]
* 3.2 - Emancipation (2/2) (n°43, Émancipation)
ma [19:25]
* 3.3 - Book Club (n°44, Feu d'artifice)
ma [19:50]
* 3.4 - Malcolm's Girlfriend (n°45, La Petite Amie)
me [19:25]
* 3.5 - Charity (n°46, Bonnes œuvres)
me [19:50]
* 3.6 - Health Scare (n°47, Sueurs froides)
je [19:10]
* 3.7 - Christmas (n°48, Chantage de Noël)
je [19:40]
* 3.8 - Poker (n°49, Poker)
ve [19:15]
* 3.9 - Reese's Job (n°50, Le Poisson rouge)
ve [19:45]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 3.1 - Des kilomètres de linceuls (n°10)
ma [16:15]
* 4.4 - Eaux troubles de Javel (n°16)
ma [20:50] ve [16:15]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.11 - Natasha Charles (n°24, L'amour est aveugle)
me [22:30] lu [22:50]
* 2.12 - Julia McNamara (n°25, Le Chemin de vie)
me [23:25] lu [23:40]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.12 - Learning from the Masters (n°12, À l'image des maîtres)
sa [20:50] je [19:00] sa [12:30]
* 1.13 - The House That Jack Built (n°13, Le Repaire de Jack)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00] sa [13:20]
* 1.8 - Cruel and Unusual (n°8, Juge d'exception)
sa [22:30]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 3.11 - My Clean Break (n°58, Ma rupture)
di [19:50] je [23:50] sa [12:35, 19:55]
* 3.16 - My Butterfly (n°63, Mon papillon)
di [20:20] je [0:20] sa [13:00, 20:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.11 - The Domino Effect (n°85, Geste obscène)
di [0:35]
* 6.12 - The One (n°86, Bozo la touffe !)
di [1:00]


Strong Medecine (La vie avant tout)
110x60 min. - 5 sais. (2000, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.5 - Compassionate Release (n°49, Le Cœur d'un bébé)
lu [15:25]
* 3.6 - Discharged (n°50, L'Adoption)
lu [16:15]
* 3.7 - Admissions (n°51, Une nouvelle recrue)
ma [15:25]
* 3.8 - Contraindications (n°52, Première confrontation)
ma [16:15]
* 3.9 - Family History (n°53, Histoires de famille)
je [15:25]
* 3.10 - House Calls (n°54, Depuis l'espace)
je [16:15]
* 3.11 - Flesh and Blood (n°55, Psychose)
ve [15:25]
* 3.12 - Blush (n°56, Le Rouge aux joues)
ve [16:15]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 5.3 - Standing Alone (n°34, La Porte du diable)
lu [14:35]
* 5.6 - Land's End (n°37, La Falaise du mensonge)
ma [14:35]
* 1.4 - The Tangled Web (n°4, La Toile d'araignée)
me [14:35] je [14:40]
* 5.4 - Feeding the Rat (n°35, Affaires internes)
je [14:35]
* 0.1 - Wycliffe and the Cycle of Death (n°0, Le Piège
Machiavélique)
ve [14:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 42 - du 15 au 21 octobre 2005
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.2 - One Night Stand (n°20, Liaison dangereuse)
ve [20:50] di [16:40] lu [19:00]
* 2.3 - Judgement Day (n°21, Cas de conscience)
ve [21:40] di [17:30] ma [19:00]
* 1.11 - Deliverance from Evil (n°11, Randonnée tragique)
ve [22:30]


Alias
87x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VO/VF
* 4.20 - Search and Rescue (n°86, ...En Scylla)
(inédit)
ma [20:50 (VF)] ve [0:05 (VO)] di [22:40 (VF)]
* 4.21 - Before the Flood (n°87, Il diluvio)
(inédit)
ma [21:40 (VF)] ve [0:50 (VO)] di [23:30 (VF)]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.13 - Woman (n°104, La Croqueuse d'homme)
lu [18:10] ma [12:45]
* 5.14 - Homecoming (n°105, Le Test)
ma [18:10] me [12:45]
* 5.15 - Heart and Soul (n°106, Un cœur pour deux)
me [18:10] je [12:45]
* 5.16 - Love Is All Around (n°107, Être une femme) [1/2]
je [18:10] ve [12:45]
* 5.16 - Love Is All Around (n°107, Être une femme) [2/2]
ve [18:10] lu [12:45]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.2 - (n°41, De nouvelles mesures)
lu [17:35]
* 4.3 - (n°42, Un fâcheux contretemps)
ma [17:35]
* 4.4 - (n°43, Coup de collier)
me [17:35]
* 4.5 - (n°44, La Grande Évasion)
je [17:35]
* 4.6 - (n°45, La Vengeance d'une mère)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 3.11 - Oedipus Hex (n°85, Le Délicieux Maïs soufflé)
lu [12:15]
* 3.12 - Sam's Spooky Chair (n°86, La Chaise antique)
lu [12:50]
* 3.32 - Nobody But a Frog Knows How to Live (n°106, L'Homme et la
Grenouille)
lu [17:45]
* 3.33 - There's Gold in Them Thar Pills (n°107, Un sorcier de
médecin)
lu [18:15]
* 4.1 - Long Live the Queen (n°108, Vive la Reine !)
lu [18:45]
* 3.13 - My Friend Ben (1/2) (n°87, L'Innoubliable Électricien)
ma [12:10]
* 3.14 - Samantha for the Defense (2/2) (n°88, L'Innoubliable
Électricien)
ma [12:40]
* 4.2 - Toys in Babeland (n°109, La Fête des jouets)
ma [17:40]
* 4.3 - Business, Italian Style (n°110, Un véritable romain)
ma [18:15]
* 4.4 - Double, Double, Toil and Trouble (n°111, Le Double de
Samantha)
ma [18:40]
* 3.15 - A Gazebo Never Forgets (n°89, Un Éléphant à pois)
me [12:10]
* 3.16 - Soapbox Derby (n°90, La Course de boîtes à savon)
me [12:40]
* 4.5 - Cheap, Cheap ! (n°112, Plus de gaspillage)
me [17:45]
* 4.6 - No Zip in My Zap (n°113, Folie de jeunesse)
me [18:15]
* 4.7 - Birdies, Bogies and Baxter (n°114, Champion malgré lui)
me [18:45]
* 3.17 - Sam in the Moon (n°91, Un voyage sur la lune)
je [12:15]
* 3.18 - Hoho the Clown (n°92, Ho Ho le bouffon)
je [12:45]
* 4.8 - A Safe and Sane Halloween (n°115, Ah ! Quelle nuit !)
je [17:45]
* 4.9 - Out of Sync, Out of Mind (n°116, La Désynchronisation)
je [18:15]
* 4.10 - That Was No Chick, That Was My Wife (n°117, Le Voyage à
Chicago)
je [18:45]
* 3.19 - Super Car (n°93, La Super Voiture)
ve [12:10]
* 3.20 - The Corn Is as High as a Guernsey's Eye (n°94, La Vache
sacrée)
ve [12:45]
* 4.11 - Allergic to Macedonian Dodo Birds (n°118, Le Dodo de
Macédoine)
ve [17:45]
* 4.12 - Samantha's Thanksgiving to Remember (n°119, En ce
temps-là)
ve [18:15]
* 4.13 - The Solid Gold Mother-In-Law (n°120, Chère belle-mère)
ve [18:45]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.14 - Unfamiliar Territory (n°36, Terrains minés)
lu [17:15]
* 2.15 - Welcome Home (n°37, Liaisons suspectes)
ma [17:15]
* 2.16 - Brave New World (n°38, Secrets de famille)
me [17:15]
* 2.17 - Secrets, Lies, And Weddings (n°39, Le Mariage)
je [17:15]
* 2.18 - Farewell My Lovelines (n°40, L'Insoutenable Vérité)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.2 - The One Where Emma Cries (n°190, Celui qui acceptait sa
mutation)
sa [12:00]
* 9.3 - The One With The Pediatrician (n°191, Celui qui allait
chez le pédiatre)
sa [12:30]
* 9.4 - The One With The Sharks (n°192, Celui qui regardait des
requins)
sa [12:55]
* 9.5 - The One With Phoebe's Birthday Dinner (n°193, Ceux qui
étaient en retard au resto)
di [12:15]
* 9.6 - The One With The Male Nanny (n°194, Celui qui était le
plus drôle)
di [12:40]
* 9.7 - The One With Ross's Inappropriate Song (n°195, Celui qui
faisait rire sa fille)
di [13:05]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
RTL9 - VF
* 4.8 - Goodbye Eddie Cain (n°63, Sans rancune Eddie Caine)
di [17:00]
* 4.18 - Patterns (n°73, Rue de la mode)
lu [12:00]
* 5.1 - The Phenom (n°74, Coup de circuit)
ma [12:00]
* 5.2 - Two Goodmothers (n°75, Les Deux Marraines)
me [12:00]
* 5.3 - Veteran (n°76, Le Vétéran)
je [12:00]
* 5.4 - Sanctuary (n°77, Le droit d'asile)
ve [12:00]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.12 - Endless Bummer (n°12, Effets secondaires)
sa [17:55] me [15:25]
* 1.14 - Just Duet (n°14, Maladie d'amour)
sa [18:55] me [16:15]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 3.10 - Lois's Makeover (n°51, Sexy Loïs)
lu [19:20]
* 3.11 - Company Picnic (n°52, Pique-nique fatal) [1/2]
lu [19:45]
* 3.11 - Company Picnic (n°52, Pique-nique fatal) [2/2]
ma [19:15]
* 3.12 - Reese Drives (n°53, Le Fou du volant)
ma [19:40]
* 3.13 - Cynthia's Back (n°54, Confessions intimes)
me [19:15]
* 3.14 - Hal's Birthday (n°55, La Grosse Surprise)
me [19:45]
* 3.15 - Hal Coaches (n°56, L'Entraîneur)
je [19:15]
* 3.16 - Dewey's Dog (n°57, Une vie de chien)
je [19:40]
* 3.17 - Poker #2 (n°58, Poker II : la revanche)
ve [19:15]
* 3.18 - Clip Show (n°59, Morceaux choisis)
ve [19:40]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 3.2 - Nestor Burma revient au bercail (n°11)
ma [16:05]
* 4.5 - Brouillard au pont de Tolbiac (n°17)
ma [20:50] ve [16:20]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.13 - Oona Wentworth (n°26, Liberté, égalité, fraternité)
me [22:45] lu [22:50]
* 2.14 - Trudy Nye (n°27, Relations troubles)
me [23:35] lu [23:40]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.15 - Film at Eleven (n°15, Œil pour œil)
sa [20:50] je [19:00] sa [12:30]
* 1.16 - Crisis (n°16, Patriote pour la paix)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00] sa [13:20]
* 1.10 - Shattered Silence (n°10, Silence, phase zéro)
sa [22:30]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 3.17 - My Moment of Un-Truth (n°64, Mon moment de non-vérité)
di [19:50] je [23:30] sa [12:35, 19:55]
* 3.15 - My Tormented Mentor (n°62, Mon mentor torturé)
di [20:20] je [0:00] sa [13:00, 20:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.13 - The Unbearable Lightness of Seeing (n°87, Les Maris, les
Femmes, les Amants)
di [0:40]
* 6.14 - The Ick Factor (n°88, Le Mariage de ma meilleure amie
III)
di [1:05]


Strong Medecine (La vie avant tout)
110x60 min. - 5 sais. (2000, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.13 - Deterioration (n°57, Épidémie à Ritten House)
lu [15:25]
* 3.14 - Poison (n°58, Réminiscence)
lu [16:15]
* 3.15 - The Philadelphia Chromosome (n°59, Premier bébé de
l'année)
ma [15:25]
* 3.16 - PMS, Lies and Red Tape (n°60, Affaires de famille)
ma [16:15]
* 3.17 - Orders (n°61, Cas de conscience)
je [15:25]
* 3.18 - Blocked Lines (n°62, Droit au cœur)
je [16:15]
* 3.19 - Intensive Care (n°63, Pour l'amour d'un orphelin)
ve [15:25]
* 3.20 - Addicted to Love (n°64, Une Saint-Valentin mouvementée)
ve [16:15]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 1.1 - The Four Jacks (n°1, La Bande des quatre)
lu [14:40]
* 1.2 - The Dead Flautist (n°2, La Mort d'un flûtiste)
ma [14:40]
* 1.3 - The Scapegoat (n°3, Le Bouc Émissaire)
me [14:40]
* 1.5 - The Last Rites (n°5, Le Dernier Sacrifice)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 43 - du 22 au 28 octobre 2005
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.12 - Victoria (n°12, Sous influence)
di [18:10]
* 1.13 - White Whale (n°13, Obsession)
me [19:00]
* 2.4 - Resurrection (n°22, Résurrection)
ve [20:50] di [16:40]
* 2.5 - Last Stop (n°23, Dernier arrêt)
ve [21:40] di [17:30] me [19:00]
* 1.14 - Basic Training (n°14, Une discipline de fer)
ve [22:30]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 5.17 - Tom Dooley (n°108, Bigamie)
lu [18:10] ma [12:45]
* 5.18 - Another One Bites The Dust (n°109, Larry à tout prix)
ma [18:10] me [12:45]
* 5.19 - What I'll Never Do for Love Again (n°110, Tel père, tel
fils)
me [18:10] je [12:45]
* 5.20 - All of Me (n°111, Moi contre moi)
je [18:10] ve [12:45]
* 5.21 - Bygones (n°112, Je vous aime)
ve [18:10] lu [12:45]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.7 - (n°46, Désillusions)
lu [17:35]
* 4.8 - (n°47, Un piège pour Buki)
ma [17:35]
* 4.9 - (n°48, Mon enfant, mon amour)
me [17:35]
* 4.10 - (n°49, Amour et désespoir)
je [17:35]
* 4.11 - (n°50, Brebis égarés)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 3.21 - Trial and Error of Aunt Clara (n°95, Le Procès de Tante
Clara)
lu [12:10]
* 3.22 - Three Wishes (n°96, Le Piège à souhaits)
lu [12:45]
* 4.14 - My What Big Ears You Have (n°121, Le Cadeau surprise)
lu [17:40]
* 4.15 - I Get Your Nannie, You Get My Goat (n°122, La Gardienne
d'enfants)
lu [18:10]
* 4.16 - Humbug Not to Be Spoken Here (n°123, Le Père Noël s'en
mêle)
lu [18:45]
* 3.23 - I Remember You... Sometimes (n°97, Une mémoire
extraordinaire)
ma [12:10]
* 3.24 - Art for Sam's Sake (n°98, Une célèbre peinture)
ma [12:45]
* 4.17 - Samantha's Da Vinci Dilemma (n°124, La Mona Lisa)
ma [17:35]
* 4.18 - Once in a Vial (n°125, Le Philtre d'amour)
ma [18:10]
* 4.19 - Snob in the Grass (n°126, Sheila, ma chère)
ma [18:40]
* 3.25 - Charlie Harper Winner (n°99, Un ami distingué)
me [12:15]
* 3.26 - Aunt Clara's Victoria Victory (n°100, La Reine Victoria)
me [12:45]
* 4.20 - If They Never Met (n°127, Le Hasard du destin)
me [17:35]
* 4.21 - Hippie, Hippie, Hooray (n°128, La Cousine hippie)
me [18:05]
* 4.22 - A Prince of a Guy (n°129, Le Prince charmant)
me [18:35]
* 3.27 - The Crone of Cawdor (n°101, La Fille du diable)
je [12:10]
* 3.28 - No More, Mr Nice Guy (n°102, Un très gentil garçon)
je [12:40]
* 4.23 - McTavish (n°130, Le Fantôme de McTavish)
je [17:40]
* 4.24 - How Green Was My Grass (n°131, Notre verte pelouse)
je [18:10]
* 4.25 - To Twitch or Not to Twitch (n°132, Ma femme est une
sorcière)
je [18:40]
* 3.29 - It's Wishcraft (n°103, Une belle-mère compréhensive)
ve [12:10]
* 3.30 - How to Fail in Business with All Kinds of Help (n°104,
Comment réussir en affaires)
ve [12:40]
* 4.26 - Playmates (n°133, Les enfants s'amusent)
ve [17:45]
* 4.27 - Tabatha's Cranky Spells (n°134, Les Esprits)
ve [18:15]
* 4.28 - I Confess (n°135, Le Cauchemar)
ve [18:45]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 4.2 - Oppenheimer Park (n°41, Bienvenue au Parc Oppenheimer)
lu [16:45]
* 4.3 - Banging on the Wall (n°42, Propagation)
ma [16:45]
* 4.4 - Cheap Aftershave (n°43, Pommade politique)
me [16:45]
* 4.5 - Ugly Quick (n°44, À tombeau ouvert)
je [16:45]
* 4.6 - Birds Have Been At Her (n°45, Oiseaux de malheur)
ve [16:45]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.22 - A Girl Can Dream, Can't She ? (n°46, Nuits de rêves !)
di [10:40]
* 2.23 - A Dating Game (n°47, Le Jeu de la drague)
di [11:05]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.20 - Long Day's Journey (n°42, Prise d'otages)
lu [17:15] me [11:45]
* 2.19 - Full Moon (n°41, Pleine lune)
ma [17:15]
* 2.21 - Before the Deluge (1/2) (n°43, Avant le déluge)
me [17:15]
* 2.22 - Sweet Sorrow (2/2) (n°44, Les Choses de la vie)
je [17:15]
* 3.1 - Til Death Do Us Part (n°45, Disparitions)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.8 - The One With Rachel's Other Sister (n°196, Celui qui ne
savait pas mentir)
sa [12:00]
* 9.9 - The One With Rachel's Phone Number (n°197, Celui qui
n'osait pas dire la vérité)
sa [12:25]
* 9.10 - The One With Christmas In Tulsa (n°198, Celui qui passait
Noël à Tulsa)
sa [12:50]
* 9.11 - The One Where Rachel Goes Back To Work (n°199, Celui qui
ne voulait plus de bébé)
di [12:15]
* 9.12 - The One With Phoebe's Rats (n°200, Celui qui ne devait
pas draguer la nounou)
di [12:40]
* 9.13 - The One Where Monica Sings (n°201, Celui qui se faisait
épiler)
di [13:05]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
RTL9 - VF
* 4.14 - The Harder They Fall (n°69, La Différence)
di [17:10]
* 5.5 - Triangle (n°78, Possession)
lu [12:00]
* 4.15 - Interview with the Hulk (n°70, Les Confidences de Hulk)
ma [12:00]
* 4.16 - Half Nelson (n°71, Sur le ring)
me [12:00]
* 5.6 - Slaves (n°79, Les Esclaves)
je [12:00]
* 5.7 - A Minor Problem (n°80, État d'alerte)
ve [12:00]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.15 - True Believers (n°15, Aux frontières du réel)
sa [17:55] me [15:25]
* 1.16 - Baby It's Cold Outside (n°16, L'École des héros)
sa [18:50] me [16:15]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 3.19 - Jury Duty (n°60, Messieurs les jurés)
lu [19:15]
* 3.20 - Cliques (n°61, Réactions en chaîne)
lu [19:45]
* 3.21 - Monkey (n°62, Héros malgré lui)
ma [19:15]
* 4.1 - Zoo (n°63, Zizanie au zoo)
ma [19:40]
* 4.2 - Humilithon (n°64, Humilithon)
me [19:05]
* 4.3 - Family Reunion (n°65, Famille je vous hais !)
me [19:35]
* 4.4 - Stupid Girl (n°66, Sois belle et tais-toi)
je [19:10]
* 4.5 - Forwards Backwards (n°67, C'est pas moi, c'est lui)
je [19:40]
* 4.6 - Forbidden Girlfriend (n°68, Touche pas à ma fille)
ve [19:15]
* 4.7 - Malcolm Holds His Tongue (n°69, Bouche cousue)
ve [19:40]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 3.3 - Boulevard ossements (n°12)
ma [16:00]
* 4.2 - Nestor Burma et le monstre (n°14)
ma [20:50] ve [16:10]


Nip/Tuck
29x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 2.15 - Sean McNamara (n°28, Les Risques du métier)
me [22:45] lu [22:55]
* 2.16 - Joan Rivers (n°29, À double tranchant)
me [23:35] lu [23:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.17 - Blue Highways (n°17, Chemins de traverse)
sa [20:50] je [19:00] sa [12:30]
* 1.18 - FTX : Field Training Exercise (n°18, Exercice de
sécurité)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00] sa [13:25]
* 1.12 - Learning from the Masters (n°12, À l'image des maîtres)
sa [22:30]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 3.14 - My Screw Up (n°61, Ma faute à moi)
di [19:45] sa [12:35, 19:50]
* 3.12 - My Catalyst (n°59, Mon catalyseur)
di [20:15] sa [13:00, 20:15]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.15 - Catch-38 (n°89, Baby or not baby...)
di [0:15]


Strong Medecine (La vie avant tout)
110x60 min. - 5 sais. (2000, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.21 - Degeneration (n°65, Un choix difficile)
lu [15:25]
* 3.22 - Risk (n°66, À vos risques et périls)
lu [16:15]
* 4.1 - The Hero Heart (n°67, Cœur de héros)
ma [15:25]
* 4.2 - Emergency Contacts (n°68, Le Choix)
ma [16:15]
* 4.3 - Heartbeats and Deadbeats (n°69, Enfants échangés)
je [15:25]
* 4.4 - Rash Decisions (n°70, Cruelles décisions)
je [16:15]
* 4.5 - Breathing Lessons (n°71, Apparences trompeuses)
ve [15:25]
* 4.6 - Misdiagnosis Murder (n°72, Le Diagnostic)
ve [16:15]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.15 - Unauthorised Entry (n°97, Les Passagers clandestins)
lu [19:50]
* 4.16 - Mother Love (n°98, L'Amour d'une mère)
ma [19:50]
* 4.17 - I'm Home (n°99, Retour fatal)
me [19:50]
* 4.18 - The Drill (n°100, Le Bricoleur)
je [19:50]
* 4.19 - Green Light (n°101, Le Cow-boy masqué)
ve [19:50]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 1.6 - The Pea Green Boat (n°6, Le Bateau vert)
lu [14:40]
* 2.1 - All for Love (n°7, Coupable par amour)
ma [14:40]
* 2.3 - Charades (n°9, Charades)
me [14:40]
* 2.4 - Lost Contract (n°10, Perdu de vue)
je [14:40]
* 2.2 - The Trojan Horse (n°8, Le Cheval de Troie)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 44 - du 29 octobre au 4 novembre 2005
---------------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.15 - Father Figure (n°15, L'Image du père)
di [18:20]
* 1.16 - Lost Sister (n°16, Trafic)
lu [19:00]
* 2.6 - In the Midnight Hour (n°24, Mauvaise fréquentation)
ve [20:50] di [16:50] lu [19:00]
* 2.7 - Domestic Bliss (n°25, Bien sous tous rapport)
ve [21:40] di [17:40] ma [19:00]
* 1.17 - Delusional (n°17, Entre rêve et réalité)
ve [22:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.12 - (n°51, L'Enterrement)
lu [17:35]
* 4.13 - (n°52, Tempête de neige)
ma [17:35]
* 4.14 - (n°53, Profession de foi)
me [17:35]
* 4.15 - (n°54, Journée portes ouvertes)
je [17:35]
* 4.16 - (n°55, La Fin du monde)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais. (1965)
Paris Première - VF
* 3.31 - Bewitched, Bothered and Infuriated (n°105, Des amis
sincères)
lu [12:10]
* 3.32 - Nobody But a Frog Knows How to Live (n°106, L'Homme et la
Grenouille)
lu [12:40]
* 4.29 - A Majority of Two (n°136, Diplomatie à l'orientale)
lu [17:50]
* 4.30 - Samantha's Secret Saucer (n°137, Visiteurs
extraterrestres)
lu [18:20]
* 4.31 - The No-Harm Charm (n°138, Le Fétiche)
lu [18:50]
* 3.33 - There's Gold in Them Thar Pills (n°107, Un sorcier de
médecin)
ma [12:10]
* 4.1 - Long Live the Queen (n°108, Vive la Reine !)
ma [12:40]
* 4.32 - Man of the Year (n°139, L'Homme de l'année)
ma [17:45]
* 4.33 - Splitsville (n°140, La Brouille)
ma [18:15]
* 5.1 - Samantha's Wedding Present (n°141, Jean-Pierre lutin)
ma [18:45]
* 4.2 - Toys in Babeland (n°109, La Fête des jouets)
me [12:10]
* 4.3 - Business, Italian Style (n°110, Un véritable romain)
me [12:40]
* 5.2 - Samantha Goes South for a Spell (n°142, Le Baiser
rédempteur)
me [17:50]
* 5.3 - Samantha on the Keyboard (n°143, Sur deux notes)
me [18:20]
* 5.4 - Darrin Gone ! And Forgotten ? (n°144, Un mari de trop)
me [18:50]
* 4.4 - Double, Double, Toil and Trouble (n°111, Le Double de
Samantha)
je [12:10]
* 4.5 - Cheap, Cheap ! (n°112, Plus de gaspillage)
je [12:40]
* 5.5 - It's so Nice to Have a Spouse Around the House (n°145,
Polygame malgré lui)
je [17:50]
* 5.6 - Mirror, Mirror, on the Wall (n°146, Jean-Pierre le
vaniteux)
je [18:15]
* 5.7 - Samantha's French Pastry (n°147, Et vive l'empereur)
je [18:45]
* 4.6 - No Zip in My Zap (n°113, Folie de jeunesse)
ve [12:05]
* 4.7 - Birdies, Bogies and Baxter (n°114, Champion malgré lui)
ve [12:35]
* 5.8 - Is It Magic or Imagination (n°148, Magie ou imagination ?)
ve [17:45]
* 5.9 - Samantha Fights City Hall (n°149, Guerre aux promoteurs)
ve [18:15]
* 5.10 - Samantha Loses Her Voice (n°150, Changements de voix)
ve [18:45]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 4.7 - Shoulda Been A Priest (n°46, J'aurai dû me faire prêtre)
lu [16:40]
* 4.8 - Sixes and Sevens (n°47, Sens dessus dessous)
ma [16:40]
* 4.9 - Be A Cruel Twist (n°48, Un destin cruel)
me [16:40]
* 4.10 - Simple, Sad (n°49, Une triste histoire)
je [16:40]
* 4.11 - Pretend You Didn't See Me (n°50, Vous ne m'avez jamais
vu)
ve [16:40]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.20 - It Never Happened One Night (n°44, Comme si rien ne
s'était passé)
sa [17:10] di [10:50]
* 2.21 - Bed, Bath and Beyond (n°45, Bricolage dangereux)
di [11:15]
* 2.22 - A Girl Can Dream, Can't She ? (n°46, Nuits de rêves !)
lu [16:55] sa [17:00]
* 2.23 - A Dating Game (n°47, Le Jeu de la drague)
me [16:55]
* 3.1 - One Flew over the Lawyer's Desk (1/2) (n°48, Greg pète les
plombs)
je [16:55] di [10:50]
* 3.2 - Welcome to the Hotel Calamari (2/2) (n°49, Qui suis-je ?)
ve [16:55] di [11:15]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.2 - Oh Mother Who Art Thou (n°46, Retrouvailles)
lu [17:15] me [12:00]
* Rel. (Programmation spéciale)
ma [17:15]
* 3.3 - Bewitched, Bewildered & Bothered (n°47, Crimes ou
passion ?)
me [17:15]
* 3.4 - Murder.com (n°48, Meurtre en direct)
je [17:15]
* 3.5 - Testimonial (n°49, Violations)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.14 - The One With The Blind Dates (n°202, Celui qui se faisait
poser un lapin)
sa [11:55]
* 9.15 - The One With The Mugging (n°203, Celui qui se faisait
agresser)
sa [12:25]
* 9.16 - The One With The Boob Job (n°204, Celui avec la chirurgie
esthétique)
sa [12:50]
* 9.17 - The One With The Memorial Service (n°205, Celui qui
assistait à son propre enterrement)
di [12:10]
* 9.18 - The One With The Lottery (n°206, Celui qui voulait gagner
à la loterie)
di [12:35]
* 9.19 - The One With Rachel's Dream (n°207, Celui qui piquait
dans les hôtels)
di [13:00]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.8 - One of the Girls From Accounting (n°30, Une comptable trop
curieuse)
sa [18:25]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.17 - Immaculate Deception (n°17, Mauvaises alliances)
sa [17:55] me [15:20]
* 1.18 - Denial (n°18, L'espoir fait vivre)
sa [18:50] me [16:10]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.8 - Boys At Ranch (n°70, Les Mystères de l'Ouest)
lu [19:20]
* 4.9 - Grandma Sues (n°71, Grand-mère attaque)
lu [19:45]
* 4.10 - If Boys Were Girls (n°72, Si les garçons étaient des
filles)
ma [19:20]
* 4.11 - Long Drive (n°73, Tu seras un homme, mon fils)
ma [19:45]
* 4.12 - Kicked Out (n°74, Tolérance zéro)
me [19:20]
* 4.13 - Stereo Store (n°75, Sexe, mensonges et vidéo)
me [19:45]
* 4.14 - Hal's Friend (n°76, Le Bon Copain)
je [19:20]
* 4.15 - Garage Sale (n°77, Le Grand Déballage)
je [19:40]
* 4.16 - Academic Octathalon (n°78, Les grands esprits se
rencontrent)
ve [19:15]
* 4.17 - Clip Show #2 (n°79, Le Testament impossible)
ve [19:40]


Matroesjka's (Matrioshki : le trafic de la honte)
10x60 min. - 1 sais.
Paris Première - VM
* 1.1 - (n°1)
me [22:45]
* 1.2 - (n°2)
me [23:45]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.7 - Nestor Burma court la poupée (n°19)
ma [20:50] ve [16:15]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.19 - Into the Abyss (n°19, Dans les abysses)
sa [20:50] je [19:00] sa [12:30]
* 2.1 - Ambition in the Blood (n°21, Pour un instant de gloire)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00] sa [13:25]
* 1.15 - Film at Eleven (n°15, Œil pour œil)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 1.10 - Long Distance Daddy (n°10, Papa d'outre-mer)
lu [11:55]
* 1.11 - Double Your Pleasure (n°11, Doublez votre plaisir)
ma [11:55]
* 1.12 - Raiders of the Lost Sub (n°12, Les Maraudeurs)
me [11:55]
* 1.13 - Something Fishy (n°13, Une histoire louche)
je [11:55]
* 2.1 - Where The Girls Are (n°14, Là où sont les filles)
ve [11:55]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 3.13 - My Porcelain God (n°60, Mon Dieu de porcelaine)
di [19:45] je [23:40] sa [12:35, 19:55]
* 3.18 - His Story II (n°65, Ma pré-histoire)
di [20:20] je [0:10] sa [13:10, 20:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.16 - Out of the Frying Pan (n°90, Boule à zéro)
di [0:35]


Strong Medecine (La vie avant tout)
110x60 min. - 5 sais. (2000, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.10 - Bad Liver (n°76, Mauvais foie)
lu [15:20]
* 4.7 - Vaccinations (n°73, Vaccinations)
lu [16:05]
* Rel. (Programmation spéciale)
ma [15:25, 16:15]
* 4.8 - Temperature's Rising (n°74, Coup de chaleur)
je [15:20]
* 4.9 - Speculum for a Heavyweight (n°75, Dernier combat)
je [16:05]
* 4.11 - Maternal Mirrors (n°77, Journal intime)
ve [15:20]
* 4.12 - Jeaneology (n°78, Empoisonnement)
ve [16:05]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.20 - Red Light (n°102, Alerte rouge)
lu [19:50]
* 4.21 - Can't Buy Me Love (n°103, Les Opales noires)
ma [19:50]
* 4.22 - Free as a Bird (n°104, L'Amour des oiseaux)
me [19:50]
* 4.23 - Dangerous Encounters (n°105, Dangereuses rencontres)
je [19:50]
* 4.24 - Force of Habit (n°106, Amour de jeunesse)
ve [19:50]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 2.5 - Four and Twenty Blackbirds (n°11, Braconnage mortel)
lu [14:35]
* 2.6 - Happy Families (n°12, Les Joies de la famille)
ma [14:35]
* 2.7 - Wild Oats (n°13, L'Enfant de l'amour)
me [14:35]
* 2.8 - Breaking Point (n°14, Point de rupture)
je [14:35]
* 3.1 - Dead on Arrival (n°15, Mort à l'arrivée)
ve [14:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 45 - du 5 au 11 novembre 2005
-------------------------------------
Arrivée de LAX le dimanche soir sur Téva.

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.3 - Judgement Day (n°21, Cas de conscience)
di [18:20]
* 2.1 - Sea of Love (n°19, Duo de choc)
me [19:00]
* 2.8 - Cop Out (n°26, Les Risques du métier)
ve [20:50] di [16:50] lu [19:00]
* 2.9 - Puzzle Box (n°27, Enquête clandestine)
ve [21:40] di [17:40] ma [19:00]
* 2.2 - One Night Stand (n°20, Liaison dangereuse)
ve [22:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.1 - (n°56, Surprise à Amsterdam)
lu [17:35]
* 5.2 - (n°57, Harcèlement)
ma [17:35]
* 5.3 - (n°58, Roméo et Juliette)
me [17:35]
* 5.4 - (n°59, Le Petit Prince)
je [17:35]
* 5.5 - (n°60, Tombée de haut)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais.
Paris Première - VF
* 4.8 - A Safe and Sane Halloween (n°115, Ah ! Quelle nuit !)
lu [12:10]
* 4.9 - Out of Sync, Out of Mind (n°116, La Désynchronisation)
lu [12:40]
* 5.11 - I Don't Want to Be a Toad, I Want to Be a Butterfly
(n°151, Jardin d'enfants)
lu [17:50]
* 5.12 - Weep No More My Willow (n°152, Ne pleure plus, saule
pleureur)
lu [18:15]
* 5.13 - Instant Courtesy (n°153, La Leçon de courtoisie)
lu [18:45]
* 4.10 - That Was No Chick, That Was My Wife (n°117, Le Voyage à
Chicago)
ma [12:10]
* 4.11 - Allergic to Macedonian Dodo Birds (n°118, Le Dodo de
Macédoine)
ma [12:40]
* 5.14 - Samantha's Super Maid (n°154, Une bonne dévouée)
ma [17:45]
* 5.15 - Serena Strikes Again (1/2) (n°155, Quand Serena s'en
mêle)
ma [18:10]
* 5.16 - Serena Strikes Again (2/2) (n°156, Quand Serena s'en
mêle)
ma [18:40]
* 4.12 - Samantha's Thanksgiving to Remember (n°119, En ce
temps-là)
me [12:10]
* 4.13 - The Solid Gold Mother-In-Law (n°120, Chère belle-mère)
me [12:35]
* 5.17 - One Touch of Midas (n°157, « Duvet » la poupée)
me [17:35]
* 5.18 - Samantha, the Bard (n°158, Poète malgré elle)
me [18:05]
* 5.19 - Samantha, the Sculptress (n°159, Samantha sculpteur)
me [18:35]
* 4.14 - My What Big Ears You Have (n°121, Le Cadeau surprise)
je [12:10]
* 4.15 - I Get Your Nannie, You Get My Goat (n°122, La Gardienne
d'enfants)
je [12:35]
* 5.20 - Mrs. Stephens, Where Are You ? (n°160, Où êtes-vous belle
maman ?)
je [17:45]
* 5.21 - Marriage Witch's Style (n°161, Serena cherche un mari)
je [18:15]
* 5.22 - Going Ape (n°162, Monsieur muscles)
je [18:45]
* 4.16 - Humbug Not to Be Spoken Here (n°123, Le Père Noël s'en
mêle)
ve [12:00]
* 4.17 - Samantha's Da Vinci Dilemma (n°124, La Mona Lisa)
ve [12:35]
* 5.23 - Tabatha's Weekend (n°163, Du grabuge pour la fin de
semaine)
ve [17:40]
* 5.24 - The Battle of Burning Oak (n°164, L'aura ? L'aura pas ?)
ve [18:10]
* 5.25 - Samantha's Power Failure (n°165, Panne de pouvoir)
ve [18:40]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 4.12 - Gather Up All The Little People (n°51, Attention les
enfants)
lu [16:40]
* 4.13 - In The Bear Pit (n°52, La Fosse aux ours)
ma [16:40]
* 5.1 - A Big Whiff of A Real Bad Smell (n°53, Une odeur qui
empeste)
me [16:40]
* 5.2 - Ass Covering Day (n°54, Protéger ses arrières)
je [16:40]
* 5.3 - A Big Enough Fan (n°55, Jusqu'au cou)
ve [16:40]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.3 - Dharma's Inferno (n°50, Dharma vit un enfer)
lu [15:10] sa [17:35] me [15:00]
* 3.4 - Play Lady Play (n°51, Dharma joue de la batterie)
me [15:10] lu [15:05] je [15:05]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.6 - Cold Comfort (n°50, Une vieille connaissance)
lu [17:15] me [11:50]
* 3.7 - Strangers (n°51, Les Autres)
ma [17:20] ve [16:20]
* 3.12 - Misdirection (n°56, Abandonnée)
me [17:15]
* 3.8 - Cost of Freedom (n°52, Le Prix de la liberté)
je [17:15]
* 3.9 - Cradle Will Rock (n°53, À charge de revanche)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 9.20 - The One With The Soap Opera Party (n°208, Celui qui
allait à une soirée privée)
sa [11:55]
* 9.21 - The One With The Fertility Test (n°209, Celui qui faisait
un test de fécondité)
sa [12:25]
* 9.22 - The One With The Donor (n°210, Celui qui avait trouvé un
donneur)
sa [12:50]
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [1/2]
di [12:10]
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [2/2]
di [12:35]
* 10.1 - The One After Joey And Rachel Kiss (n°212, Celui qui
n'arrivait pas à se confier)
di [13:00]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.9 - It Coulda Been Worse... She Coulda Been a Welder (n°31, Le
Juge et l'Étudiante)
sa [18:25]


The Incredible Hulk (L'Incroyable Hulk)
82x60 min. - 5 sais. (1977/1982)
RTL9 - VF
* 5.6 - Slaves (n°79, Les Esclaves)
di [17:00]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.19 - Where the Rubber Hits the Road (n°19, Solutions finales)
sa [17:55] me [15:25]
* 1.20 - The Life Lost in Living (n°20, Opération délicate)
sa [18:50] me [16:20]


LAX (Escale à L. A.)
13x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Un fauteuil pour deux)
di [22:35]
* 1.2 - Finnegan Again, Begin Again (n°2, Poker menteur)
di [23:25]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.18 - Reese's Party (n°80, Plus on est de fous, moins on rit !)
lu [19:15]
* 4.19 - Future Malcolm (n°81, Mise à nu)
lu [19:40]
* 4.20 - Baby (1/2) (n°82, Le Bébé)
ma [19:15]
* 4.21 - Baby (2/2) (n°83, Le Bébé)
ma [19:40]
* 4.22 - Day Care (n°84, Les Arnaqueurs)
me [19:05]
* 5.1 - Vegas (n°85, Las Vegas)
me [19:30]
* 5.2 - Watching The Baby (n°86, Les Baby-Sitters)
je [19:15]
* 5.3 - Goodbye Kitty (n°87, Le Journal intime)
je [19:45]
* 5.4 - Thanksgiving (n°88, Le Grand Chef)
ve [19:00]


Matroesjka's (Matrioshki : le trafic de la honte)
10x60 min. - 1 sais.
Paris Première - VM
* 1.3 - (n°3)
me [22:50]
* 1.4 - (n°4)
me [23:40]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.5 - Brouillard au pont de Tolbiac (n°17)
ma [16:15]
* 4.3 - Nestor Burma dans l'île (n°15)
ma [20:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.5 - Power Corrupts (n°25, Le pouvoir corrompt)
sa [20:50] je [19:00] sa [12:30]
* 2.2 - Primal Scream (n°22, Vent d'angoisse)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00] sa [13:25]
* 1.17 - Blue Highways (n°17, Chemins de traverse)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.2 - The Orange Grove (n°15, L'Orangeraie)
lu [11:55]
* 2.3 - Catch of the Day (n°16, Une bonne prise)
ma [11:55]
* 2.4 - Mirage (n°17, Mirage)
me [11:55]
* 2.5 - Beat The Box (n°18, La Boîte à bip)
je [11:55]
* 2.6 - Father's Day (n°19, La Fête des pères)
ve [11:55]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 3.19 - My Choosiest Choice of All (n°66, Mon choix cornélien)
di [19:50] je [23:35] sa [12:35, 19:55]
* 3.20 - My Fault (n°67, Ma faute)
di [20:20] je [0:00] sa [13:10, 20:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.17 - The Cold War (n°91, Sexe, rumeurs et... vidéo !)
di [0:05]


Strong Medecine (La vie avant tout)
110x60 min. - 5 sais. (2000, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.13 - Skin (n°79, L'Argent chaud)
lu [15:25]
* 4.14 - Love and Let Die (n°80, Question de vie ou de mort)
lu [16:05]
* 4.15 - Coming Clean (n°81, Amnésie)
ma [15:25]
* 4.16 - Prescriptions (n°82, Le Vaccin anti-tabac)
ma [16:10]
* 4.17 - Seize the Day (n°83, Crise de Noël)
je [15:25]
* 4.18 - Ears, Ho's and Threat (n°84, Vivre libre)
je [16:05]
* Rel. (Programmation spéciale)
ve [15:20, 16:05]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.25 - Shark Bait (n°107, Réquiem pour un requin)
lu [19:45]
* 4.26 - A Day at the Office (n°108, Le bonheur des uns...)
ma [19:45]
* 4.27 - Kaddish (n°109, Adieu Rachel)
me [19:45]
* 4.28 - For Love or Money (n°110, Remords)
je [19:45]
* 4.29 - Helter Skelter (n°111, Le Mot de la fin)
ve [19:45]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 3.2 - Number of the Beast (n°16, Le Monstre de Bodwin)
lu [14:35]
* 3.3 - Slave of Duty (n°17, Le Trésor maudit)
ma [14:35]
* 3.4 - Total Loss (n°18, Perdu corps et bien)
me [14:35]
* 3.5 - Crazy for You (n°19, Folle de toi)
je [14:35]
* 3.6 - Faith (n°20, Foi aveugle)
ve [14:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 46 - du 12 au 18 novembre 2005
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.3 - Judgement Day (n°21, Cas de conscience)
di [18:20]
* 2.4 - Resurrection (n°22, Résurrection)
me [19:00]
* 2.10 - Pop Star (n°28, Une vie de star)
ve [20:50] di [16:50] lu [19:00]
* 2.11 - Mr Nobody (n°29, Monsieur personne)
ve [21:40] di [17:40] ma [19:00]
* 2.5 - Last Stop (n°23, Dernier arrêt)
ve [22:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.6 - (n°61, Envies suicidaires)
lu [17:35]
* 5.7 - (n°62, La Prise d'otage)
ma [17:35]
* 5.8 - (n°63, L'Enterrement)
me [17:35]
* 5.9 - (n°64, Un heureux évènement)
je [17:35]
* 5.10 - (n°65, Haut et court)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais.
Paris Première - VF
* 4.18 - Once in a Vial (n°125, Le Philtre d'amour)
lu [12:10]
* 4.19 - Snob in the Grass (n°126, Sheila, ma chère)
lu [12:40]
* 5.26 - Samantha Twitches for Unicef (n°166, Sorcellerie au
service de l'Unicef)
lu [17:45]
* 5.27 - Daddy Does His Thing (n°167, Pour un briquet)
lu [18:10]
* 5.28 - Samantha's Good News (n°168, Samantha rayonne)
lu [18:45]
* 4.20 - If They Never Met (n°127, Le Hasard du destin)
ma [12:05]
* 4.21 - Hippie, Hippie, Hooray (n°128, La Cousine hippie)
ma [12:35]
* 5.29 - Samantha's Shopping Spree (n°169, Cousin Henry)
ma [17:45]
* 5.30 - Samantha and Darrin in Mexico City (n°170, Merci,
Señor !)
ma [18:15]
* 6.1 - Sam and the Beanstalk (n°171, Le Géant et la fève)
ma [18:45]
* 4.22 - A Prince of a Guy (n°129, Le Prince charmant)
me [12:10]
* 4.23 - McTavish (n°130, Le Fantôme de McTavish)
me [12:40]
* 6.2 - Samantha's Yoo Hoo Maid (n°172, Une servante pas comme les
autres)
me [17:40]
* 6.3 - Samantha's Caesar Salad (n°173, La Salade César)
me [18:10]
* 6.4 - Samantha's Curious Cravings (n°174, La Boulimie de
Samantha)
me [18:40]
* 4.24 - How Green Was My Grass (n°131, Notre verte pelouse)
je [12:05]
* 4.25 - To Twitch or Not to Twitch (n°132, Ma femme est une
sorcière)
je [12:40]
* 6.5 - And Something Makes Four (n°175, Le Nouveau-né)
je [17:40]
* 6.6 - Naming Samantha's New Baby (n°176, Frank, Maurice ou
Adam ?)
je [18:10]
* 6.7 - To Trick-or-Treat or Not to Trick-or-Treat (n°177,
L'Halloween)
je [18:40]
* 4.26 - Playmates (n°133, Les enfants s'amusent)
ve [12:05]
* 4.27 - Tabatha's Cranky Spells (n°134, Les Esprits)
ve [12:35]
* 6.8 - A Bunny for Tabatha (n°178, Une bunny surprise)
ve [17:40]
* 6.9 - Samantha's Secret Spell (n°179, Les Maléfices d'Endora)
ve [18:10]
* 6.12 - Sam's Double Mother Trouble (n°182, Mère l'Oie)
ve [18:40]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 5.4 - Run By The Monkeys (n°56, Bande de charlots)
lu [16:40]
* 5.5 - At First It Was Funny (n°57, D'abord c'était drôle)
ma [16:40]
* 5.6 - Dizzy Looking Down (n°58, Ça donne le vertige)
me [16:40]
* 5.7 - God Forbid We Call It What It Is (n°59, Appelons les
choses par leur nom)
je [16:40]
* 5.8 - Doing The Chicken Scratch (n°60, En train de se dandiner)
ve [16:40]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.5 - I Did It For You, Kitty (n°52, En « Kitty-mini »)
lu [15:10] sa [17:35] me [15:00]
* 3.6 - The Very Grateful Dead (n°53, À mourir d'envie)
me [15:10] lu [15:05] je [15:05]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.11 - Rush to Judgment (n°55, Erreur de jugement)
lu [17:15] me [11:50]
* 3.12 - Misdirection (n°56, Abandonnée)
ma [17:20] ve [16:20] me [17:15]
* 3.13 - Rich Girl Poor Girl (n°57, Pauvre petite fille riche)
je [17:15]
* 3.14 - Wish You Were Here (n°58, Mort en service)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 10.2 - The One Where Ross Is Fine (n°213, Celui qui allait très
bien)
sa [11:55]
* 10.3 - The One With Ross's Tan (n°214, Celui qui avait décidé de
bronzer)
sa [12:20]
* 10.4 - The One With The Cake (n°215, Celui qui transformait le
gâteau d'anniversaire)
sa [12:45]
* 10.5 - The One Where Rachel's Sister Babysits (n°216, Celui qui
écrivait une lettre de recommandation)
di [12:10]
* 10.6 - The One With Ross's Grant (n°217, Celui qui a failli
avoir la subvention)
di [12:35]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.10 - Hate the Picture... Love the Frame (n°32, Joyeux Noël M.
le juge)
sa [18:25]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.21 - O Captain, My Captain (n°21)
sa [17:55] me [15:25]
* 1.22 - Que Sera, Sarah (n°22)
sa [18:50] me [16:20]


LAX (Escale à L. A.)
13x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Téva - VF
* 1.3 - The Longest Day (n°3, Le Jour le plus long)
di [22:35]
* 1.4 - Risk Management (n°4, Alerte rouge)
di [23:25]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 5.5 - Malcolm Films Reese (n°89, Caméra cachée)
lu [19:15]
* 5.6 - Malcolm's Job (n°90, Cachotteries)
lu [19:40]
* 5.7 - Christmas Trees (n°91, Mes beaux sapins)
ma [19:20]
* 5.8 - Block Party (n°92, C'est la fête)
ma [19:45]
* 5.9 - Dirty Magazine (n°93, Rubrique lubrique)
me [19:10]
* 5.10 - Hot Tub (n°94, Le Jacuzzi de la discorde)
me [19:40]
* 5.11 - Ida's Boyfriend (n°95, Le Fiancé de grand-mère)
je [19:10]
* 5.12 - Softball (n°96, Frapper et recevoir)
je [19:40]
* 5.13 - Lois' Sister (n°97, La Sœur de Loïs)
ve [19:10]
* 5.14 - Malcolm Dates A Family (n°98, Belle-famille, je vous
aime)
ve [19:40]


Matroesjka's (Matrioshki : le trafic de la honte)
10x60 min. - 1 sais.
Paris Première - VM
* 1.5 - (n°5)
me [22:45]
* 1.6 - (n°6)
me [23:35]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.2 - Nestor Burma et le monstre (n°14)
ma [16:15]
* 4.6 - Le Cinquième Procèdé (n°18)
ma [20:50] ve [16:05] sa [6:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.7 - Jack Be Nimble, Jack Be Quick (2/2) (n°27, Une vieille
connaissance)
sa [20:50] je [19:00] sa [12:30]
* 2.2 - Primal Scream (n°22, Vent d'angoisse)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00] sa [13:25]
* 1.18 - FTX : Field Training Exercise (n°18, Exercice de
sécurité)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.8 - It's a Vial Sort of Business (n°21, Drôle d'affaire)
lu [11:55]
* 2.9 - Peter Pan Is Alive And Well (n°22, Peter Pan est vivant et
se porte bien)
ma [11:55]
* 2.11 - Gams People Play (n°24, Échec et mat)
me [11:55]
* 2.12 - Prisoner of War (n°25, Prisonnier de guerre)
je [11:55]
* 2.13 - Baxter and Boz (n°26, Baxter et Boz)
ve [11:55]


Scrubs (Toubib or not toubib)
88x30 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Paris Première - VM
* 3.21 - My Self-Examination (n°68, Mon examen de conscience)
di [19:50] je [23:35] sa [12:45, 20:00]
* 3.22 - My Best Friend's Wedding (n°69, Le Mariage de mon
meilleur ami)
di [20:20] je [0:00] sa [13:10, 20:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.18 - Splat ! (n°92, La Fin d'une époque)
di [0:05]


Strong Medecine (La vie avant tout)
110x60 min. - 5 sais. (2000, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.21 - Identity Crisis (n°87, Rattrapée par son passé)
lu [15:25]
* 4.22 - Quarantine (n°88)
lu [16:05]
* 5.1 - Positive Results (n°89)
ma [15:25]
* 5.2 - Touched by an Idol (n°90)
ma [16:10]
* 5.3 - Omissions (n°91)
je [15:25]
* 5.4 - Cape Cancer (n°92)
je [16:05]
* Rel. (Programmation spéciale)
ve [15:20, 16:05]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.30 - Friend or Foe (n°112, Ami ou ennemi)
lu [19:45]
* 4.31 - Mr Medium (n°113, La Guerre des nerfs)
ma [19:45]
* 4.32 - New Kid on the Block (n°114, La Poudre aux yeux)
me [19:45]
* 5.1 - A Day to Remember (n°115, Panique à bord)
je [19:45]
* 5.2 - Obsession (1/3) (n°116, Obsession)
ve [19:45]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 3.7 - Last Judgement (n°21, Le Jugement dernier)
lu [14:35]
* 3.8 - Old Habits (n°22, Au-dessous de tout soupçon)
ma [14:35]
* 4.1 - Strangers (n°23, Le Mariage surprise)
me [14:35]
* 4.2 - Close to Home (n°24, Pères et fils)
je [14:35]
* 4.3 - On Account (n°25, Vengeance)
ve [14:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 47 - du 19 au 25 novembre 2005
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.12 - Truth or Dare (1/2) (n°30, Double jeu)
ve [20:50] di [16:45] lu [19:00]
* 2.13 - Truth or Dare (2/2) (n°31, Double jeu)
ve [21:40] di [17:35] ma [19:00]
* 2.14 - Deep Cover (n°32, Ennemi intime)
ve [22:30] di [18:15] me [19:00]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.11 - (n°66, Meurtre ou suicide)
lu [17:35]
* 5.12 - (n°67, Flagrant délit)
ma [17:35]
* 5.13 - (n°68, Contre-feu)
me [17:35]
* 5.14 - (n°69, Histoires d'amour au singulier)
je [17:35]
* 5.15 - (n°70, La Grande Évasion)
ve [17:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais.
Paris Première - VF
* 4.28 - I Confess (n°135, Le Cauchemar)
lu [12:10]
* 4.29 - A Majority of Two (n°136, Diplomatie à l'orientale)
lu [12:40]
* 6.11 - Darrin the Warlock (2/2) (n°181, Les Nouveaux Pouvoirs de
Jean-Pierre)
lu [17:45]
* 6.12 - Sam's Double Mother Trouble (n°182, Mère l'Oie)
lu [18:15]
* 6.13 - You're so Agreeable (n°183, Adorable Jean-Pierre)
lu [18:45]
* 4.30 - Samantha's Secret Saucer (n°137, Visiteurs
extraterrestres)
ma [12:05]
* 4.31 - The No-Harm Charm (n°138, Le Fétiche)
ma [12:35]
* 6.14 - Santa Comes to Visit and Stays and Stays (n°184,
L'Atelier du Père Noël)
ma [17:40]
* 6.15 - Samantha's Better Halves (n°185, Le Dédoublement)
ma [18:10]
* 6.16 - Samantha's Lost Weekend (n°186, Buvez du lait)
ma [18:40]
* 4.32 - Man of the Year (n°139, L'Homme de l'année)
me [12:05]
* 4.33 - Splitsville (n°140, La Brouille)
me [12:35]
* 6.17 - The Phrase Is Familiar (n°187, Une phrase familière)
me [17:40]
* 6.18 - Samantha's Secret Is Discovered (n°188, Mme Stephens
découvre la vérité)
me [18:10]
* 6.19 - Tabatha's Very Own Samantha (n°189, Une maman pour moi
toute seule)
me [18:40]
* 5.1 - Samantha's Wedding Present (n°141, Jean-Pierre lutin)
je [12:10]
* 5.2 - Samantha Goes South for a Spell (n°142, Le Baiser
rédempteur)
je [12:40]
* 6.20 - Super Arthur (n°190, Sur... humain)
je [17:35]
* 6.21 - What Makes Darrin Run ? (n°191, L'Ambitieux Jean-Pierre)
je [18:05]
* 6.22 - Serena Stops the Show (n°192, Cosmos-cotillons)
je [18:35]
* 5.3 - Samantha on the Keyboard (n°143, Sur deux notes)
ve [12:10]
* 5.4 - Darrin Gone ! And Forgotten ? (n°144, Un mari de trop)
ve [12:40]
* 6.23 - Just a Kid Again (n°193, Jeunesse retrouvée)
ve [17:40]
* 6.24 - The Generation Zap (n°194, L'Âge ingrat)
ve [18:10]
* 6.25 - Okay, Who's the Wise Witch (n°195, La Hiérarchie)
ve [18:40]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 5.9 - For Just Bein' Indian (n°61, Pour le simple fait d'être
Indien)
lu [16:40]
* 5.10 - Dogs Don't Bite People (n°62, Les chiens ne mordent pas
les gens)
ma [16:40]
* 5.11 - The Ducks Are Too Depressing (n°63, Les canards lui ont
donné le cafard)
me [16:40]
* 5.12 - You Got Monkey Chatter (n°64, Ça te prend trop la tête)
je [16:40]
* 5.13 - Everybody Needs A Working Girl (n°65, On a tous besoin
d'une professionnelle)
ve [16:40]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.6 - The Very Grateful Dead (n°53, À mourir d'envie)
sa [17:35] di [10:45] ma [12:15]
* 3.7 - Fairway to Heaven (n°54, Greg joue au golf)
di [11:10] me [10:40]
* 3.5 - I Did It For You, Kitty (n°52, En « Kitty-mini »)
lu [12:15]
* 3.8 - Tie-Dying the Knot (n°55, À la noce)
lu [15:05] ve [15:10] me [10:30]
* 3.9 - Law and Disorder (n°56, Dharma fait la loi)
ma [15:05] sa [13:05] me [10:55]
* 3.10 - Thanksgiving Until It Hurts (n°57, Un thanksgiving bien
rempli)
me [15:05] di [10:40]
* 3.11 - Lawyers, Beer and Money (n°58, Dharma et Greg font de la
pub)
je [16:50]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.16 - Extreme Action Figures (n°60, Sport à risque)
lu [17:15] me [11:50]
* 3.17 - Castaways (n°61, Vulnérable)
ma [17:15]
* 3.18 - Body Double (n°62, Autopsie d'un meurtre)
me [17:15]
* 3.19 - Diagnosis (n°63, Diagnostiques difficiles)
je [17:15]
* 3.20 - Thus With A Kiss I Die (n°64, La Vie, l'Amour, la Mort)
ve [17:15]


Frasier
247x30 min. - 11 sais. (1993, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.1 - The Good Son (n°1, Un fils exemplaire)
di [19:50] sa [12:40, 20:05]
* 1.2 - Space Quest (n°2, Besoin d'espace)
di [20:20] sa [13:10, 20:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 10.7 - The One With The Home Study (n°218, Celui qui bluffait
l'assistante sociale)
sa [11:55]
* 10.8 - The One With The Late Thanksgiving (n°219, Celui qui
mettait la main à la pâte pour rien)
sa [12:20]
* 10.9 - The One With The Birth Mother (n°220, Celui qui
rencontrait la mère biologique)
sa [12:45]
* 10.10 - The One Where Chandler Gets Caught (n°221, Celui qui se
faisait coincer)
sa [13:10]
* 10.11 - The One Where The Stripper Cries (n°222, Celui qui
trahissait le pacte)
di [12:10]
* 10.12 - The One With Phoebe's Wedding (n°223, Celui qui jouait
le rôle du père)
di [12:35]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.5 - Cause for Alarm (n°74, La Vie de famille, mode d'emploi)
lu [15:25]
* 4.6 - Roses and Truth (n°75, Bébé à vendre)
lu [16:05]
* 4.7 - Damage Control (n°76, Le Contrat de mariage)
ma [15:25]
* 4.8 - A Pretty Good Day (n°77, Une sale journée)
ma [16:10]
* 4.9 - Boys to Men (n°78, Un mariage compliqué)
je [15:25]
* 4.10 - People of the Lie (n°79, Mentir est un vilain défaut)
je [16:05]
* 4.11 - Lost and Found (n°80, Maxine dans toute sa splendeur)
ve [15:25]
* 4.12 - Ye Olde Freedom Inn (n°81, Week-end aux fourneaux)
ve [16:10]


L. A. Doctors (L. A. docs)
24x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.23 - Every Picture Tells a Story (n°23, Un mal mystérieux)
sa [17:55] me [15:25]
* 1.24 - Forty-Eight Minutes (n°24, Amour brisé)
sa [18:50] me [16:20]


LAX (Escale à L. A.)
13x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Téva - VF
* 1.5 - Abduction (n°5, Jamais sans mon fils)
di [22:35]
* 1.6 - Unscheduled Arrivals (n°6, Haute surveillance)
di [23:25]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 5.15 - Reese's Apartment (n°99, Enfin seul !)
lu [19:15]
* 5.16 - Malcolm Visits College (n°100, Portes ouvertes)
lu [19:40]
* 5.17 - Polly in the Middle (n°101, Chance et malchance)
ma [19:10]
* 5.18 - Dewey's Special Class (n°102, Q.I. K-O)
ma [19:35]
* 5.19 - Experiment (n°103, Formules magiques)
me [19:10]
* 5.20 - Victor's Other Family (n°104, Patrimoine et génétique)
me [19:40]
* 5.21 - Reese Joins The Army (1/3) (n°105, La Grande Pagagaille)
je [19:10]
* 5.22 - Reese Joins The Army (2/3) (n°106, La Grande Pagagaille)
je [19:35]
* 6.1 - Reese Comes Home (3/3) (n°107, Il faut sauver le soldat
Reese)
ve [19:10]
* 6.2 - Busey's Run Away (n°108, Les Idoles)
ve [19:35]


Matroesjka's (Matrioshki : le trafic de la honte)
10x60 min. - 1 sais.
Paris Première - VM
* 1.7 - (n°7)
me [22:45]
* 1.8 - (n°8)
me [23:35]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.7 - Nestor Burma court la poupée (n°19)
ma [16:05]
* 4.8 - Les Paletots sans manches (n°20)
ma [20:50] ve [16:00] sa [6:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.8 - Victims of Victims (n°28, Les Victimes de victimes)
sa [20:50] je [19:00] sa [13:25]
* 2.9 - Birthright (n°29, Marqué aux fers)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00] sa [14:15]
* 2.5 - Power Corrupts (n°25, Le pouvoir corrompt)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.14 - Curse of the Mary Aberdeen (n°27, La Malédiction de Mary
Aberdeen)
lu [11:55]
* 2.15 - Boz Busters (n°28, Les Copains de Boz)
ma [11:55]
* 2.16 - Oil Bets Are Off (n°29, Les jeux sont faits)
me [11:55]
* 2.17 - Girls Night Out (n°30, Voleuses de charme)
je [11:55]
* 2.18 - Polly Want An Explanation (n°31, L'Explication)
ve [11:55]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.19 - An American Girl in Paris (1/2) (n°93, Une américaine à
Paris)
di [0:05]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.3 - Pay the Piper (2/3) (n°117, Une femme dans la tourmente)
lu [19:45]
* 5.4 - Charlie's Pride (3/3) (n°118, Une femme dans la tourmente)
ma [19:45]
* 5.5 - Got A Light (n°119, Le Promoteur)
me [19:45]
* 5.6 - Play it Again (n°120, La Cassette mystérieuse)
je [19:45]
* 5.7 - A Split Second (n°121, Tu as du feu ?)
ve [19:45]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 4.4 - Lone Voyager (n°26, Question d'hérédité)
lu [14:35]
* 4.5 - Seen a Ghost (n°27, Le Fantôme)
ma [14:35]
* 4.6 - Bad Blood (n°28, Les Locataires)
me [14:35]
* 4.7 - To Sup with the Devil (n°29, Le Naufrageur)
je [14:35]
* 4.8 - Old Crimes, New Times (n°30, Vieilles méthodes, nouveaux
crimes)
ve [14:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 48 - du 26 novembre au 2 décembre 2005
----------------------------------------------
Démarrage ce vendredi de la nouvelle chaîne Sci Fi qui devrait
proposer quelques séries inédites, souvent en VM, à commencer par la
nouvelle version de Battlestar Galactica. À noter que dès la semaine
prochaine, nous vous proposerons une grille séparée pour cette chaîne.
Si vous souhaitez donc la recevoir, faites-vous connaître !

Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.15 - John Doe (n°33, Juste une rose...)
ve [20:50] di [17:35] ma [19:00]
* 2.16 - Phoenix Rising (n°34, Mon seul amour)
ve [21:40] di [18:25] me [19:00]
* 2.8 - Cop Out (n°26, Les Risques du métier)
ve [22:30]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.11 - Riding High (n°11, Suicide)
lu [15:30]
* 1.12 - Taking SIdes/Blackmail (n°12, Mise en examen)
ma [15:30]
* 1.13 - Deceit (n°13, Ruptures)
me [15:30]
* 1.14 - Delivery (n°14, Accouchement)
je [15:30]
* 1.15 - Senseless Death (n°15, Âme charitable)
ve [15:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.16 - (n°71, Le Mariage)
lu [17:30]
* 6.1 - (n°72, Exhumation)
ma [17:30]
* 6.2 - (n°73, Le Bout du tunnel)
me [17:30]
* 6.3 - (n°74, Chantages)
je [17:30]
* 6.4 - (n°75, Chaos)
ve [17:30]


Battlestar Galactica
15x60 min. - 1 sais. (2003, tjrs en prod.)
Sci Fi - VM
* 1.1 - ''33 (n°3, 33 minutes)
(inédit)
ve [20:50]
* 1.2 - Water (n°4, L'Eau)
(inédit)
ve [21:35]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais.
Paris Première - VF
* 5.5 - It's so Nice to Have a Spouse Around the House (n°145,
Polygame malgré lui)
lu [12:10]
* 5.6 - Mirror, Mirror, on the Wall (n°146, Jean-Pierre le
vaniteux)
lu [12:40]
* 6.26 - A Chance on Love (n°196, Quand l'amour commande)
lu [17:40]
* 6.27 - If the Shoe Pinches (n°197, Cendrillon aux grands pieds)
lu [18:10]
* 6.28 - Mona Sammy (n°198, Tante Cordelia)
lu [18:40]
* 5.7 - Samantha's French Pastry (n°147, Et vive l'empereur)
ma [12:10]
* 5.8 - Is It Magic or Imagination (n°148, Magie ou imagination ?)
ma [12:40]
* 6.29 - Turn on the Old Charm (n°199, Cartes poétiques)
ma [17:40]
* 7.1 - To Go or Not to Go, That Is the Question (n°201, Les
Sorcières de Salem)
ma [18:10]
* 7.2 - Salem Here We Come (n°202, La Prêtresse Hepzibah)
ma [18:40]
* 5.9 - Samantha Fights City Hall (n°149, Guerre aux promoteurs)
me [12:10]
* 5.10 - Samantha Loses Her Voice (n°150, Changements de voix)
me [12:35]
* 6.30 - Make Love Not Hate (n°200, L'Éternel Triangle)
me [17:40]
* 7.3 - The Salem Saga (n°203, Le Chauffe-lit attachant)
me [18:10]
* 7.4 - Samantha's Hot Bedwarmer (n°204, Un séduisant chauffe-lit)
me [18:40]
* 5.11 - I Don't Want to Be a Toad, I Want to Be a Butterfly
(n°151, Jardin d'enfants)
je [12:15]
* 5.12 - Weep No More My Willow (n°152, Ne pleure plus, saule
pleureur)
je [12:45]
* 7.5 - Darrin on a Pedestal (n°205, Les Parapluies de Barrow)
je [17:50]
* Rel. (Actualité sportive)
je [18:05, 18:35]
* 5.13 - Instant Courtesy (n°153, La Leçon de courtoisie)
ve [12:10]
* 5.14 - Samantha's Super Maid (n°154, Une bonne dévouée)
ve [12:40]
* 7.6 - Paul Revere Rides Again (n°206, Le Collectionneur)
ve [17:40]
* 7.7 - Samantha's Bad Day in Salem (n°207, Les Amours d'antan)
ve [18:10]
* 7.8 - Samantha's Old Salem Trip (n°208, Une ravissante serveuse)
ve [18:40]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 6.1 - Thanks For The Toaster Oven (n°66)
lu [16:40]
* 6.2 - Send In The Clowns (n°67, On ferait mieux de s'en aller)
ma [16:40]
* 6.3 - Bury My Own Bones (n°68, Tomber sur un os)
me [16:40]
* 6.4 - Iffy Areas Around The Edges (n°69, Y'a toutes sortes de
zones grises)
je [16:40]
* 6.5 - Twenty Five Dollar Conversation (n°70, Un mauvais cigare à
bon prix)
ve [16:40]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.21 - Hearts & Minds (1/2) (n°65, À la croisée des chemins)
lu [17:15]
* 3.22 - Acts of Betrayal (2/2) (n°66, À la croisée des chemins)
ma [17:15]
* 4.1 - Bite Me (n°67, Comme un chien enragé)
me [17:15]
* 4.2 - Skips & Stones (n°68, Une précieuse petite chose)
je [17:15]
* 4.3 - What's Love Got to Do with It ? (n°69, Le Bon Choix)
ve [17:15]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 1.9 - A Cop, A Mountie, and a Baby (n°9, Deux hommes et un
couffin)
lu [14:35]
* 1.10 - The Gift of the Wheelman (n°10, Le Cadeau du Père Noël)
ma [14:35]
* 1.11 - You Must Remember This (n°11, La Belle Inconnue)
me [14:35]
* 1.12 - A Hawk and a Handsaw (n°12, Le Faucon et le Héron)
je [14:35]
* 1.13 - An Eye for an Eye (n°13, Œil pour œil)
ve [14:35]


Frasier
247x30 min. - 11 sais. (1993, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.3 - Dinner at Eight (n°3, Smoking de rigueur)
sa [20:05]
* 1.4 - I Hate Frasier Crane (n°4, Je déteste Frasier Crane)
sa [20:25]
* 1.5 - Here's Looking at You (n°5, Par le petit bout de la
lorgnette)
di [19:50] sa [12:25]
* 1.6 - The Crucible (n°6, L'Épreuve de force)
di [20:20] sa [12:50]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 10.13 - The One Where Joey Speaks French (n°224, Celui qui
baragouinait)
sa [11:55]
* 10.14 - The One With Princess Consuela (n°225, Celui qui
n'aimait pas la maison)
sa [12:20]
* 10.15 - The One Where Estelle Dies (n°226, Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel)
sa [12:45]
* 10.16 - The One With Rachel's Going Away Party (n°227, Celui qui
n'avait pas droit aux adieux)
sa [13:10]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [1/2]
di [12:10]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [2/2]
di [12:35]
* 1.1 - The One where Monica Gets a New Roommate (n°1, Celui qui
déménage)
di [13:00]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.13 - The Best Interests of the Child (n°82, Dans l'intérêt de
l'enfant)
lu [15:25]
* 4.14 - Wild Card (n°83, Un père mauvais payeur)
lu [16:05]
* 4.15 - Maxine, Interrupted (n°84, Quand on a du métier)
ma [15:25]
* 4.16 - Sixteen Going on Seventeen (n°85, Retrouvailles)
ma [16:10]
* 4.17 - Judging Eric (n°86, Les rôles sont inversés)
je [15:25]
* 4.18 - Looking for Quarters (n°87, Abandonnés, rejetés,
désespérés)
je [16:05]
* 4.19 - Just Say Oops (n°88, Confrontations)
ve [15:25]
* 4.20 - Requiem (n°89, Jusqu'à ce que la mort nous sépare)
ve [16:10]


LAX (Escale à L. A.)
13x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Un fauteuil pour deux)
sa [18:10] me [15:25]
* 1.2 - Finnegan Again, Begin Again (n°2, Poker menteur)
sa [19:00] me [16:20]
* 1.7 - Out of Control (n°7, Hors de contrôle)
di [22:35]
* 1.8 - The Pictures to Prove It (n°8, Amour, mensonge et vidéo)
di [23:25]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 4.9 - Grandma Sues (n°71, Grand-mère attaque)
lu [19:10]
* 4.10 - If Boys Were Girls (n°72, Si les garçons étaient des
filles)
lu [19:35]
* 4.11 - Long Drive (n°73, Tu seras un homme, mon fils)
ma [19:10]
* 4.12 - Kicked Out (n°74, Tolérance zéro)
ma [19:40]
* 4.13 - Stereo Store (n°75, Sexe, mensonges et vidéo)
me [19:10]
* 4.14 - Hal's Friend (n°76, Le Bon Copain)
me [19:40]
* Rel. (Actualité sportive)
je [19:10, 19:35]
* 4.15 - Garage Sale (n°77, Le Grand Déballage)
ve [19:10]
* 4.16 - Academic Octathalon (n°78, Les grands esprits se
rencontrent)
ve [19:35]


Matroesjka's (Matrioshki : le trafic de la honte)
10x60 min. - 1 sais.
Paris Première - VM
* 1.9 - (n°9)
me [22:50]
* 1.10 - (n°10)
me [23:40]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.3 - Nestor Burma dans l'île (n°15)
ma [16:05]
* 4.9 - Nestor Burma en direct (n°21)
ma [20:50] ve [16:00] sa [6:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.10 - Dying to Live (n°30, Mourir pour vivre)
sa [20:50] je [19:00] sa [13:25]
* 2.11 - Ties That Bind (n°31, Ces liens qui nous unissent)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00]
* 2.3 - It Cuts Both Ways (n°23, À double tranchant)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.19 - The Twisted Cross (n°32, La Croix tordue)
lu [11:55]
* 2.20 - Fuzzy Vision (n°33, Vision floue)
ma [11:55]
* 2.21 - Arrivederci, Baby (n°34, Une affaire bidon)
me [11:55]
* 2.22 - Harmony and Grits (n°35, L'Introuvable Harmonie)
je [11:55]
* 3.1 - Wipe Out (n°36, Un meurtre qui refait surface)
ve [11:55]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 6.20 - An American Girl in Paris (2/2) (n°94, Une américaine à
Paris)
di [23:45]


Star Trek
80x60 min. - 3 sais. (1966/1969)
Sci Fi - VO
* 0.1 - The Cage (n°0)
ve [0:05]


The Twilight Zone (La Quatrième Dimension)
156x30 min. - 5 sais. (1959/1964)
Sci Fi - VF
* 1.1 - Where Is Everybody ? (n°1, La Ville déserte)
ve [1:15]
* 1.2 - One for the Angels (n°2, Pour les anges)
ve [1:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 49 - du 3 au 9 décembre 2005
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.9 - Puzzle Box (n°27, Enquête clandestine)
di [16:50]
* 2.10 - Pop Star (n°28, Une vie de star)
lu [19:00]
* 2.17 - Paper Anniversary (n°35, Sept femmes)
ve [20:50] ma [19:00] ve [22:30]
* 2.18 - And We Shall Be Changed (n°36, Virus mortel)
ve [21:40] di [18:25] me [19:00]
* 2.11 - Mr Nobody (n°29, Monsieur personne)
ve [22:30]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.16 - Animal Farm (n°16, Foie de babouin)
lu [15:30]
* 1.17 - Fatal Comeback (n°17, Retour en psychatrie)
ma [15:30]
* 1.18 - Masks (n°18, L'Ex-mari)
me [15:30]
* 1.19 - Debatable (n°19, Chirugie esthétique)
je [15:30]
* 1.20 - On Enemy Grounds (n°20, Le Vétéran)
ve [15:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.5 - (n°76, Sécurité non garantie)
lu [17:30]
* 6.6 - (n°77, L'Épidémie)
ma [17:30]
* 6.7 - (n°78, Alcool frelaté)
me [17:30]
* 6.8 - (n°79, Qui a mis le poison ?)
je [17:30]
* 6.9 - (n°80, Un patron en difficultés)
ve [17:30]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais.
Paris Première - VF
* 5.15 - Serena Strikes Again (1/2) (n°155, Quand Serena s'en
mêle)
lu [12:10]
* 5.16 - Serena Strikes Again (2/2) (n°156, Quand Serena s'en
mêle)
lu [12:40]
* 7.9 - Samantha's Pet Warlock (n°209, Une vie de chien)
lu [18:05]
* 7.10 - Samantha's Old Man (n°210, L'Art d'être grand-père)
lu [18:35]
* 7.11 - The Corsican Cousins (n°211, Le Non-Conformisme de
Samantha)
lu [19:05]
* 5.17 - One Touch of Midas (n°157, « Duvet » la poupée)
ma [12:15]
* 5.18 - Samantha, the Bard (n°158, Poète malgré elle)
ma [12:40]
* 7.12 - Samantha's Magic Potion (n°212, L'Autosuggestion)
ma [18:00]
* 7.13 - Sisters at Heart (n°213, Une différence de couleurs)
ma [18:30]
* 7.14 - The Mother-in-Law of the Year (n°214, La Belle-Mère de
l'année)
ma [19:05]
* 5.19 - Samantha, the Sculptress (n°159, Samantha sculpteur)
me [12:10]
* 5.20 - Mrs. Stephens, Where Are You ? (n°160, Où êtes-vous belle
maman ?)
me [12:40]
* 7.15 - Mary, the Good Fairy (1/2) (n°215, Un vrai compte de
fées)
me [18:05]
* 7.16 - The Good Fairy Strikes Again (2/2) (n°216, Une Joyeuse
fée)
me [18:30]
* 7.17 - The Return of Darrin the Bold (n°217, Un étrange
héritage)
me [19:05]
* 5.21 - Marriage Witch's Style (n°161, Serena cherche un mari)
je [12:05]
* 5.22 - Going Ape (n°162, Monsieur muscles)
je [12:35]
* 7.18 - The House That Uncle Arthur Built (n°218, Un amour
tourmenteur)
je [18:00]
* 7.19 - Samantha and the Troll (n°219, Samantha régénère ses
pouvoirs)
je [18:30]
* 7.20 - This Little Piggie (n°220, Une étrange enseigne)
je [19:00]
* 5.23 - Tabatha's Weekend (n°163, Du grabuge pour la fin de
semaine)
ve [12:05]
* 5.24 - The Battle of Burning Oak (n°164, L'aura ? L'aura pas ?)
ve [12:35]
* 7.21 - Mixed Doubles (n°221, Personnalité interchangeable)
ve [18:05]
* 7.22 - Darrin Goes Ape (n°222, L'homme descend du singe)
ve [18:35]
* 7.23 - Money Happy Returns (n°223, Une riche trouvaille)
ve [19:05]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 6.6 - Can Bend But I Won't Break (n°71, Je suis flexible mais
faut pas pousser)
lu [16:40]
* 6.7 - Out Of The Bag And All Over The Street (n°72, Tout le
monde est au courant)
ma [16:40]
* 6.8 - The Squirrels Are Of English Decent (n°73, Des descendants
des anglais)
me [16:40]
* 6.9 - Jungle's Dark But Full of Diamonds (n°74, La jungle est
sombre mais remplie de diamants)
je [16:40]
* 6.10 - There's A Story Goes Along With This (n°75, Quelque chose
de plus sérieux)
ve [16:40]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.11 - Lawyers, Beer and Money (n°58, Dharma et Greg font de la
pub)
sa [13:00]
* 3.10 - Thanksgiving Until It Hurts (n°57, Un thanksgiving bien
rempli)
di [10:45]
* 3.14 - Good Cop, Bad Daughter (n°61, Dharma fait de la peine à
Larry)
me [11:00] sa [17:35]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.4 - Play Ball (n°70, Faire la différence)
lu [17:15]
* 4.5 - A Death in the Family (n°71, La Corde raide)
ma [17:15]
* 4.6 - That's Them (n°72, Pile ou face)
me [17:15]
* 4.7 - Rush for the Door (n°73, Un moment de panique)
je [17:15]
* 4.8 - Book of Memories (n°74, Enfances brisées)
ve [17:15]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 1.14 - The Man Who Knew Too Little (n°14, L'homme qui n'en
savait pas assez)
lu [14:35]
* 1.15 - The Wild Bunch (n°15, La Meute sauvage)
ma [14:35]
* 1.16 - The Blue Line (n°16, Chacun ses limites)
me [14:35]
* 1.17 - The Deal (n°17, Le Marché)
je [14:35]
* 1.18 - An Invitation to Romance (n°18, Invitation à la romance)
ve [14:35]


Frasier
247x30 min. - 11 sais. (1993, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.7 - Call Me Irresponsible (n°7, Éthiques en toc)
sa [20:05]
* 1.8 - Beloved Infidel (n°8, Chère infidèle)
sa [20:25]
* 1.9 - Selling Out (n°9, Déontologie)
di [19:50]
* 1.10 - Oops (n°10, La Rumeur)
di [20:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 1.2 - The One with the Sonogram at the End (n°2, Celui qui est
perdu)
sa [11:55]
* 1.3 - The One with the Thumb (n°3, Celui qui a un rôle)
sa [12:20]
* 1.4 - The One with George Stephanopoulos (n°4, Celui avec
George)
sa [12:45]
* 1.5 - The One with the East German Laundry Detergent (n°5, Celui
qui lave plus blanc)
di [12:10]
* 1.6 - The One with the Butt (n°6, Celui qui est verni)
di [12:35]
* 1.7 - The One with the Blackout (n°7, Celui qui a du jus)
di [12:55]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.21 - Picture of Perfect (n°90, L'Image de la perfection)
lu [15:25]
* 4.22 - CSO : Hartford (n°91, Les Réalités de la vie)
lu [16:05]
* 4.23 - Marry, Marry Quite Contrary (n°92, De la difficulté
d'être mère)
ma [15:25]
* 4.24 - Shock and Awe (n°93, Une audience musclée)
ma [16:10]
* 5.1 - Motion Sickness (n°94, Mise à l'épreuve)
je [15:25]
* 5.2 - Going Down (n°95, Tomber de haut)
je [16:05]
* 5.3 - Ex Parte of Five (n°96, Plus comme avant)
ve [15:25]
* 5.4 - Tricks of the Trade (n°97, Lune de miel, lune de fiel)
ve [16:10]


LAX (Escale à L. A.)
13x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Téva - VF
* 1.3 - The Longest Day (n°3, Le Jour le plus long)
sa [18:10] me [15:25]
* 1.4 - Risk Management (n°4, Alerte rouge)
sa [19:00] me [16:20]
* 1.9 - Thanksgiving (n°9, Jour de fête)
di [22:40]
* 1.10 - Secret Santa (n°10, La Confusion des sentiments)
di [23:25]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 5.19 - Experiment (n°103, Formules magiques)
lu [17:40]
* 5.20 - Victor's Other Family (n°104, Patrimoine et génétique)
lu [19:40] ma [17:35]
* 5.21 - Reese Joins The Army (1/3) (n°105, La Grande Pagagaille)
ma [19:40] me [17:35]
* 5.22 - Reese Joins The Army (2/3) (n°106, La Grande Pagagaille)
me [19:40] je [17:35]
* 6.1 - Reese Comes Home (3/3) (n°107, Il faut sauver le soldat
Reese)
je [19:40] ve [17:40]
* 6.2 - Busey's Run Away (n°108, Les Idoles)
ve [19:40] lu [17:40]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.6 - Le Cinquième Procèdé (n°18)
ma [16:05]
* 5.3 - Drôle d'épreuve pour Nestor Burma (n°25)
ma [20:50] ve [16:00] sa [6:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.12 - Shoot to Kill (n°32, Le Centaure)
sa [20:50] je [19:00] sa [13:25]
* 2.13 - Bloodlust (n°33, Combat sans gloire)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00]
* 2.8 - Victims of Victims (n°28, Les Victimes de victimes)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 3.2 - Thirty-Six Hours 'Til Dawn (n°37, Trente-six heures
jusqu'à l'aube)
lu [11:55]
* 3.3 - Does Not Compute (n°38, Échec à l'ordinateur)
ma [11:55]
* 3.4 - The Bargain Department (n°39, Les Chaussettes écossaises)
me [11:55]
* 3.5 - Who Really Watches The Sunset ? (n°40, La vitamine qui
extermine)
je [11:55]
* 3.6 - Still Goin' Steady (n°41, Question piège)
ve [11:55]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.1 - ...Sex Like Men ? (n°1, Femmes seules et célibataires
endurcis)
di [0:10]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 50 - du 10 au 16 décembre 2005
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.12 - Truth or Dare (1/2) (n°30, Double jeu)
di [16:50]
* 2.13 - Truth or Dare (2/2) (n°31, Double jeu)
di [17:40]
* 2.15 - John Doe (n°33, Juste une rose...)
ve [20:50]
* 2.16 - Phoenix Rising (n°34, Mon seul amour)
ve [21:40]
* 2.17 - Paper Anniversary (n°35, Sept femmes)
ve [22:20] di [16:40]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.10 - (n°81, Duel entre filles)
lu [17:30]
* 6.11 - (n°82, Le Suicide)
ma [17:30]
* 6.12 - (n°83, Libérations)
me [17:30]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais.
Paris Première - VF
* 6.8 - A Bunny for Tabatha (n°178, Une bunny surprise)
lu [12:10]
* 6.9 - Samantha's Secret Spell (n°179, Les Maléfices d'Endora)
lu [12:40]
* 7.24 - Out of the Mouths of Babes (n°224, La vérité sort de la
bouche des enfants)
lu [18:05]
* 7.25 - Samantha's Psychic Pslip (n°225, Un hoquet pernicieux)
lu [18:35]
* 7.26 - Samantha's Magic Mirror (n°226, Le Miroir magique)
lu [19:05]
* 6.12 - Sam's Double Mother Trouble (n°182, Mère l'Oie)
ma [12:05]
* 6.10 - Daddy Comes to Visit (1/2) (n°180, Les Nouveaux Pouvoirs
de Jean-Pierre)
ma [12:35]
* 7.27 - Laugh, Clown, Laugh (n°227, Humour, quand tu nous tiens)
ma [18:05]
* 7.28 - Samantha and the Antique Doll (n°228, La Poupée antique)
ma [18:30]
* 8.1 - How Not to Lose Your Head to Henry VIII (1/2) (n°229,
Comment ne pas se faire décapiter par Henri VIII)
ma [19:05]
* 6.11 - Darrin the Warlock (2/2) (n°181, Les Nouveaux Pouvoirs de
Jean-Pierre)
me [12:10]
* 6.13 - You're so Agreeable (n°183, Adorable Jean-Pierre)
me [12:40]
* 8.2 - How Not to Lose Your Head to Henry VIII (2/2) (n°230,
Comment ne pas se faire décapiter par Henri VIII)
me [18:00]
* 8.3 - Samantha and the Loch Ness Monster (n°231, Le Monstre du
Loch Ness)
me [18:30]
* 8.4 - Samantha's Not so Leaning Tower of Pisa (n°232, La Tour de
Pise)
me [19:00]
* 6.14 - Santa Comes to Visit and Stays and Stays (n°184,
L'Atelier du Père Noël)
je [12:10]
* 6.15 - Samantha's Better Halves (n°185, Le Dédoublement)
je [12:40]
* 8.5 - Bewitched, Bothered and Baldoni (n°233, Les Baldoni)
je [18:00]
* 8.6 - Paris, Witches Style (n°234, Paris à la manière des
sorcières)
je [18:30]
* 8.7 - The Ghost Who Made a Spectre of Himself (n°235, Le
Spectre)
je [19:00]
* 6.16 - Samantha's Lost Weekend (n°186, Buvez du lait)
ve [12:15]
* 6.17 - The Phrase Is Familiar (n°187, Une phrase familière)
ve [12:45]
* 8.8 - TV or Not TV (n°236, Être ou ne pas être)
ve [18:00]
* 8.9 - A Plague on Maurice and Samantha (n°237, Un tourment pour
Maurice et Samantha)
ve [18:30]
* 8.10 - Hansel and Gretel in Samanthaland (n°238, Hansel et
Gretel)
ve [19:05]


Big Apple
6x30 min. - 1 sais. (2001)
Paris Première - VF
* 1.1 - Episode One (n°1, Faux-semblants)
(inédit)
me [22:50]
* 1.2 - Best Laid Plans (n°2, Le Joueur d'orgue)
(inédit)
me [23:40]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 6.11 - Okay It's Official (n°76, C'est officiel, on a un idiot)
lu [16:35]
* 6.12 - A Man When He's Down (n°77, Plus bas que terre)
ma [16:35]
* 6.13 - Seven Tentacles (n°78, Sept tentacules)
me [16:35]


Dharma & Greg
118x30 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 3.12 - Looking for the Goodbars (n°59, Quand les amis calent !)
sa [12:55] me [10:50]
* 3.13 - Drop Dead Gorgeous (n°60, Une si jolie secrétaire !)
di [10:40]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.9 - It's the Real Thing (n°75, Trafic)
lu [17:15]
* 4.10 - The Fall of the House of Hayes (n°76, Une famille
heureuse ?)
ma [17:15]
* 4.11 - As I Was Going to St Ives (n°77, Le Patriarche)
me [17:15]
* 4.12 - Lost and Found (n°78, Escroquerie)
je [17:15]
* 4.13 - The Kids Are Alright (n°79, Un lourd passé)
ve [17:15]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 1.19 - Heaven & Earth (n°19, Entre rêve et réalité)
lu [14:35]
* 1.20 - Victoria's Secret (n°20, Le Secret de Victoria) [1/2]
ma [14:35]
* 1.20 - Victoria's Secret (n°20, Le Secret de Victoria) [2/2]
me [14:35]
* 1.21 - Letting Go (n°21, Laisser-aller)
je [14:35]
* 2.1 - North (n°22, Nord)
ve [14:35]


Frasier
247x30 min. - 11 sais. (1993, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.11 - Death Becomes Him (n°11, Le médecin est malade)
sa [20:00]
* 1.12 - Miracle on Third or Fourth Street (n°12, Miracle sur la
3e ou la 4e rue)
sa [20:25]
* 1.14 - Can't Buy Me Love (n°14, On n'achète pas l'amour)
di [19:50]
* 1.15 - You Can't Tell a Crook by His Cover (n°15, Pas très
psychologue le psy !)
di [20:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 1.8 - The One where Nana Dies Twice (n°8, Celui qui hallucine)
sa [11:55]
* 1.9 - The One where Underdog Gets Away (n°9, Celui qui parle au
ventre de sa femme)
sa [12:20]
* 1.10 - The One with the Monkey (n°10, Celui qui singeait)
sa [12:45]
* 1.11 - The One with Mrs. Bing (n°11, Celui qui était comme tous
les autres)
sa [13:10]
* 1.12 - The One with the Dozen Lasagnas (n°12, Celui qui aimait
les lasagnes)
di [12:10]
* 1.13 - The One with the Boobies (n°13, Celui qui fait des
descentes dans les douches)
di [12:35]
* 1.14 - The One with the Candy Hearts (n°14, Celui qui avait
un cœur d'artichaut)
di [12:55]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.5 - The Wrong Man (n°98, Erreur sur la personne)
lu [15:25]
* 5.6 - Into the Fire (n°99, Peine de mort)
lu [16:05]
* 5.7 - Kilt Trip (n°100, Un mariage en kilt)
ma [15:25]
* 5.8 - The Long Goodbye (n°101, Un nouveau départ)
ma [16:10]
* 5.9 - Rumspringa (n°102, Un choix douloureux)
je [15:25]
* 5.10 - Sex and the Single Mother (n°103, Juge et mère
célibataire)
je [16:05]
* 5.11 - Christenings (n°104, Bénédictions)
ve [15:25]
* 5.12 - Dancing in the Dark (n°105, Un jardin, une âme)
ve [16:10]


LAX (Escale à L. A.)
13x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Téva - VF
* 1.5 - Abduction (n°5, Jamais sans mon fils)
sa [18:05] me [15:25]
* 1.6 - Unscheduled Arrivals (n°6, Haute surveillance)
sa [18:55] me [16:20]
* 1.11 - Cease & Assist (n°11, L'Art de la politique)
di [22:25]
* 1.12 - Mixed Signals (n°12, Le Baiser)
di [23:10]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 6.3 - Standee (n°109, La Guerre des poubelles)
lu [19:40] ma [17:35]
* 6.4 - Pearl Harbor (n°110, Pearl Harbor)
(inédit)
ma [19:40] me [17:35]
* 6.5 - Kitty's Back (n°111, Kitty : le retour)
(inédit)
me [19:35] je [17:35]
* 6.6 - Hal's Christmas Gift (n°112, L'Étrange Noël de M. Hal)
(inédit)
je [19:35] ve [17:40]
* 6.7 - Hal Sleepwalks (n°113, Le Somnambule)
(inédit)
ve [19:35] lu [17:40]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.8 - Les Paletots sans manches (n°20)
ma [15:55]
* 5.1 - Sortie des artistes (n°23)
ve [16:00] sa [6:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.14 - Every Five Minutes (n°34, Toutes les cinq minutes)
sa [20:50] je [19:00] sa [13:25]
* 2.15 - Breaking Point (n°35, Point de rupture)
sa [21:45] di [12:30] ve [19:00]
* 2.11 - Ties That Bind (n°31, Ces liens qui nous unissent)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 3.7 - Robin and Marian (n°42, Robin des bois)
lu [11:55]
* 3.8 - Requiem for Icarus (n°43, Vol au-dessus d'un nid de
requins)
ma [11:55]
* 3.9 - Home for Christmas (n°44, Permission exceptionnelle)
me [11:55]
* 3.10 - Lady Killer (n°45, Meurtre au féminin)
je [11:55]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.2 - Models and Mortals (n°2, Des mannequins et des hommes)
di [23:55]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 51 - du 17 au 23 décembre 2005
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
36x60 min. - 2 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.17 - Paper Anniversary (n°35, Sept femmes)
di [16:40]
* 2.18 - And We Shall Be Changed (n°36, Virus mortel)
di [17:25]


Bewitched (Ma sorcière bien-aimée)
254x30 min. - 8 sais.
Paris Première - VF
* 6.26 - A Chance on Love (n°196, Quand l'amour commande)
lu [12:15]
* 6.27 - If the Shoe Pinches (n°197, Cendrillon aux grands pieds)
lu [12:45]
* 8.11 - The Warlock in the Gray Flannel Suit (n°239, Un sorcier
publicitaire)
lu [18:05]
* 8.12 - The Eight Year Itch Witch (n°240, Un anniversaire
ensorcelé)
lu [18:35]
* 8.13 - Three Men and a Witch on a Horse (n°241, Les Paris)
lu [19:10]
* 6.28 - Mona Sammy (n°198, Tante Cordelia)
ma [12:10]
* 6.29 - Turn on the Old Charm (n°199, Cartes poétiques)
ma [12:45]
* 8.14 - Adam, Warlock or Washout (n°242, Adam sera t-il
sorcier ?)
ma [18:00]
* 8.15 - Samantha's Magic Sitter (n°243, La Gardienne magique)
ma [18:30]
* 8.16 - Samantha Is Earthbound (n°244, Clouée au sol)
ma [19:00]
* 7.1 - To Go or Not to Go, That Is the Question (n°201, Les
Sorcières de Salem)
me [12:15]
* 7.2 - Salem Here We Come (n°202, La Prêtresse Hepzibah)
me [12:40]
* 8.17 - Serena's Richcraft (n°245, La Fortune pour Serena)
me [18:00]
* 8.18 - Samantha on Thin Ice (n°246, Apprendre à patiner)
me [18:30]
* 8.19 - Serena's Youth Pill (n°247, La Pilule de Jouvence)
me [19:00]
* 6.30 - Make Love Not Hate (n°200, L'Éternel Triangle)
je [12:15]
* 7.3 - The Salem Saga (n°203, Le Chauffe-lit attachant)
je [12:45]
* 8.20 - Tabitha's First Day at School (n°248, La Rentrée des
classes)
je [18:00]
* 8.21 - George Washington Zapped Here (1/2) (n°249, George
Washington)
je [18:30]
* 8.22 - George Washington Zapped Here (2/2) (n°250, George
Washington)
je [19:05]
* 7.4 - Samantha's Hot Bedwarmer (n°204, Un séduisant chauffe-lit)
ve [12:10]
* 7.5 - Darrin on a Pedestal (n°205, Les Parapluies de Barrow)
ve [12:40]
* 8.23 - School Days, School Daze (n°251, Jour de classe)
ve [18:05]
* 8.24 - A Good Turn Never Goes Unpunished (n°252, Ce n'était
pourtant pas sorcier)
ve [18:30]
* 8.25 - Sam's Witchcraft Blows a Fuse (n°253, Pour un bâton de
cannelle)
ve [19:05]


Big Apple
6x30 min. - 1 sais. (2001)
Paris Première - VF
* 1.3 - No Good Deed... (n°3, Fidelis ad mortem)
(inédit)
me [22:45]
* 1.4 - A Passport To The Universe (n°4, Fin de mission)
(inédit)
me [23:35]


The Division (Division d'élite)
88x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 4.14 - Now I Lay Me Down to Sleep (n°80, Un si long sommeil)
lu [17:25]
* 4.15 - Acts of Desperation (n°81, Les Vautours)
ma [17:15]
* 4.16 - The Box (1/2) (n°82, Déséquilibres)
me [17:25]
* 4.17 - Crawl Space (2/2) (n°83, L'Échange)
je [17:00]
* 4.18 - Baby, the Rain Must Fall (n°84, Premiers pas)
ve [17:25]


Due South (Un tandem de choc)
66x60 min. - 4 sais. (1996/1998)
RTL9 - VF
* 2.2 - Vault (n°23, La Chambre forte)
lu [14:35]
* 1.16 - The Blue Line (n°16, Chacun ses limites)
ma [14:35]
* 2.3 - Witness (n°24, Le Témoin)
me [14:35]
* 2.4 - Bird in the Hand (n°25, Un tient vaut mieux que...)
je [14:35]
* 2.5 - The Promise (n°26, La Promesse)
ve [14:35]


Frasier
247x30 min. - 11 sais. (1993, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 1.16 - The Show Where Lilith Comes Back (n°16, Lilith, le
retour)
sa [20:05]
* 1.17 - A Midwinter Night's Dream (n°17, Songe d'une nuit
d'hiver)
sa [20:25]
* 1.18 - And the Whimper is... (n°18, Et le perdant est...)
di [19:50] sa [12:35]
* 1.19 - Give Him the Chair ! (n°19, Le Fauteuil ou la Vie !)
di [20:20] sa [13:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 1.15 - The One with the Stoned Guy (n°15, Celui qui pète les
plombs)
sa [11:55]
* 1.16 - The One with the Two Parts (1/2) (n°16, Celui qui devient
papa)
sa [12:20]
* 1.17 - The One with the Two Parts (2/2) (n°17, Celui qui devient
papa)
sa [12:45]
* 1.18 - The One with all the Poker (n°18, Celui qui gagnait au
poker)
di [12:10] sa [11:55]
* 1.19 - The One where the Monkey Gets Away (n°19, Celui qui a
perdu son singe)
di [12:35] sa [12:20]
* 1.20 - The One with the Evil Orthodontist (n°20, Celui qui a un
dentiste carié)
di [12:55] sa [12:45]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.16 - The Long Ago Girl (n°38, Amour jeunesse)
sa [18:15]


Judging Amy (Amy)
116x60 min. - 5 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.13 - Sins of the Father (n°106, C'est le bouquet !)
lu [15:25]
* 5.14 - Roadhouse Blues (n°107, Opération séduction)
lu [16:05]
* 5.15 - Werewolves of Hartford (n°108, Un lourd secret)
ma [15:25]
* 5.16 - Baggage Claim (n°109, Supplément de bagages)
ma [16:10]
* 5.17 - The Song That Never Ends (n°110, La Chanson sans fin)
je [15:15]
* 5.18 - Disposable (n°111, Une vie de dévouement)
je [16:05]
* 5.19 - The Quick and the Dead (n°112, Un miroir douloureux)
ve [15:25]
* 5.20 - Slade's Chophouse (n°113, Les Vieux Amis)
ve [16:10]


LAX (Escale à L. A.)
13x60 min. - 1 sais. (2004/2005)
Téva - VF
* 1.7 - Out of Control (n°7, Hors de contrôle)
sa [18:10] me [15:25]
* 1.8 - The Pictures to Prove It (n°8, Amour, mensonge et vidéo)
sa [18:55] me [16:25]


Malcolm in the Middle (Malcolm)
128x30 min. - 6 sais. (2000, tjrs en prod.)
Paris Première - VF
* 6.8 - Lois Battles Jamie (n°114, Servir et protéger)
(inédit)
lu [19:40] ma [17:35]
* 6.9 - Malcolm's Car (n°115, Accro du delco)
(inédit)
ma [19:40] me [17:35]
* 6.10 - Billboard (n°116, En haut de l'affiche)
(inédit)
me [19:35] je [17:35]
* 6.11 - Dewey's Opera (n°117, Opéra)
(inédit)
je [19:40] ve [17:35]
* 6.12 - Living Will (n°118, Question de vie ou de mort)
(inédit)
ve [19:40]


Nestor Burma
37x90 min. - 7 sais. (1991/2002)
Paris Première - VF
* 4.9 - Nestor Burma en direct (n°21)
ma [15:55]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.16 - Lethal Obsession (n°36, Obession médiatique)
sa [20:50] di [12:35]
* 2.17 - Cycle of Violence (n°37, Le Glaive de la Vengeance)
sa [21:45] sa [13:30]
* 2.13 - Bloodlust (n°33, Combat sans gloire)
sa [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 3.12 - The Wedding Bell Blues (n°47, La Fiancée du mafioso)
lu [11:55]
* 3.13 - The Frankie Kahana Show (n°48, Un coda pour Cody)
ma [11:55]
* 3.16 - Playing Hardball (n°51, Une balle peut en cacher une
autre)
me [11:55]
* 3.1 - Wipe Out (n°36, Un meurtre qui refait surface)
je [11:55]
* 3.19 - Chapel of Glass (n°54, Accident de parcours)
ve [11:55]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.3 - The Bay of Married Pigs (n°3, La Baie des cochons mariés)
di [0:50]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 2 - du 7 au 13 janvier 2006
-----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
51x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.4 - Off the Grid (n°40, La Peur au ventre)
(inédit)
ve [20:50] di [18:15] lu [19:00]
* 3.5 - And the Walls Come Tumbling Down (n°41, Rien ne sert de
courir)
(inédit)
ve [21:40] di [19:05] ma [19:00]
* 3.6 - Looking for Mr Wright (n°42, L'Homme sans visage)
(inédit)
ve [22:30] di [19:55] me [19:00]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.1 - Pilot (1/2) (n°1, Un jour comme les autres)
lu [15:30]
* 1.2 - Ghost Train (2/2) (n°2, Le Train de la mort)
ma [15:30]
* 1.3 - Morales (n°3, Enceinte à 58 ans)
me [15:30]
* 1.4 - The Man That Got Away (n°4, Panique aux urgences)
je [15:30]
* 1.5 - Reasons (n°5, Euthanasie)
ve [15:30]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 1.6 - Chapter Six (n°6, Chapitre six)
lu [18:25] ma [12:45]
* 1.7 - Chapter Seven (n°7, Chapitre sept)
ma [18:20] me [12:45]
* 1.8 - Chapter Eight (n°8, Chapitre huit)
me [18:20] je [12:45]
* 1.9 - Chapter Nine (n°9, Chapitre neuf)
je [18:20] ve [12:45]
* 1.10 - Chapter Ten (n°10, Chapitre dix)
ve [18:20] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 1.9 - Heartbreak (n°9, Défaillances)
lu [15:05]
* 1.10 - The Quarantine (n°10, La Quarantaine)
lu [15:55]
* 1.11 - Love and Hope (n°11, Preuves d'amour)
ma [15:05]
* 1.12 - Great White Hope (n°12, L'Ambition d'un père)
ma [15:55]
* 1.13 - Small Sacrifices (n°13, Petits sacrifices)
je [15:05]
* 1.14 - Cutting Edges (n°14, Je t'aime à la folie)
je [15:55]
* 1.15 - Life Support (n°15, Opération danger)
ve [15:05]
* 1.16 - Freeze Outs (n°16, Dégels)
ve [15:55]


Da Vinci's Inquest (Da Vinci)
91x60 min. - 7 sais. (1998/2005)
RTL9 - VF
* 1.1 - Little Sister (1/3) (n°1, Petite sœur)
lu [13:45]
* 1.2 - Little Sister (2/3) (n°2, Petite sœur)
ma [13:45]
* 1.3 - Little Sister (3/3) (n°3, Petite sœur)
me [13:45]
* 1.4 - The Quality of Mercy (n°4, Meurtres par compassion)
je [13:45]
* 1.5 - Known to the Ministry (n°5, Dose mortelle)
ve [13:45]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.15 - False Witness (n°83, Faux témoin)
lu [17:35]
* 4.16 - The Play's the Thing (n°84, Songe et mensonges)
ma [17:35]
* 4.17 - Blind Faith (n°85, Confiance aveugle)
me [17:35]
* 4.18 - Occasionally Amber (n°86, Piège de jade)
je [17:35]
* 4.19 - Mel Schwartz, Bounty Hunter (n°87, Le Chasseur de primes)
ve [17:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.6 - The One with The Baby on the Bus (n°30, Celui qui a oublié
un bébé dans le bus)
sa [11:55]
* 2.7 - The One where Ross Finds Out (n°31, Celui qui tombe des
nues)
sa [12:25]
* 2.8 - The One with the List (n°32, Celui qui a été très
maladroit)
sa [12:50]
* 2.9 - The One with Phoebe's Dad (n°33, Celui qui cassait les
radiateurs)
di [12:10]
* 2.10 - The One with Russ (n°34, Celui qui se dédouble)
di [12:35]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.13 - Too Rich and Too Thin (n°35, Trop riche pour maigrir)
sa [18:20]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.20 - Slade's Chophouse (n°113, Les Vieux Amis)
sa [16:30]
* 5.21 - Predictive Neglect (n°114, Les Revers de l'ambition)
sa [17:15] me [15:05]
* 5.22 - My Little Runaway (n°115, Fuite en avant)
sa [18:05] me [15:55]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.18 - Die Beautiful (n°38, Voyeurisme)
sa [20:50] je [19:10] sa [12:30]
* 3.1 - Coronation (n°40, La Fin de Jack)
sa [21:40] ve [19:10] sa [13:20]
* 3.2 - Cravings (n°41, Sombres désirs)
sa [22:25] di [12:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.6 - Secret Sex (n°6, Liaison secrète)
di [0:15]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Question de vie ou de mort)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:35]
* 1.2 - Putting Out Fires (n°2, Tout feu, tout flamme)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 1.1 - The Four Jacks (n°1, La Bande des quatre)
lu [14:35]
* 1.2 - The Dead Flautist (n°2, La Mort d'un flûtiste)
ma [14:35]
* 1.3 - The Scapegoat (n°3, Le Bouc Émissaire)
me [14:35]
* 1.4 - The Tangled Web (n°4, La Toile d'araignée)
je [14:35]
* 1.5 - The Last Rites (n°5, Le Dernier Sacrifice)
ve [14:35]


Young Americans
8x60 min. - 1 sais. (2000)
Téva - VF
* 1.5 - Winning Isn't Everything (n°5, Apparences)
sa [13:25]
* 1.6 - Gone (n°6, Confusion)
sa [14:10]
* 1.7 - Free Will (n°7, Sentiments)
sa [15:00]
* 1.8 - Will Bella Scout Her Mom ? (n°8, Amitié)
sa [15:45]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 3 - du 14 au 20 janvier 2006
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
51x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.7 - Last Night (n°43)
(inédit)
ve [20:50] di [18:15] ma [19:00]
* 3.8 - Fugitive (n°44)
(inédit)
ve [21:40] me [19:00]
* 3.3 - Unnatural Disaster (n°39, Le Choix d'un père)
ve [22:30]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.6 - Those We Love (n°6, Panique)
lu [15:35]
* 1.7 - Revelations (n°7, Au cœur de l'épidémie)
ma [15:35]
* 1.8 - Fall From Grace (n°8, Cas de conscience)
me [15:35]
* 1.9 - Truth and Denial (n°9, Harry dans tous ses états)
je [15:35]
* 1.10 - Big Shot (n°10, Montée d'adrénaline)
ve [15:35]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.1 - First Words (n°1, Bob parle !)
me [11:00]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 1.11 - Chapter Eleven (n°11, Chapitre onze)
lu [18:10] ma [12:45]
* 1.12 - Chapter Twelve (n°12, Chapitre douze)
ma [18:10] me [12:45]
* 1.13 - Chapter Thirteen (n°13, Chapitre treize)
me [18:10] je [12:45]
* 1.14 - Chapter Fourteen (n°14, Chapitre quatorze)
je [18:10] ve [12:45]
* 1.15 - Chapter Fifteen (n°15, Chapitre quinze)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 1.17 - Growth Pains (n°17, Chant de douleur)
lu [15:25]
* 1.18 - Informed Consent (n°18, Grave décision)
lu [16:20]
* 1.19 - Internal Affars (n°19, Affaires internes)
ma [15:25]
* 1.20 - The Virus (n°20, Le Virus)
ma [16:20]
* 1.21 - Full Moon (n°21, Jusqu'au bout de l'espoir)
je [15:25]
* 1.22 - Songs from the Cuckoo Birds (n°22, Le Chant du coucou)
je [16:20]
* 2.1 - Hello Goodbye (n°23, Affaires de cœur)
ve [15:25]
* 2.2 - Rise from the Dead (n°24, Ressuscité d'entre les morts)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.21 - Everybody Goes to Rick's (n°89, L'Incorruptible)
lu [17:15]
* 4.22 - Luck o' the Irish (n°90, Drôle de malchance)
ma [17:15]
* 4.20 - Time (n°88, Ce jour-là)
me [17:15]
* 1.1 - Pilot (n°1, Première édition)
je [17:15]
* 1.2 - The Choice (n°2, Cas de conscience)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.11 - The One with the Lesbian Wedding (n°35, Celui qui
n'apprécie pas certains mariages)
sa [11:55]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [1/2]
sa [12:25]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [2/2]
sa [12:50]
* 2.13 - The One with the Prom Video (n°37, Celui qui a failli
aller au bal)
sa [13:10]
* 2.14 - The One where Ross and Rachel... You Know (n°38, Celui
qui a fait on ne sait quoi avec Rachel)
di [12:10]
* 2.15 - The One where Joey Moves Out (n°39, Celui qui vit sa vie)
di [12:35]
* 2.16 - The One where Eddie Moves In (n°40, Celui qui remplace
celui qui part)
di [13:00]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 5.23 - Sex, Lies and Expedia.com (n°116, Bas les masques)
sa [17:25] me [13:35]
* 6.1 - Accountability (n°117)
(inédit)
sa [18:15] me [14:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.2 - Cravings (n°41, Sombres désirs)
sa [20:50]
* 3.3 - Do the Right Thing (n°42, Le Sens du devoir)
sa [21:40] di [12:30] je [19:10] sa [12:40]
* 3.4 - Double Vision (n°43, Vision double)
sa [22:25] ve [19:00] sa [13:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.7 - The Monogamists (n°7, Monogamie)
di [0:05]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.3 - Brother's Keeper (n°3, Amours assassinées)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:40]
* 1.4 - Past Tense (n°4, Soirée macabre)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:30]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 1.6 - The Pea Green Boat (n°6, Le Bateau vert)
lu [14:40]
* 2.1 - All for Love (n°7, Coupable par amour)
ma [14:40]
* 2.3 - Charades (n°9, Charades)
me [14:40]
* 2.4 - Lost Contract (n°10, Perdu de vue)
je [14:40]
* 2.2 - The Trojan Horse (n°8, Le Cheval de Troie)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 4 - du 21 au 27 janvier 2006
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
51x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.6 - Looking for Mr Wright (n°42, L'Homme sans visage)
lu [19:00]
* 3.9 - Analysis (n°45, En proie au doute)
(inédit)
ve [20:50] di [19:05] ma [19:00]
* 3.10 - Try Again (n°46, Post-mortem)
(inédit)
ve [21:40] di [19:55] me [19:00]
* 3.4 - Off the Grid (n°40, La Peur au ventre)
ve [22:30]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.11 - Riding High (n°11, Suicide)
lu [15:30]
* 1.12 - Taking SIdes/Blackmail (n°12, Mise en examen)
ma [15:30]
* 1.13 - Deceit (n°13, Ruptures)
me [15:30]
* 1.14 - Delivery (n°14, Accouchement)
je [15:30]
* 1.15 - Senseless Death (n°15, Âme charitable)
ve [15:30]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.2 - Mommy & Me (n°2, Bob et Grace)
me [11:05]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 1.16 - Chapter Sixteen (n°16, Chapitre seize)
lu [18:10] ma [12:45]
* 1.17 - Chapter Seventeen (n°17, Chapitre dix-sept)
ma [18:10] me [12:45]
* 1.18 - Chapter Eighteen (n°18, Chapitre dix-huit)
me [18:10] je [12:45]
* 1.19 - Chapter Nineteen (n°19, Chapitre dix-neuf)
je [18:10] ve [12:45]
* 1.20 - Chapter Twenty (n°20, Chapitre vingt)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 2.3 - A Coupla Stiffs (n°25, Drame sur le ring)
lu [15:25]
* 2.4 - Every Day a Little Death (n°26, Le Don de soi)
lu [16:20]
* 2.5 - Wild Cards (n°27, Faîtes vos jeux)
ma [15:25]
* 2.6 - Who Turned out the Lights ? (n°28, Qui a coupé le
courant ?)
ma [16:20]
* 2.7 - From Soup to Nuts (n°29, Tourner la page)
je [15:25]
* 2.8 - Leave of Abscence (n°30, Congé sabbatique)
je [16:20]
* 2.9 - Stand (n°31, Lève-toi et marche)
ve [15:25]
* 2.10 - The Ethics of Hope (n°32, Question d'éthique)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.3 - Baby (n°3, Le Passage des cigognes)
lu [17:15]
* 1.4 - The Paper (n°4, L'Énigme de Lucius Snow)
ma [17:15]
* 1.5 - Thief Swipes Mayor's Dog (n°5, Qui gagne... perd !)
me [17:15]
* 1.6 - Hoops (n°6, Match fatal)
je [17:15]
* 1.7 - After Midnight (n°7, Choix de vie)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.17 - The One where Dr Ramoray Dies (n°41, Celui qui disparaît
de la série)
sa [11:55]
* 2.22 - The One with the Chicken Pox (n°46, Celui qui attrape la
varicelle)
sa [11:55] di [13:00]
* 2.18 - The One where Eddie Won't Go (n°42, Celui qui ne voulait
pas partir)
sa [12:25]
* 2.19 - The One where Old Yeller Dies (n°43, Celui qui se met à
parler)
sa [12:50]
* 2.20 - The One with the Bullies (n°44, Celui qui affronte les
voyous)
di [12:10]
* 2.21 - The One with the Two Parties (n°45, Celui qui faisait le
lien)
di [12:35]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.18 - The Birthday Present (n°40, Joyeux anniversaire)
sa [18:20]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.2 - Lullaby (n°118)
(inédit)
sa [17:25] me [13:35]
* 6.3 - Legacy (n°119)
(inédit)
sa [18:15] me [14:30]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 3.5 - Death in the Family (n°40, Un témoin gênant)
lu [13:45]
* 1.4 - Dead Clean (n°4, Propre à mourir)
lu [18:50]
* 1.16 - Heart Stopper (n°16, Jamais deux sans trois)
ma [13:45]
* 1.6 - Hot Shot (n°6, Clichés compromettants)
ma [18:50]
* 2.10 - Deadline (n°26, Course contre la mort) [1/2]
me [13:45]
* 1.11 - Dead and Gone (n°11, La Pie voleuse)
me [18:50]
* 2.10 - Deadline (n°26, Course contre la mort) [2/2]
je [13:45]
* 1.10 - Drop Dead Gorgeous (n°10, Apparences trompeuses)
je [18:50]
* 2.2 - Many Unhappy Returns (n°18, Une voix d'outre-tombe)
ve [13:45]
* 1.12 - Wages of Sin (n°12, La Rançon du péché)
ve [18:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.5 - The Sum of Her Parts (n°44, Victimes par procuration)
sa [20:50] di [12:30] je [19:00] sa [12:30]
* 3.6 - The Monster Within (n°45, Les Flammes de l'innocence)
sa [21:40] ve [19:00] sa [13:20]
* 3.1 - Coronation (n°40, La Fin de Jack)
sa [22:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.8 - Three's a Crowd (n°8, Un lit pour trois)
di [0:35]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.5 - Haunted (n°5, L'Expérience interdite)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:40]
* 1.6 - Star Crossed (n°6, Les Amants maudits)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:30]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 2.5 - Four and Twenty Blackbirds (n°11, Braconnage mortel)
lu [14:40]
* 2.6 - Happy Families (n°12, Les Joies de la famille)
ma [14:40]
* 2.7 - Wild Oats (n°13, L'Enfant de l'amour)
me [14:40]
* 2.8 - Breaking Point (n°14, Point de rupture)
je [14:40]
* 3.1 - Dead on Arrival (n°15, Mort à l'arrivée)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 5 - du 28 janvier au 3 février 2006
-------------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
51x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.7 - Last Night (n°43, Les Règles du jeu)
lu [19:00]
* 3.11 - Patient X (n°47, Le Patient X)
(inédit)
ve [20:50] di [19:05] ma [19:00]
* 3.12 - Sisterhood (n°48, Sisterhood)
(inédit)
ve [21:40] di [19:55] me [19:00]
* 3.8 - Fugitive (n°44, Le Fugitif)
ve [22:30] di [18:15]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.16 - Animal Farm (n°16, Foie de babouin)
lu [15:35]
* 1.17 - Fatal Comeback (n°17, Retour en psychatrie)
ma [15:35]
* 1.18 - Masks (n°18, L'Ex-mari)
me [15:35]
* 1.19 - Debatable (n°19, Chirugie esthétique)
je [15:35]
* 1.20 - On Enemy Grounds (n°20, Le Vétéran)
ve [15:35]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.3 - The Tell-Tale Art (n°3, James Bob, espion bébé)
me [11:00]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 1.21 - Chapter Twenty-One (n°21, Chapitre vingt-et-un)
lu [18:10] ma [12:45]
* 1.22 - Chapter Twenty-Two (n°22, Chapitre vingt-deux)
ma [18:10] me [12:45]
* 2.1 - Chapter Twenty-Three (n°23, Chapitre vingt-trois)
me [18:10] je [12:45]
* 2.2 - Chapter Twenty-Four (n°24, Chapitre vingt-quatre)
je [18:10] ve [12:45]
* 2.3 - Chapter Twenty-Five (n°25, Chapitre vingt-cinq)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 2.11 - Christmas Truce (n°33, Un Noël mouvementé)
lu [15:25]
* 2.12 - Transplanted Affection (n°34, Un cœur tout neuf)
lu [16:20]
* 2.13 - Three Old Men and a Lady (n°35, Rivalités)
ma [15:25]
* 2.14 - Right to Life (n°36, Liberté de choix)
ma [16:20]
* 2.15 - Hearts and Minds (n°37, Le Cri du cœur)
je [15:25]
* 2.16 - Women on the Verge (n°38, Chagrin de femmes)
je [16:20]
* 2.17 - Life Lines (n°39, Les Canaux de la vie)
ve [15:25]
* 2.18 - Sexual Perversity at Chicago Hope (n°40, Sous le signe
d'Eros)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.8 - Gun (n°8, Arme fatale)
lu [17:15]
* 1.9 - His Girl Thursday (n°9, Abus de confiance)
ma [17:15]
* 1.10 - The Wrong Man (n°10, Un mariage mouvementé)
me [17:15]
* 1.11 - Christmas (n°11, Un noël explosif)
je [17:15]
* 1.12 - Frostbit (n°12, Chaud et Froid)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.23 - The One with Barry & Mindy's Wedding (n°47, Celui qui
embrassait mal)
sa [12:25]
* 3.1 - The One with the Princess Leia Fantasy (n°48, Celui qui
rêvait de la princesse Leia)
sa [12:50]
* 3.2 - The One where No One's Ready (n°49, Celui qui a du mal à
se préparer)
di [12:10]
* 3.3 - The One with the Jam (n°50, Celui qui avait la technique
du câlin)
di [12:35]
* 3.4 - The One with the Metaphorical Tunnel (n°51, Celui qui ne
supportait pas les poupées)
di [13:00]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.19 - Surprise On Seagull Beach (n°41, Surprise sur la plage de
Seagull)
sa [18:15]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.4 - Consent (n°120)
(inédit)
sa [17:25] me [13:35]
* 6.5 - Order and Chaos (n°121)
(inédit)
sa [18:15] me [14:30]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 3.8 - Bad Business (n°43, De l'argent sale)
lu [13:45]
* 1.7 - Black Friday (n°7, Le Tueur du zoo)
lu [18:55]
* 3.6 - Death Down Market (n°41, Meurtre avec signature)
ma [13:45]
* 1.13 - An Eye for an Eye (n°13, Œil pour œil)
ma [18:55]
* 2.9 - Dead Fall (n°25, Chute fatale)
me [13:45]
* 1.8 - Last Stop (n°8, Le Wagon de la mort)
me [18:55]
* 2.7 - Murder In Reverse (n°23, Meurtre à l'envers)
je [13:45]
* 1.15 - Fall From Grace (n°15, Descente aux enfers)
je [18:55]
* 2.13 - Menu for Murder (n°29, Meurtre au menu)
ve [13:45]
* 2.8 - More Than Meets The Eye (n°24, Autopsie d'un meurtre)
ve [18:55]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.7 - Perfect Helen (n°46, La Femme idéale)
sa [20:50] di [12:30] je [19:00] sa [12:25]
* 3.8 - Home for the Homicide (n°47, Coupable ou victime)
sa [21:40] ve [19:00] sa [13:20]
* 3.4 - Double Vision (n°43, Vision double)
sa [22:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.9 - The Turtle and the Hare (n°9, Le Lièvre et la Tortue)
di [0:25]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.7 - Morning After (n°7, Qui a tué Mark Evans ?)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:35]
* 1.8 - Closure (n°8, La Dernière Chance)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 3.2 - Number of the Beast (n°16, Le Monstre de Bodwin)
lu [14:35]
* 3.3 - Slave of Duty (n°17, Le Trésor maudit)
ma [14:35]
* 3.4 - Total Loss (n°18, Perdu corps et bien)
me [14:35]
* 3.5 - Crazy for You (n°19, Folle de toi)
je [14:35]
* 3.6 - Faith (n°20, Foi aveugle)
ve [14:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 6 - du 4 au 10 février 2006
-----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
52x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.9 - Analysis (n°45, En proie au doute)
lu [19:00]
* 3.13 - Death in the Family (n°49, Les Portes de l'Enfer)
(inédit)
ve [20:50] di [19:05] ma [19:00]
* 3.14 - Tought Love (n°50)
(inédit)
ve [21:40] di [19:40] me [19:00]
* 3.16 - Spring Break (n°52)
(inédit)
ve [22:30]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.21 - Little Green Men (n°21, Les Extra-terrestres)
lu [15:35]
* 1.22 - Back From The Brink (n°22, La Maladie du singe)
ma [15:35]
* 1.23 - Slum Lord (n°23, Immeuble en feu)
me [15:35]
* 1.24 - Start of Something Bad (n°24, Le Miracle)
je [15:35]
* 1.25 - Busload of Trouble (n°25, Le Procès)
ve [15:35]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.4 - The Other Side (n°4, Bob, le nounours et grand-père Sam)
me [11:00]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 2.4 - Chapter Twenty-Six (n°26, Chapitre vingt-six)
lu [18:10] ma [12:45]
* 2.5 - Chapter Twenty-Seven (n°27, Chapitre vingt-sept)
ma [18:10] me [12:45]
* 2.6 - Chapter Twenty-Eight (n°28, Chapitre vingt-huit)
me [18:10] je [12:45]
* 2.7 - Chapter Twenty-Nine (n°29, Chapitre vingt-neuf)
je [18:10] ve [12:45]
* 2.8 - Chapter Thirty (n°30, Chapitre trente)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 2.19 - Sweet Surrender (n°41, Capitulations)
lu [15:25]
* 2.20 - The Parent Rap (n°42, La Valse des parents)
lu [16:20]
* 2.21 - Quiet Riot (n°43, Panique aux urgences)
ma [15:25]
* 2.22 - Ex Marks the Spot (n°44, Valse hésitation)
ma [16:20]
* 2.23 - Last One out, Get the Lights (n°45, Le Dernier qui sort
éteint la lumière)
je [15:25]
* 3.1 - Out of Africa (1/2) (n°46, Partir, revenir)
je [16:20]
* 3.2 - Back to the Future (2/2) (n°47, Partir, revenir)
ve [15:25]
* 3.3 - Papa's Got a Brand New Bag (n°48, Papa se promène dans un
sac)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.13 - The Mob Wife (n°13, Une fille dans la mafia)
lu [17:15]
* 1.14 - The Wall (1/2) (n°14, La Grande Menace)
ma [17:15]
* 1.15 - The Wall (2/2) (n°15, La Grande Menace)
me [17:15]
* 1.16 - Bat Masterson (n°16, Le Shérif de Chicago)
je [17:15]
* 1.17 - The Jury (n°17, Juré malgré lui)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.5 - The One with Frank Jr (n°52, Celui qui bricolait)
sa [11:55]
* 3.6 - The One with the Flashback (n°53, Celui qui se souvient)
sa [12:20]
* 3.7 - The One with the Race Car Bed (n°54, Celui qui était prof
et élève)
sa [12:45]
* 3.8 - The One with the Giant Poking Device (n°55, Celui qui
avait pris un coup sur la tête)
di [12:10]
* 3.9 - The One with the Football (n°56, Celui pour qui le foot,
c'est pas le pied)
di [12:35]
* 3.10 - The One where Rachel Quits (n°57, Celui qui fait
démissionner Rachel)
di [13:00]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.6 - Catching It Early (n°122)
(inédit)
sa [17:25] me [13:35]
* 6.7 - Early Winter (n°123)
(inédit)
sa [18:15] me [14:30]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.15 - A View To Kill (n°31, Fantasme)
lu [13:50]
* 3.4 - Dying Day (n°39, La Ballade du pendu)
lu [18:50]
* 3.7 - A Blow to the Heart (n°42, En plein cœur)
ma [13:50]
* 2.14 - Cry Wolf (n°30, Meurtre au bout du fil)
ma [18:50]
* 2.4 - Fatal Charm (n°20, Charme Fatal)
me [13:50]
* 2.5 - Short Circuit (n°21, Court circuit)
me [18:50]
* 2.12 - A Dress To Die For (n°28, Des robes à mourir)
je [13:50]
* 2.3 - Skin Deep (n°19, Docteur jouvence)
je [18:50]
* 2.11 - Something Fishy (n°27, Une flèche pour deux)
ve [13:50]
* 1.14 - Blood Heat (n°14, Le Prix du péché)
ve [18:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.9 - All in the Family (n°48, Secret de famille)
sa [20:50] di [12:30] je [19:00] sa [12:25]
* 3.10 - Ceremony of Innocence (n°49, Les Dernières Volontés)
sa [21:40] ve [19:00] sa [13:20]
* 3.6 - The Monster Within (n°45, Les Flammes de l'innocence)
sa [22:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.10 - The Baby Shower (n°10, L'Annonce du bébé)
di [0:15]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.9 - Murder in the Morgue (n°9, Le Coupable idéal)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:40]
* 1.10 - Reunion (n°10, Retrouvailles)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:30]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 3.7 - Last Judgement (n°21, Le Jugement dernier)
lu [14:40]
* 3.8 - Old Habits (n°22, Au-dessous de tout soupçon)
ma [14:40]
* 4.1 - Strangers (n°23, Le Mariage surprise)
me [14:40]
* 4.2 - Close to Home (n°24, Pères et fils)
je [14:40]
* 4.3 - On Account (n°25, Vengeance)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 7 - du 11 au 17 février 2006
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.10 - Try Again (n°46, Post-mortem)
di [18:15]
* 3.11 - Patient X (n°47, Le Patient X)
lu [19:00]
* 3.17 - Cut (n°53)
(inédit)
ve [20:50] di [19:55] me [19:00]
* 3.7 - Last Night (n°43, Les Règles du jeu)
ve [21:40]
* 3.8 - Fugitive (n°44, Le Fugitif)
ve [22:30]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 1.26 - Oopie's Oops (n°26, Trahison)
lu [15:35]
* 2.1 - Romeo & Juliet (n°27, Roméo et Juliette)
ma [15:35]
* 2.2 - Into the Abyss (n°28, Dans le néant)
me [15:35]
* 2.3 - Gates to the Kingdom (n°29, L'Exorcisme)
je [15:35]
* 2.4 - The Promise (n°30, La Promesse)
ve [15:35]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.5 - House of the Rising Son (n°5, Des réveils matinaux)
me [11:05]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 2.9 - Chapter Thirty-One (n°31, Chapitre trente-et-un)
lu [18:10] ma [12:45]
* 2.10 - Chapter Thirty-Two (n°32, Chapitre trente-deux)
ma [18:10] me [12:45]
* 2.11 - Chapter Thirty-Three (n°33, Chapitre trente-trois)
me [18:10] je [12:45]
* 2.14 - Chapter Thirty-Four (n°36, Chapitre trente-quatre)
je [18:10] ve [12:45]
* 2.12 - Chapter Thirty-Five (n°34, Chapitre trente-cinq)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 3.4 - Liver Let Die (n°49, La Mort au ventre)
lu [15:25]
* 3.5 - Liar, Liar (n°50, Menteur, menteur)
lu [16:20]
* 3.6 - Higher Powers (n°51, Plus fort que tout)
ma [15:25]
* 3.7 - A Time to Kill (n°52, Au bout du chemin)
ma [16:20]
* 3.8 - A Day in the Life (n°53, Une journée difficile)
je [15:25]
* 3.9 - Divided Loyalty (n°54, L'Ami en question)
je [16:20]
* 3.10 - V-Fibbing (n°55, Mensonge et vérité)
ve [15:25]
* 3.11 - Mummy Dearest (n°56, Un amour de momie)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.18 - Psychic (n°18, Voyances)
lu [17:15]
* 1.20 - Phantom at the Opera (n°20, Le Fantôme de l'Opéra)
ma [17:15]
* 1.19 - The Cat (n°19, La Vieille Dame et le chat)
me [17:15]
* 1.21 - Faith (n°21, La Foi)
je [17:15]
* 1.22 - Dad (n°22, Tel fils, tel père)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.11 - The One where Chandler Can't Remember which Sister (n°58,
Celui qui ne s'y retrouvait plus)
sa [11:55]
* 3.12 - The One with all the Jealousy (n°59, Celui qui était très
jaloux)
sa [12:20]
* 3.13 - The One where Monica and Richard Are Just Friends (n°60,
Celui qui persiste et signe)
sa [12:45]
* 3.14 - The One with Phoebe's Ex-Partner (n°61, Celui que les
prothèses ne gênaient pas)
di [12:10]
* 3.15 - The One where Ross and Rachel Take a Break (n°62, Celui
qui vivait mal la rupture)
di [12:35]
* 3.16 - The One with the Morning After (n°63, Celui qui a survécu
au lendemain)
di [13:00]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.20 - Undercover McCormick (n°42, Dans la peau d'un flic)
sa [18:20]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.8 - Conditional Surrender (n°124)
(inédit)
sa [17:25] me [13:35]
* 6.9 - Silent Era (n°125)
(inédit)
sa [18:15] me [14:30]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.1 - Dare to Death (n°17, Mortel défi)
lu [13:50]
* 3.5 - Death in the Family (n°40, Un témoin gênant)
lu [18:50]
* 2.17 - Instrument of Death (n°33, L'Instrument de mort)
ma [13:50]
* 1.16 - Heart Stopper (n°16, Jamais deux sans trois)
ma [18:50]
* 2.16 - Blowing The Whistle (n°32, Carton rouge)
me [13:50]
* 2.10 - Deadline (n°26, Course contre la mort) [1/2]
me [18:50]
* 3.9 - Hide and Seek (n°44, Peau de chagrin)
je [13:50]
* 2.10 - Deadline (n°26, Course contre la mort) [2/2]
je [18:50]
* 2.6 - Cold Comfort (n°22, Une situation délicate)
ve [13:50]
* 2.2 - Many Unhappy Returns (n°18, Une voix d'outre-tombe)
ve [18:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.11 - Where or When (n°50, Double personnalité)
sa [20:50] di [12:30] je [19:00] sa [12:35]
* 3.12 - Inheritance (n°51, Hérédité)
sa [21:40] ve [19:00] sa [13:25]
* 3.8 - Home for the Homicide (n°47, Coupable ou victime)
sa [22:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.11 - The Drought (n°11, Abstinences)
di [0:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.11 - The Longest Day (n°11, Le Jour le plus long)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:45]
* 1.12 - Valentine (n°12, Mortelle Saint-Valentin)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:30]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 4.4 - Lone Voyager (n°26, Question d'hérédité)
lu [14:40]
* 4.5 - Seen a Ghost (n°27, Le Fantôme)
ma [14:40]
* 4.6 - Bad Blood (n°28, Les Locataires)
me [14:40]
* 4.7 - To Sup with the Devil (n°29, Le Naufrageur)
je [14:40]
* 4.8 - Old Crimes, New Times (n°30, Vieilles méthodes, nouveaux
crimes)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 8 - du 18 au 24 février 2006
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.9 - Analysis (n°45, En proie au doute)
di [18:15]
* 3.10 - Try Again (n°46, Post-mortem)
di [19:05]
* 3.11 - Patient X (n°47, Le Patient X)
lu [19:00]
* 3.12 - Sisterhood (n°48, Les Liens du cœur)
ma [19:00] ve [22:30]
* 3.18 - Double Take (n°54)
(inédit)
ve [20:50] di [19:55] ma [19:00]
* 3.19 - Exposure (n°55)
(inédit)
ve [21:40] me [19:00]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 2.5 - The Sleep of Reason (n°31, Le Sommeil du juste)
lu [15:35]
* 2.6 - All The Saints and Angels (n°32, Au nom de tous les
saints)
ma [15:35]
* 2.7 - Second Chance (n°33, Intoxication alimentaire)
me [15:35]
* 2.8 - Silence (n°34, Le silence est d'or)
je [15:35]
* 2.9 - Last Sacrament (n°35, Le Dernier Sacrement)
ve [15:35]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.6 - Talking Babies Say the Darndest Things (n°6, Un monde fou,
fou, fou)
me [11:05]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 2.14 - Chapter Thirty-Four (n°36, Chapitre trente-quatre)
lu [18:10] ma [12:45]
* 2.15 - Chapter Thirty-Seven (n°37, Chapitre trente-sept)
ma [18:10] me [12:45]
* 2.16 - Chapter Thirty-Eight (n°38, Chapitre trente-huit)
me [18:10] je [12:45]
* 2.17 - Chapter Thirty-Nine (n°39, Chapitre trente-neuf)
je [18:10] ve [12:45]
* 2.18 - Chapter Forty (n°40, Chapitre quarante)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 3.12 - Split Decisions (n°57, Décisions partagées)
lu [15:25]
* 3.13 - Verdicts (n°58, Verdicts)
lu [16:20]
* 3.14 - The Day of the Rope (n°59, Prise d'otages)
ma [15:25]
* 3.15 - Take My Wife, Please (n°60, Prends soin de ma femme)
ma [16:20]
* 3.16 - Missed Conception (1/2) (n°61, Maman)
je [15:25]
* 3.17 - Mother, May I ? (2/2) (n°62, Maman)
je [16:20]
* 3.18 - Growing Pains (n°63, Multiples conflits)
ve [15:25]
* 3.19 - The Son Also Rises (n°64, Pères et fils)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 1.23 - Love in Blind (n°23, L'amour est aveugle)
lu [17:15]
* 2.1 - Home (n°24, Un nouveau départ)
ma [17:15]
* 2.2 - The Medal (n°25, La Médaille d'honneur)
me [17:15]
* 2.3 - The Wedding (n°26, Un mariage explosif)
je [17:15]
* 2.4 - Jenny Sloan (n°27, La Coqueluche de Chicago)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.17 - The One without the Ski Trip (n°64, Celui qui était
laissé pour compte)
sa [11:55]
* 3.18 - The One with the Hypnosis Tape (n°65, Celui qui
s'autohypnotisait)
sa [12:20]
* 3.19 - The One with the Tiny T-Shirt (n°66, Celui qui avait un
tee-shirt trop petit)
sa [12:45]
* 3.20 - The One with the Dollhouse (n°67, Celui qui courait deux
lièvres)
di [12:10]
* 3.21 - The One with a Chick and a Duck (n°68, Celui qui avait un
poussin)
di [12:35]
* 3.22 - The One with the Screamer (n°69, Celui qui s'énervait)
di [13:00]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.22 - Angie's Choice (n°44, Le Choix d'Angie)
sa [18:15]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.10 - The Long Run (n°126)
(inédit)
sa [17:25]
* 6.11 - 10 000 Steps (n°127)
(inédit)
sa [18:15]
* 6.7 - Early Winter (n°123)
je [14:40]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 3.10 - Booming Buisiness (n°45, Bon baiser de l'au-delà)
lu [13:50]
* 3.8 - Bad Business (n°43, De l'argent sale)
lu [18:50]
* 3.1 - Dead Offerings (n°36, Le Trophée)
ma [13:50]
* 3.6 - Death Down Market (n°41, Meurtre avec signature)
ma [18:50]
* 3.12 - A Stab in the Dark (n°47, Un poignard dans la nuit)
me [13:50]
* 2.9 - Dead Fall (n°25, Chute fatale)
me [18:50]
* 4.1 - Grave Matters (n°49, Le Linceul)
je [13:50]
* 2.7 - Murder In Reverse (n°23, Meurtre à l'envers)
je [18:50]
* 3.3 - Tongue Tied (n°38, La Célébration de la souffrance)
ve [13:50]
* 2.13 - Menu for Murder (n°29, Meurtre au menu)
ve [18:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.13 - Heads, You Lose (n°52, La Tête dans le sac)
sa [20:50] di [12:30] je [19:00]
* 3.14 - Otis, California (n°53, Le Disciple)
sa [21:40] ve [19:00]
* 3.10 - Ceremony of Innocence (n°49, Les Dernières Volontés)
sa [22:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 1.12 - Oh Come, All Ye Faithful (n°12, Avoir la foi)
di [0:05]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.13 - Drop Dead Gorgeous (n°13, Beautés fatales)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:35]
* 1.14 - Daddy's Girl (n°14, Secrets de famille)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* HS.1 - Dance of the Scorpions (n°31, La Danse des scorpions)
[1/2]
lu [14:40]
* HS.1 - Dance of the Scorpions (n°31, La Danse des scorpions)
[2/2]
ma [14:40]
* 5.1 - On Offer (n°32, Au bord de la rivière)
me [14:40]
* 5.2 - Time Out (n°33, Arrêt de jeu)
je [14:40]
* 5.3 - Standing Alone (n°34, La Porte du diable)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 9 - du 25 février au 3 mars 2006
----------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.13 - Death in the Family (n°49, Les Portes de l'Enfer)
di [18:10]
* 3.14 - Have you seen This Man ? (n°50)
(inédit)
di [19:00]
* 3.15 - Spring Break (n°51, Fausse piste)
lu [19:00] ve [22:30] di [18:15] me [19:00]
* 3.20 - So Shall Ye Reap (n°56)
(inédit)
ve [20:50] di [19:55] ve [22:30]
* 3.16 - Tough Love (n°52)
ve [21:40]


Adrenalin Junkies (Adrenaline)
48x60 min. - 2 sais.
RTL9 - VF
* 2.10 - Duty of Care (n°36, Obligations de soins)
lu [15:35]
* 2.11 - Sharing the Blame (n°37, Complicité de cœur)
ma [15:35]
* 2.12 - Protection (n°38, Protection rapprochée)
me [15:35]
* 2.13 - Pity (n°39, Amour et pitié)
je [15:35]
* 2.14 - Calling the Shots (n°40, Cas de conscience)
ve [15:35]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.1 - Rush Lim-Bob (n°7, L'Histoire du chêne généreux)
me [11:00]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 2.19 - Chapter Forty-One (n°41, Chapitre quarante-et-un)
lu [18:10] ma [12:45]
* 2.20 - Chapter Forty-Two (n°42, Chapitre quarante-deux)
ma [18:10] me [12:45]
* 2.21 - Chapter Forty-Three (n°43, Chapitre quarante-trois)
me [18:10] je [12:45]
* 2.22 - Chapter Forty-Four (n°44, Chapitre quarante-quatre)
je [18:10] ve [12:45]
* 3.1 - Chapter Forty-Five (n°45, Chapitre quarante-cinq)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 3.20 - Second Chances (n°65, Deuxième chance)
lu [15:25]
* 3.21 - Positive I.D.'s (n°66, La Leçon d'expérience)
lu [16:20]
* 3.22 - Leggo My Ego (n°67, Chacun son égo)
ma [15:25]
* 3.23 - Colonel of Truth (n°68, Le Revenant)
ma [16:20]
* 3.24 - Lamb to the Slaughter (n°69, La police veut un coupable)
je [15:25]
* 3.25 - Love on the Rocks (n°70, Amour quand tu nous tiens)
je [16:20]
* 3.26 - Hope Against Hope (n°71, Miracles à l'hôpital)
ve [15:25]
* 4.1 - Guns 'n' Roses (n°72, Les Roses ont des épines)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.5 - Downsized (n°28, Cure de jouvence)
lu [17:15]
* 2.6 - Angels and Devils (n°29, Anges et démons)
ma [17:15]
* 2.7 - Redfellas (n°30, La Mélodie du passé)
me [17:15]
* 2.8 - March in Time (n°31, Extrêmes)
je [17:15]
* 2.9 - A Regular Joe (n°32, Champion d'un jour)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 3.23 - The One with Ross's Thing (n°70, Celui qui avait un truc
dans le dos)
sa [11:55]
* 3.24 - The One with the Ultimate Fighting Champion (n°71, Celui
qui voulait être ultime champion)
sa [12:20]
* 4.1 - The One With the Jellyfish (n°73, Celui qui soignait les
piqûres de méduses)
sa [12:45]
* 3.25 - The One at the Beach (n°72, Celui qui allait à la plage)
sa [13:10]
* 4.2 - The One With the Cat (n°74, Celui qui ne voyait qu'un
chat)
di [12:10]
* 4.3 - The One With The Cuffs (n°75, Celui qui avait les
menottes)
di [12:35]
* 4.4 - The One With The Ballroom Dancing (n°76, Celui qui
apprenait à danser)
di [13:00]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.12 - You Don't Know Me (n°128)
(inédit)
sa [17:15]
* 6.13 - Dream a Little Dream (n°129)
(inédit)
sa [18:15]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 4.5 - Absent Friends (n°53, L'assassin a les mains sales)
lu [13:50]
* 2.15 - A View To Kill (n°31, Fantasme)
lu [18:50]
* 4.2 - Last Act (n°50, Dernier acte)
ma [13:50]
* 3.7 - A Blow to the Heart (n°42, En plein cœur)
ma [18:50]
* 4.7 - Done to Death (n°55, Parfum de mort)
me [13:50]
* 2.4 - Fatal Charm (n°20, Charme Fatal)
me [18:50]
* 3.2 - Evil Chances (n°37, Copies conformes)
je [13:50]
* 2.12 - A Dress To Die For (n°28, Des robes à mourir)
je [18:50]
* 3.13 - Paid in Full (n°48, L'assassin ne partage pas)
ve [13:50]
* 2.11 - Something Fishy (n°27, Une flèche pour deux)
ve [18:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.16 - Burnt Offerings (n°55, Le Culte du feu)
sa [20:50]
* 3.17 - Three Carat Crisis (n°56, Frères ennemis)
sa [21:40] ve [19:00] sa [22:30]
* 3.15 - Spree of Love (n°54, Coup de folie)
sa [22:30]
* 3.12 - Inheritance (n°51, Hérédité)
di [12:30]
* 3.14 - Otis, California (n°53, Le Disciple)
je [19:00] sa [13:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.1 - Take Me Out to the Ball Game (n°13, Règles de rupture)
di [0:05]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.15 - The Getaway (n°15, Le Dilemme)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:35]
* 1.16 - Two Pair (n°16, Rien ne va plus)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.3 - Pay the Piper (2/3) (n°117, Une femme dans la tourmente)
lu [16:35]
* 5.4 - Charlie's Pride (3/3) (n°118, Une femme dans la tourmente)
ma [16:35]
* 5.5 - Got A Light (n°119, Le Promoteur)
me [16:35]
* 5.6 - Play it Again (n°120, La Cassette mystérieuse)
je [16:35]
* 5.7 - A Split Second (n°121, Tu as du feu ?)
ve [16:35]


Wycliffe
38x60 min. - 5 sais. (1993/1997)
RTL9 - VF
* 5.6 - Land's End (n°37, La Falaise du mensonge)
lu [14:40]
*
ma [14:40]
* 0.1 - Wycliffe and the Cycle of Death (n°0, Le Piège
Machiavélique)
me [14:40]
*
je [14:40]
* 1.3 - The Scapegoat (n°3, Le Bouc Émissaire)
je [14:40]
* 1.4 - The Tangled Web (n°4, La Toile d'araignée)
ve [14:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 10 - du 4 au 10 mars 2006
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.17 - Cut (n°53, Pour qui sonne le glas)
di [19:05] ma [19:00]
* 3.20 - So Shall Ye Reap (n°56)
di [19:55] ve [22:30] di [18:15] ma [19:00]
* 3.13 - Death in the Family (n°49, Les Portes de l'Enfer)
lu [19:00]
* 3.19 - Exposure (n°55)
ve [20:50] di [19:55] lu [19:00]
* 3.18 - Double Take (n°54)
ve [21:40] di [19:05]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.2 - Don't Pass Me By (n°8, Bob, le Beatles et la baby-sitter)
me [11:05]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 3.2 - Chapter Forty-Six (n°46, Chapitre quarante-six)
lu [18:10] ma [12:45]
* 3.3 - Chapter Forty-Seven (n°47, Chapitre quarante-sept)
ma [18:10] me [12:45]
* 3.4 - Chapter Forty-Eight (n°48, Chapitre quarante-huit)
me [18:10] je [12:45]
* 3.5 - Chapter Forty-Nine (n°49, Chapitre quarante-neuf)
je [18:10] ve [12:45]
* 3.6 - Chapter Fifty (n°50, Chapitre cinquante)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 4.2 - The Incredible Adventures of Baron Von Munchausen... by
Proxy (n°73, Munchausen... par défaut)
lu [15:25]
* 4.3 - Brain Salad Surgery (n°74, Comédie cérébrale)
lu [16:20]
* 4.4 - Sympathy for the Devil (n°75, Sympathie pour le diable)
ma [15:25]
* 4.5 - ...And the Hand Played On (n°76, Jeux de mains)
ma [16:20]
* 4.6 - The Lung and the Restless (n°77, L'Amour d'une sœur)
je [15:25]
* 4.7 - White Trash (n°78, Solution jetable)
je [16:20]
* 4.8 - Winging It (n°79, À tire d'aile)
ve [15:25]
* 4.9 - Cabin Fever (n°80, En attendant lundi)
ve [16:20]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 0.1 - (n°0, La Femme de ma vie)
sa [13:20] me [0:15]
* 1.1 - Pilt (n°1, Roses)
di [13:20] je [0:10]
* 1.4 - (n°4, Le Baptême)
ma [20:45] sa [19:50] ma [13:40]
* 1.5 - (n°5, De surprises en surprises)
ma [21:40] di [19:50] ma [14:35]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 1.6 - A Matter of Life or Death (2/2) (n°6, La Méthode Scali)
lu [13:40]
* 1.7 - Behind the Screen Door (n°7, Rapport de force)
ma [13:40]
* 1.8 - The Hatchet (n°8, La Hachette)
me [13:45]
* 1.9 - Two Confessions (n°9, Pile ou face)
je [13:40]
* 1.10 - The Commissioner's Ball (n°10, Le Bal du commissaire)
ve [13:40]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.10 - A Bris is Just a Bris (n°33, Les Jeux de l'amour)
lu [17:15]
* 2.11 - A Minor Miracle (n°34, Sauvetage inesperé)
ma [17:15]
* 2.12 - Romancing the Throne (n°35, Une princesse à Chicago)
me [17:15]
* 2.13 - Walk, Don't Run (n°36, Sois un héros et tais-toi !)
je [17:15]
* 2.14 - The Return of Crumb (n°37, Le Retour de Crumb)
ve [17:15]


Ellen
108x30 min. - 5 sais. (1994/1998)
FoxLife - VF
* 2.17 - Guns 'N Ellen (n°30, Le Cambriolage)
sa [1:15]
* 2.18 - The Sleep Clinic (n°31, Amour ou amitié)
sa [1:40]
* 2.20 - $5,000 (n°33, Le Don empoisonné)
di [21:40]
* 2.21 - Three Strikes (n°34, L'Arrestation d'Ellen)
di [22:05]
* 1.10 - A Kiss is Still A Kiss (n°10, Les Petites Annonces)
lu [16:05]
* 1.11 - The Go-Between (n°11, L'Entremetteuse)
je [16:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.5 - The One With Joey's New Girlfriend (n°77, Celui qui avait
une nouvelle copine)
sa [11:55]
* 4.6 - The One With the Dirty Girl (n°78, Celui qui fréquentait
une souillon)
sa [12:25]
* 4.7 - The One Where Chandler Crosses the Line (n°79, Celui qui
poussait le bouchon)
sa [12:50]
* 4.8 - The One With Chandler In a Box (n°80, Celui qui était dans
la caisse)
di [12:10]
* 4.9 - The One Where They're Going to Party ! (n°81, Celui qui
savait faire la fête)
di [12:35]
* 4.10 - The One With the Girl from Poughkeepsie (n°82, Celui qui
draguait au large)
di [13:00]
* 4.11 - The One With Phoebe's Uterus (n°83, Celui qui posait une
question embarassante)
di [13:25]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.2 - Faster Hearts (n°46, À toute vitesse)
sa [18:15]
* 1.6 - The Boxer (n°6, Le Boxeur)
lu [11:55]
* 1.7 - Once Again with Vigorish (n°7, Le Convoi de tous les
dangers)
ma [11:55]
* 1.8 - Killer B's (n°8, Silence on tourne)
me [11:55]
* 1.9 - The Prince of Fat City (n°9, Chef de gang)
je [11:55]
* 1.10 - Hotshoes (n°10, La Course infernale)
ve [11:55]


Huff
13x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.10 - The Good Doctor (n°10, Bonté, charité, infidélité)
lu [22:35] ma [23:25] ve [23:50]
* 1.11 - The Sample Closet (n°11, Le Placard aux échantillons)
lu [23:35] ma [0:20] ve [0:40]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.14 - Happy Borthday (n°130)
(inédit)
sa [17:15] me [13:35]
* 6.15 - Hard To Get (n°131)
(inédit)
sa [18:05] me [14:30]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.1 - Dare to Death (n°17, Mortel défi)
lu [18:50]
* 2.17 - Instrument of Death (n°33, L'Instrument de mort)
ma [18:50]
* 2.16 - Blowing The Whistle (n°32, Carton rouge)
me [18:50]
* 3.9 - Hide and Seek (n°44, Peau de chagrin)
je [18:50]
* 2.6 - Cold Comfort (n°22, Une situation délicate)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.5 - Domme & Dommer (n°5, Dominé dominant)
sa [0:20]
* 2.8 - What's the Rush ? (n°16, Il ne faut jamais être trop
pressé)
di [20:45] ve [23:20]
* 2.6 - Fake It Till You Make It (n°14, Derrière les apparences)
lu [0:15]
* 2.7 - Making It Work (n°15, Transgresser l'interdit)
lu [0:45]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 1.21 - Birth (1/2) (n°21, Voulez-vous coucher avec moi ?)
di [21:15] sa [0:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.13 - Heads, You Lose (n°52, La Tête dans le sac)
sa [12:40]
* 3.18 - Seduction (n°57, Comme un poisson dans l'eau)
sa [20:50] ve [19:00] di [12:30]
* 3.19 - Grand Master (2/2) (n°58, ...Et mat)
sa [21:40]
* 3.17 - Three Carat Crisis (n°56, Frères ennemis)
sa [22:30] sa [13:30]
* 3.16 - Burnt Offerings (n°55, Le Culte du feu)
di [12:30] je [19:00] sa [12:40]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 1.13 - I Am Not Now, Nor Have I Ever Been... a Spy (n°13, Qui
est qui ?)
sa [8:00]
* 1.14 - Dead Ringer (n°14, Sosie en surcis)
sa [8:45]
* 1.15 - The Mole (n°15, La Taupe)
di [8:00]
* 1.16 - Savoir (n°16, Le Sauveur)
di [8:45]
* 1.21 - Waiting for Godorsky (n°21, En attendant Godorsky)
lu [19:50] ma [9:30, 16:25]
* 2.5 - Charity Begins at Home (n°26, Formule magique)
ma [19:50] me [9:30, 16:25]
* 2.2 - Times They Are a Changing (n°23, Le Ticket gagnant)
me [19:50] je [9:30, 16:25]
* 2.4 - The Legend of Das Geisterschloss (n°25, La Légende du
château hanté)
je [19:50] ve [9:30, 16:25]
* 2.7 - Our Man in Tegernsee (n°28, La Tournée des lacs)
ve [19:50] lu [9:30, 16:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.2 - The Awful Truth (n°14, Confidences sur l'oreiller)
di [23:55]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 2.6 - Freedom's Just Another Word (n°13, Liberté n'est pas un
vain mot)
sa [9:35]
* 2.7 - The Family Way (n°14, La famille s'agrandit)
sa [10:25]
* 2.8 - The Kindness of Strangers (n°15, Amitiés)
di [9:35]
* 2.9 - Georgie through the Looking Glass (n°16, À travers le
miroir)
di [10:25]
* 3.12 - Teach Your Children Well (n°41, Une question d'éducation)
lu [17:15] ma [10:20]
* 3.13 - All That Glitters (n°42, Les Grandes Décisions)
lu [18:05] ma [11:05]
* 3.14 - Crimes and Ms. Demeanors (n°43, Un peu d'élégance,
mesdames !)
ma [17:15] me [10:20]
* 3.15 - The Whole Truth (n°44, Toute la vérité)
ma [18:05] me [11:05]
* 3.16 - Things are Tough All Over (n°45, Les temps sont durs)
me [17:15] je [10:20]
* 3.17 - Moving Pictures (n°46, Fiction ou réalité)
me [18:05] je [11:05]
* 3.18 - Mirror, Mirror (n°47, L'Ironie du sort)
je [17:15] ve [10:20]
* 3.19 - Different (n°48, Rien ne sera plus comme avant)
je [18:05] ve [11:05]
* 3.20 - Dear Georgie (n°49, Chère Georgie)
ve [17:15] lu [10:20]
* 3.21 - Some Other Time (n°50, Autres jours, autres amours)
ve [18:05] lu [11:05]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.17 - Death Becomes Her (n°17, Libre arbitre)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:35]
* 1.18 - Rear Window (n°18, Fenêtre sur cour)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.3 - Pay the Piper (2/3) (n°117, Une femme dans la tourmente)
lu [16:35]
* 5.4 - Charlie's Pride (3/3) (n°118, Une femme dans la tourmente)
ma [16:35]
* 5.5 - Got A Light (n°119, Le Promoteur)
me [16:35]
* 5.6 - Play it Again (n°120, La Cassette mystérieuse)
je [16:35]
* 5.7 - A Split Second (n°121, Tu as du feu ?)
ve [16:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 11 - du 11 au 17 mars 2006
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Les Foudres du destin)
ve [20:50] di [18:15] lu [19:00]
* 1.2 - They Come as They Go (n°2, Preuves à l'appui)
ve [21:40] di [19:05] ma [19:00]
* 1.3 - Insomnia (n°3, Insomnies)
ve [22:30] di [19:55] me [19:00]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 2.8 - Let's Go To The Videotape (n°14, Souriez ! Vous êtes
filmés)
me [11:05]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 3.7 - Chapter Fifty-One (n°51, Chapitre cinquante-et-un)
lu [18:10] ma [12:45]
* 3.8 - Chapter Fifty-Two (n°52, Chapitre cinquante-deux)
ma [18:10] me [12:45]
* 3.9 - Chapter Fifty-Three (n°53, Chapitre cinquante-trois)
me [18:10] je [12:45]
* 3.10 - Chapter Fifty-Four (n°54, Chapitre cinquante-quatre)
je [18:10] ve [12:45]
* 3.11 - Chapter Fifty-Five (n°55, Chapitre cinquante-cinq)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 4.10 - All in the Family (n°81, Au nom de la famille)
lu [15:25]
* 4.11 - On Golden Pons (n°82, Quand le père Noël passe)
lu [16:20]
* 4.12 - Broken Hearts (n°83, Histoire de cœur)
ma [15:25]
* 4.13 - Memento Mori (n°84, Et Dieu dans tout cela ?)
ma [16:20]
* 4.14 - Psychodrama (n°85, Un oiseau aux trousses)
je [15:25]
* 4.15 - The Ties That Bind (n°86, Ces liens qui nous unissent)
je [16:20]
* 4.16 - The Things We Do for Love (n°87, Au nom de l'amour)
ve [15:25]
* 4.17 - Liver, Hold the Mushrooms (n°88, Avec des fleurs)
ve [16:20]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 1.2 - (n°2, Le Mari de Rachel)
sa [13:20] me [0:30]
* 1.3 - (n°3, Quiproquos)
di [13:20] je [0:45]
* 1.6 - (n°6, Chercher le père...)
ma [20:45] sa [19:50] ma [13:40]
* 1.7 - (n°7, Paternité)
ma [21:40] di [19:50] ma [14:35]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 1.11 - No Greater Gift (n°11, Le Plus Grand des cadeaux)
lu [13:40]
* 1.12 - The Fourth Man (n°12, Le Quatrième Homme)
ma [13:40]
* 1.13 - Charlie Don't Surf (n°13, Racket chez les Viets)
me [13:45]
* 1.14 - Skeletons (n°14, 35 ans plus tard)
je [13:40]
* 1.15 - The Wicked Flee (n°15, Un match serré)
ve [13:40]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.15 - Mum's the Word (n°38, La Malédiction de la momie)
lu [17:15]
* 2.16 - Where or When (n°39, Esprit de famille)
ma [17:15]
* 2.17 - The Fourth Carpathian (n°40, Loïs et Bernie)
me [17:15]
* 2.18 - The Quality of Mercy (n°41, Entre la vie et la mort)
je [17:15]
* 2.19 - Show Me the Monet (n°42, Faux et usage de faux)
ve [17:15]


Ellen
108x30 min. - 5 sais. (1994/1998)
FoxLife - VF
* 2.19 - Gladiators (n°32, L'Ultime Combat)
sa [1:05]
* 2.20 - $5,000 (n°33, Le Don empoisonné)
sa [1:30]
* 2.22 - The Therapy Episode (n°35, La Thérapie de groupe)
di [21:40]
* 2.23 - Thirty Kilo Man (1/2) (n°36, L'Italo-connection)
di [22:00]
* 1.12 - The Hand That Robs the Cradle (n°12, Le Bel Âge)
lu [16:00]
* 1.13 - The Houseguest (n°13, Bienvenue à Los Angeles)
ve [16:05]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.12 - The One With the Embryos (n°84, Celui qui gagnait des
paris)
sa [11:55]
* 4.13 - The One With Rachel's Crush (n°85, Celui qui se gourait
du tout au tout)
sa [12:20]
* 4.14 - The One With Joey's Dirty Day (n°86, Celui qui n'avait
pas le moral)
sa [12:45]
* 4.15 - The One With all the Rugby (n°87, Celui qui jouait au
Rugby)
sa [13:10]
* 4.16 - The One With The Fake Party (n°88, Celui qui participait
à la fête bidon)
di [12:10]
* 4.17 - The One With The Free Porno (n°89, Celui qui avait la
chaîne porno)
di [12:35]
* 4.18 - The One With Rachel's New Dress (n°90, Celui qui cherche
un prénom)
di [13:00]
* 4.19 - The One With All the Haste (n°91, Celui qui faisait de
grands projets)
di [13:25]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.11 - Flying Down to Rio (n°11, Vacances à San Rio Blanco)
lu [11:55]
* 1.12 - Just Another Round of That Old Song (n°12, La Chasse au
trésor)
ma [11:55]
* 1.13 - Third Down and Twenty Years to Life (n°13, Révision d'un
procès)
me [11:55]
* 1.14 - Whistler's Pride (n°14, La Course truquée)
je [11:55]
* 1.15 - Mr Hardcastle Goes to Washington (n°15, Monsieur le juge
va à Washington)
ve [11:55]


Huff
13x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.11 - The Sample Closet (n°11, Le Placard aux échantillons)
lu [22:30] ma [23:20] ve [23:55]
* 1.12 - All the King's Horses (n°12, Amant d'un jour, père
toujours)
lu [23:20] ma [0:15] ve [0:50]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.16 - The Paper War (n°132)
(inédit)
sa [17:15] me [13:35]
* 6.17 - The New Normal (n°133)
(inédit)
sa [18:05] me [14:30]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 3.10 - Booming Buisiness (n°45, Bon baiser de l'au-delà)
lu [18:50]
* 3.1 - Dead Offerings (n°36, Le Trophée)
ma [18:50]
* 3.12 - A Stab in the Dark (n°47, Un poignard dans la nuit)
me [18:50]
* 4.1 - Grave Matters (n°49, Le Linceul)
je [18:50]
* 3.3 - Tongue Tied (n°38, La Célébration de la souffrance)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.6 - Fake It Till You Make It (n°14, Derrière les apparences)
sa [0:15]
* 2.7 - Making It Work (n°15, Transgresser l'interdit)
lu [0:15]
* 2.8 - What's the Rush ? (n°16, Il ne faut jamais être trop
pressé)
lu [0:45]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 1.22 - Birth (2/2) (n°22, Voulez-vous accoucher avec moi ?)
di [21:15] sa [0:40]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.21 - What's Love Got to Do with It ? (n°60, Névrose)
sa [20:50] ve [19:00] di [12:30]
* 3.15 - Spree of Love (n°54, Coup de folie)
sa [21:40]
* 4.3 - Blind Eye (n°63, Témoin aveugle)
sa [22:30] me [19:00]
* 3.19 - Grand Master (2/2) (n°58, ...Et mat)
je [19:00] sa [12:30, 22:30]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 1.17 - The Artful Dodger (n°17, Le Roublard)
sa [8:00]
* 1.18 - Filming Raul (n°18, Le Film de Scotti)
sa [8:45]
* 1.19 - Fearless Dotty (n°19, Anniversaire mouvementé)
di [8:00]
* 1.20 - Weekend (n°20, Un week-end pas comme les autres)
di [8:45]
* 2.1 - To Catch a Mongoose (n°22, La Mangouste)
lu [19:50] ma [9:30, 16:25]
* 2.8 - Affair in Bromfield Hall (n°29, Scandale imprévu)
ma [19:50] me [9:30, 16:25]
* 2.3 - Double Agent (n°24, Agent double)
me [19:50] je [9:30, 16:25]
* 2.11 - The Three Faces of Emily (n°32, Les Trois Visages
d'Émilie)
je [19:50] ve [9:30, 16:30]
* 2.9 - A Class Act (n°30, Danger mannequin)
ve [19:50] lu [9:30, 16:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.3 - The Freak Show (n°15, La Foire aux monstres)
di [0:00]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 2.10 - Two Steps Forward, Three Steps Back (n°17, Deux pas en
avant, trois pas en arrière)
sa [9:35]
* 2.11 - Eggnog (n°18, Un réveillon flippant)
sa [10:25]
* 2.12 - Good Help is Hard to Find (n°19, Aidez-vous les uns les
autres)
di [9:35]
* 2.13 - Troubled Waters (n°20, Pêches en eaux troubles)
di [10:25]
* 3.22 - The Cold Light of Day (n°51, Lumière froide)
lu [17:15] ma [10:20]
* 3.23 - Out of the Ashes (n°52, Tout passe, tout lasse, tout
casse)
lu [18:05] ma [11:05]
* 3.24 - The Icing on the Cake (n°53, La Cerise sur le gâteau)
ma [17:15] me [10:20]
* 4.1 - Back on Track (n°54, Contre la montre)
ma [18:05] me [11:05]
* 4.2 - The Land of the Lost Children (n°55, Le Pays des enfants
perdus)
me [17:15] je [10:20]
* 4.3 - Demons (n°56, Démons)
me [18:05] je [11:05]
* 4.4 - A Kick in the Caboose (n°57, Nouveaux départs)
je [17:15] ve [10:20]
* 4.5 - Sleepless in Winnetka (n°58, Découvertes)
je [18:05] ve [11:05]
* 4.6 - The Good Daughter (n°59, Le Procès)
ve [17:15] lu [10:20]
* 4.7 - Something in Common (n°60, Quelque chose en commun)
ve [18:05] lu [11:05]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.19 - D.O.A (n°19, Le Cri du cœur)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:35]
* 1.20 - Two Weddings and A Funeral (n°20, À armes égales)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.8 - Able to Leap Tall Buildings (n°122, Harcèlement)
lu [16:35]
* 5.9 - Chinese Checkers (n°123, Les Chinois)
ma [16:35]
* 5.10 - The Trouble With Gary (n°124, À tombeau ouvert)
me [16:35]
* 5.11 - Saltimbocca (1/2) (n°125, Opéra bouffe !)
je [16:35]
* 5.12 - Jump in the Mouth (2/2) (n°126, Imbroglio à l'Italienne)
ve [16:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 12 - du 18 au 24 mars 2006
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.4 - I Thought I Knew You (n°4, Secrets)
ve [20:50] di [18:15] lu [19:00]
* 1.5 - Thin Air (n°5, Envolée)
ve [21:40] di [19:05] ma [19:00]
* 1.6 - Never Go Against the Family (n°6, Mafia blues)
ve [22:30] di [19:55] me [19:00]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
*
me [11:05]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 3.12 - Chapter Fifty-Six (n°56, Chapitre cinquante-six)
lu [18:10] ma [12:45]
* 3.13 - Chapter Fifty-Seven (n°57, Chapitre cinquante-sept)
ma [18:10] me [12:45]
* 3.14 - Chapter Fifty-Eight (n°58, Chapitre cinquante-huit)
me [18:10] je [12:45]
* 3.15 - Chapter Fifty-Nine (n°59, Chapitre cinquante-neuf)
je [18:10] ve [12:45]
* 3.16 - Chapter Sixty (n°60, Chapitre soixante)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 4.18 - Waging Bull (n°89, La Partie perdue)
lu [15:25]
* 4.19 - Objects are Closer Than They Appear (n°90, Le Syndrome de
QT Long)
lu [16:20]
* 4.20 - Deliverance (n°91, Délivrance)
ma [15:25]
* 4.21 - Bridge over Troubled Watters (n°92, Suicide)
ma [16:20]
* 4.22 - Risky Business (1/2) (n°93, Un métier à risques)
je [15:25]
* 4.23 - Absent Without Leave (2/2) (n°94, Parti sans laisser
d'adresse)
je [16:20]
* 4.24 - Physician, Heal Thyself (n°95, Soigne toi toi-même)
ve [15:25]
* 4.16 - The Things We Do for Love (n°87, Au nom de l'amour)
ve [16:20]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 1.4 - (n°4, Le Baptême)
sa [13:15] me [0:05]
* 1.5 - (n°5, De surprises en surprises)
di [13:20] je [0:10]
* 2.1 - (n°8, SOS cœur en détresse)
ma [20:45] sa [19:50] ma [13:40]
* 2.2 - (n°9, L'Anniversaire de mariage)
ma [21:40] di [19:50] ma [14:35]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 1.16 - True Believers (n°16, La Marche sur Moragan Heights)
lu [13:40]
* 1.17 - Officer April (n°17, Policier du mois d'avril)
ma [13:40]
* 1.18 - Sex, Lies, and Kerosene (n°18, Sexe, mensonges et
kérosène)
me [13:40]
* 1.19 - Judgement Day (n°19, Le Roi Henri)
je [13:40]
* 1.20 - Shoot the Breeze (n°20, Surprises)
ve [13:40]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 2.20 - Don't Walk Away, Renee (n°43, Sale temps pour un coup de
foudre)
lu [17:15]
* 2.21 - Hot Time in the Old Town (n°44, Retour de flammes)
ma [17:15]
* 2.22 - Second Sight (n°45, Vision finale)
me [17:15]
* 3.1 - Blackout (n°46, Hautes tensions)
je [17:15]
* 3.2 - Collision (n°47, Carambolage)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 4.20 - The One With All the Wedding Dresses (n°92, Celui qui va
se marier)
sa [11:55]
* 4.21 - The One With the Invitation (n°93, Celui qui envoie
l'invitation)
sa [12:20]
* 4.22 - The One With the Worst Best Man Ever (n°94, Celui qui
était le pire témoin du monde)
sa [12:45]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [1/2]
sa [13:10]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [2/2]
di [12:10]
* 5.1 - The One After Ross Says Rachel (n°96, Celui qui avait dit
Rachel)
di [12:35]
* 5.2 - The One With All the Kissing (n°97, Celui qui embrassait)
di [13:00]
* 5.3 - The Hundredth Episode (n°98, Celui qui a des triplés)
di [13:25]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 1.16 - School for Scandal (n°16, L'École du crime)
lu [11:55]
* 1.17 - The Georgia Street Motors (n°17, Les Motards justiciers)
ma [11:55]
* 1.18 - The Homecoming (1/2) (n°18, Les Vieux Copains)
me [11:55]
* 1.19 - The Homecoming (2/2) (n°19, La Chasse à l'homme)
je [11:55]
* 1.20 - Did You See the One That Got Away (n°20, Celui qui qui
n'existait pas)
ve [11:55]


Huff
13x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.12 - All the King's Horses (n°12, Amant d'un jour, père
toujours)
lu [22:30] ma [23:35] ve [0:05]
* 1.13 - Crazy Nuts & All Fucked Up (n°13, Grain de folie)
lu [23:20] ma [0:25] ve [0:55]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.18 - Sorry I Missed You (n°134)
(inédit)
sa [17:15] me [16:20]
* 6.17 - The New Normal (n°133)
me [15:25]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 1.11 - Who's a Big Girl Now ? (n°11, La Première Fois)
lu [12:50]
* 1.12 - Pandora's Box (n°12, Secret de famille)
ma [12:50]
* 1.13 - True Love and Consequences (n°13, Les Raisons du cœur)
me [12:50]
* 1.14 - Dirty Pool (n°14, Tel est pris qui croyait prendre)
je [12:50]
* 1.15 - If the Boot Fits... (n°15, Alerte à la pollution)
ve [12:50]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 4.5 - Absent Friends (n°53, L'assassin a les mains sales)
lu [18:50]
* 4.2 - Last Act (n°50, Dernier acte)
ma [18:50]
* 4.7 - Done to Death (n°55, Parfum de mort)
me [18:50]
* 3.2 - Evil Chances (n°37, Copies conformes)
je [18:50]
* 3.13 - Paid in Full (n°48, L'assassin ne partage pas)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.7 - Making It Work (n°15, Transgresser l'interdit)
sa [0:40]
* 2.8 - What's the Rush ? (n°16, Il ne faut jamais être trop
pressé)
lu [0:20]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 1.22 - Birth (2/2) (n°22, Voulez-vous accoucher avec moi ?)
sa [1:05] lu [0:45] ve [23:40]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.4 - Old Ghosts (n°64, Les Vieux Fantômes)
sa [20:50] ve [19:00] sa [13:20]
* 4.5 - Infidelity (n°65, Infidélités)
sa [21:40]
* 4.3 - Blind Eye (n°63, Témoin aveugle)
je [19:00] sa [12:30]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 1.21 - Waiting for Godorsky (n°21, En attendant Godorsky)
sa [8:00]
* 2.5 - Charity Begins at Home (n°26, Formule magique)
sa [8:50]
* 2.2 - Times They Are a Changing (n°23, Le Ticket gagnant)
di [8:00]
* 2.4 - The Legend of Das Geisterschloss (n°25, La Légende du
château hanté)
di [8:45]
* 2.6 - Brunettes Are In (n°27, Les brunes ont la cote)
lu [19:50] ma [9:30, 16:25]
* 2.18 - Car Wars (n°39, Stopcar dans la ville)
ma [19:50] me [9:30, 16:30]
* 2.10 - Playing Possum (n°31, Bombe funèbre)
me [19:50] je [9:30, 16:25]
* 2.12 - Ship of Spies (n°33, Mariage en blanc)
je [19:50] ve [9:30, 16:25]
* 2.13 - Spiderweb (n°34, La Toile d'araignée)
ve [19:50] lu [9:30, 16:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.4 - They Shoot Single People, Don't They ? (n°16, On achève
bien les célibataires, n'est-ce pas ?)
di [23:55]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 2.14 - Working Girls (n°21, La Fin et les Moyens)
sa [9:35]
* 2.15 - Tippecanoe and Georgie Too! (n°22, Les Joies de la
politique)
sa [10:25]
* 2.16 - The Four Elements (n°23, Les Quatre Éléments)
di [9:35]
* 2.17 - A Matter of Life and Death (n°24, Une question de vie ou
de mort)
di [10:25]
* 4.8 - A Bolt from the Blue (n°61, Retour de flammes)
lu [17:20] ma [10:20]
* 4.9 - The Best of Intentions (n°62, Avec les meilleures
intentions du monde)
lu [18:05] ma [11:05]
* 4.10 - The Things We Do for Love (n°63, Ce que l'on fait par
amour)
ma [17:15] me [10:20]
* 4.11 - Broken Angel (n°64, Cœur d'ange)
ma [18:05] me [11:05]
* 4.12 - Second Thoughts (n°65, Réflexion faite)
me [17:20] je [10:20]
* 4.13 - A Path Through the Snow (n°66, Une lueur d'espoir)
me [18:05] je [11:05]
* 4.14 - Chemical Reactions (n°67, Quelques mélanges explosifs)
je [17:15] ve [10:20]
* 4.15 - Poison (n°68, Poison)
je [18:05] ve [11:05]
* 4.16 - Tangled Webs (n°69, Un nœud de vipères !)
ve [17:15] lu [10:20]
* 4.17 - Up to His Old Tricks (n°70, La Saint-Valentin)
ve [18:05] lu [11:05]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 2.1 - Perfect Storm (n°21, La Mort en héritage)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:35]
* 2.2 - Grace (n°22, Varden DSM3)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.13 - Pinchgut (n°127, La Prise d'otage)
lu [16:35]
* 5.14 - Mummy Dearest (n°128, Une maman de trop)
ma [16:35]
* 5.15 - Two of a Kind (n°129, Un meurtre pour deux)
me [16:35]
* 5.16 - Lazarus (n°130, Amour mortel)
je [16:35]
* 5.17 - Heavy Metal (n°131, Frères de sang)
ve [16:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 14 - du 1 au 7 avril 2006
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.9 - M.I.A. (n°9, Une drôle d'affaire)
ve [20:50] di [20:00] ma [19:00]
* 1.3 - Insomnia (n°3, Insomnies)
ve [21:40]
* 1.4 - I Thought I Knew You (n°4, Secrets)
ve [22:30]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.2 - Mommy & Me (n°2, Bob et Grace)
me [11:05]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 3.22 - Chapter Sixty-Six (n°66, Chapitre soixante-six)
lu [18:10] ma [12:45]
* 4.1 - Chapter Sixty-Seven (n°67, Chapitre soixante-sept)
ma [18:10] me [12:45]
* 4.2 - Chapter Sixty-Eight (n°68, Chapitre soixante-huit)
me [18:10] je [12:45]
* 4.3 - Chapter Sixty-Nine (n°69, Chapitre soixante-neuf)
je [18:10] ve [12:45]
* 4.4 - Chapter Seventy (n°70, Chapitre soixante-dix)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 5.9 - Tantric Turkey (n°104, Le Lama et Jésus)
lu [15:25]
* 5.10 - Gun with the Wind (n°105, Un enfant dans la tourmente)
lu [16:20]
* 5.11 - McNeil and Pray (n°106, Diagnostic erroné)
ma [15:25]
* 5.12 - Adventures in Babysitting (n°107, Les Joies du
baby-sitting)
ma [16:20]
* 5.13 - Karmic Relief (n°108, Sara et les tarots)
je [15:25]
* 5.14 - Playing Through (n°109, Transmission)
je [16:20]
* 5.15 - Big Hand for the Little Lady (n°110, La Main de sa mère)
ve [15:25]
* 5.16 - Home is Where the Heartache Is (n°111, Sur les traces du
passé)
ve [16:20]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 2.4 - The Rolodex Madam (n°26, La Dame du fichier)
lu [13:40]
* 2.5 - The Witches of Eastbridge (n°27, D'un extrème à l'autre)
ma [13:40]
* 2.6 - The Two Faces of Ed (n°28, Le Serment du cœur)
me [13:45]
* 2.7 - Escape (n°29, Traitement de choc)
je [13:40]
* 2.8 - A Time to Be Born (n°30, Un bon flic)
ve [13:40]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.8 - Deadline (n°53, Coupable d'innocence)
lu [17:15]
* 3.9 - In Gary We Trust (n°54, Fausse monnaie)
ma [17:15]
* 3.10 - Nest Egg (n°55, Règlements de compte à Chicago)
me [17:15]
* 3.11 - Teen Angels (n°56, Un véritable puzzle)
je [17:15]
* 3.12 - Slippity-Doo-Dah (n°57, Duo d'enfer)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 5.10 - The One With the Inappropriate Sister (n°105, Celui qui
avait une sœur un peu spéciale)
sa [11:55]
* 5.11 - The One With All the Resolutions (n°106, Celui qui
prenait de bonnes résolutions)
sa [12:25]
* 5.12 - The One With Chandler's Work Laugh (n°107, Celui qui
riait différemment)
sa [12:50]
* 5.13 - The One With Joey's Bag (n°108, Celui qui avait un sac)
di [11:55]
* 5.14 - The One Where Everybody Finds Out (n°109, Celui qui
découvre tout)
di [12:10]
* 5.15 - The One With The Girl Who Hits Joey (n°110, Celui qui
prenait des coups)
di [12:35]
* 5.16 - The One With the Cop (n°111, Celui qui enviait ses amis)
di [13:00]
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n°112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
di [13:25]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.3 - The Yankee Clipper (n°47, Éternelle amitié)
sa [18:25]
* 2.5 - Never My Love (n°27, Jamais mon amour)
lu [11:55]
* 2.6 - Whatever Happened to Guts (n°28, Bonjour monsieur le juge)
ma [11:55]
* 2.7 - You and the Horse You Rode in On (n°29, Proposition
alléchante)
me [11:55]
* 2.8 - One of the Girls From Accounting (n°30, Une comptable trop
curieuse)
je [11:55]
* 2.9 - It Coulda Been Worse... She Coulda Been a Welder (n°31, Le
Juge et l'Étudiante)
ve [11:55]


Judging Amy (Amy)
138x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 6.21 - Getting Out (n°137)
(inédit)
me [15:25]
* 6.22 - My Name is Amy Gray... (n°138)
(inédit)
me [16:20]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.5 - Friends Like These (n°21, Souvenirs café-crème)
lu [12:50]
* 2.6 - Deep Water (n°22, Affaire classée)
ma [12:50]
* 2.7 - The Drover's Connection (n°23, Culture interdite)
me [12:50]
* 2.8 - Through the Looking Glass (n°24, Cadeau du ciel)
je [12:50]
* 2.9 - Desperate Measures (n°25, Acte de désespoir)
ve [12:50]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.18 - Bone Dead (n°34, Fouilles macabres)
lu [18:55]
* 1.5 - Who Killed Cock Robin ? (n°5, Qui a tué Robin Cochrane ?)
ma [18:55]
* 1.3 - Cat and Mouse (n°3, Le chat et la souris)
me [18:55]
* 1.2 - The Burial (n°2, Le Cadavre sur la plage)
je [18:55]
* 1.9 - Something Wicked (n°9, Les Trois Sœurs)
ve [18:55]


The Net (Traque sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.5 - Death of an Angel (n°5, Nouvelle vie)
me [13:35]
* 1.4 - Bulls and Bears (n°4, Opération escalon)
me [14:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.7 - Original Sin (n°67, Péché originel)
sa [20:50] ve [19:00] sa [13:20]
* 4.9 - Quid Pro Quo (n°69, Fétichisme)
sa [21:35]
* 4.4 - Old Ghosts (n°64, Les Vieux Fantômes)
sa [22:20]
* 4.8 - Train Man (n°68, Le Tueur du train)
di [12:30] je [19:00] sa [12:30]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.6 - The Cheating Curve (n°18, La Théorie de l'adultère)
di [0:05]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 1.1 - Hit And Run (n°1, Pilote) [1/2]
di [16:50]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 2.5 - Enough (n°25, La Loi du destin)
lu [20:50] sa [23:10] di [16:40]
* 2.6 - 'Twas the Night Before Christmas... Again (n°26, Pacte
avec le diable)
lu [21:35] sa [23:55] di [17:25]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.23 - In the Blood (n°137, Oncle Laurie)
lu [16:45]
* 5.24 - Family Ties (1/2) (n°138, Les Liens du cœur)
ma [16:45]
* 5.25 - Loose Ends (2/2) (n°139, Une vie de chien)
me [16:35]
* 5.20 - Mozzie (n°134, Moustique)
je [16:45]
* 5.29 - We Could Be Heroes (n°143, On est tous des héros)
ve [16:45]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 15 - du 8 au 14 avril 2006
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

1-800-Missing (Missing : disparus sans laisser de traces)
56x60 min. - 3 sais. (2003, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.5 - Thin Air (n°5, Envolée)
di [18:15] lu [19:00]
* 1.6 - Never Go Against the Family (n°6, Mafia blues)
di [19:00]
* 1.1 - Pilot (n°1, Les Foudres du destin)
me [19:00]
* 1.10 - 72 Hours to Kill (n°10, La Dernière Chance)
ve [20:50]
* 1.11 - Deliverance from Evil (n°11, Randonnée tragique)
ve [21:40]
* 1.6 - Never Go Against the Family (n°6, Mafia blues)
ve [22:30]


Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.3 - The Tell-Tale Art (n°3, James Bob, espion bébé)
me [10:50]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 4.5 - Chapter Seventy-One (n°71, Chapitre soixante-et-onze)
lu [18:05] ma [12:45]
* 4.6 - Chapter Seventy-Two (n°72, Chapitre soixante-douze)
ma [18:10] me [12:45]
* 4.7 - Chapter Seventy-Three (n°73, Chapitre soixante-treize)
me [18:10] je [12:45]
* 4.8 - Chapter Seventy-Four (n°74, Chapitre soixante-quatorze)
je [18:10] ve [12:45]
* 4.10 - Chapter Seventy-Five (n°76, Chapitre soixante-quinze)
ve [18:10] lu [12:45]


Chicago Hope (La Vie à tout prix)
141x60 min. - 6 sais. (1994/2000)
Téva - VF
* 5.17 - A Goy and His Dog (n°112, Mort d'un brave chien)
lu [15:25]
* 5.18 - Teacher's Pet (n°113, La Voix de mon maître)
lu [16:20]
* 5.19 - Vanishing Acts (n°114, Folie douce)
ma [15:25]
* 5.20 - From Here to Maternity (n°115, Un petit détail)
ma [16:20]
* 5.21 - And Baby Makes Ten (n°116, Les Octuplés)
je [15:25]
* 5.22 - Kiss of Death (n°117, Le Baiser de la mort)
je [16:20]
* 5.23 - The Heavens Can Wait (n°118, Le ciel peut attendre)
ve [15:25]
* 5.24 - Curing Cancer (n°119, Sauvez Jenny)
ve [16:20]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 2.3 - (n°10, Ruptures en série)
sa [13:05] je [0:25]
* 2.4 - (n°11, Divorce et réconciliation)
di [13:10]
* 3.2 - (n°15, L'Anniversaire de David)
ma [20:45] sa [19:50] lu [23:25] ma [13:45]
* 3.3 - (n°16, Un si joli nuage)
ma [21:35] di [19:45] lu [0:15] ma [14:35]


Cold Feet
33x30 min. - 5 sais. (1997, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.3 - 203 (n°9)
me [0:20]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 2.9 - Witness (n°31, Témoin)
lu [13:40]
* 2.10 - Sleep of the Just (n°32, Immunité diplomatique)
ma [13:40]
* 2.11 - The Frame (n°33, Retraite paisible)
me [13:40]
* 2.15 - Dead Cadet's Society (n°37, Le Cadet)
je [13:40]
* 2.12 - Stoned (n°34, Impostures)
ve [13:40]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.13 - The Last Untouchable (n°58, Pour un million de
dollars...)
lu [17:15]
* 3.14 - Just one of Those Things (n°59, La Révélation)
ma [17:15]
* 3.15 - Funny Valentine (n°60, Coup de foudre à la
Saint-Valentin)
me [17:15]
* 3.16 - Number One with a Bullet (n°61, Qui a peur du rappeur ?)
je [17:15]
* 3.17 - Two to Tangle (n°62, Amour, gloire et divorce)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n°112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
sa [11:55]
* 5.18 - The One Where Rachel Smokes (n°113, Celui qui se
sacrifiait)
sa [12:25]
* 5.19 - The One Where Ross Can't Flirt (n°114, Celui qui ne
savait pas flirter)
sa [12:45]
* 5.20 - The One With the Ride Along (n°115, Celui qui sauvait des
vies)
di [12:10]
* 5.21 - The One With the Ball (n°116, Celui qui jouait à la
balle)
di [12:35]
* 5.22 - The One With Joey's Big Break (n°117, Celui qui devait
casser la baraque)
di [13:00]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[1/2]
di [13:25]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.1 - Caroline's First Day (n°1)
sa [0:45]
* 1.2 - Rumours (n°2)
sa [1:40]
* 1.3 - Lodgers (n°3)
(inédit)
lu [22:30] ma [23:15] ve [23:35]
* 1.4 - Joanna's Birthday (n°4)
lu [23:20] ma [0:25] ve [0:55]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.4 - Something's Going On On This Train (n°48, Il se passe
quelque chose dans le train)
sa [18:30]
* 2.10 - Hate the Picture... Love the Frame (n°32, Joyeux Noël M.
le juge)
lu [11:55]
* 2.13 - Too Rich and Too Thin (n°35, Trop riche pour maigrir)
ma [11:55]
* 2.16 - The Long Ago Girl (n°38, Amour jeunesse)
me [11:55]
* 2.18 - The Birthday Present (n°40, Joyeux anniversaire)
je [11:55]
* 2.19 - Surprise On Seagull Beach (n°41, Surprise sur la plage de
Seagull)
ve [11:55]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.10 - The Bore War (n°26, La Goutte d'eau)
lu [12:50]
* 2.11 - Hello Stranger (n°27, Retour du père)
ma [12:50]
* 2.12 - A Dry Spell (n°28, 35° à l'ombre)
me [12:50]
* 2.13 - Three's a Crowd (n°29, Un monde pour deux)
je [12:50]
* 2.14 - The Bridle Waltz (n°30, Révélation)
ve [12:50]


Miss Match
18x60 min. - 1 sais. (2003)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, L'Entremetteuse)
sa [17:15] me [15:25]
* 1.2 - Who's Your Daddy ? (n°2, La Zizanie)
sa [18:05] me [16:20]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 1.1 - Ashes to Ashes (n°1, Les Cendres)
lu [18:55]
* 1.4 - Dead Clean (n°4, Propre à mourir)
ma [18:55]
* 1.6 - Hot Shot (n°6, Clichés compromettants)
me [18:55]
* 1.11 - Dead and Gone (n°11, La Pie voleuse)
je [18:55]
* 1.10 - Drop Dead Gorgeous (n°10, Apparences trompeuses)
ve [18:55]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.1 - The Sexual Contract (n°1, Le Contrat sexuel)
ma [0:10] ve [0:35]
* 1.2 - Game, Setup, Match (n°2, Mariage arrangé)
ma [0:35] ve [1:00]


The Net (Traque sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.6 - Kill the Buddha (n°6, Témoin)
me [13:35]
* 1.7 - Fireball (n°7, Les Pirates du loto)
me [14:30]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 2.5 - Goodbye Again (n°27, Bébé et idylle)
di [20:45]
* 2.6 - Corruption (n°28, Éducation et corruption)
di [21:10]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.10 - Clean Sweep (2/2) (n°70, Crime fortuit)
sa [20:50] ve [19:00]
* 4.11 - Random Act (n°71, Dissimulations)
sa [21:35]
* 4.6 - To Serve & Protect (n°66, Dommages collatéraux)
sa [22:20]
* 4.9 - Quid Pro Quo (n°69, Fétichisme)
di [12:30] je [19:00] me [19:55]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 2.10 - Playing Possum (n°31, Bombe funèbre)
sa [8:00]
* 2.12 - Ship of Spies (n°33, Mariage en blanc)
sa [8:50]
* 2.13 - Spiderweb (n°34, La Toile d'araignée)
di [8:00]
* 2.15 - A Relative Situation (n°36, Une erreur de commandement)
di [8:45]
* 3.3 - Over the Limit (n°47, Pêche en eaux troubles)
lu [19:50] ma [9:30, 16:25]
* 3.2 - We're Off to See the Wizard (n°46, La Magie d'Oz)
ma [19:50] me [9:30, 16:25]
* 3.1 - A Lovely Little Affair (n°45, Le Manuscrit)
me [19:50] je [9:30, 16:25]
* 3.4 - Tail of the Dancing Weasel (n°48, La Belette sibérienne)
je [19:50] ve [9:30, 16:25]
* 3.6 - Sour Grapes (n°50, Le Vin empoisonné)
ve [19:50] lu [9:30, 16:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.7 - The Chicken Dance (n°19, Coup de foudre à New York)
di [0:00]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 3.4 - And God Laughs (n°33, Et Dieu rigole !)
sa [9:35]
* 3.5 - Sins of the Mothers (n°34, Un défaut hériditaire)
sa [10:20]
* 3.6 - Lost Souls (n°35, Hantise)
di [9:35]
* 3.7 - Accidents Will Happen (n°36, Un accident peut toujours
arriver)
di [10:20]
* 5.16 - A Proper Farewell (n°91, Le Temps des adieux)
lu [17:15] ma [10:20]
* 5.17 - Angel of Death (n°92, L'Ange de la mort)
lu [18:05] ma [11:10]
* 5.18 - Sleeping with the Devil (n°93, Coucher avec le diable)
ma [17:15] me [10:20]
* 5.19 - Judgement Day (n°94, Le Jour du jugement)
ma [18:05] me [11:05]
* 5.20 - Word of Honor (n°95, Je t'ai donné ma parole)
me [17:15] je [10:20]
* 5.21 - Remembrance of Sisters Past (n°96, Quand revient le
passé)
me [18:05] je [11:05]
* 5.22 - A Fighting Chance (n°97, Seconde chance)
je [17:15] ve [10:20]
* 5.23 - Matters of the Heart (n°98, Battements de cœurs)
je [18:05] ve [11:05]
* 5.24 - Enchanted May (n°99, Mai enchanté)
ve [17:15] lu [10:20]
* 6.1 - 100 (n°100, Le Centième Anniversaire)
ve [18:05] lu [11:05]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 1.1 - Hit And Run (n°1, Pilote) [2/2]
di [17:15]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Une nouvelle recrue) [1/2]
lu [20:50] sa [20:50]
* 1.1 - Pilot (n°1, Une nouvelle recrue) [2/2]
lu [21:35] sa [21:40]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.26 - Final Chapter (n°140, Dernier chapitre)
lu [16:45]
* 5.27 - Silent Running (n°141, À qui la faute ?)
ma [16:45]
* 5.28 - Vengeance (n°142, Une question d'honneur)
me [16:45]
* 5.30 - Remember This (n°144, En souvenir)
je [16:45]
* 5.33 - The Last Hurrah (n°147, Jamais sans ma fille)
ve [16:45]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 16 - du 15 au 21 avril 2006
-----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Baby Bob
14x30 min. - 2 sais. (2002/2003)
Téva - VF
* 1.4 - The Other Side (n°4, Bob, le nounours et grand-père Sam)
me [10:55]


Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [18:05] ma [12:45]
* 4.9 - Chapter Seventy-Six (n°75, Chapitre soixante-seize)
ma [18:10] me [12:45]
* 4.11 - Chapter Seventy-Seven (n°77, Chapitre soixante-dix-sept)
me [18:10] je [12:45]
* 4.12 - Chapter Seventy-Eight (n°78, Chapitre soixante-dix-huit)
je [18:10] ve [12:45]
* 4.13 - Chapter Seventy-Nine (n°79, Chapitre soixante-dix-neuf)
ve [18:10] lu [12:45]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 2.6 - (n°13, Joyeux Noël et bonne année)
sa [13:10] je [0:25]
* 3.3 - (n°16, Nostalgie)
ma [20:45] sa [19:50] lu [23:25] ma [13:45]
* 3.4 - (n°17, La Demande en mariage)
ma [21:35] di [19:45] lu [0:15] ma [14:35]
* 2.4 - (n°11, Divorce et réconciliation)
me [0:15]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 2.13 - The Heart is a Lonely Sucker (n°35, Le Mauvais Génie)
lu [13:40]
* 2.16 - Family Business (1/2) (n°38, Œil pour œil)
ma [13:40]
* 2.14 - The Sharp Pinch (n°36, Bébés à vendre)
me [13:40]
* 2.17 - Out of Business (2/2) (n°39, Œil pour œil)
je [13:40]
* 2.18 - The Ides of March (n°40, Les Ides de mars)
ve [13:40]


Dynasty (Dynastie)
222x60 min. - 9 sais.
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, La Dynastie des Carrington)
ma [15:25]
* 1.2 - The Honeymoon (n°2, Tous les coups sont permis)
ma [16:20]
* 1.3 - The Dinner Party (n°3, Le Mariage)
me [15:25]
* 1.4 - Fallon's Wedding (n°4, La Crise)
me [16:20]
* 1.5 - The Chauffeur Tells a Secret (n°5, Une petite fille entre
ennemis)
je [15:25]
* 1.6 - The Bordello (n°6, Le Contrat)
je [16:20]
* 1.7 - Krystle's Lie (n°7, Une petite vie de couple)
ve [15:25]
* 1.8 - The Necklace (n°8, Sabotage)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.17 - Two to Tangle (n°62, Amour, gloire et divorce)
lu [12:45]
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [17:15]
* 3.18 - Fate (n°63, L'Épreuve)
ma [17:15]
* 3.19 - Crumb Again (n°64, Crumb en danger)
me [17:15]
* 3.20 - Pinch Hitters (n°65, Quarantaine)
je [17:15]
* 3.21 - Home Groan (n°66, Une cavale peu banale)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 6.1 - The One After Vegas (n°119, Ceux qui revenaient de Las
Vegas)
sa [11:55]
* 6.2 - The One Where Ross Hugs Rachel (n°120, Celui qui console
Rachel)
sa [12:20]
* 6.3 - The One Where Ross's Denial (n°121, Celui qui était de
mauvaise fois)
sa [12:45]
* 6.4 - The One Where Joey Loses His Insurance (n°122, Celui qui
perdait sa belle assurance)
sa [13:10]
* 6.5 - The One With Joey's Porsche (n°123, Celui qui avait une
belle bagnole)
di [12:10]
* 6.6 - The One on the Last Night (n°124, Ceux qui passaient leur
dernière nuit)
di [12:35]
* 6.7 - The One Where Phoebe Runs (n°125, Celui qui avait une
jolie co-locataire)
di [13:00] sa [11:55]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.3 - Lodgers (n°3)
sa [0:25]
* 1.1 - Caroline's First Day (n°1)
di [13:10]
* 1.4 - Joanna's Birthday (n°4)
(inédit)
lu [22:30] ma [23:20] ve [23:05]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.5 - The Career Breaker (n°49, Pêche en eaux troubles)
sa [18:25]
* 2.20 - Undercover McCormick (n°42, Dans la peau d'un flic)
lu [11:55]
* 2.22 - Angie's Choice (n°44, Le Choix d'Angie)
ma [11:55]
* 3.1 - She May Not Be Deep, But She Sure Is Fast (n°45, La Vie au
grand air)
me [11:55]
* 3.2 - Faster Hearts (n°46, À toute vitesse)
je [11:55]
* 3.3 - The Yankee Clipper (n°47, Éternelle amitié)
ve [11:55]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.15 - To Have and to Hold (n°31, Destin contrarié)
lu [12:50]
* 2.16 - Home is Where the Heart Is (n°32, Sauvez Drovers)
ma [12:50]
* 2.17 - Wildfire (n°33, Mauvais frère)
me [12:50]
* 2.18 - Hounded (n°34, La Traque)
je [12:50]
* 2.19 - Steer Trek (n°35, Le Trail)
ve [12:50]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 1.12 - Wages of Sin (n°12, La Rançon du péché)
lu [18:50]
* 1.7 - Black Friday (n°7, Le Tueur du zoo)
ma [18:50]
* 1.13 - An Eye for an Eye (n°13, Œil pour œil)
me [18:50]
* 1.8 - Last Stop (n°8, Le Wagon de la mort)
je [18:50]
* 1.15 - Fall From Grace (n°15, Descente aux enfers)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.3 - Flirting with Disaster (n°3)
ma [0:15] ve [0:00]
* 1.4 - Celibacy (n°4)
ma [0:40] ve [0:25]


The Net (Traque sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.8 - Jump Vector (n°8, Erreur fatale)
me [13:35]
* 1.9 - Go Like You Know (n°9, Panne générale)
me [14:30]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 2.7 - Rebound (n°29, Rick, Rob et les autres)
di [20:45]
* 2.8 - Convention (n°30, Aloha baby)
di [21:10]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.7 - Original Sin (n°67, Péché originel)
ma [19:55]
* 4.9 - Quid Pro Quo (n°69, Fétichisme)
me [19:55]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 2.14 - A Little Sex, A Little Scandal (n°35, Sénateur de 5 à 7)
sa [8:00]
* 2.16 - Life of the Party (n°37, Réception privée)
sa [8:50]
* 2.17 - Odds on a Dead Pigeon (n°38, Femme banale)
di [8:00]
* 2.19 - DOA : Delirious On Arrival (n°40, Les Délires d'Amanda)
di [8:45]
* 3.7 - Utopia Now (n°51, Une nouvelle utopie)
lu [19:50] ma [9:30, 16:25]
* 3.8 - Reach for the Sky (n°52, Le Gang des étoiles)
ma [19:50] me [9:30, 16:25]
* 3.9 - J. Edgar's Ghost (n°53, Dossier top secret)
me [19:50] je [9:30, 16:25]
* 3.10 - Flight to Freedom (n°54, Le Prix de la liberté)
je [19:50] ve [9:30, 16:30]
* 3.21 - The Wrong Way Home (n°65, Une affaire d'honneur)
ve [19:50] lu [9:30, 16:25]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 3.8 - Crash and Born (n°37, Accouchement dans la douleur)
sa [9:35]
* 3.9 - The Best Seats in the House (n°38, Rang d'honneur)
sa [10:20]
* 3.10 - Rivals (n°39, Jalousies)
di [9:35]
* 3.11 - Portrait of the Artists (n°40, Portrait d'artistes)
di [10:20]
* 6.2 - Out of the Woods (n°101, Comment sortir du bois ?)
lu [17:15] ma [10:20]
* 6.3 - The Passion of Our Youth (n°102, Passion de jeunesse)
lu [18:05] ma [11:05]
* 6.4 - One Fine Day (n°103, Une journée sans fin)
ma [17:15] me [10:20]
* 6.5 - Deceit (n°104, Chassé-croisé)
ma [18:05] me [11:05]
* 6.6 - For Everything a Season (1/2) (n°105, La Fin du monde)
me [17:15] je [10:20]
* 6.7 - For Everything a Season (2/2) (n°106, Au tournant de la
vie)
me [18:05] je [11:05]
* 6.8 - Renaissance Woman (n°107, Deuxième étape)
je [17:15] ve [10:20]
* 6.9 - A Perfectly Reasonable Explanation (n°108, Au voleur !)
je [18:05] ve [11:05]
* 6.10 - Sleeping Beauty (n°109, La Belle au bois dormant)
ve [17:15] lu [10:20]
* 6.11 - A Tough Act to Follow (n°110, Quand la barre est trop
haute)
ve [18:05] lu [11:05]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 1.2 - Ellis's Restuarant (n°2, Le Restaurant d'Ellie)
di [17:15]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.2 - Bombs Away (n°2, Enquête explosive)
sa [22:35]
* 1.5 - The Signing (n°5, Une affaire à portée de main)
ma [19:00] sa [20:50]
* 1.6 - A Blast from the Past (n°6, L'Ombre du passé)
me [19:00] sa [21:45]
* 1.7 - Silent Night (n°7, Père Noël braqueur)
je [19:00] sa [22:35]
* 1.8 - Greed (n°8, Témoins gênants)
ve [19:00]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (1/2) (n°1, Une nouvelle vie)
ve [20:50] sa [13:25] me [18:10]
* 1.2 - And So the Day Begins (2/2) (n°2, Cohabitation difficile)
ve [21:40] sa [14:15] je [18:10]
* 1.3 - Fireworks (n°3, Premiers flirts)
ve [22:30] sa [15:00] ve [18:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 2.4 - Last Good Day (n°24, Le Monde à l'envers)
sa [12:30]
* 2.5 - Enough (n°25, La Loi du destin)
sa [13:25]
* 1.1 - Pilot (n°1, Question de vie ou de mort)
sa [23:30] di [19:00] sa [12:30]
* 1.2 - Putting Out Fires (n°2, Tout feu, tout flamme)
sa [0:20] di [19:55] sa [13:20] di [12:30]
* 2.6 - 'Twas the Night Before Christmas... Again (n°26, Pacte
avec le diable)
di [12:30]
* 1.3 - Brother's Keeper (n°3, Amours assassinées)
lu [20:40] je [19:55] sa [23:30] di [19:00]
* 1.4 - Past Tense (n°4, Soirée macabre)
lu [21:35] ve [19:55] sa [0:20] di [19:55]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 5.31 - Vigilante (n°145, Le Garde du corps)
lu [16:40]
* 5.34 - Bye Bye Charlie (n°148, Bye bye Charlie)
ma [16:40]
* 5.35 - Family Values (n°149, L'Esprit de famille)
me [16:45]
* 5.36 - True Believer (n°150, Enfance meurtrie)
je [16:40]
* 6.1 - Domino (n°151, Avec des si...)
ve [16:40]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 17 - du 22 au 28 avril 2006
-----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Boston Public
81x60 min. - 4 sais. (2000/2004)
Téva - VF
* 4.14 - Chapter Eighty (n°80, Chapitre quatre-vingts)
lu [18:10] ma [12:45]
* 4.15 - Chapter Eighty-One (n°81, Chapitre quatre-vingt-et-un)
ma [18:10] me [12:45]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 2.19 - Blue Flue (n°41, Épidemie diplomatique)
lu [13:40]
* 2.21 - Sight Unseen (n°43, Pas vu, pas pris)
ma [13:40]
* 2.20 - Eastbridge Boulevard (n°42, Une journee à Eastbridge)
me [13:40]
* 2.22 - The Anti-Commish (n°44, Un cigare de trop)
je [13:40]
* 3.1 - Suffer the Children (1/2) (n°45, L'Amour à mort)
ve [13:40]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 1.7 - Krystle's Lie (n°7, Désillusions)
lu [15:25]
* 1.8 - The Necklace (n°8, Le Grand Jour)
lu [16:20]
* 1.9 - The Beating (n°9, Le Nouveau Départ)
ma [15:25]
* 1.10 - The Birthday Party (n°10, L'Anniversaire)
ma [16:20]
* 1.11 - The Separation (n°11, La Transaction)
me [15:25]
* 1.12 - Blake Goes to Jail (n°12, Le Procès)
me [16:20]
* 1.13 - The Testimony (n°13, Le Témoin surprise)
je [15:25]
* 2.1 - Enter Alexis (n°14, Alexis)
je [16:20]
* 2.2 - The Verdict (n°15, Le Calme avant la tempête)
ve [15:25]
* 2.3 - Alexis' Secret (n°16, Sauvez-moi docteur)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.22 - Play It Again Sammo (n°67, Le Flic de Sahanghai... à
Chicago)
lu [17:15]
* 3.23 - Blowing Up is Hard to Do (n°68, Dilemme explosif)
ma [17:15]
* 3.8 - Deadline (n°53, Coupable d'innocence)
me [17:15]
* 3.9 - In Gary We Trust (n°54, Fausse monnaie)
je [17:15]
* 3.10 - Nest Egg (n°55, Règlements de compte à Chicago)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 6.8 - The One With Ross's Teeth (n°126, Celui qui avait les
dents blanches)
sa [12:20]
* 6.9 - The One Where Ross Got High (n°127, Celui qui avait fumé
en cachette)
sa [12:45]
* 6.10 - The One With the Routine (n°128, Celui qui souhaitait la
bonne année)
di [12:10]
* 6.11 - The One With the Apothecary Table (n°129, Celui qui avait
le derrière entre deux chaises)
di [12:35]
* 6.12 - The One With the Joke (n°130, Celui qui inventait des
histoires)
di [13:00]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.6 - Do Not Go Gently (n°50, Le Grand Départ)
sa [18:20]
* 3.4 - Something's Going On On This Train (n°48, Il se passe
quelque chose dans le train)
lu [11:55]
* 3.5 - The Career Breaker (n°49, Pêche en eaux troubles)
ma [11:55]
* 3.6 - Do Not Go Gently (n°50, Le Grand Départ)
me [11:55]
* 3.7 - Games People Play (n°51, Faîtes vos jeux)
je [11:55]
* 3.8 - Strangle Hold (n°52, Triste sort)
ve [11:55]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.20 - Brave J (n°36, En selle !)
lu [12:50]
* 2.21 - You Can Leave Your Hat On (n°37, Chapeau bas !)
ma [12:50]
* 2.22 - Stripped Bare (n°38, Association de malfaiteurs)
me [12:50]
* 2.23 - Blame it on the Moonlight (n°39, Le Retour d'Alberto)
je [12:50]
* 2.24 - Made to be Broken (n°40, La Rumeur)
ve [12:50]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.8 - More Than Meets The Eye (n°24, Autopsie d'un meurtre)
lu [18:50]
* 3.4 - Dying Day (n°39, La Ballade du pendu)
ma [18:50]
* 2.14 - Cry Wolf (n°30, Meurtre au bout du fil)
me [18:50]
* 2.5 - Short Circuit (n°21, Court circuit)
je [18:50]
* 2.3 - Skin Deep (n°19, Docteur jouvence)
ve [18:50]


The Net (Traque sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.10 - Harvest (n°10, Le Pouvoir des nombres)
me [13:35]
* 1.11 - Diamonds Aren't Forever (n°11, Le diamant n'est pas
éternel)
me [14:30]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.6 - To Serve & Protect (n°66, Dommages collatéraux)
lu [19:55]
* 4.10 - Clean Sweep (2/2) (n°70, Crime fortuit)
ma [19:55]
* 4.11 - Random Act (n°71, Dissimulations)
me [19:55]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.8 - The Man, The Myth, The Viagra (n°20, Légendes urbaines)
di [0:30]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 1.3 - Heroin Chic (n°3, Top model en danger)
di [17:00]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.9 - Diplomatic Immunity (n°9, L'Immunité diplomatique)
lu [19:00] sa [20:50]
* 1.10 - Dirty Bomb (n°10, Alerte à la bombe)
ma [19:00] sa [21:45]
* 1.11 - The Heist (n°11, Les Convoyeurs)
me [19:00] sa [22:35]
* 1.2 - Bombs Away (n°2, Enquête explosive)
je [12:45]
* 1.12 - The Leak (n°12, Trahison)
je [19:00]
* 1.3 - Assassins (n°3, Le Contrat)
ve [12:45]
* 1.13 - Missing (n°13, Portée disparue)
ve [19:00]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.4 - Into My Life (n°4, La Famille avant tout)
ve [20:50] sa [13:25] me [18:10]
* 1.5 - The Grass Is Greener Than You Think (n°5, Les Démons de
passé)
ve [21:40] sa [14:15] je [18:10]
* 1.6 - Big Waves (n°6, L'Esprit du surf)
ve [22:30] sa [15:00] ve [18:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Question de vie ou de mort)
sa [12:30]
* 1.2 - Putting Out Fires (n°2, Tout feu, tout flamme)
di [12:30]
* 1.5 - Haunted (n°5, L'Expérience interdite)
lu [20:50] je [19:55] sa [23:30] di [19:00]
* 1.6 - Star Crossed (n°6, Les Amants maudits)
lu [21:35] ve [19:55] sa [0:20] di [19:55]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.2 - Happened One Night (n°152, Nuit d'ivresse)
lu [16:35]
* 6.3 - High Roller (n°153, Le Tout pour le tout)
ma [16:35]
* 6.4 - Shadow Man (n°154, Les dés sont jetés)
me [16:45]
* 6.5 - Another Man's Poison (n°155, Poison violent)
je [16:35]
* 6.6 - Odds On (n°156, Entre chiens et loups)
ve [16:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 18 - du 29 avril au 5 mai 2006
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 3.7 - (n°20, Happy end)
ma [20:45]
* 4.1 - (n°21, Jalousie)
ma [21:35]
* 3.2 - (n°15, L'Anniversaire de David)
me [0:30]
* 3.3 - (n°16, Nostalgie)
je [0:00]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 3.2 - Suffer the Children (2/2) (n°46, L'Amour à mort)
lu [13:40]
* 3.3 - Scali, P.I. (n°47, Le Nouveau Commissaire)
ma [13:40]
* 3.4 - Burned Out Case (n°48, Johnny B)
me [13:40]
* 3.5 - The Set-Up (n°49, Friandise)
je [13:40]
* 3.6 - Rising Sun (n°50, Les Marchands de haine)
ve [13:40]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 2.4 - Fallon's Father (n°17, L'Accident)
lu [14:50]
* 2.5 - Reconciliation (n°18, L'Oiseau bleu)
lu [15:45]
* 2.6 - Viva Las Vegas (n°19, Rien ne va plus)
ma [15:25]
* 2.7 - The Miscarriage (n°20, La Malédiction)
ma [16:20]
* 2.8 - The Mid-East Meeting (n°21, Les affaires sont les
affaires)
me [15:25]
* 2.9 - The Psyciatrist (n°22, La Ville éternelle)
me [16:20]
* 2.10 - Sammy Jo and Steven Marry (n°23, Un joyeux retour)
je [15:25]
* 2.11 - The Car Explosion (n°24, Angoisse)
je [16:20]
* 2.12 - Blake's Blindness (n°25, Soupçons)
ve [15:25]
* 2.13 - The Hearing (n°26, L'Audience)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [17:15]
* 3.12 - Slippity-Doo-Dah (n°57, Duo d'enfer)
ma [17:15]
* 3.13 - The Last Untouchable (n°58, Pour un million de
dollars...)
me [17:15]
* 3.14 - Just One of Those Things (n°59, La Révélation)
je [17:15]
* 3.15 - Funny Valentine (n°60, Coup de foudre à la
Saint-Valentin)
ve [17:15]


Freddy's Nightmares : The Series (Les Cauchemars de Freddy)
43x30 min. - 2 sais. (1988/1990)
MCM - VF
* 1.17 - Love Stinks (n°16, Le Grand Amour)
lu [22:15]
* 1.18 - The Art of Death (n°17, L'Art de la mort)
lu [23:05]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 6.13 - The One With Rachel's Sister (1/2) (n°131, Celui qui
sortait avec la sœur)
sa [11:55]
* 6.14 - The One Where Chandler Can't Cry (2/2) (n°132, Celui qui
ne pouvait pas pleurer)
sa [12:20]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [1/2]
sa [12:45]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [2/2]
sa [13:15]
* 6.16 - The One With the Unagi (n°134, Celui qui avait l'unagi)
di [12:10]
* 6.17 - The One Where Ross Dates a Student (n°135, Celui qui
sortait avec une étudiante)
di [12:35]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.4 - Joanna's Birthday (n°4)
di [13:10]
* 1.6 - Tests (n°6)
(inédit)
lu [22:25] ma [23:20] ve [23:50] sa [0:30] di [13:15]


Grosse Point
17x30 min. - 1 sais. (2000/2001)
MCM - VF
* 1.6 - Mommie Dearest (n°6, Chère maman)
sa [18:40]
* 1.7 - Sleeping with the Enemy (n°7, Coucher avec l'ennemie)
di [18:40]
* 1.8 - Satisfaction (n°8, Parcours initiatique)
lu [18:40] je [20:45] ve [22:50]
* 1.9 - Boys on the Side (n°9, Une journée avec Johnny)
ma [18:40] je [21:10] ve [23:15]
* 1.10 - Puppet Master (n°10, Poupée de soap)
me [18:40] je [21:35] ve [23:45]
* 1.11 - Star Wars (n°11, La Guerre des étoiles)
je [18:40]
* 1.12 - Barenaked in America (n°12, À quels sein se vouer ?)
ve [18:40]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.9 - You're Sixteen, You're Beautiful and You're His (n°53, La
Frontière de l'espace)
lu [11:55]
* 3.10 - Mirage a Trois (n°54, Erreur sur la personne)
ma [11:55]
* 3.11 - Conventional Warfare (n°55, Une convention pas très
conventionnelle)
me [11:55]
* 3.12 - Duet for Two Wind Instruments (n°56, Le juge se brouille
avec son pilote)
je [11:55]
* 3.13 - If You Could See What I See (n°57, Visions prémonitoires)
ve [11:55]


The Inside (The Inside : dans la tête des tueurs)
13x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.1 - New Girl in Town (n°1)
(inédit)
ma [22:40] ve [0:20]
* 1.2 - Old Wounds (n°2)
(inédit)
ma [23:30] ve [1:10]


McLeod's Daughters (Le Ranch des McLeod)
104x60 min. - 4 sais. (2001, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.25 - Best of Enemies (n°41, Les Meilleures Ennemies)
lu [12:50]
* 2.26 - Wind Change (n°42, Le vent tourne)
ma [12:50]
* 2.27 - No More Mr Nice Guy (n°43, Des signes qui ne trompent
pas)
me [12:50]
* 2.28 - Future Perfect (n°44, Un avenir brillant)
je [12:50]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 1.14 - Blood Heat (n°14, Le Prix du péché)
lu [18:50]
* 3.5 - Death in the Family (n°40, Un témoin gênant)
ma [18:50]
* 1.16 - Heart Stopper (n°16, Jamais deux sans trois)
me [18:50]
* 2.10 - Deadline (n°26, Course contre la mort) [1/2]
je [18:50]
* 2.10 - Deadline (n°26, Course contre la mort) [2/2]
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.4 - Celibacy (n°4, Les Bienfaits de la chasteté)
ma [0:15]
* 1.5 - Domme & Dommer (n°5, Dominé dominant)
ma [0:40]


The Net (Traque sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.11 - Diamonds Aren't Forever (n°11, Le diamant n'est pas
éternel)
ma [18:05]
* 1.12 - Pandora's Box (n°12, Déchets toxiques)
me [13:35] lu [18:05]
* 1.13 - Sample (n°13, Critique fatale)
me [14:30] ma [18:10]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 2.11 - Confidence (n°33, Qui veut la peau de Melissa ?)
di [20:45]
* 2.12 - Guilt (n°34, Mona)
di [21:10]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.11 - Random Act (n°71, Dissimulations)
ma [19:55]
* 4.12 - Besieged (n°72, Dominatrices)
me [19:55]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Riptide) [1/2]
ve [12:50]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 3.5 - Welcome to America, Mr Brand (n°49, Les dollars sont
éternels)
sa [8:00]
* 3.3 - Over the Limit (n°47, Pêche en eaux troubles)
sa [8:50]
* 3.2 - We're Off to See the Wizard (n°46, La Magie d'Oz)
di [8:00]
* 3.1 - A Lovely Little Affair (n°45, Le Manuscrit)
di [8:50]
* 3.16 - The Eyes Have It (n°60, Tout dans les yeux)
lu [19:50] ma [9:30, 16:25]
* 3.17 - Wrong Number (n°61, Double face)
ma [19:50] me [9:30, 16:25]
* 3.18 - The Boy Who Could Be King (n°62, Sa Majesté le Roi)
me [19:50] je [9:35, 16:25]
* 3.19 - Dead Men Leave No Trails (n°63, Vengeance à retardement)
je [19:50] ve [9:30, 16:15]
* 3.20 - Three Little Spies (n°64, Trois petits espions)
ve [19:50] lu [9:30, 16:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.9 - Old Dogs, New Dicks (n°21, Peut on changer un homme ?)
di [1:20]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 3.16 - Things are Tough All Over (n°45, Les temps sont durs)
sa [9:40]
* 3.17 - Moving Pictures (n°46, Fiction ou réalité)
sa [10:25]
* 3.18 - Mirror, Mirror (n°47, L'Ironie du sort)
di [9:40]
* 3.19 - Different (n°48, Rien ne sera plus comme avant)
di [10:25]
* 6.22 - The Price (n°121, Le Choix)
lu [17:15] ma [10:20]
* 6.23 - Guess Who's Coming to Seder (n°122, La Paque juive)
lu [18:05] ma [11:05]
* 6.24 - Nothing Personal (n°123, Dernier acte)
ma [17:15] me [10:20]
* 6.25 - Housecleaning (n°124, Le Grand Nettoyage)
ma [18:05] me [11:05]
* 6.26 - Taking a Gamble (n°125, Le Pari de tous les dangers)
me [17:15] je [10:20]
* 6.27 - War & Peace (n°126, L'Amour d'une mère, amour que nul
n'oublie) [1/2]
me [18:00] je [11:05]
* 6.27 - War & Peace (n°126, L'Amour d'une mère, amour que nul
n'oublie) [2/2]
je [17:15] ve [10:20]
* 1.1 - Moving In, Moving Out, Moving On (n°1, Le Déménagement)
je [18:00] ve [11:05]
* 1.2 - 80% (n°2, Quatre-vingts pour cent)
ve [17:15] lu [10:20]
* 1.3 - A Thousand Sprinkles (n°3, Rivalités)
ve [18:05] lu [11:05]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 1.4 - Who Lives By The Sword (n°4, La Loi du talion)
di [17:05]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.4 - A Snitch in Time (n°4, Indic de choc)
lu [12:45]
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [19:00]
* 1.5 - The Signing (n°5, Une affaire à portée de main)
ma [12:45]
* 1.14 - Prodigal Father (n°14, Père et fils)
ma [19:00] sa [20:50]
* 1.6 - A Blast from the Past (n°6, L'Ombre du passé)
me [12:45]
* 1.15 - He Said She Said (n°15, Parole contre parole)
me [19:00] sa [21:40]
* 1.7 - Silent Night (n°7, Père Noël braqueur)
je [12:45]
* 1.16 - The Hunter (n°16, Le Chasseur)
je [19:00] sa [22:35]
* 1.8 - Greed (n°8, Témoins gênants)
ve [12:45]
* 1.17 - The Fugitive (n°17, Fugitif)
ve [19:00]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.7 - Heat Wave (n°7, Vague de chaleur)
ve [20:50] sa [13:25] me [18:00]
* 1.8 - Secrets (n°8, Autant en emporte le vent)
ve [21:40] sa [14:15] je [18:05]
* 1.9 - Skipping School (n°9, Les Meilleures intentions)
ve [22:30] sa [15:00] ve [18:05]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.3 - Brother's Keeper (n°3, Amours assassinées)
sa [12:30]
* 1.4 - Past Tense (n°4, Soirée macabre)
di [12:30]
* 1.7 - Morning After (n°7, Qui a tué Mark Evans ?)
lu [20:50] je [19:55] sa [23:30] di [18:15]
* 1.8 - Closure (n°8, La Dernière Chance)
lu [21:35] ve [19:55] sa [0:20] di [19:05]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.7 - Mates Rates (n°157, Le Prix de l'amitié)
lu [16:35]
* 6.8 - Hungry Bear Blues (n°158, Une journée comme une autre)
ma [16:35]
* 6.9 - The Thin Edge (n°159, Adios amigos)
me [16:35]
* 6.10 - The Player (n°160, Échange de bons procédés)
je [16:35]
* 6.11 - Broken English (n°161, Grosse frayeur)
ve [16:35]


What I Like About You (Ce que j'aime chez toi)
78x30 min. - 4 sais. (2002/2005)
MCM - VF
* 2.13 - The Hospital (n°35, Une journée à l'hôpital)
sa [12:45]
* 1.5 - Cool Older Sister (n°5, Une grande sœur hyper cool)
sa [19:05]
* 1.4 - The Teddy Bear (n°4, L'Ours en peluche)
sa [19:35]
* 2.14 - Your Cheatin' Heart (n°36, Cœur volage)
di [12:45]
* 1.6 - The Parrot Trap (n°6, La Cacophonie du cacatoës)
di [19:05]
* 1.9 - Thanksgiving (n°9, Thanksgiving)
di [19:35]
* 2.15 - Sky Rink Sucks (n°37, Un anniversaire mouvementé)
lu [12:45]
* 1.7 - Tankini (n°7, Jalousie et sweat-shirt)
lu [19:05]
* 1.8 - Copy That (n°8, L'Odeur)
lu [19:35]
* 1.11 - The Other Woman (n°11, La Rivale)
lu [20:45] ma [19:35]
* 1.12 - Girls Night Out (n°12, Soirée de filles)
lu [21:10] me [19:05]
* 1.13 - The Cheerleader Incident (n°13, Jeff et les pom-pom
girls)
lu [21:35] me [19:35]
* 1.14 - The Game (n°14, Rivalité professionnelle)
lu [21:55] je [19:05]
* 2.16 - Lunar Eclipse of the Heart (n°38, L'Éclipse du cœur)
ma [12:45]
* 2.11 - Regarding Henry (n°33, Comment recoller les morceaux)
ma [19:05]
* 2.17 - Val and Holly's Not-Boyfriends (n°39, À cause des
garçons)
me [12:45]
* 2.18 - The Interview (n°40, À chacun son choix)
je [12:45]
* 1.15 - Valentine's Day (n°15, La Saint-Valentin)
je [19:35]
* 2.19 - The Big Picture (n°41, Une chance à saisir)
ve [12:45]
* 1.17 - The Breakup (n°17, La Rupture)
ve [19:05]
* 1.18 - Dude, Where's Val's Car ? (n°18, Où est la voiture de
Val ?)
ve [19:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 20 - du 13 au 19 mai 2006
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 3.7 - Ebony & Ivory (n°35, Mauvaise politique)
lu [11:25]
* 3.8 - Reluctant Hero (n°36, Le Héros)
ma [11:25]
* 3.11 - Marriage Go-Round (n°39, Mariage : le grand test)
me [11:25]
* (Drôle d'affaire)
je [11:25]
* 2.13 - Saving Private Johnson (n°27, Orientation
professionnelle)
ve [11:25]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 3.7 - (n°20, Happy end)
sa [1:40] je [0:10]
* 4.1 - (n°21, Jalousie)
sa [2:30]
* 4.4 - (n°24, Jamais sans ma mère)
di [20:45]
* 4.5 - (n°25, L'Enfant inespéré)
di [21:35]
* 4.2 - (n°22, L'Anniversaire de David)
lu [23:25] ma [13:40]
* 4.3 - (n°23, Dépendance)
lu [0:15] ma [14:25]
* 3.6 - (n°19, Mariage en vue)
me [0:10]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 3.12 - Benny (n°56, Un cousin héroïque)
lu [13:40]
* 3.13 - Keeping Secrets (n°57, Charité mal ordonnée)
ma [13:40]
* 3.14 - Dog Days (n°58, Trafic de chiens)
me [13:40]
* 3.15 - Father Eddie (n°59, Les Gardiens de la rue)
je [13:40]
* 3.17 - Romeo and Juliet (n°61, David et Sheri)
ve [13:40]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 3.3 - The Roof (n°37, Le Toit)
lu [15:25]
* 3.4 - The Wedding (n°38, Les Grands Serments)
lu [16:20]
* 3.5 - The Will (n°39, Le Testament)
ma [15:25]
* 3.6 - The Siblings (n°40, L'Enquête)
ma [16:20]
* 3.7 - Mark (n°41, Marc)
me [15:25]
* 3.8 - Kirby (n°42, Kirby)
me [16:20]
* 3.9 - La Mirage (n°43, Pile ou face)
je [15:25]
* 3.10 - Acapulco (n°44, Acapulco)
je [16:20]
* 3.11 - The Locklet (n°45, Une vieille histoire)
ve [15:25]
* 3.12 - The Search (n°46, Les Recherches)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.6 - Wild Card (n°74, Monsieur catastrophe)
lu [17:15]
* 4.7 - Fatal Edition (1/2) (n°75, L'Ennemi public n°1)
ma [17:15]
* 4.8 - Fatal Edition (2/2) (n°76, L'Ennemi public n°1)
me [17:15]
* 4.9 - Weathergirl (n°77, Monsieur météo)
je [17:15]
* 4.10 - Run, Gary, Run (n°78, Un journal sans fin)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [2/2]
sa [12:35]
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
di [12:35]
* 9.20 - The One With The Soap Opera Party (n°208, Celui qui
allait à une soirée privée)
lu [22:15] ve [19:10] sa [18:50] lu [12:15]
* 9.22 - The One With The Donor (n°210, Celui qui avait trouvé un
donneur)
ma [12:15] me [22:15] sa [19:40] lu [19:10]
* 9.21 - The One With The Fertility Test (n°209, Celui qui faisait
un test de fécondité)
ma [23:50] ve [19:35] sa [19:15] lu [12:40]
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [1/2]
je [22:15] sa [20:05] lu [19:35] ma [12:40]
* 9.23 - The One In Barbados (n°211, Celui qui allait à la
Barbade) [2/2]
ve [22:15] sa [20:30] ma [19:10] me [12:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
sa [12:20]
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
sa [12:45]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
di [12:10]
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
di [12:40]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.4 - Joanna's Birthday (n°4)
di [13:50]
* 1.8 - Slave Auction (n°8)
(inédit)
lu [22:30] ma [23:15] ve [0:10]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.7 - Games People Play (n°51, Faîtes vos jeux)
sa [18:25]


The Inside (The Inside : dans la tête des tueurs)
13x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.5 - Loneliest Number (n°5, Le Traqueur)
(inédit)
ma [22:25] ve [0:10]
* 1.6 - Thief of Hearts (n°6, Le Pyromane)
(inédit)
ma [23:15] ve [1:00]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.13 - Menu for Murder (n°29, Meurtre au menu)
lu [18:50]
* 2.15 - A View To Kill (n°31, Fantasme)
ma [18:50]
* 3.7 - A Blow to the Heart (n°42, En plein cœur)
me [18:50]
* 2.4 - Fatal Charm (n°20, Charme Fatal)
je [18:50]
* 2.12 - A Dress To Die For (n°28, Des robes à mourir)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.7 - The More the Merrier (n°7, Arroseur arrosé)
sa [0:50] ma [0:15]
* 1.8 - Fun for the Whole Family (n°8, Du plaisir pour toute la
famille)
sa [1:15] ma [0:40]
* 2.1 - Baring it All (n°9)
ma [0:40]


The Net (Traque sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.16 - Lunatic Fringe (n°16, Le Prophète du futur)
me [13:35] lu [18:10]
* 1.17 - In Dreams (n°17, Des secrets pleins la tête)
me [14:30] ma [18:10]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.15 - The Long Way Home (n°75, Le Roi des souris)
lu [19:55]
* 4.17 - Mea Culpa (n°77, Mea culpa)
ma [19:55]
* 4.18 - Pianissimo (n°78, Le Piano funeste)
me [19:55]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.4 - Mirage (n°17, Mirage)
lu [12:45]
* 2.5 - Beat The Box (n°18, La Boîte à bip)
ma [12:45]
* 2.6 - Father's Day (n°19, La Fête des pères)
me [12:45]
* 2.8 - It's a Vial Sort of Business (n°21, Drôle d'affaire)
je [12:45]
* 2.9 - Peter Pan Is Alive And Well (n°22, Peter Pan est vivant et
se porte bien)
ve [12:45]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 3.9 - J. Edgar's Ghost (n°53, Dossier top secret)
sa [7:45]
* 3.10 - Flight to Freedom (n°54, Le Prix de la liberté)
sa [8:35]
* 3.21 - The Wrong Way Home (n°65, Une affaire d'honneur)
di [7:45]
* 3.11 - Fast Food for Thought (n°55, Hamburger surprise)
di [8:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.11 - Evolution (n°23, Le Grand Amour)
di [0:15]


Silver Spoons (Ricky ou la belle vie)
116x30 min. - 5 sais. (1982/1987)
AB1 - VF
* 3.21 - Hot Shot (n°65, Souvenirs souvenirs)
lu [13:05]
* 3.19 - Marry Me, Marry Me (2/2) (n°63, Quand allons-nous nous
marier ?)
ma [13:05]
* 3.20 - Return of the Paisley Conspiracy (n°64, L'Arnaque)
me [13:05]
* 3.22 - Trouble with Words (n°66, Jeu de mots)
je [13:05]
* 3.23 - The Secret Life of Ricky Stratton (n°67, La Vie privée de
Ricky Stratton)
ve [13:05]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 3.24 - The Icing on the Cake (n°53, La Cerise sur le gâteau)
sa [9:40]
* 4.1 - Back on Track (n°54, Contre la montre)
sa [10:25]
* 4.2 - The Land of the Lost Children (n°55, Le Pays des enfants
perdus)
di [9:40]
* 4.3 - Demons (n°56, Démons)
di [10:25]
* 2.7 - The Family Way (n°14, La famille s'agrandit)
lu [15:40] ma [10:50]
* 2.8 - The Kindness of Strangers (n°15, Amitiés)
lu [16:30] ma [11:40]
* 2.9 - Georgie through the Looking Glass (n°16, À travers le
miroir)
ma [15:40] me [11:00]
* 2.10 - Two Steps Forward, Three Steps Back (n°17, Deux pas en
avant, trois pas en arrière)
ma [16:25] me [11:50]
* 2.11 - Eggnog (n°18, Un réveillon flippant)
me [15:30] je [11:00]
* 2.12 - Good Help is Hard to Find (n°19, Aidez-vous les uns les
autres)
me [16:20] je [11:50]
* 2.13 - Troubled Waters (n°20, Pêches en eaux troubles)
je [15:30] ve [11:00]
* 2.14 - Working Girls (n°21, La Fin et les Moyens)
je [16:20] ve [11:50]
* 2.15 - Tippecanoe and Georgie Too! (n°22, Les Joies de la
politique)
ve [15:50] lu [11:00]
* 2.16 - The Four Elements (n°23, Les Quatre Éléments)
ve [16:35] lu [11:50]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 4.21 - I Believe I Can Lie (n°87, La Visite de Michael J.)
lu [11:00]
* 4.22 - Dressed to Chill (n°88, La Révolte)
ma [11:00]
* 5.1 - When The Funk Hits The Big 4-0 (n°89, Steve a quarante
ans)
me [11:00]
* 5.2 - Player, Interrupted (n°90, Jouers sur la touche)
je [11:00]
* 5.3 - My Best Piggy's Wedding (n°91, Ne te marie pas Regina)
ve [11:00]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.14 - Prodigal Father (n°14, Père et fils)
lu [12:40]
* 2.4 - Cold Case (n°22, Une vieille affaire)
lu [19:00] sa [20:50]
* 1.15 - He Said She Said (n°15, Parole contre parole)
ma [12:40]
* 2.5 - The Newlywed Game (1/2) (n°23, Pour le meilleur...)
ma [19:00] sa [21:40]
* 1.16 - The Hunter (n°16, Le Chasseur)
me [12:40]
* 2.6 - Breaking Up Is Hard to Do (2/2) (n°24, ...Et pour le pire)
me [19:00] sa [22:35]
* 1.17 - The Fugitive (n°17, Fugitif)
je [12:40]
* 2.7 - Bad Hair Day (n°25, Dans la ligne de mire)
je [19:00]
* 1.18 - Billy the Kid (n°18, L'Imposteur)
ve [12:40]
* 2.8 - Political Agenda (n°26, Panier de crabes)
ve [19:00]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.13 - On the Last Night of Summer (n°13, Le Choix du cœur)
ve [20:50] sa [13:25] me [18:10]
* 2.1 - The Wisdom to Know the Difference (n°14, Le Roman d'Ava)
ve [21:40] sa [14:15] je [18:10]
* 2.2 - I Am The Walrus (n°15, Être soi-même)
ve [22:30] sa [15:00] ve [18:10]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 2.3 - Model Behavior (n°25, Mauvaise conduite)
sa [12:10]
* 2.4 - Promotional Rescue (n°26, Jessica à l'œuvre)
di [12:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.7 - Morning After (n°7, Qui a tué Mark Evans ?)
sa [12:45]
* 1.8 - Closure (n°8, La Dernière Chance)
di [12:55]
* 1.11 - The Longest Day (n°11, Le Jour le plus long)
lu [20:50] je [19:55] sa [23:30] di [18:15]
* 1.12 - Valentine (n°12, Mortelle Saint-Valentin)
lu [21:35] ve [19:55] sa [0:20] di [19:05]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.17 - Bitter Legacy (n°167, Amer héritage)
lu [16:35]
* 6.18 - Robbo's Ghost (n°168, Le Fantôme de Robbo)
ma [16:35]
* 6.19 - Red Ice (n°169, Cailloux russes)
me [16:35]
* 6.20 - Family Matters (n°170, Histoires de familles)
je [16:35]
* 6.21 - Jackpot (n°171, Jackpot)
ve [16:35]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 21 - du 20 au 26 mai 2006
---------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 3.16 - Get Your Vote On (n°44, Deux billets pour Broadway)
lu [11:25]
* 3.22 - Party Like It's 1999 (n°50, Nouvel an)
ma [11:25]
* 3.24 - Harlem Honey (n°52, Tel est pris)
me [11:25]
* (Danseurs étoiles)
je [11:25]
* (Bataille de film)
ve [11:25]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 4.2 - (n°22, L'Analyse)
sa [1:15] je [0:20]
* 4.3 - (n°23, Dépendance)
sa [2:05]
* 4.6 - (n°26, Déclaration)
di [20:45, 21:35]
* 4.4 - (n°24, Jamais sans ma mère)
lu [23:20] ma [13:30]
* 4.5 - (n°25, L'Enfant inespéré)
lu [0:10] ma [14:20]
* 4.1 - (n°21, Jalousie)
me [0:10]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 3.16 - Bank Job (n°60, Attaque à main armée)
lu [13:40]
* 3.18 - Security (n°62, La Sécurité en question)
ma [13:40]
* 3.19 - Dead Drunk (n°63, Une affaire presque classée)
me [13:40]
* 3.20 - The Letter of the Law (n°64, Mauvaise influence)
je [13:40]
* 3.21 - Sergeant Kelly (n°65, Le Nouveau Sergent)
ve [13:40]


Diff' rent strokes (Arnold et Willy)
180x30 min. - 8 sais. (1978/1986)
AB1 - VF
* 2.10 - The Rivals (n°32, Pas de femme entre nous, Arnold)
sa [13:00]
* 2.9 - Thanksgiving Crossover (n°31, Les affaires sont les
affaires) [1/2]
di [13:00]
* 7.15 - Sam Adopts a Grandparent (n°153, Sam adopte un
grand-père)
lu [13:30]
* 7.13 - Baseball Blues (n°151, On va gagner)
ma [13:30]
* 7.17 - Sam's New Pal (n°155, La Bénédiction)
me [13:30]
* 7.16 - Harry Birthday Drummond (n°154, Nom de nom !)
je [13:30]
* 7.18 - Russian Embassy (n°156, L'Ambassade russe)
ve [13:30]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 3.13 - Samantha (n°47, Samantha)
lu [15:25]
* 3.14 - Danny (n°48, Danny)
lu [16:20]
* 3.15 - Madness (n°49, Folie)
ma [15:25]
* 3.16 - Two Flights to Haiti (n°50, Deux allers pour Haiti)
ma [16:20]
* 3.17 - The Mirror (n°51, Le Miroir)
me [15:25]
* 3.18 - The Battle Lines (n°52, Chargez)
me [16:20]
* 3.19 - Reunions in Singapore (n°53, Rendez-vous à Singapour)
je [15:25]
* 3.20 - Father and Son (n°54, Pères et fils)
je [16:20]
* 3.21 - The Downstairs Bride (n°55, La Jeune Mariée)
ve [15:25]
* 3.22 - The Vote (n°56, Le Vote)
ve [16:20]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.11 - Rose (n°79, Quitte ou double)
lu [17:15]
* 4.12 - Snow Angels (n°80, Le Bon Samaritain)
ma [17:15]
* 4.13 - Gifted (n°81, La Petite Fille et le Chat)
me [17:15]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [17:15]
* 4.15 - False Witness (n°83, Faux témoin)
ve [17:15]


Freddy's Nightmares : The Series (Les Cauchemars de Freddy)
43x30 min. - 2 sais. (1988/1990)
MCM - VF
* 1.1 - No More Mr Nice Guy (n°, C'était un tendre)
lu [22:15]
* 1.2 - It's a Miserable Life (n°1, Une vie misérable)
lu [23:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
sa [12:35]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
di [12:35]
* 10.1 - The One After Joey And Rachel Kiss (n°212, Celui qui
n'arrivait pas à se confier)
lu [22:15] ma [19:35] me [12:40] sa [18:50] di [17:15]
* 10.2 - The One Where Ross Is Fine (n°213, Celui qui allait très
bien)
ma [22:15] me [19:10] je [12:15] sa [19:15] di [17:40]
* 10.3 - The One With Ross's Tan (n°214, Celui qui avait décidé de
bronzer)
me [19:35, 22:15] je [12:40] sa [19:40] di [18:05]
* 10.4 - The One With The Cake (n°215, Celui qui transformait le
gâteau d'anniversaire)
je [19:10, 22:15] ve [12:15]
* 10.5 - The One Where Rachel's Sister Babysits (n°216, Celui qui
écrivait une lettre de recommandation)
je [19:35] ve [12:40, 22:15] sa [20:30] di [18:55]
* 10.6 - The One With Ross's Grant (n°217, Celui qui a failli
avoir la subvention)
ve [19:10] lu [12:15, 22:15]
* 10.7 - The One With The Home Study (n°218, Celui qui bluffait
l'assistante sociale)
ve [19:35] lu [12:40] ma [22:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
sa [11:55]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
sa [12:20]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
sa [12:45]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
di [12:10]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
di [12:35]
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
di [13:00]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.5 - Housewarming Party (n°5)
sa [19:50]
* 1.9 - Emergency (n°9)
(inédit)
lu [22:30] ma [23:15] ve [0:15]


Grosse Point
17x30 min. - 1 sais. (2000/2001)
MCM - VF
* 1.10 - Puppet Master (n°10, Poupée de soap)
sa [18:40]
* 1.11 - Star Wars (n°11, La Guerre des étoiles)
di [18:40]
* 1.12 - Barenaked in America (n°12, À quels sein se vouer ?)
lu [18:40]
* 1.13 - Secrets and Lies (n°13, Secrets et mensonges)
ma [18:40]
* 1.14 - The End of the Affair (n°14, La Fin d'un mythe)
me [18:40]
* 1.15 - Opposite of Sex (n°15, Abstinence)
je [18:40]
* 1.17 - My Best Friend's Wedding (n°17, Le Mariage de ma
meilleure amie)
je [20:45] ve [22:50]
* 1.1 - Pilot (n°1, La Timbale des débutantes)
je [21:10] ve [23:15]
* 1.2 - Thieves Like Us (n°2, Toutes des voleuses)
je [21:35] ve [23:40]
* 1.16 - Passion Fish (n°16, Haine et passion)
ve [18:40]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.8 - Strangle Hold (n°52, Triste sort)
sa [18:25]


High Tide (Surfers détectives)
70x60 min. - 3 sais. (1994/1997)
RTL9 - VF
* 1.18 - Road to Tiri Tiri (n°18, La Route de Tiri Tiri)
lu [11:55]
* 1.19 - Regarding Joey (n°19, À l'attention de Joey)
ma [11:55]
* 1.14 - The Runaways (n°14, Les Fuyards)
me [11:55]
* 2.1 - Personal Property (n°24, Propriété privée)
je [11:55]
* 2.2 - The Last Fight (n°25, Le Dernier Combat)
ve [11:55]


The Inside (The Inside : dans la tête des tueurs)
13x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.6 - Thief of Hearts (n°6, Voleurs de cœurs)
(inédit)
ma [22:20] ve [0:10]
* 1.7 - Declawed (n°7, Vaincre nos démons)
(inédit)
ma [23:15] ve [1:00]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.11 - Something Fishy (n°27, Une flèche pour deux)
lu [18:50]
* 2.1 - Dare to Death (n°17, Mortel défi)
ma [18:50]
* 2.17 - Instrument of Death (n°33, L'Instrument de mort)
me [18:50]
* 2.16 - Blowing The Whistle (n°32, Carton rouge)
je [18:50]
* 3.9 - Hide and Seek (n°44, Peau de chagrin)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.1 - Baring it All (n°9, Mise à nu)
(inédit)
sa [0:25] ma [0:10]
* 2.2 - Damsel (n°10, Demoiselle en détresse)
(inédit)
sa [0:50] ma [0:35]


The Net (Traques sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.19 - Zero (n°19, Danger zéro)
me [13:35] lu [18:10]
* 1.20 - Last Man Standing (n°20, Extrêmes duels)
me [14:30] ma [18:10]


One World (Une famille modèle)
38x30 min. - 3 sais. (1998/2000)
AB1 - VF
* 1.13 - Love is a Many Splintered Thing (n°13, L'amour est une
chose bien compliquée)
lu [11:50]
* 2.1 - Love & Foster Kids Aren't Always Blind (n°14,
Amour-amitié)
ma [11:50]
* 2.2 - Flushed with Love (n°15, Histoires d'amour)
me [11:50]
* 2.13 - Coming of Age (n°26, L'Âge de raison)
je [11:50]
* 2.4 - The Tangled Web (n°17, Comment se mettre dans le pétrin)
ve [11:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.12 - Besieged (n°72, Dominatrices)
lu [19:55]
* 4.19 - On Your Marks (n°79, Memphis Call Girls)
ma [19:55]
* 4.20 - Tsuris (n°80, Une nouvelle arme)
me [19:55]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.11 - Gams People Play (n°24, Échec et mat)
lu [12:45]
* 2.12 - Prisoner of War (n°25, Prisonnier de guerre)
ma [12:45]
* 2.13 - Baxter and Boz (n°26, Baxter et Boz)
me [12:45]
* 2.14 - Curse of the Mary Aberdeen (n°27, La Malédiction de Mary
Aberdeen)
je [12:45]
* 2.15 - Boz Busters (n°28, Les Copains de Boz)
ve [12:45]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 3.12 - One Bear Dances, One Bear Doesn't (n°56, Le Dissident)
sa [7:45]
* 3.13 - Playing for Keeps (n°57, Jeu, set et match)
sa [8:35]
* 3.14 - Pharoah's Engineer (n°58, L'Ingénieur du pharaon)
di [7:45]
* 3.15 - The Triumvirate (n°59, Le Trio infernal)
di [8:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.12 - La Douleur Exquise ! (n°24, La Douleur exquise)
di [0:20]


Silver Spoons (Ricky ou la belle vie)
116x30 min. - 5 sais. (1982/1987)
AB1 - VF
* 3.24 - The Babysitters (n°68, Les Babysitters)
lu [13:05]
* 4.2 - Mrs Stratton Builds Her Dreamhouse (n°70, Mme Stratton a
la folie des grandeurs)
ma [13:05]
* 4.10 - Judgment Day (n°78, Le Jour du jugement dernier)
me [13:05]
* 4.12 - Three Musketeers (n°80, Les Trois Mousquetaires)
je [13:05]
* 4.4 - Promises, Promises (n°72, Des promesses toujours des
promesses)
ve [13:05]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 2.17 - A Matter of Life and Death (n°24, Une question de vie ou
de mort)
lu [15:35] ma [11:00]
* 2.18 - The First Time (n°25, La Première Fois)
lu [16:25] ma [11:50]
* 2.19 - Empty Rooms (n°26, Âmes vides)
ma [15:35] me [10:55]
* 2.20 - Heart and Soul (n°27, Mises au point)
ma [16:25] me [11:40]
* 2.21 - Pandora's Box (n°28, Le Choix de Sarah)
me [15:35] je [11:00]
* 2.22 - Not in a Million Years (n°29, Parce que c'était elle,
parce que c'était moi)
me [16:20] je [11:50]
* 3.1 - Sunstroke (n°30, Le Mariage)
je [15:35] ve [11:00]
* 3.2 - The Bottom Line (n°31, L'argent ne fait pas le bonheur)
je [16:20] ve [11:45]
* 3.3 - A Promise Kept (n°32, La Terre promise)
ve [15:35] lu [11:00]
* 3.4 - And God Laughs (n°33, Et Dieu rigole !)
ve [16:20] lu [11:50]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 5.4 - Love, Death and Basketball (n°92, Amour et basketball)
lu [11:00]
* 5.5 - Touched by a Pig (n°93, Le Petit Cochon du souvenir)
ma [11:00]
* 5.6 - African-American Pie (n°94, La Tarte à la crème)
me [11:00]
* 5.7 - A Star Is Born Again (n°95, Une étoile est née)
je [11:00]
* 5.8 - This Little Piggy Went Home (n°96, Les Jeux de société)
ve [11:00]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 1.5 - In The Name of the Son (n°5, Au nom du fils)
di [17:10]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.1 - The Girl Who Signed Wolf (n°19, Menace sur la ville)
lu [12:40]
* 2.9 - Bobby Gambling (n°27, L'Enfer du jeu)
lu [19:00] sa [20:50]
* 2.2 - The Sniper (n°20, Le Sniper)
ma [12:40]
* 2.10 - Into Thin Air (n°28, La Rançon)
ma [19:00] sa [21:40]
* 2.3 - Homeland Security (n°21, Sécurité intérieure)
me [12:40]
* 2.11 - To Grandmother's House We Go (n°29, Hold-up)
me [19:00] sa [22:35]
* 2.4 - Cold Case (n°22, Une vieille affaire)
je [12:40]
* Rel. (Programmation spéciale)
je [19:00]
* 2.5 - The Newlywed Game (1/2) (n°23, Pour le meilleur...)
ve [12:40]
* 2.12 - The Lawyer (n°30, Messages codés)
ve [19:00]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.3 - Sledgehammer (n°16, Les Règles du jeu)
(inédit)
ve [20:50] sa [13:10] me [18:10]
* 2.4 - Life Goes On (n°17, Quatre pères à la maison)
(inédit)
ve [21:40] sa [14:05] je [18:10]
* 2.5 - Mr & Mrs Who (n°18, La Fin d'un rêve)
(inédit)
ve [22:30] sa [15:00] ve [18:10]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 2.5 - Dark Side of the Moon Beach (n°27, Une mauvaise pente)
sa [12:10]
* 2.6 - IQ Commeth (n°28, Le jour de gloire est arrivé)
di [12:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.9 - Murder in the Morgue (n°9, Le Coupable idéal)
sa [12:35]
* 1.10 - Reunion (n°10, Retrouvailles)
di [12:55]
* 1.13 - Drop Dead Gorgeous (n°13, Beautés fatales)
lu [20:50] sa [23:30] di [18:05]
* 1.14 - Daddy's Girl (n°14, Secrets de famille)
lu [21:35] ve [19:55] sa [0:20] di [19:00]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 6.22 - The Long Run (n°172, La Traque)
lu [16:35]
* 6.23 - Bureaucracy Rules, OK ? (n°173, Bureaucraties)
ma [16:35]
* 6.24 - The Removalist (n°174, Au bout du rouleau)
me [16:35]
* 6.25 - And the Winner is... (n°175, Chasse à l'homme) [1/2]
je [16:35]
* 6.25 - And the Winner is... (n°175, Chasse à l'homme) [2/2]
ve [16:35]


What I Like About You (Ce que j'aime chez toi)
78x30 min. - 4 sais. (2002/2005)
MCM - VF
* 1.11 - The Other Woman (n°11, La Rivale)
sa [12:45]
* 1.2 - Spa Day (n°2, Une journée à l'institut de beauté)
sa [19:05] lu [21:05]
* 1.16 - Holly's First Job (n°16, La Cuisine en folie)
sa [19:30] lu [21:25]
* 1.12 - Girls Night Out (n°12, Soirée de filles)
di [12:45]
* 1.5 - Cool Older Sister (n°5, Une grande sœur hyper cool)
di [19:05] lu [21:50]
* 1.4 - The Teddy Bear (n°4, L'Ours en peluche)
di [19:30]
* 1.13 - The Cheerleader Incident (n°13, Jeff et les pom-pom
girls)
lu [12:45]
* 1.6 - The Parrot Trap (n°6, La Cacophonie du cacatoës)
lu [19:05]
* 1.9 - Thanksgiving (n°9, Thanksgiving)
lu [19:30]
* 1.3 - Roommates (n°3, Et caetera)
lu [20:45]
* 1.14 - The Game (n°14, Rivalité professionnelle)
ma [12:45]
* 1.7 - Tankini (n°7, Jalousie et sweat-shirt)
ma [19:05]
* 1.8 - Copy That (n°8, L'Odeur)
ma [19:30]
* 1.15 - Valentine's Day (n°15, La Saint-Valentin)
me [12:45]
* 1.10 - The Party (n°10)
me [19:05]
* 1.11 - The Other Woman (n°11, La Rivale)
me [19:30]
* 1.17 - The Breakup (n°17, La Rupture)
je [12:45]
* 1.12 - Girls Night Out (n°12, Soirée de filles)
je [19:05]
* 1.13 - The Cheerleader Incident (n°13, Jeff et les pom-pom
girls)
je [19:30]
* 1.18 - Dude, Where's Val's Car ? (n°18, Où est la voiture de
Val ?)
ve [12:45]
* 1.14 - The Game (n°14, Rivalité professionnelle)
ve [19:05]
* 1.15 - Valentine's Day (n°15, La Saint-Valentin)
ve [19:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 22 - du 27 mai au 2 juin 2006
-------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 3.6 - Raise the Roofies (n°34, Le Piège à filles)
lu [11:25]
* 3.9 - In this Corner (n°37, Jamal boxeur)
ma [11:25]
* 3.10 - El-trainmania IV (n°38, Combat de catch)
me [11:25]
* (Charité)
je [11:25]
* 3.12 - Movin' on Up (n°40, Le Loft)
ve [11:25]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 4.4 - (n°24, Jamais sans ma mère)
sa [1:50]
* 4.5 - (n°25, L'Enfant inespéré)
sa [2:40]
* 4.8 - (n°28, Mariage en Australie)
di [20:45]
* 4.6 - (n°26, Déclaration)
lu [23:25] ma [13:30]
* 4.7 - (n°27, Garçon ou fille ?)
lu [0:15] ma [14:20]
* 4.2 - (n°22, L'Analyse)
me [0:10]
* 4.3 - (n°23, Dépendance)
je [0:00]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 3.22 - The Iceman Cometh (n°66, Le Contrat)
lu [13:40]
* 4.2 - Against the Wind (2/2) (n°68, Les Risques du métier)
ma [13:40] me [13:40]
* 4.3 - Working Girls (n°69, Photos compromettantes)
je [13:40]
* 4.4 - Born in the USA (n°70, Immigration clandestine)
ve [13:40]


Diff' rent strokes (Arnold et Willy)
180x30 min. - 8 sais. (1978/1986)
AB1 - VF
* 2.9 - Thanksgiving Crossover (n°31, Les affaires sont les
affaires) [2/2]
sa [13:00]
* 2.11 - Hot Watch (n°33, Quelle heure est-il ?)
di [13:00]
* 7.19 - Cheers to Arnold (n°157, Sans limite)
lu [13:30]
* 7.20 - A Camping We Will Go (n°158, Arnold, homme des bois)
ma [13:30]
* 7.21 - Beauty is in the Eye of Arnold (n°159, Top niveau et flop
niveau)
me [13:30]
* 7.23 - Street Smarts (n°161, Autodéfense)
je [13:30]
* 7.24 - A Special Friend (n°162, Une amie très spéciale)
ve [13:30]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 3.23 - The Dinner (n°57, Le Dînner)
lu [15:15]
* 3.24 - The Threat (n°58, La Menace)
lu [16:15]
* 3.25 - The cabin (n°59, Les Heures supplémentaires)
ma [15:15]
* 4.1 - The Arrest (n°60, L'Arrestation)
ma [16:15]
* 4.2 - The Bungalow (n°61, Le Bungalow)
me [15:15]
* 4.3 - The Note (n°62, La Lettre posthume)
me [16:15]
* 4.4 - The Hearing (1/2) (n°63, L'Audience)
je [15:15]
* 4.5 - The Hearing (2/2) (n°64, L'Audience)
je [16:15]
* 4.6 - Tender Camarades (n°65, Tendre amitié)
ve [15:15]
* 4.7 - Tracy (n°66, Tracy)
ve [16:15]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.16 - The Play's the Thing (n°84, Songe et mensonges)
lu [17:15]
* 4.17 - Blind Faith (n°85, Confiance aveugle)
ma [17:15]
* 4.18 - Occasionally Amber (n°86, Piège de jade)
me [17:15]
* 4.19 - Mel Schwartz, Bounty Hunter (n°87, Le Chasseur de primes)
je [17:15]
* 4.21 - Everybody Goes to Rick's (n°89, L'Incorruptible)
ve [17:15]


Freddy's Nightmares : The Series (Les Cauchemars de Freddy)
43x30 min. - 2 sais. (1988/1990)
MCM - VF
* 1.3 - Killer Instinct (n°2, La Rage de vaincre)
lu [22:15]
* 1.4 - Freddy's Tricks and Treats (n°3, Enlève ton masque)
lu [23:00]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
sa [12:35]
* 10.4 - The One With The Cake (n°215, Celui qui transformait le
gâteau d'anniversaire)
sa [20:05] di [18:30]
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
di [12:35]
* 10.8 - The One With The Late Thanksgiving (n°219, Celui qui
mettait la main à la pâte pour rien)
lu [19:10] ma [12:15] me [22:15] sa [19:40] di [18:05]
* 10.9 - The One With The Birth Mother (n°220, Celui qui
rencontrait la mère biologique)
lu [19:35] ma [12:40]
* 10.7 - The One With The Home Study (n°218, Celui qui bluffait
l'assistante sociale)
ma [19:10] me [12:15]
* 10.11 - The One Where The Stripper Cries (n°222, Celui qui
trahissait le pacte)
ma [19:35] me [12:40] lu [22:15]
* 10.12 - The One With Phoebe's Wedding (n°223, Celui qui jouait
le rôle du père)
me [19:10] je [12:15] ma [22:15]
* 10.13 - The One Where Joey Speaks French (n°224, Celui qui
baragouinait)
me [19:35] je [12:40] me [22:15]
* 10.14 - The One With Princess Consuela (n°225, Celui qui
n'aimait pas la maison)
je [19:10] ve [12:15]
* 10.15 - The One Where Estelle Dies (n°226, Celui qui faisait
tout pour retenir Rachel)
je [19:35] ve [12:40] ve [22:15]
* 10.16 - The One With Rachel's Going Away Party (n°227, Celui qui
n'avait pas droit aux adieux)
ve [19:10]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [1/2]
ve [19:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
sa [11:55]
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
sa [12:20]
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
sa [12:50]
* 7.14 - The One Where They All Turn Thirty (n°155, Ceux qui
avaient trente ans)
di [12:10]
* 7.15 - The One With Joey's New Brain (n°156, Celui qui avait un
cerveau neuf)
di [12:35]
* 7.16 - The One With The Truth About London (n°157, Celui qui
savait la vérité sur Londres)
di [13:00]
* 7.17 - The One With the Cheap Wedding Dress (n°158, Celui qui
voyait la robe de mariée)
di [13:25] sa [11:55]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.6 - Tests (n°6)
sa [19:55]
* 1.9 - Emergency (n°9)
lu [22:30] ma [23:15] ve [0:05]


Grosse Point
17x30 min. - 1 sais. (2000/2001)
MCM - VF
* 1.17 - My Best Friend's Wedding (n°17, Le Mariage de ma
meilleure amie)
sa [18:40]
* 1.1 - Pilot (n°1, La Timbale des débutantes)
di [18:40]
* 1.2 - Thieves Like Us (n°2, Toutes des voleuses)
lu [18:40]
* 1.3 - Prelude to a Kiss (n°3, Ni des lèvres, ni des dents)
ma [18:40] je [20:45] ve [22:50]
* 1.4 - Devil in a Blue Dress (n°4, La Diablesse en robe bleue)
me [18:40] je [21:10] ve [23:15]
* 1.5 - Halloween (n°5, Des vampires... en pire)
je [18:40, 21:35] ve [23:40]
* 1.6 - Mommie Dearest (n°6, Chère maman)
ve [18:40]


High Tide (Surfers détectives)
70x60 min. - 3 sais. (1994/1997)
RTL9 - VF
* 2.3 - The Grind (n°26, La Danseuse)
lu [11:55]
* 2.6 - Barry (n°29, Barry)
ma [11:55]
* 2.4 - One On One (n°27, Cavalier seul)
me [11:55]
* 2.5 - Mermaid (n°28, La Sirène)
je [11:55]
* 2.8 - Sea No Evil (n°31, Contrebande)
ve [11:55]


The Inside (The Inside : dans la tête des tueurs)
13x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.8 - Aidan (n°8, Instinct maternel)
(inédit)
ma [22:45] ve [0:10]
* 1.9 - Little Girl Lost (n°9, Seule)
(inédit)
ma [23:35] ve [1:00]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 2.6 - Cold Comfort (n°22, Une situation délicate)
lu [18:50]
* 3.10 - Booming Buisiness (n°45, Bon baiser de l'au-delà)
ma [18:50]
* 3.1 - Dead Offerings (n°36, Le Trophée)
me [18:50]
* 3.12 - A Stab in the Dark (n°47, Un poignard dans la nuit)
je [18:50]
* 4.1 - Grave Matters (n°49, Le Linceul)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.3 - The Artist and the Professor (n°11, Artiste et professeur)
sa [1:00] ma [0:10]
* 2.4 - The Loneliness Long Distance (n°12, Amour et longue
distance)
sa [1:25] ma [0:35]


The Net (Traques sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.21 - Chem Lab (n°21, Gaz toxique)
me [13:35]
* 1.22 - eye-see-you.com (n°22, Caméras meurtres)
me [14:30] ma [18:10]


One World (Une famille modèle)
38x30 min. - 3 sais. (1998/2000)
AB1 - VF
* 2.5 - Playing the Field (n°18, La Bride sur le cou)
lu [11:50]
* 2.6 - Cyrano de Bengerac (n°19, Cyrano de Bergerac)
ma [11:50]
* 2.7 - It's All Geek to Me (n°20, Rien ne va plus)
me [11:50]
* 2.8 - Treasure of the Sierra Lotto (n°21, L'argent fait-il le
bonheur ?)
je [11:50]
* 2.9 - A Walk on the Wild Side (n°22, Jane hésite)
ve [11:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.13 - Proteus (n°73, Protée)
lu [19:55]
* 4.14 - Paradise Lost (n°74, Paradis perdu)
ma [19:55]
* 4.15 - The Long Way Home (n°75, Le Roi des souris)
me [19:55]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.7 - Be True to Your School (n°20, Soyez loyal avec votre
collège)
lu [12:45]
* 2.16 - Oil Bets Are Off (n°29, Les jeux sont faits)
ma [12:45]
* 2.17 - Girls Night Out (n°30, Voleuses de charme)
me [12:45]
* 2.18 - Polly Want An Explanation (n°31, L'Explication)
je [12:45]
* 2.19 - The Twisted Cross (n°32, La Croix tordue)
ve [12:45]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 3.16 - The Eyes Have It (n°60, Tout dans les yeux)
sa [7:45]
* 3.17 - Wrong Number (n°61, Double face)
sa [8:35]
* 3.18 - The Boy Who Could Be King (n°62, Sa Majesté le Roi)
di [7:45]
* 3.19 - Dead Men Leave No Trails (n°63, Vengeance à retardement)
di [8:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.13 - Games People Play (n°25, Psy, amour et confusion)
di [0:00]


Silver Spoons (Ricky ou la belle vie)
116x30 min. - 5 sais. (1982/1987)
AB1 - VF
* 4.1 - Head Over Heels (n°69, Pour les beaux yeux de Whitney)
lu [13:05]
* 4.15 - Stratton and Stratton (n°83, Stratton et Stratton)
ma [13:05]
* 4.3 - Poor Evelyn (n°71, Pauvre Evelyne)
me [13:05]
* 4.5 - The Great Baseball Card Scheme (n°73, Grand-père est
malade)
je [13:05]
* 4.7 - One Strike and You're Out (n°75, Un patron de choc)
ve [13:05]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 3.5 - Sins of the Mothers (n°34, Un défaut hériditaire)
lu [15:35] ma [11:00]
* 3.6 - Lost Souls (n°35, Hantise)
lu [16:25] ma [11:45]
* 3.7 - Accidents Will Happen (n°36, Un accident peut toujours
arriver)
ma [15:35] me [11:00]
* 3.8 - Crash and Born (n°37, Accouchement dans la douleur)
ma [16:25] me [11:45]
* 3.9 - The Best Seats in the House (n°38, Rang d'honneur)
me [15:30] je [11:00]
* 3.10 - Rivals (n°39, Jalousies)
me [16:20] je [11:45]
* 3.11 - Portrait of the Artists (n°40, Portrait d'artistes)
je [15:30] ve [11:00]
* 3.12 - Teach Your Children Well (n°41, Une question d'éducation)
je [16:20] ve [11:45]
* 3.13 - All That Glitters (n°42, Les Grandes Décisions)
ve [15:40] lu [11:00]
* 3.14 - Crimes and Ms. Demeanors (n°43, Un peu d'élégance,
mesdames !)
ve [16:25] lu [11:45]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 5.9 - Analyze Dis (n°97, Analyses)
lu [11:00]
* 5.10 - Tiger Hoods (n°98, La Partie de golf)
ma [11:00]
* 5.11 - Big Daddy Daddy (n°99, Steve joue les papas)
me [11:00]
* 5.12 - Me, Me and Miss Jones (n°100, Bonjour jolie voisine !)
je [11:00]
* 5.13 - No Free Samples (n°101, Toujours célèbres)
ve [11:00]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.6 - Breaking Up Is Hard to Do (2/2) (n°24, ...Et pour le pire)
lu [12:40]
* 2.13 - The Holocaust Survivor (n°31, Les Démons du passé)
lu [19:00] sa [20:50]
* 2.7 - Bad Hair Day (n°25, Dans la ligne de mire)
ma [12:40]
* 2.14 - The Mentor (n°32, Le Mentor)
ma [19:00] sa [21:40]
* 2.8 - Political Agenda (n°26, Panier de crabes)
me [12:40]
* 2.15 - Rocket Man (n°33, Infiltration)
me [19:00] sa [22:35]
* 2.9 - Bobby Gambling (n°27, L'Enfer du jeu)
je [12:40]
* 2.16 - Elvis Is in the Building (n°34, Les Scorpions)
je [19:00]
* 2.10 - Into Thin Air (n°28, La Rançon)
ve [12:40]
* 2.17 - Hit and Run (n°35, Cibles mouvantes)
ve [19:00]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.6 - The Pleiades (n°19, Si près des étoiles)
ve [20:50] sa [13:10] me [18:10]
* 2.7 - Where There's a Will, There's a Wave (n°20, Une star est
née)
ve [21:40] sa [14:05] je [18:10]
* 2.8 - Leaving Playa Linda (n°21, Destination Hawaï)
ve [22:30] sa [15:00] ve [18:10]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 2.9 - It's My Party and I'll Ditch It If I Want To (n°31, La
Soirée pyjama)
sa [12:10]
* 2.7 - False Possessions (n°29, Mais où est le problème ?)
di [12:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.11 - The Longest Day (n°11, Le Jour le plus long)
sa [12:20]
* 1.12 - Valentine (n°12, Mortelle Saint-Valentin)
di [12:25]
* 1.15 - The Getaway (n°15, Le Dilemme)
lu [20:50] je [19:55] sa [23:30] di [19:00]
* 1.16 - Two Pair (n°16, Rien ne va plus)
lu [21:35] ve [19:55] sa [0:20] di [19:50]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.2 - Closed Circuit (n°27, L'Impasse)
lu [16:35]
* 2.3 - Import / Export (1/2) (n°28, Import-export)
ma [16:35]
* 2.4 - Jilted (2/2) (n°29, Manipulation)
me [16:35]
* 2.5 - Truth or Dare (n°30, Qui ment ?)
je [16:35]
* 2.6 - Give me Money (n°31, Jeu de piste)
ve [16:35]


What I Like About You (Ce que j'aime chez toi)
78x30 min. - 4 sais. (2002/2005)
MCM - VF
* 1.19 - Loose Lips (n°19, Mon patron a failli m'embrasser)
sa [12:45] di [19:05]
* 1.17 - The Breakup (n°17, La Rupture)
sa [19:05]
* 1.18 - Dude, Where's Val's Car ? (n°18, Où est la voiture de
Val ?)
sa [19:30]
* 1.20 - The Fix-Up (n°20, Le Rendez-vous)
di [12:45, 19:30]
* 1.22 - The Talk (n°22, Il faut qu'on parle)
lu [12:45, 19:05]
* 1.21 - Tyler v. World (n°21, Menace d'expulsion)
lu [19:30] ma [12:45]
* 1.4 - The Teddy Bear (n°4, L'Ours en peluche)
lu [20:45]
* 1.6 - The Parrot Trap (n°6, La Cacophonie du cacatoës)
lu [21:05]
* 1.9 - Thanksgiving (n°9, Thanksgiving)
lu [21:25]
* 1.7 - Tankini (n°7, Jalousie et sweat-shirt)
lu [21:50]
* 2.1 - I Love You... Soon (n°23, Un jour peut-être)
ma [19:05] me [12:45]
* 2.2 - Boys' Club (n°24, Un monde d'hommes)
ma [19:30] je [12:45]
* 2.3 - When Holly Met Tina (n°25, Quand Holly rencontre Tina !)
me [19:05] ve [12:45]
* 2.4 - The Loft (n°26, Recherche loft désespérément)
me [19:30]
* 2.5 - Like a Virgin (Kinda) (n°27, La Première Fois)
je [19:05]
* 2.6 - No More Mr Nice Guy (n°28, Un moment d'égarement)
je [19:30]
* 2.7 - I'm Sorry, So Sorry (n°29, Mon cœur balance)
ve [19:05]
* 2.8 - Partially Obstructed View (n°30, Oh la menteuse !)
ve [19:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 23 - du 3 au 9 juin 2006
--------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* (Chanteuse)
lu [11:25]
* 3.14 - When Al Met Dawn (n°42, Quand Al rencontre Dawn)
ma [11:25]
* (Différence)
me [11:25]
* 3.18 - Rollin' with the Homies (n°46, Un cadeau inespéré)
je [11:25]
* 3.19 - El-Train in the Sky with Geena (n°47, La Petite Voleuse)
ve [11:25]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 4.5 - Who Do You Trust ? (n°71, Question de confiance)
lu [13:40]
* 4.6 - Nancy with the Laughing Face (n°72, Le Rapt)
ma [13:40]
* 4.7 - Revenge (n°73, L'Heure de la revanche)
me [13:40]
* 4.8 - Head Case (n°74, Une histoire de fou)
je [13:40]
* 4.9 - The Lady Vanishes (n°75, Le Dessin révélateur)
ve [13:40]


Diff' rent strokes (Arnold et Willy)
180x30 min. - 8 sais. (1978/1986)
AB1 - VF
* 2.12 - The Dog Story (n°34, Une journée de chien)
sa [13:00]
* 2.13 - The Election (n°35, Votez papa pour les municipales)
di [13:00]
* 8.3 - Love on the Run (n°165, La Course à l'amour)
lu [13:30]
* 8.2 - Bully for Arnold (n°164, Sale temps pour Arnold)
ma [13:30]
* 8.5 - Arnold's Job (n°167, Profession reporter)
me [13:30]
* 8.1 - Sam's Missing (n°163, L'Enlèvement) [1/2]
je [13:30]
* 8.1 - Sam's Missing (n°163, L'Enlèvement) [2/2]
ve [13:30]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 4.8 - Dex (n°67, Dexter)
lu [15:15]
* 4.9 - Peter De Vilbis (n°68, Peter De Vilbis)
lu [16:15]
* 4.10 - The Proposal (n°69, Les Grandes Déclarations)
ma [15:15]
* 4.11 - Carousel (n°70, Carousel)
ma [16:15]
* 4.12 - The Wedding (n°71, Enfin heureux)
me [15:15]
* 4.13 - The Ring (n°72, La loi c'est la loi)
me [16:15]
* 4.14 - Lancelot (n°73, Lancelot)
je [15:15]
* 4.15 - Seizure (n°74, Le Grand Amour)
je [16:15]
* 4.16 - A Little Girl (n°75, Une fille si petite)
ve [15:15]
* 4.17 - The Accident (n°76, Cela devait arriver)
ve [16:15]


Early Edition (Demain à la une)
90x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.22 - Luck o' the Irish (n°90, Drôle de malchance)
lu [17:15]
* 4.20 - Time (n°88, Ce jour-là)
ma [17:15]
* 4.5 - Camera Shy (n°73, Clic clash)
me [17:15]
* 4.6 - Wild Card (n°74, Monsieur catastrophe)
je [17:15]
* 4.7 - Fatal Edition (1/2) (n°75, L'Ennemi public n°1)
ve [17:15]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
sa [12:35]
* 10.9 - The One With The Birth Mother (n°220, Celui qui
rencontrait la mère biologique)
sa [20:05] di [18:30]
* 10.10 - The One Where Chandler Gets Caught (n°221, Celui qui se
faisait coincer)
sa [20:30] di [18:55]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
di [12:35]
* 10.17 - The Last One (n°228, Ceux qui s'en allaient) [2/2]
lu [19:10] ma [12:15] me [22:15]
* 1.1 - The One where Monica Gets a New Roommate (n°1, Celui qui
déménage)
lu [19:35] ma [12:40] je [22:15]
* 1.2 - The One with the Sonogram at the End (n°2, Celui qui est
perdu)
ma [19:10] me [12:15] ve [22:15]
* 1.3 - The One with the Thumb (n°3, Celui qui a un rôle)
ma [19:35] me [12:40]
* 1.4 - The One with George Stephanopoulos (n°4, Celui avec
George)
me [19:10] je [12:15]
* 1.5 - The One with the East German Laundry Detergent (n°5, Celui
qui lave plus blanc)
me [19:35] je [12:40]
* 1.6 - The One with the Butt (n°6, Celui qui est verni)
je [19:10] ve [12:15]
* 1.7 - The One with the Blackout (n°7, Celui qui a du jus)
je [19:35] ve [12:40]
* 1.8 - The One where Nana Dies Twice (n°8, Celui qui hallucine)
ve [19:10] lu [12:15]
* 1.9 - The One where Underdog Gets Away (n°9, Celui qui parle au
ventre de sa femme)
ve [19:35] lu [12:40]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.18 - The One With Joey's Award (n°159, Celui qui récuperait le
prix)
sa [12:25]
* 7.19 - The One With Ross And Monica's Cousin (n°160, Celui qui
avait une jolie cousine)
sa [12:50]
* 7.20 - The One With Rachel's Big Kiss (n°161, Celui qui
fantasmait sur le baiser)
di [12:10]
* 7.21 - The One With The Vows (n°162, Celui qui écrivait ses
vœux)
di [12:35]
* 7.22 - The One With Chandler's Dad (n°163, Celui qui rencontrait
l'auteur de ses jours)
di [13:00]


Grosse Point
17x30 min. - 1 sais. (2000/2001)
MCM - VF
* 1.7 - Sleeping with the Enemy (n°7, Coucher avec l'ennemie)
sa [18:40] je [2:10] ve [23:15]
* 1.8 - Satisfaction (n°8, Parcours initiatique)
di [18:40] je [21:35] ve [23:40]
* 1.9 - Boys on the Side (n°9, Une journée avec Johnny)
lu [18:40]
* 1.10 - Puppet Master (n°10, Poupée de soap)
ma [18:40] je [20:45] ve [22:50]
* 1.11 - Star Wars (n°11, La Guerre des étoiles)
me [18:40]
* 1.12 - Barenaked in America (n°12, À quels sein se vouer ?)
je [18:40]
* 1.13 - Secrets and Lies (n°13, Secrets et mensonges)
ve [18:40]


High Tide (Surfers détectives)
70x60 min. - 3 sais. (1994/1997)
RTL9 - VF
* (Fou à lier)
lu [11:55]
* 2.10 - Thank Heaven for Little Girls (n°33, Petite fille modèle)
ma [11:55]
* (Mustang 66)
me [11:55]
* 2.18 - Code Name : Scorpion (n°41, Nom de code : Scorpion)
je [11:55]
* 2.19 - Sins of the Mother (n°42, Péchés de jeunesse)
ve [11:55]


The Inside (The Inside : dans la tête des tueurs)
13x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.10 - The Perfect Couple (n°10, Un couple parfait)
(inédit)
ma [22:15] ve [0:10]
* 1.12 - Gem (n°12, Bijou)
(inédit)
ma [23:05] ve [1:00]
* 1.13 - Skin and Bone (n°13, Trop belle pour toi)
(inédit)
ma [23:55] ve [1:50]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* (Souffrance)
lu [18:50]
* 4.5 - Absent Friends (n°53, L'assassin a les mains sales)
ma [18:50]
* 4.2 - Last Act (n°50, Dernier acte)
me [18:50]
* 4.7 - Done to Death (n°55, Parfum de mort)
je [18:50]
* 3.2 - Evil Chances (n°37, Copies conformes)
ve [18:50]


The Net (Traques sur internet)
22x60 min. - 1 sais. (1998/1999)
Téva - VF
* 1.15 - Pay the Line (n°15, Les jeux sont faits)
me [13:35]
* 1.16 - Lunatic Fringe (n°16, Le Prophète du futur)
me [14:30]


One World (Une famille modèle)
38x30 min. - 3 sais. (1998/2000)
AB1 - VF
* 2.10 - Tough Love (n°23, Un amour difficile)
lu [11:50]
* 2.11 - Band on the Run (n°24, Les Amours de Sue)
ma [11:50]
* 2.12 - A Cheating Heart (n°25, Le Don Juan)
me [11:50]
* 2.3 - How Neal Got His Groove Back (n°16, On compte sur Neal)
je [11:50]
* 3.1 - Guess Who's Coming to Dinner (n°27, Devine qui vient
dîner)
ve [11:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.18 - Pianissimo (n°78, Le Piano funeste)
ma [19:55]
* 4.19 - On Your Marks (n°79, Memphis Call Girls)
me [19:55]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.20 - Fuzzy Vision (n°33, Vision floue)
lu [12:45]
* 2.21 - Arrivederci, Baby (n°34, Une affaire bidon)
ma [12:45]
* 3.2 - Thirty-Six Hours 'Til Dawn (n°37, Trente-six heures
jusqu'à l'aube)
ve [12:45]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.14 - The Fuck Buddy (n°26, L'Homme-objet)
di [0:10]


Silver Spoons (Ricky ou la belle vie)
116x30 min. - 5 sais. (1982/1987)
AB1 - VF
* 4.6 - The Trouble with Harry (n°74, L'oncle Harry cause des
problèmes)
lu [13:05]
* 4.8 - Race with Eagles (n°76, La Course des aigles)
ma [13:05]
* 4.9 - Magnificent Obsession (n°77, Un amour fou)
me [13:05]
* 4.11 - The Barbarians (n°79, Les Barbares)
je [13:05]
* 4.13 - Second Class Parent (n°81, Problème d'autorité)
ve [13:05]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 5.14 - House Party (n°102, Une fête improvisée)
lu [11:00]
* 5.16 - Not the Best Man (n°104, Au chat et à la souris)
ma [11:00]
* 5.17 - After the Fall (n°105, Souvenirs, souvenirs)
me [11:00]
* 5.18 - The Negotiator (n°106, Le Médiateur)
je [11:00]
* 5.19 - Here Comes the Judge (n°107, La Visite du juge)
ve [11:00]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 1.6 - E Is For Exit (n°6, Vitamines mortelles)
di [17:10]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.11 - To Grandmother's House We Go (n°29, Hold-up)
lu [12:40]
* Rel. (Programmation spéciale)
lu [19:00]
* 2.12 - The Lawyer (n°30, Messages codés)
ma [12:40]
* 2.18 - Concrete Evidence (n°36, Preuves à l'appui)
ma [19:00] sa [22:35]
* 2.13 - The Holocaust Survivor (n°31, Les Démons du passé)
me [12:40]
* 2.19 - The Kiss (n°37, Le Baiser)
me [19:00]
* 2.14 - The Mentor (n°32, Le Mentor)
je [12:40]
* 3.1 - Adventures in Babysitting (n°38, Langue de vipère)
je [19:00]
* 2.15 - Rocket Man (n°33, Infiltration)
ve [12:40]
* 3.2 - The Body Shop (n°39, Trafic)
ve [19:00]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.9 - Signs (n°22, Adieu)
ve [20:50] sa [13:10]
* 2.10 - The Space Between Us (n°23, Mauvaise fréquentation)
ve [21:40] sa [14:05]
* 2.11 - Safe House (n°24, Pour l'amour d'un fils)
ve [22:30] sa [15:00]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 2.10 - Blunder Alley (n°32, La Machine infernale)
sa [12:10]
* 2.8 - A Fair to Remember (n°30, Le Loup dans la bergerie)
di [12:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.13 - Drop Dead Gorgeous (n°13, Beautés fatales)
sa [12:20]
* 1.14 - Daddy's Girl (n°14, Secrets de famille)
di [12:25]
* 1.17 - Death Becomes Her (n°17, Libre arbitre)
lu [20:50] je [19:55] sa [23:30] di [19:00]
* 1.18 - Rear Window (n°18, Fenêtre sur cour)
lu [21:35] ve [19:55] sa [0:20] di [19:50]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.7 - End of the Line (n°32, Terminus)
lu [16:35]
* 2.8 - Wrong Place, Wrong Time (n°33, Négligence coupable)
ma [16:35]
* 2.9 - Sex Games (n°34, Plongées à risques)
me [16:35]
* 2.10 - Eye for an Eye (n°35, Œil pour œil)
je [16:35]
* 2.11 - Goldie's Trip (n°36, L'Enlèvement)
ve [16:30]


What I Like About You (Ce que j'aime chez toi)
78x30 min. - 4 sais. (2002/2005)
MCM - VF
* 2.4 - The Loft (n°26, Recherche loft désespérément)
sa [12:45]
* 2.9 - Absence Makes the Heart Grow...Never Mind (n°31, Loin des
yeux...)
sa [19:05] je [12:45]
* 2.10 - The Odd Couple (n°32, C'est le destin)
sa [19:30] ve [12:45]
* 2.5 - Like a Virgin (Kinda) (n°27, La Première Fois)
di [12:45]
* 2.11 - Regarding Henry (n°33, Comment recoller les morceaux)
di [19:05]
* 2.12 - The Incredible Shrinking Group (n°34, Sans sucre ajouté)
di [19:30]
* 2.6 - No More Mr Nice Guy (n°28, Un moment d'égarement)
lu [12:45]
* 2.13 - The Hospital (n°35, Une journée à l'hôpital)
lu [19:05]
* 2.14 - Your Cheatin' Heart (n°36, Cœur volage)
lu [19:30]
* 1.8 - Copy That (n°8, L'Odeur)
lu [20:45]
* 1.10 - The Party (n°10, Holly fait la fête)
lu [21:05]
* 1.11 - The Other Woman (n°11, La Rivale)
lu [21:25]
* 1.12 - Girls Night Out (n°12, Soirée de filles)
lu [21:50]
* 2.7 - I'm Sorry, So Sorry (n°29, Mon cœur balance)
ma [12:45]
* 2.15 - Sky Rink Sucks (n°37, Un anniversaire mouvementé)
ma [19:05]
* 2.16 - Lunar Eclipse of the Heart (n°38, L'Éclipse du cœur)
ma [19:30]
* 2.8 - Partially Obstructed View (n°30, Oh la menteuse !)
me [12:45]
* 2.17 - Val and Holly's Not-Boyfriends (n°39, À cause des
garçons)
me [19:05]
* 2.18 - The Interview (n°40, À chacun son choix)
me [19:30]
* 2.19 - The Big Picture (n°41, Une chance à saisir)
je [19:05]
* 2.21 - The Anti-Prom (n°43, L'Anti-bal)
je [19:30]
* 2.20 - Rollin' in It (n°42, Panier percé)
ve [19:05]
* 2.22 - The Second Season Finale (1/2) (n°44, Le Grand Départ)
ve [19:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 24 - du 10 au 16 juin 2006
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 3.21 - Yoko Oh-No (n°49, Tous pour un)
lu [11:25]
* (Grosse tête et taille fine)
ma [11:25]
* (Miss noble et les hommes)
me [11:25]
* 4.4 - Presumed Innocent (n°57, Cruelle méprise)
je [11:25]
* 4.3 - Cheat Happens (n°56, La Triche)
ve [11:25]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 4.8 - (n°28, Mariage en Australie)
sa [0:25]
* 4.5 - (n°25, L'Enfant inespéré)
me [0:40]
* 4.6 - (n°26, Déclaration)
je [23:50]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 4.10 - Ghost (n°76, Le Fantôme)
lu [13:35]
* 4.11 - A Christmas Story (n°77, Billet fatal)
ma [13:35]
* 4.12 - Hidden (n°78, Une affaire personnelle)
me [13:40]
* 4.13 - The Johnny Club (n°79, Une vie doublement remplie)
je [13:35]
* 4.14 - The Golden Years (n°80, Esprit de famille)
ve [13:35]


Diff' rent strokes (Arnold et Willy)
180x30 min. - 8 sais. (1978/1986)
AB1 - VF
* 2.14 - Friendly-Mate (n°36, Une nana pour papa)
sa [13:00]
* 2.16 - Big Business (n°38, C'est du gâteau)
di [13:00]
* 8.10 - It's My Party and I'll Cry if I Want To (n°172,
L'Anniversaire)
lu [13:30]
* 8.4 - Willis Goes to College (n°166, Départ à la fac)
ma [13:30]
* 8.6 - A Tale of Two Teachers (n°168, Professeur par intérim)
me [13:30]
* 8.8 - Speak No Evil (n°170, En parlant du diable)
je [13:30]
* 8.7 - So You Want to Be a Rock Star (n°169, Arnold et les têtes
givrées)
ve [13:30]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 4.18 - The Vigil (n°77, Service de sécurité)
lu [15:15]
* 4.19 - Steps (n°78, Progression)
lu [16:15]
* 4.20 - The Voice (1/3) (n°79, La Voix)
ma [15:15]
* 4.21 - The Voice (2/3) (n°80, La Voix)
ma [16:15]
* 4.22 - The Voice (3/3) (n°81, La Voix)
me [15:15]
* 4.23 - Birthday (n°82, La Grance Fête)
me [16:15]
* 4.24 - The Check (n°83, L'Heure des comptes)
je [15:15]
* 4.25 - The Engagement (n°84, Une deuxième chance)
je [16:15]
* 4.26 - New Lady in Town (n°85, L'Inconnue dans la ville)
ve [15:15]
* 4.27 - The Nightmare (n°86, Une erreur judiciaire)
ve [16:15]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.1 - Nikita (n°1, Nikita)
me [19:00] sa [19:00]
* 1.4 - Charity (n°4, Une œuvre de bienfaisance)
me [19:55] sa [19:55]
* 1.6 - Love (n°6, L'Amour)
je [19:00] di [19:00]
* 1.3 - Simone (n°3, Simone)
je [19:55] di [19:55]
* 1.2 - Friend (n°2, Une amie d'enfance)
ve [19:00]
* 1.7 - Treason (n°7, Trahison)
ve [19:55]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
sa [12:35]
* 10.14 - The One With Princess Consuela (n°225, Celui qui
n'aimait pas la maison)
sa [20:05] di [18:30]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
di [12:35]
* 1.10 - The One with the Monkey (n°10, Celui qui singeait)
lu [19:10] ma [12:15]
* 1.11 - The One with Mrs Bing (n°11, Celui qui était comme tous
les autres)
lu [19:35] ma [12:40]
* 1.12 - The One with the Dozen Lasagnas (n°12, Celui qui aimait
les lasagnes)
ma [19:10] me [12:15]
* 1.13 - The One with the Boobies (n°13, Celui qui fait des
descentes dans les douches)
ma [19:35] me [12:40]
* 1.14 - The One with the Candy Hearts (n°14, Celui qui avait
un cœur d'artichaut)
me [19:10] je [12:15]
* 1.15 - The One with the Stoned Guy (n°15, Celui qui pète les
plombs)
me [19:35] je [12:40]
* 1.16 - The One with the Two Parts (1/2) (n°16, Celui qui devient
papa)
je [19:10] ve [12:15]
* 1.17 - The One with the Two Parts (2/2) (n°17, Celui qui devient
papa)
je [19:35] ve [12:40]
* 1.18 - The One with all the Poker (n°18, Celui qui gagnait au
poker)
ve [19:10] lu [12:15]
* 1.19 - The One where the Monkey Gets Away (n°19, Celui qui a
perdu son singe)
ve [19:35] lu [12:40]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [1/2]
sa [11:55]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [2/2]
sa [12:20]
* 8.1 - The One After « I Do » (n°166, Celui qui venait de dire
oui)
sa [12:45]
* 8.2 - The One With The Red Sweater (n°167, Celui qui avait un
sweat rouge)
di [12:10]
* 8.3 - The One Where Rachel Tells... (n°168, Celui qui découvrait
sa paternité)
di [12:35]
* 8.4 - The One With The Videotape (n°169, Celui qui avait fait
une vidéo)
di [13:00]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.8 - Slave Auction (n°8)
sa [19:50]
* 1.2 - Rumours (n°2)
lu [0:10] me [23:45] ve [0:05]


High Tide (Surfers détectives)
70x60 min. - 3 sais. (1994/1997)
RTL9 - VF
* 2.20 - Bad Influence (n°43, Un ami d'enfance)
lu [11:55]
* 2.21 - Anything, Anytime, Anywhere (1/2) (n°44, Escale à San
Marcos)
ma [11:55]
* 2.22 - Anything, Anytime, Anywhere (2/2) (n°45, Escale à San
Marcos)
me [11:55]
* 2.23 - Big Brother (n°46, Le Grand Frère)
je [11:55]
* 2.16 - Out of the Ashes (n°39, La Vengeance du dragon)
ve [11:55]


Léa Parker
42x60 min. - 2 sais. (2004/2006)
Téva - VF
* 1.3 - Grand hôtel (n°3)
lu [17:05] sa [17:05]
* 1.4 - Boxe thaï (n°4)
lu [18:00] sa [18:00]
* 1.5 - Comédie musicale (n°5)
ma [17:05] di [17:05]
* 1.6 - Casino clandestin (n°6)
ma [18:00] di [18:00]
* 1.7 - Kidnapée (n°7)
me [17:05] sa [12:40]
* 1.8 - L'Appât (n°8)
me [18:00] di [12:40]
* 1.9 - Virus (n°9)
je [17:05]
* 1.10 - La Liste noire (n°10)
je [18:00]
* 1.11 - Mise à pied (n°11)
ve [17:05]
* 1.12 - Le Serpent de Jade (n°12)
ve [18:00]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 3.13 - Paid in Full (n°48, L'assassin ne partage pas)
lu [18:50]
* 4.4 - Still Life (n°52, Pour l'amour de l'art)
ma [18:50]
* 2.19 - Mix 'N' Match (n°35, Meli-mélo macabre)
me [18:50]
* 4.3 - Scent of Evil (n°51, Comédie macabre)
je [18:50]
* 4.6 - House of Spirits (n°54, L'Assassin fantôme)
ve [18:50]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.7 - Making It Work (n°15, Transgresser l'interdit)
sa [23:25] ma [0:20]
* 2.8 - What's the Rush ? (n°16, Il ne faut jamais être trop
pressé)
sa [23:55] ma [0:50]


One World (Une famille modèle)
38x30 min. - 3 sais. (1998/2000)
AB1 - VF
* 3.2 - Push Comes to Shove (n°28, Jeux de mains, jeux de vilains)
lu [11:50]
* 3.3 - The Two Year Itch (n°29, Deux ans déjà)
ma [11:50]
* 3.4 - The Race Car (n°30, Compétition)
me [11:50]
* 3.5 - One of Our Own (n°31, L'Adoption)
je [11:50]
* 3.6 - Crushed (n°32, Le Béguin)
ve [11:50]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 4.16 - House of Cards (n°76, Château de cartes)
ve [22:30]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 3.3 - Does Not Compute (n°38, Échec à l'ordinateur)
lu [12:45]
* 3.7 - Robin and Marian (n°42, Robin des bois)
ve [12:45]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 4.1 - Stemwinder (1/2) (n°67, Stemwinder)
sa [7:45]
* 4.2 - Stemwinder (2/2) (n°68, Stemwinder)
sa [8:35]
* 4.4 - It's in the Water (n°70, C'est tombé à l'eau)
di [7:45]
* 4.3 - No Thanks for the Memory (n°69, Mémoire à la carte)
di [8:35]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.15 - Shortcomings (n°27, Family business)
di [0:15]


Silver Spoons (Ricky ou la belle vie)
116x30 min. - 5 sais. (1982/1987)
AB1 - VF
* 4.14 - The Lady Is a Tramp (n°82, La Belle est une clocharde)
lu [13:05]
* 4.16 - Daddy Rick (n°84, Ricky chef de famille)
ma [13:05]
* 4.17 - One for the Road (1/2) (n°85, Mauvaises fréquentations)
me [13:05]
* 4.18 - One for the Road (2/2) (n°86, Mauvaises fréquentations)
je [13:05]
* 4.19 - Movie Madness (n°87, Fondu enchaîné)
ve [13:05]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 4.1 - Back on Track (n°54, Contre la montre)
lu [15:30] ma [10:50]
* 4.2 - The Land of the Lost Children (n°55, Le Pays des enfants
perdus)
lu [16:20] ma [11:40]
* 4.3 - Demons (n°56, Démons)
ma [15:30] me [10:50]
* 4.4 - A Kick in the Caboose (n°57, Nouveaux départs)
ma [16:20] me [11:40]
* 4.5 - Sleepless in Winnetka (n°58, Découvertes)
me [15:30] je [10:50]
* 4.6 - The Good Daughter (n°59, Le Procès)
me [16:20] je [11:40]
* 4.7 - Something in Common (n°60, Quelque chose en commun)
je [15:30] ve [10:50]
* 4.8 - A Bolt from the Blue (n°61, Retour de flammes)
je [16:20] ve [11:40]
* 4.9 - The Best of Intentions (n°62, Avec les meilleures
intentions du monde)
ve [15:30] lu [10:50]
* 4.10 - The Things We Do for Love (n°63, Ce que l'on fait par
amour)
ve [16:20] lu [11:40]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 5.20 - Addicted to Love and Whatnot (n°108, Un tatouage mal
venu)
lu [11:00]
* 5.21 - Last Dance (n°109, Le Bal du lycée)
ma [11:00]
* 5.22 - Love is in the Air (n°110, L'Amour dans l'air)
me [11:00]
* 6.1 - Secret Lovers (n°111)
je [11:00]
* 6.2 - Do Not Duplicate (n°112)
ve [11:00]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.16 - Elvis Is in the Building (n°34, Les Scorpions)
sa [20:50]
* 2.17 - Hit and Run (n°35, Cibles mouvantes)
sa [21:45]
* 2.18 - Concrete Evidence (n°36, Preuves à l'appui)
sa [22:40]
* 3.3 - Skin Deep (n°40, Les Blessures du passé)
lu [12:40, 19:00]
* 3.4 - The New Mafia (n°41, Mauvaises fréquentations)
lu [19:55]
* 3.5 - The Actor (1/2) (n°42, Menace finale)
ma [19:00]
* 3.6 - Planes, Trains & Automobiles (2/2) (n°43, Menace finale)
ma [19:55]


Summerland (Pacific Bay)
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.12 - Careful What You Wish For (n°25, La Révélation)
ve [20:50]
* 2.13 - What's Past Is Prologue (n°26, Pour toujours)
ve [21:40]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 2.11 - Like Water For Hot Dogs (n°33, L'Anniversaire)
sa [12:10]
* 2.14 - Reading, Writing, Rescue (n°36, l'ABC de l'amour)
di [12:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.15 - The Getaway (n°15, Le Dilemme)
sa [12:20]
* 1.16 - Two Pair (n°16, Rien ne va plus)
di [12:25]
* 1.19 - D.O.A (n°19, Le Cri du cœur)
lu [20:50] sa [23:30]
* 1.20 - Two Weddings and A Funeral (n°20, À armes égales)
lu [21:35] sa [0:20]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.12 - One Dead Rat (n°37, L'Évasion)
lu [16:35]
* 2.13 - The Messenger (n°38, Les Disparitions)
ma [16:35]
* 2.14 - The Man in the Moon (n°39, Double jeu)
me [16:35]
* 2.15 - Stolen Time (n°40, Tout pour réussir)
je [16:35]
* 2.16 - Fireworks (n°41, Feux d'artifices)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 25 - du 17 au 23 juin 2006
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 4.5 - The Third Wheel (n°58, La Cinquième Roue)
lu [11:25]
* 4.6 - Students of the Bride (n°59, La directrice se marie)
ma [11:25]
* 4.7 - Mo' Money, Mo' Problems (n°60, Le Ballon magique)
me [11:25]
* 4.12 - Making Up is Hard to Do (n°65)
je [11:25]
* 4.10 - Keep on the Download (n°63, Radio rivalité)
ve [11:25]


The Client (Le Client)
21x60 min. - 1 sais. (1995/1996)
FoxLife - VF
* 1.8 - The Prodigal father (n°8, Le Père prodigue)
di [19:55]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
29x60 min. - 4 sais. (1997/2001)
FoxLife - VF
* 4.7 - (n°27, Garçon ou fille ?)
me [0:35]
* 4.8 - (n°28, Mariage en Australie)
je [23:55]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 4.15 - Accused (1/2) (n°81, Harcèlement)
lu [13:35]
* 4.16 - The Trial (2/2) (n°82, La Justice en question)
ma [13:35]
* 4.17 - Cry Wolf (n°83, Un vieux monsieur inoffensif)
me [13:40]
* 4.18 - Brooklyn (n°84, Les Trois Mousquetaires de Brooklyn)
je [13:35]
* 4.19 - Letting Go (n°85, Risques calculés)
ve [13:35]


Diff' rent strokes (Arnold et Willy)
180x30 min. - 8 sais. (1978/1986)
AB1 - VF
* 2.15 - Poor Drummond (n°37, Pour le meilleur)
sa [13:00]
* 2.17 - Return of the Gooch (n°39, Kung-fu Arnold)
di [13:00]
* 8.12 - Bulimia (n°174, Boulimie)
lu [8:05]
* 8.9 - Arnold's Bad Rep (n°171, Premier amour)
ma [8:05]
* 8.11 - Arnold's Initiation (n°173, Arnold et le bizutage)
me [8:05]
* 8.13 - Sam's Big Brother (n°175, Le Grand Frère de Sam)
je [8:05]
* 8.14 - Arnold's Tangled Web (n°176, L'Homme Araignée)
ve [8:05]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.5 - Mother (n°5, La Mère)
lu [19:00]
* 1.8 - Escape (n°8, L'Évasion)
lu [19:55]
* 1.9 - Gray (n°9, Gray)
ma [19:00]
* 1.10 - Choice (n°10, Le Choix)
ma [19:55]
* 1.11 - Rescue (n°11, Le Sauvetage)
me [19:00]
* 1.12 - Innoncent (n°12, L'Innocent)
me [19:55]
* 1.13 - Gambit (n°13, Le Piège)
je [19:00]
* 1.14 - Recruit (n°14, Recrue)
je [19:55]
* 1.15 - Obsessed (n°15, Obsession)
ve [19:00]
* 1.16 - Missing (n°16, La Disparition)
ve [19:55]


Footballers' Wives (Femme$ de footballeurs)
34x60 min. - 4 sais. (2002/2005)
Téva - VF
* 1 .1 - Getting A Result (n°1, Une équipe de rêve)
ve [20:50] di [22:35]
* 1 .2 - Take Each Game As It Comes (n°2, À chacun sa vérité)
ve [21:45] di [23:30]
* 1 .3 - On The Ball (n°3, Pour le meilleur et pour le pire)
ve [22:40] di [0:25]
* 1 .4 - A Funny Old Game (n°4, Au bord de la rupture)
ve [23:35] di [1:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
sa [12:35]
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
di [12:35]
* 1.20 - The One with the Evil Orthodontist (n°20, Celui qui a un
dentiste carié)
lu [19:10] ma [12:15]
* 1.21 - The One with the Fake Monica (n°21, Celui qui avait un
singe)
lu [19:35] ma [12:40]
* 1.22 - The One with the Ick Factor (n°22, Celui qui rêve par
procuration)
ma [19:10] me [12:15]
* 1.23 - The One with the Birth (n°23, Celui qui a failli rater
l'accouchement)
ma [19:35] me [12:40]
* 1.24 - The One where Rachel Finds Out (n°24, Celui qui fait
craquer Rachel)
me [19:10] je [12:15]
* 2.1 - The One with Ross's New Girlfriend (n°25, Celui qui a une
nouvelle fiancée)
me [19:35] je [12:40]
* 4.7 - The One Where Chandler Crosses the Line (n°79, Celui qui
poussait le bouchon)
me [20:00]
* 3.14 - The One with Phoebe's Ex-Partner (n°61, Celui que les
prothèses ne gênaient pas)
me [21:45]
* 2.2 - The One with the Breast Milk (n°26, Celui qui détestait le
lait maternel)
je [19:10] ve [12:15]
* 2.3 - The One where Heckles Dies (n°27, Celui qui est mort dans
l'appartement du dessous)
je [19:35] ve [12:40]
* 2.4 - The One with Phoebe's Husband (n°28, Celui qui avait viré
de bord)
ve [19:10] lu [12:15]
* 2.5 - The One with Five Steaks and an Eggplant (n°29, Celui qui
se faisait passer pour Bob)
ve [19:35] lu [12:40]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.5 - The One With Rachel's Date (n°170, Celui qui draguait
Rachel)
sa [11:55]
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n°171, Celui qui
perturbait Halloween)
sa [12:20]
* 8.7 - The One With The Stain (n°172, Celui qui voulait garder
Rachel)
sa [12:45]
* 8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
di [12:10]
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n°175, Celui qui défendait
sa sœur)
di [12:35]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.9 - Emergency (n°9)
sa [19:50]
* 1.3 - Lodgers (n°3)
lu [0:05] me [23:40] ve [0:55]


High Tide (Surfers détectives)
70x60 min. - 3 sais. (1994/1997)
RTL9 - VF
* 2.11 - Bikini Patrol (n°34, La Star)
lu [11:55]
* 2.14 - A Three Hour Tour (n°37, L'Île aux trésors)
ma [11:55]
* 2.13 - Beach Blanket Werewolf (n°36, Le Loup-Garou)
me [11:55]
* 2.24 - Vintage Tide (n°47, Faux et usage de faux)
je [11:55]
* 2.25 - Dead Reckoning (n°48, Souvenirs, souvenirs)
ve [11:55]


Léa Parker
42x60 min. - 2 sais. (2004/2006)
Téva - VF
* 1.13 - La Fac (n°13)
lu [17:05] di [17:05]
* 1.14 - La Recrue (n°14)
lu [18:00] sa [12:40] di [18:00]
* 1.15 - Haute tension (n°15)
ma [17:05] di [12:15]
* 1.16 - Chaos (n°16)
ma [18:00]
* 1.17 - Trahisons (n°17)
me [17:05]
* 1.18 - Manèges (n°18)
me [18:00]
* 1.19 - Racket (n°19)
je [17:05]
* 1.20 - Trafic de luxe (n°20)
je [18:00]
* 1.21 - Révélations (1/2) (n°21)
ve [17:05]
* 1.22 - Révélations (2/2) (n°22)
ve [18:00]


Mr and Mrs Smith
13x60 min. - 1 sais. (1996)
FoxLife - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, La Formule secrète)
sa [0:30]
* 1.2 - The Suburban Episode (n°2, Un petit couple bien
tranquille)
sa [1:20]
* 1.4 - The Poor Pitiful Put-Upon Singer Episode (n°4, La
Chanteuse)
di [20:45]
* 1.6 - The Publishing Episode (n°6, In vino veritas)
di [21:40]
* 1.5 - The Grape Escape (n°5, Le Manuscrit maudit)
lu [22:25] ma [13:30]
* 1.3 - The Second Episode (n°3, L'Empire du Grec)
lu [23:15] ma [14:20]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* (Une mort à petit feu)
lu [18:50]
* 2.18 - Bone Dead (n°34, Fouilles macabres)
ma [18:50]
* 1.5 - Who Killed Cock Robin ? (n°5, Qui a tué Robin Cochrane ?)
me [18:50]
* 1.3 - Cat and Mouse (n°3, Le chat et la souris)
je [18:50]
* 1.2 - The Burial (n°2, Le Cadavre sur la plage)
ve [18:50]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 1.2 - Picking a Donor (n°2, Le Choix du donneur)
sa [23:35] ma [0:10]
* 1.6 - Timing (n°6, Joyeuse insémination)
sa [0:00] ma [0:35]


One World (Une famille modèle)
38x30 min. - 3 sais. (1998/2000)
AB1 - VF
* 3.7 - Dad Strikes Out (n°33, La Grève de papa)
lu [11:50]
* 3.8 - Sui's in for Stormy Weather (n°34, Sue fait la pluie et le
beau temps)
ma [11:50]
* 3.9 - Jane Cops Out (n°35, Le Policier de mon cœur)
me [11:50]
* 3.10 - Marci's in Hot Salsa (n°36, Dans la chaleur de la salsa)
je [11:50]
* 3.11 - Roots (n°37, Racines)
ve [11:50]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 3.8 - Requiem for Icarus (n°43, Vol au-dessus d'un nid de
requins)
lu [12:45]
* 3.9 - Home for Christmas (n°44, Permission exceptionnelle)
ma [12:45]
* 3.10 - Lady Killer (n°45, Meurtre au féminin)
me [12:50]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 4.7 - Photo Finish (n°73, Le Complot)
sa [7:45]
* 4.5 - Night Crawler (n°71, Marché de dupe)
sa [8:35]
* 4.6 - Billy's Lost Weekend (n°72, De mémoire d'agent secret)
di [7:40]
* 4.8 - The Man Who Died Twice (n°74, Mort à répétition)
di [8:30]


Silver Spoons (Ricky ou la belle vie)
116x30 min. - 5 sais. (1982/1987)
AB1 - VF
* 4.20 - Rick Sings (n°88, Le Rock à Ricky)
lu [7:40]
* 4.21 - The Way We Weren't (n°89, Mon ex-femme, le barracuda)
ma [7:40]
* 4.22 - A Family Affair (n°90, Une affaire de famille)
me [7:40]
* 4.23 - Rick At 16 (n°91, Ricky fête son anniversaire)
je [7:40]
* 4.24 - Second Best (n°92, Blessure d'amour propre)
ve [7:40]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 4.11 - Broken Angel (n°64, Cœur d'ange)
lu [15:40] ma [10:50]
* 4.12 - Second Thoughts (n°65, Réflexion faite)
lu [16:30] ma [11:40]
* 4.13 - A Path Through the Snow (n°66, Une lueur d'espoir)
ma [15:30] me [10:50]
* 4.14 - Chemical Reactions (n°67, Quelques mélanges explosifs)
ma [16:20] me [11:40]
* 4.15 - Poison (n°68, Poison)
me [15:30] je [10:50]
* 4.16 - Tangled Webs (n°69, Un nœud de vipères !)
me [16:20] je [11:40] ve [10:50]
* 4.17 - Up to His Old Tricks (n°70, La Saint-Valentin)
je [16:20] ve [11:40]
* 4.18 - Blood is Thicker Than Water (n°71, Bon sang ne peut
mentir)
ve [15:30] lu [10:50]
* 4.19 - Lock and Key (n°72, Il faut qu'une porte...)
ve [16:20] lu [11:40]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 6.3 - E-Male Problems (n°113)
lu [11:00]
* 6.4 - Knit Picking (n°114, Histoire de tricot)
ma [11:00]
* 6.5 - Principal's Pet (n°115, Les tricheurs se font prendre)
me [11:00]
* 6.6 - Dual Intentions (n°116, Duel intention)
je [11:00]
* 6.7 - Dissin' Cousins (n°117)
ve [11:00]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 2.19 - The Kiss (n°37, Le Baiser)
sa [20:50]
* 3.1 - Adventures in Babysitting (n°38, Langue de vipère)
sa [21:45]
* 3.2 - The Body Shop (n°39, Trafic)
sa [22:40]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 2.12 - The Quick and the Blonde (n°34, La Blonde et le Truand)
sa [12:10]
* 2.13 - Mixed Doubles (n°35, Double mixte)
di [12:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.17 - Death Becomes Her (n°17, Libre arbitre)
lu [20:50]
* 1.18 - Rear Window (n°18, Fenêtre sur cour)
lu [21:35]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.17 - Shroud Lines (n°42, Menace sur internet)
lu [16:35]
* 2.18 - Hunting Season (n°43, La chasse est ouverte)
ma [16:35]
* 2.19 - Blood Trail (1/2) (n°44, Traces de sang)
me [16:35]
* 2.20 - Dead or Alive (2/2) (n°45, Un enfant disparait)
je [16:35]
* 2.21 - All At Sea (n°46, Tous à l'eau)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 26 - du 24 au 30 juin 2006
----------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

City Guys
105x30 min. - 5 sais. (1997/2001)
AB1 - VF
* 4.9 - Meet Mr History (n°62, Mensonges en cascades)
lu [11:25]
* 4.11 - Havoc (n°64, Havoc)
ma [11:25]
* 4.8 - Kodak Moment (n°61, La Chasse aux sorcières)
me [11:25]


The Client (Le Client)
21x60 min. - 1 sais. (1995/1996)
FoxLife - VF
* 1.9 - Child's Play (n°9, Le Silence d'un enfant)
di [19:50]


The Commish (L'As de la crime)
92x60 min. - 5 sais. (1991/1996)
RTL9 - VF
* 4.20 - The Kid (n°86, Les Trois Frères)
lu [13:35]
* 4.21 - Off Broadway (1/2) (n°87, Le Gentleman de Broadway)
ma [13:35]
* 4.22 - Off Broadway (2/2) (n°88, Le Gentleman de Broadway)
me [13:40]
* 5.1 - In the Shadow of the Gallows (n°89, Dans l'ombre de la
potence) [1/2]
je [13:35]
* 5.1 - In the Shadow of the Gallows (n°89, Dans l'ombre de la
potence) [2/2]
ve [13:35]


Diff' rent strokes (Arnold et Willy)
180x30 min. - 8 sais. (1978/1986)
AB1 - VF
* 2.18 - Valentine's Day Retrospective (n°40, Les meilleurs
souvenirs vieillissent en cave)
sa [13:00]
* 2.20 - Teacher's Pet (n°42, Arnold chouchou malgré lui)
di [13:00]
* 8.15 - Lifestyles of the Poor and Unknown (n°177, Pauvres et
inconnus)
lu [8:05]
* 8.16 - The Big Bribe (n°178, Rendez-vous manqué)
ma [8:05]
* 8.17 - The Photo Club (n°179, Le Club photo)
me [8:05]
* 8.18 - The Front Page (n°180, Première page)
je [8:05]


La Femme Nikita (Nikita)
96x60 min. - 5 sais. (1997/2001)
Téva - VF
* 1.2 - Friend (n°2, Une amie d'enfance)
di [19:00]
* 1.7 - Treason (n°7, Trahison)
di [19:55]
* 1.16 - Noise (n°16, La Remise en question)
lu [19:00]
* 1.19 - Voices (n°19, Les Voix)
lu [19:55]
* 1.17 - War (n°17, La Guerre)
ma [19:00]
* 1.21 - Verdict (n°21, Le Verdict)
ma [19:55]
* 1.22 - Mercy (n°22, La Clémence)
me [19:00]
* 1.20 - Brainwash (n°20, Lavage de cerveau)
me [19:55]
* 2.1 - Hard Landing (n°23, Réintégration difficile)
je [19:00]
* 2.2 - Spec Ops (n°24, Remise en condition)
je [19:55]
* 2.3 - Third Person (n°25, Trio)
ve [19:00]
* 2.4 - Approaching Zero (n°26, Le Zéro absolu)
ve [19:55]


Footballers' Wives (Femme$ de footballeurs)
34x60 min. - 4 sais. (2002/2005)
Téva - VF
* 1 .5 - All To Play For (n°5, Si près du but)
ve [20:50] di [22:25]
* 1 .6 - Winning The Double (n°6, Hors jeu)
ve [21:45] di [23:20]
* 1 .7 - All Credit To The Lads (n°7, Liaisons dangereuses)
ve [22:40] di [0:15]
* 1 .8 - They Think It's All Over (n°8, La Chair et le Sang)
ve [23:35] di [1:10]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
sa [12:35]
* 1.3 - The One with the Thumb (n°3, Celui qui a un rôle)
sa [18:50] di [17:15]
* 1.4 - The One with George Stephanopoulos (n°4, Celui avec
George)
sa [19:15] di [17:40]
* 1.5 - The One with the East German Laundry Detergent (n°5, Celui
qui lave plus blanc)
sa [19:40] di [18:05]
* 1.6 - The One with the Butt (n°6, Celui qui est verni)
sa [20:05] di [18:30]
* 1.7 - The One with the Blackout (n°7, Celui qui a du jus)
sa [20:30] di [18:55]
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
di [12:35]
* 2.6 - The One with The Baby on the Bus (n°30, Celui qui a oublié
un bébé dans le bus)
lu [19:10] ma [12:15]
* 2.7 - The One where Ross Finds Out (n°31, Celui qui tombe des
nues)
lu [19:35] ma [12:40]
* 2.8 - The One with the List (n°32, Celui qui a été très
maladroit)
ma [19:10] me [12:15]
* 2.9 - The One with Phoebe's Dad (n°33, Celui qui cassait les
radiateurs)
ma [19:35] me [12:40]
* 2.10 - The One with Russ (n°34, Celui qui se dédouble)
me [19:10] je [12:15]
* 2.11 - The One with the Lesbian Wedding (n°35, Celui qui
n'apprécie pas certains mariages)
me [19:35] je [12:40]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [1/2]
je [19:10] ve [12:15]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [2/2]
je [19:35] ve [12:40]
* 2.13 - The One with the Prom Video (n°37, Celui qui a failli
aller au bal)
ve [19:10]
* 2.14 - The One where Ross and Rachel... You Know (n°38, Celui
qui a fait on ne sait quoi avec Rachel)
ve [19:35] lu [12:40]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n°175, Celui qui défendait
sa sœur)
sa [11:55]
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne
voulait pas aller plus loin)
sa [12:25]
* 8.12 - The One Where Joey Dates Rachel (n°177, Celui qui passait
une soirée avec Rachel)
sa [12:50]
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n°178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
di [12:10]
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n°179, Celui qui
découvrait le placard secret)
di [12:35]


Green Wing
9x60 min. - 1 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VO
* 1.1 - Caroline's First Day (n°1)
sa [19:50]
* 1.4 - Joanna's Birthday (n°4)
lu [0:10] me [23:30] ve [0:25]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 2.21 - The Game You Learn From Your Father (n°43, Une leçon de
courage)
sa [18:20]


High Tide (Surfers détectives)
70x60 min. - 3 sais. (1994/1997)
RTL9 - VF
* 3.5 - Goodbye, Mr Chip (n°53, La Malédiction)
lu [11:55]
* (On ne meurt que deux fois)
ma [11:55]
* 1.22 - Dead Heat (n°22, Les Diamants)
me [11:55]
* 1.5 - It Takes a Thief (n°5, Le Voleur)
je [11:55]
* 1.13 - La Bamba (n°13, La Bamba)
ve [11:55]


Léa Parker
42x60 min. - 2 sais. (2004/2006)
Téva - VF
* 1.3 - Grand hôtel (n°3)
lu [17:05] di [17:05]
* 1.4 - Boxe thaï (n°4)
lu [18:00]
* 1.5 - Comédie musicale (n°5)
ma [17:05]
* 1.6 - Casino clandestin (n°6)
ma [18:00]
* 1.7 - Kidnapée (n°7)
me [17:05]
* 1.8 - L'Appât (n°8)
me [18:00]
* 1.9 - Virus (n°9)
je [17:05]
* 1.10 - La Liste noire (n°10)
je [18:00]
* 1.11 - Mise à pied (n°11)
ve [17:05]
* 1.12 - Le Serpent de Jade (n°12)
ve [18:00]


Mr and Mrs Smith
13x60 min. - 1 sais. (1996)
FoxLife - VF
* 1.5 - The Grape Escape (n°5, Le Manuscrit maudit)
sa [1:20]
* 1.3 - The Second Episode (n°3, L'Empire du Grec)
sa [2:10]
* 1.8 - The Kidnapping Episode (n°8, L'Enlèvement)
di [20:45]
* 1.7 - The Coma Episode (n°7, Coma)
di [21:35]
* 1.4 - The Poor Pitiful Put-Upon Singer Episode (n°4, La
Chanteuse)
lu [22:30] ma [13:30]
* 1.6 - The Publishing Episode (n°6, In vino veritas)
lu [23:20] ma [14:20]
* 1.1 - Pilot (n°1, La Formule secrète)
me [0:30]
* 1.2 - The Suburban Episode (n°2, Un petit couple bien
tranquille)
je [23:55]


Murder Call (Murder Call : Fréquence crime)
55x60 min. - 4 sais.
RTL9 - VF
* 1.9 - Something Wicked (n°9, Les Trois Sœurs)
lu [18:50]
* 1.1 - Ashes to Ashes (n°1, Les Cendres)
ma [18:50]
* 1.4 - Dead Clean (n°4, Propre à mourir)
me [18:50]
* 1.6 - Hot Shot (n°6, Clichés compromettants)
je [18:50]
* 1.11 - Dead and Gone (n°11, La Pie voleuse)
ve [18:50]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 1.3 - Becoming Your Mom (n°3, Travailler, c'est la santé, mais
sans ma mère)
sa [0:30] ma [0:20]
* 1.4 - Logistics (n°4, Logistique familiale)
sa [0:55] ma [0:45]


One World (Une famille modèle)
39x30 min. - 3 sais. (1998/2000)
AB1 - VF
* 3.12 - Say Cheese (n°38, Photo de famille)
lu [11:50]
* 3.13 - (n°39, Œil pour œil...)
ma [11:50]


Punky Brewster
85x30 min. - 4 sais. (1984/1988)
AB1 - VF
* 1.1 - Punky Finds a Home (1/3) (n°1, Punky trouve un foyer)
ve [8:05]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
RTL9 - VF
* 2.21 - Arrivederci, Baby (n°34, Une affaire bidon)
lu [12:45]
* 2.22 - Harmony and Grits (n°35, L'Introuvable Harmonie)
ma [12:45]
* 3.1 - Wipe Out (n°36, Un meurtre qui refait surface)
me [12:50]
* 3.2 - Thirty-Six Hours 'Til Dawn (n°37, Trente-six heures
jusqu'à l'aube)
je [12:45]
* 3.3 - Does Not Compute (n°38, Échec à l'ordinateur)
ve [12:45]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 4.9 - Need to Know (n°75, Spéciale première)
sa [7:45]
* 4.11 - Any Number Can Play (n°77, L'art de se faire prendre au
jeu)
sa [8:35]
* 4.10 - Santa's Got a Brand New Bag (n°76, Des jouets pour Noël)
di [7:45]
* 4.15 - Bad Timing (n°81, Contre-temps)
di [8:35]


Silver Spoons (Ricky ou la belle vie)
116x30 min. - 5 sais. (1982/1987)
AB1 - VF
* 5.1 - Who's The Boss (n°93, Madame est servie)
lu [7:40]
* 5.2 - Lost and Found (n°94, Grand-mère en folie)
ma [7:40]
* 5.3 - The Live-In (n°95, Femmes de ménage)
me [7:40]
* 5.4 - Rick Sells His Sole (n°96, Faux pas)
je [7:40]
* 5.5 - The Beach House (n°97, La Maison de la plage)
ve [7:40]


Sisters (Les Sœurs Reed)
126x60 min. - 6 sais. (1991/1996)
FoxLife - VF
* 4.20 - Life Upside-Down (n°73, Tout fout le camp)
lu [15:30] ma [10:55]
* 4.21 - Protective Measures (n°74, Une chanson contre l'oubli...)
lu [16:20] ma [11:45]
* 4.22 - Up in the Air (n°75, De l'électricité dans l'air)
ma [15:30] me [10:55]
* 5.1 - Bombshell (n°76, Colis piégé)
ma [16:20] me [11:45] je [10:55]
* 5.2 - Blinders (n°77, Traces profondes)
me [16:20] je [11:45]
* 5.3 - I Only Have Eyes for You (n°78, Je n'ai d'yeux que pour
vous)
je [15:30] ve [10:55]
* 5.4 - Falling Leaves (n°79, La Feuille d'automne)
je [16:20] ve [11:45]
* 5.5 - Heroes (n°80, Héros)
ve [15:30] lu [10:55]
* 5.6 - Scandalous (n°81, Scandales)
ve [16:20] lu [11:45]


The Steve Harvey Show (Steve Harvey Show)
123x30 min. - 6 sais. (1996/2002)
AB1 - VF
* 6.8 - Stuck On You (n°118, Farces et attrapes)
lu [11:00]
* 6.9 - Hate Thy Neighbor (n°119)
ma [11:00]
* 6.10 - The Shower Planner (n°120, Réception surprise)
me [11:00]
* 6.11 - My Fair Homegirl (n°121)
je [11:00]
* 6.13 - California or Bust-Up (n°123, La Californie ou rien)
je [11:25]
* 6.12 - The Graduates (n°122)
ve [11:00]


Sue Thomas : F. B. Eye (Sue Thomas, l'œil du FBI)
56x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 3.4 - The New Mafia (n°41, Mauvaises fréquentations)
sa [20:50]
* 3.5 - The Actor (1/2) (n°42, Menace finale)
sa [21:45]
* 3.6 - Planes, Trains & Automobiles (2/2) (n°43, Menace finale)
sa [22:40]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 2.16 - You Call This a Wonderful Life ? (n°38, L'Ange et les
Diablesses)
sa [12:10]
* 2.15 - The War of the Pom-Poms (n°37, La Guerre des pom-pom
girls)
di [12:10]


Tru Calling (Compte à rebours)
26x60 min. - 2 sais. (2003/2005)
Téva - VF
* 1.19 - D.O.A (n°19, Le Cri du cœur)
lu [20:50]
* 1.20 - Two Weddings and A Funeral (n°20, À armes égales)
lu [21:35]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.22 - Retribution (n°47, Les Motards)
lu [16:35]
* 2.23 - Smile (1/4) (n°48, Le Piège)
ma [16:35]
* 2.24 - Deadfall (2/4) (n°49, Descente aux enfers)
me [16:35]
* 2.25 - The Witness (3/4) (n°50, Le Témoin)
je [16:35]
* 2.26 - The Cleaner (4/4) (n°51, Le Nettoyeur)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 36 - du 2 au 8 septembre 2006
-------------------------------------
Comédie ! diffuse l'excellent sitcom Arrested Development en VM
le samedi soir.

Grille des autres chaînes
-------------------------

18 Wheels of Justice (La Loi du fugitif)
44x60 min. - 2 sais. (2000/2001)
RTL9 - VF
* 1.4 - Showdown (n°4, Alerte maximum)
di [17:15] je [16:20]
* 1.1 - Genesis (n°1, Le Jugement)
lu [16:20] di [17:15]
* 1.2 - Key to the Highway (n°2, Une nouvelle vie)
ma [16:20]
* 1.3 - Mr Invisible (n°3, Monnaie d'échange)
me [16:20]
* 1.5 - Triple Play (n°5, Triple jeu)
ve [16:20]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.6 - The Promise (n°6, La Promesse)
lu [18:05]
* 1.7 - The Attitude (n°7, Changement d'attitude)
ma [18:05]
* 1.8 - Drawing the Lines (n°8, L'Étoile du bonheur)
me [18:05]
* 1.9 - The Dirty Joke (n°9, Une histoire cochonne)
je [18:05]
* 1.10 - Boy of the World (n°10, Le Combat)
ve [18:05]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.2 - Drug Wars (n°2, Stratégies)
je [23:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 1.1 - Them and Us (n°1, Le Défilé)
lu [17:10]
* 1.2 - Drug Wars (n°2, Stratégies)
ma [17:10]
* 1.3 - Love Rivals (n°3, Un beau mariage)
me [17:10]
* 1.4 - The Victim (n°4, Pressions)
je [17:10]
* 1.5 - Tangled Web (n°5, Menaces)
ve [17:10]


The Client (Le Client)
21x60 min. - 1 sais. (1995/1996)
FoxLife - VF
* 1.19 - Past Imperfect (n°19, Rachel)
di [19:55] ve [19:55]
* 1.1 - Pilot (n°1, Un témoin gênant) [1/2]
lu [10:05]
* 1.14 - Private Lives (n°14, Vies privées)
lu [19:55]
* 1.1 - Pilot (n°1, Un témoin gênant) [2/2]
ma [10:05]
* 1.18 - The High Ground (n°18, Une bavure)
ma [19:55]
* 1.2 - A Perfect World (n°2, Le Meilleur des mondes)
me [10:05]
* 1.17 - Damn Yankees (n°17, La Dame du camée)
me [19:55]
* 1.3 - Then That Has... (n°3, L'Adoption)
je [10:05]
* 1.17 - Damn Yankees (n°17, La Dame du camée)
je [19:55]
* 1.5 - Drive, He Said (n°5, À la recherche de Lenny)
ve [10:00]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
33x60 min. - 5 sais. (1997/2003)
FoxLife - VF
* 3.7 - (n°20, Happy end)
lu [18:05]
* 4.1 - (n°21, Jalousie)
ma [18:05]
* 4.2 - (n°22, L'Analyse)
me [18:05]
* 4.3 - (n°23, Dépendance)
je [18:05]
* 4.4 - (n°24, Jamais sans ma mère)
ve [18:05]


Diff' rent strokes (Arnold et Willy)
180x30 min. - 8 sais. (1978/1986)
AB1 - VF
* 3.12 - The Bus (n°57, La Manifestation)
sa [13:00]
* 3.14 - Where There's Hope (n°59)
di [13:00]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 5.11 - Swept Away (n°97, La Bourrasque)
lu [13:35]
* 5.12 - That Holiday Spirit (n°98, Les Vacances)
lu [14:20]
* 5.13 - The Avenger (n°99, La Vengeance)
ma [13:35]
* 5.14 - The Will (n°100, La Surprise)
ma [14:20]
* 5.15 - The Treasure (n°101, Le Trésor)
me [13:35]
* 5.16 - Foreign Relations (n°102, Relations étrangères)
me [14:20]
* 5.17 - Triangle (n°103, Les Triangles)
je [13:35]
* 5.18 - The Ball (n°104, Une grande soirée)
je [14:20]
* 5.19 - Circumstanciel Evidence (n°105, Question de preuve)
ve [13:35]
* 5.20 - The Collapse (n°106, Moments difficiles)
ve [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
sa [12:35]
* 3.5 - The One with Frank Jr (n°52, Celui qui bricolait)
sa [18:50]
* 3.6 - The One with the Flashback (n°53, Celui qui se souvient)
sa [19:15]
* 3.7 - The One with the Race Car Bed (n°54, Celui qui était prof
et élève)
sa [19:40]
* 3.8 - The One with the Giant Poking Device (n°55, Celui qui
avait pris un coup sur la tête)
sa [20:05]
* 3.9 - The One with the Football (n°56, Celui pour qui le foot,
c'est pas le pied)
sa [20:30]
* 8.9 - The One With The Rumor (n°174, Celui qui avait fait courir
la rumeur)
di [12:35]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [1/2]
lu [12:10, 22:15] sa [20:00]
* 4.23 - The One With Ross's Wedding (n°95, Celui où Ross se
marie) [2/2]
lu [12:35] ma [22:15] sa [20:25]
* 5.1 - The One After Ross Says Rachel (n°96, Celui qui avait dit
Rachel)
lu [19:10] ma [12:10] me [22:15] di [18:45]
* 5.2 - The One With All the Kissing (n°97, Celui qui embrassait)
lu [19:35] ma [12:35] je [22:15] di [19:10]
* 5.3 - The Hundredth Episode (n°98, Celui qui a des triplés)
ma [19:10] me [12:10] ve [22:15] di [19:35]
* 5.4 - The One Where Phoebe Hates PBS (n°99, Celui qui accepte
l'inacceptable)
ma [19:35] me [12:35] di [20:00] lu [22:15]
* 5.5 - The One With the Kips (n°100, Celui qui a raté son
week-end)
me [19:10] je [12:10] di [20:25] ma [22:15]
* 5.6 - The One With the Yeti (n°101, Celui qui a du mal à se
taire)
me [19:35] je [12:35] me [22:15]
* 5.7 - The One Where Ross Moves In (n°102, Celui qui emménage)
je [19:10] ve [12:10] je [22:15]
* 5.8 - The One With the Thanksgiving Flashbacks (n°103, Celui qui
avait des souvenirs difficiles à avaler)
je [19:35] ve [12:35] ve [22:15]
* 5.9 - The One With Ross's Sandwich (n°104, Celui qui s'est fait
piquer son sandwich)
ve [19:10] lu [12:10]
* 5.10 - The One With the Inappropriate Sister (n°105, Celui qui
avait une sœur un peu spéciale)
ve [19:35] lu [12:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 1.12 - The One with the Dozen Lasagnas (n°12, Celui qui aimait
les lasagnes)
sa [12:00]
* 1.13 - The One with the Boobies (n°13, Celui qui fait des
descentes dans les douches)
sa [12:25]
* 1.14 - The One with the Candy Hearts (n°14, Celui qui avait
un cœur d'artichaut)
sa [12:45]
* 1.15 - The One with the Stoned Guy (n°15, Celui qui pète les
plombs)
sa [13:10]
* 1.16 - The One with the Two Parts (1/2) (n°16, Celui qui devient
papa)
di [11:45]
* 1.17 - The One with the Two Parts (2/2) (n°17, Celui qui devient
papa)
di [12:10]
* 1.18 - The One with all the Poker (n°18, Celui qui gagnait au
poker)
di [12:35]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
lu [20:15]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
ma [20:15]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
me [20:15]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
je [20:15]
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
ve [20:15]


Knight Rider (K 2000)
85x60 min. - 4 sais. (1982/1991)
RTL9 - VF
* 1.9 - Inside Out (n°9, La Taupe)
sa [18:25]
* 1.1 - Knight of the Pheonix (n°1, La Revanche) [1/2]
lu [11:55]
* 1.1 - Knight of the Pheonix (n°1, La Revanche) [2/2]
ma [11:55]
* 1.2 - Deadly Maneuvers (n°2, Manœuvres mortelles)
me [11:55] sa [18:25]
* 1.3 - Good Day at White Rock (n°3, L'Équipée sauvage)
je [11:55]
* 1.4 - Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular (n°4, Les
Cascadeurs)
ve [11:55]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Épisode pilote) [1/2]
sa [12:55]
* 1.1 - Pilot (n°1, Épisode pilote) [2/2]
di [12:20]
* 1.5 - Requiem for a Superhero (n°5, Requiem pour un superhéros)
lu [17:10] sa [12:55]
* 1.6 - I've Got a Crush on You (n°6, J'ai le béguin pour toi)
ma [17:10] di [12:20]
* 1.7 - Smart Kids (n°7, La Bande des surdoués)
me [17:10]
* 1.8 - The Green, Green Glow of Home (n°8, Une pierre de ma
planète)
je [17:10]
* 1.9 - Man of Steel Bars (n°9, Chaleur sur la ville)
ve [17:10]


Medium
38x60 min. - 2 sais. (2005, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Sixième sens)
sa [20:50] di [18:30] lu [19:00] sa [18:15]
* 1.2 - Suspicions and Certainties (n°2, L'Homme de mes rêves)
sa [21:40] di [19:15] ma [19:00]
* 1.3 - A Couple of Choices (n°3, Jusqu'à ce que la mort...)
sa [22:30] ve [22:20]


Mr and Mrs Smith
13x60 min. - 1 sais. (1996)
FoxLife - VF
* 1.9 - The Space Flight Episode (n°9, L'espace fait toujours
rêver)
lu [0:05]
* 1.10 - The Big Easy Episode (n°10, Deux espions dans le Bayou)
me [0:10]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.1 - Baring it All (n°9, Mise à nu)
di [1:15]
* 2.2 - Damsel (n°10, Demoiselle en détresse)
di [1:40]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 2.1 - Sitting on Babies (n°23, Paranoïa maternelle)
sa [0:40] ma [0:15]
* 2.3 - The Colonel (n°25, Ma mère et son colonel)
sa [1:00] ma [0:35]
* 2.16 - Priorities (n°38, Violences)
ma [15:05]
* 2.17 - TrustMom.com (n°39, Les Nouveaux Associés)
me [15:15]
* 2.18 - Business and Romance (n°40, Les Affaires et l'Amour)
je [15:15]
* 2.19 - What It Shoud Be and What It Is (n°41, Aventures sur le
net)
ve [15:05]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.5 - The Sum of Her Parts (n°44, Victimes par procuration)
di [19:55]
* 3.6 - The Monster Within (n°45, Les Flammes de l'innocence)
me [19:00]
* 3.7 - Perfect Helen (n°46, La Femme idéale)
je [19:00]
* 3.8 - Home for the Homicide (n°47, Coupable ou victime)
ve [19:00]


Reasonable Doubts (La Voix du silence)
41x60 min. - 2 sais. (1991/1993)
FoxLife - VF
* 1.20 - Home to Roost (n°20, Circonstances atténuantes)
lu [11:45, 16:15]
* 1.21 - Change of Plans (n°21, Imprévu)
ma [11:45, 16:20]
* 2.1 - Lifelines (n°22, Sur un fil) [1/2]
me [11:45, 16:30]
* 2.1 - Lifelines (n°22, Sur un fil) [2/2]
je [11:45, 16:25]
* 2.2 - FAP (n°23, Sens interdit)
ve [11:45, 16:20]


Revelations
6x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.1 - Hour One (n°1, Chapitre 1)
ve [20:50] sa [19:05]
* 1.2 - Hour Two (n°2, Chapitre 2)
ve [21:35] sa [19:50]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 2.20 - You Only Die Twice (n°41, Morte sans le savoir)
lu [17:10]
* 2.21 - Burn Out (n°42, Scarecrow sur la mauvaise pente)
ma [17:10]
* 2.22 - Murder Between Friends (n°43, Meurtre au dessert)
me [17:10]
* 2.23 - Vigilante Mothers (n°44, À bas la pollution)
je [17:15]
* 3.5 - Welcome to America, Mr Brand (n°49, Les dollars sont
éternels)
ve [17:10]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.16 - Was It Good for You ? (n°28, Tantrisme, mode d'emploi)
di [0:10]


Snoops
13x60 min. - 1 sais. (1999)
FoxLife - VF
* 1.9 - The Grinch (n°9, Le Voleur de Noël)
sa [1:25] je [0:20]
* 1.11 - Blood Lines (n°11, Les Liens du sang)
sa [2:10]
* 1.12 - The Stolen Diskette (n°12, Bug dans la mafia)
lu [22:25] ma [13:35]
* 1.13 - Swan Chant (n°13, Le Chant du cygne)
lu [23:15] ma [14:20]
* 1.8 - True Believers (n°8, Le Culte de l'enlèvement)
me [1:00]


Sweet Valley High (California College : les jumelles de Sweet Valley)
88x30 min. - 4 sais. (1994/1997)
AB1 - VF
* 3.12 - Lofty Ambitions (n°56, Liberté d'expression)
sa [12:10]
* 3.13 - Shakes, Fries & Videotape (n°57, Hamburgers, frites et
vidéos)
di [12:10]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 3.10 - Bodyguards (n°54, Une expo à haut risque)
lu [12:40]
* 3.11 - Val in Space (n°55, Protection spatiale)
ma [12:40]
* 3.12 - Val Squared (n°56, Deux Val, bonjour les dégâts)
me [12:40]
* 3.13 - Val on Fire (n°57, Quick face à son passé)
je [12:40]
* 3.14 - A.I. Highrise (n°58, Un sentiment virtuel)
ve [12:40]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.11 - Run for the Money (n°62, Les morts enterrent les morts)
lu [15:30]
* 3.12 - A Little Knowledge (n°63, Il faut que jeunesse se passe)
ma [15:35]
* 3.13 - Double Play (n°64, L'Amour maternel)
me [15:20]
* 3.14 - Soft Target (n°65, Rapts en série)
je [15:15]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 37 - du 9 au 15 septembre 2006
--------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

18 Wheels of Justice (La Loi du fugitif)
44x60 min. - 2 sais. (2000/2001)
RTL9 - VF
* 1.11 - Two Eyes for an Eye (n°11, Une ville sous influences)
lu [16:25]
* 1.7 - Ordeal (n°7, Laissé pour compte)
ma [16:20]
* 1.8 - Through a Glass Darkly (n°8, La Nuit du tueur)
me [16:20]
* 1.9 - The Fire Next Time (n°9, Le feu qui couve)
je [16:25]
* 1.10 - Games of Chance (n°10, Les jeux sont faits)
ve [16:20]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.11 - Silver Bells (n°11, Mariage à trois)
lu [18:10]
* 1.12 - Cro-Magnon (n°12, Baby blues)
ma [18:05]
* 1.13 - The Blame Game (n°13, Le Pingouin)
me [18:05]
* 1.14 - Body Language (n°14, Dites-le avec le sourire)
je [18:05]
* 1.15 - Once in a Lifetime (n°15, La Fièvre du lundi soir)
ve [18:05]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.3 - Love Rivals (n°3, Un beau mariage)
je [22:40]
* 1.4 - The Victim (n°4, Pressions)
je [23:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 1.6 - A Big Mistake (n°6, L'Épave)
lu [17:15]
* 1.7 - Playing With Fire (n°7, La Punition)
ma [17:10]
* 1.8 - Falling Apart (n°8, Les Adieux)
me [17:10]
* 1.9 - Pay Back Time (n°9, Renoncement)
je [17:15]
* 1.10 - Love Hurts (n°10, Le Départ)
ve [17:15]


The Client (Le Client)
21x60 min. - 1 sais. (1995/1996)
FoxLife - VF
* 1.1 - Pilot (n°1, Un témoin gênant) [1/2]
di [7:40]
* 1.1 - Pilot (n°1, Un témoin gênant) [2/2]
di [8:30]
* 1.4 - The Peach Orchard (n°4, Pères indignes)
lu [10:05]
* 1.6 - The Burning of Atlanta (n°6, Le chapeau brûle)
ma [10:05]
* 1.7 - Dear Harris (n°7, Cher Harris)
me [10:10]
* 1.8 - The Prodigal father (n°8, Le Père prodigue)
je [10:05]
* 1.9 - Child's Play (n°9, Le Silence d'un enfant)
ve [10:00]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
33x60 min. - 5 sais. (1997/2003)
FoxLife - VF
* 4.5 - (n°25, L'Enfant inespéré)
lu [18:05]
* 4.6 - (n°26, Déclaration)
ma [18:05]
* 4.7 - (n°27, Garçon ou fille ?)
me [18:05]
* 4.8 - (n°28, Mariage en Australie)
je [18:05]
* 5.1 - (n°29)
ve [18:05]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 5.21 - Life and Death (n°107, Vie et mort)
lu [13:35]
* 5.22 - Parental Consent (n°108, Le Consentement)
lu [14:20]
* 5.23 - Photo Finish (n°109, La Dernière Ligne droite)
ma [13:35]
* 5.24 - The Crash (n°110, Le Drame)
ma [14:20]
* 5.25 - Reconciliation (n°111, Réconciliation)
me [13:35]
* 5.26 - Sammy Joe (n°112, Une belle garce)
me [14:20]
* 5.27 - Kidnap (n°113, Complications)
je [13:35]
* 5.28 - The Heirness (n°114, L'Héritière)
je [14:20]
* 5.29 - Royal Wedding (n°115, Un mariage royal)
ve [13:35]
* 6.1 - The Aftermath (n°116, Le Bilan)
ve [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n°175, Celui qui défendait
sa sœur)
sa [12:25]
* 4.20 - The One With All the Wedding Dresses (n°92, Celui qui va
se marier)
sa [18:45]
* 4.21 - The One With the Invitation (n°93, Celui qui envoie
l'invitation)
sa [19:10]
* 4.22 - The One With the Worst Best Man Ever (n°94, Celui qui
était le pire témoin du monde)
sa [19:35]
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne
voulait pas aller plus loin)
di [12:25]
* 5.11 - The One With All the Resolutions (n°106, Celui qui
prenait de bonnes résolutions)
lu [19:10] ma [12:10] lu [22:15]
* 5.12 - The One With Chandler's Work Laugh (n°107, Celui qui
riait différemment)
lu [19:35] ma [12:35] ma [22:15]
* 5.13 - The One With Joey's Bag (n°108, Celui qui avait un sac)
ma [19:10] me [12:10] me [22:15]
* 5.14 - The One Where Everybody Finds Out (n°109, Celui qui
découvre tout)
ma [19:35] me [12:35] je [22:15]
* 5.15 - The One With The Girl Who Hits Joey (n°110, Celui qui
prenait des coups)
me [19:10] je [12:10] ve [22:15]
* 5.16 - The One With the Cop (n°111, Celui qui enviait ses amis)
me [19:35] je [12:35]
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n°112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
je [19:10] ve [12:10]
* 5.18 - The One Where Rachel Smokes (n°113, Celui qui se
sacrifiait)
je [19:35] ve [12:35]
* 5.19 - The One Where Ross Can't Flirt (n°114, Celui qui ne
savait pas flirter)
ve [19:10] lu [12:10]
* 5.20 - The One With the Ride Along (n°115, Celui qui sauvait des
vies)
ve [19:35] lu [12:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 1.19 - The One where the Monkey Gets Away (n°19, Celui qui a
perdu son singe)
sa [12:10]
* 1.20 - The One with the Evil Orthodontist (n°20, Celui qui a un
dentiste carié)
sa [12:35]
* 1.21 - The One with the Fake Monica (n°21, Celui qui avait un
singe)
sa [13:00]
* 1.22 - The One with the Ick Factor (n°22, Celui qui rêve par
procuration)
di [11:45]
* 1.23 - The One with the Birth (n°23, Celui qui a failli rater
l'accouchement)
di [12:10]
* 1.24 - The One where Rachel Finds Out (n°24, Celui qui fait
craquer Rachel)
di [12:35]
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
lu [20:15]
* 7.12 - The One Where They're Up All Night (n°153, Ceux qui
passaient une nuit blanche)
ma [20:15]
* 7.13 - The One Where Rosita Dies (n°154, Celui qui a vu mourir
Rosita)
me [20:15]
* 7.14 - The One Where They All Turn Thirty (n°155, Ceux qui
avaient trente ans)
je [20:15]
* 7.15 - The One With Joey's New Brain (n°156, Celui qui avait un
cerveau neuf)
ve [20:15]


Knight Rider (K 2000)
85x60 min. - 4 sais. (1982/1991)
RTL9 - VF
* 1.5 - Just My Bill (n°5, Motion de censure)
lu [11:55]
* 1.6 - Not a Drop to Drink (n°6, Jusqu'à la dernière goutte)
ma [11:55]
* 1.7 - No Big Thing (n°7, Témoin gênant)
me [11:55]
* 1.8 - Trust Doesn't Rust (n°8, Le Prototype)
je [11:55]
* 1.9 - Inside Out (n°9, La Taupe)
ve [11:55]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.10 - Pheromone, My Lovely (n°10, Un amour de parfum)
lu [17:10] sa [12:55]
* 1.13 - Witness (n°13, Témoin)
ma [17:10] di [12:20]
* 1.11 - Honeymoon in Metropolis (n°11, Lune de miel à Metropolis)
me [17:10]
* 1.12 - All Shook Up (n°12, L'Éclipse)
je [17:10]
* 1.14 - Illusions of Grandeur (n°14, La Folie des grandeurs)
ve [17:10]


Medium
38x60 min. - 2 sais. (2005, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.4 - Night of the Wolf (n°4, Le Grand Méchant Loup)
sa [20:50] di [18:30] lu [19:00]
* 1.5 - In Sickness and Adultery (n°5, Soupçons)
sa [21:40] di [19:15] ma [19:00] sa [17:25]
* 1.6 - Coming Soon (n°6, Le Bon Samaritain)
sa [22:30] di [20:00] me [19:00] sa [18:10]
* 1.2 - Suspicions and Certainties (n°2, L'Homme de mes rêves)
ve [22:20]


Mr and Mrs Smith
13x60 min. - 1 sais. (1996)
FoxLife - VF
* 1.11 - The Impossible Mission (n°11, La Mission impossible)
lu [0:00]
* 1.12 - The Bob Episode (n°12, La Bombe)
me [23:55]


Naked Josh (Le Sexe selon Josh)
16x30 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.3 - The Artist and the Professor (n°11, Artiste et professeur)
di [1:15]
* 2.4 - The Loneliness Long Distance (n°12, Amour et longue
distance)
di [1:40]


Oh Baby
44x30 min. - 2 sais. (1998/2000)
FoxLife - VF
* 2.4 - Balance (n°26, Balance, bébé et travail)
sa [0:20] ma [23:50]
* 2.21 - Image (n°43, Une histoire de logo)
sa [0:45] ma [15:10]
* 2.14 - Management (n°36, La Nouvelle Stagiaire)
lu [15:15]
* 2.5 - Goodbye Again (n°27, Bébé et idylle)
ma [0:15]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.10 - Ceremony of Innocence (n°49, Les Dernières Volontés)
me [19:00]
* 3.9 - All in the Family (n°48, Secret de famille)
je [19:00]


Reasonable Doubts (La Voix du silence)
41x60 min. - 2 sais. (1991/1993)
FoxLife - VF
* 2.11 - Two Women (n°32, Double vue)
lu [11:45, 16:25]
* 2.9 - Silence (n°30, L'Ordre de l'ombre)
ma [11:45, 16:20]
* (En souvenir de moi)
me [11:45, 16:20]
* (Outrages)
je [11:45, 16:25]
* (Les Deux Frères)
ve [11:45, 16:20]


Revelations
6x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.3 - Hour Three (n°3, Chapitre 3)
ve [20:50] sa [18:55] je [0:05]
* 1.4 - Hour Four (n°4, Chapitre 4)
ve [21:35] sa [19:45] je [0:50]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 3.3 - Over the Limit (n°47, Pêche en eaux troubles)
lu [17:15]
* 3.2 - We're Off to See the Wizard (n°46, La Magie d'Oz)
ma [17:10]
* 3.1 - A Lovely Little Affair (n°45, Le Manuscrit)
me [17:10]
* 3.4 - Tail of the Dancing Weasel (n°48, La Belette sibérienne)
je [16:55]
* 3.6 - Sour Grapes (n°50, Le Vin empoisonné)
ve [17:10]
* 3.7 - Utopia Now (n°51, Une nouvelle utopie)
ve [18:05]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.17 - Twenty-Something Girls vs Thirty-Something Women (n°29,
Trente ans et des poussières)
di [0:10]


Snoops
13x60 min. - 1 sais. (1999)
FoxLife - VF
* 1.12 - The Stolen Diskette (n°12, Bug dans la mafia)
sa [1:10] je [0:05]
* 1.13 - Swan Chant (n°13, Le Chant du cygne)
sa [1:55]
* 1.11 - Blood Lines (n°11, Les Liens du sang)
me [0:45]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 3.15 - Val In Carnation (n°59, Quand Val mène le bal)
lu [12:40]
* 3.16 - Goodfidellas (n°60, La barbe ne fait pas le moine)
ma [12:40]
* 3.17 - Amazon Val (n°61, L'Appel de l'Amazonie)
me [12:40]
* 3.18 - Val Under Covers (n°62, Voyeurisme autorisé)
je [12:40]
* 3.19 - Aqua Valva (n°63, Drôle de poisson)
ve [12:40]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.15 - Not Fade Away (n°66, L'amour blessé)
lu [15:30]
* 3.16 - Romeo is Bleeding (n°67, Dans la peau d'un autre)
ma [15:30]
* 3.17 - Heads or Tails (n°68, Double jeu)
me [15:35]
* 3.18 - Mocha Fudge (n°69, La Tête dans le sac)
je [15:35]
* 3.19 - Let the Dead (n°70, Il faut briser la glace)
ve [15:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 38 - du 16 au 22 septembre 2006
---------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.16 - Forbidden Fruits (n°16, Le Fruit défendu)
lu [18:05]
* 1.17 - Theme of Life (n°17, Les Nerfs à vif)
ma [18:05]
* 1.18 - The Playing Field (n°18, Vent de folie)
me [18:05]
* 1.19 - Happy Birthday Baby (n°19, Surprise, surprises !)
je [18:05]
* 1.20 - The Inmates (1/2) (n°20, Branle-bas de combat)
ve [18:05]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.5 - Tangled Web (n°5, Menaces)
je [22:45]
* 1.6 - A Big Mistake (n°6, L'Épave)
je [23:30]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 6.2 - The Homecoming (n°117, Le Retour)
lu [13:35]
* 6.3 - The Californians (n°118, Les Californiens)
lu [14:20]
* 6.4 - The Man (n°119, La Menace)
ma [13:35]
* 6.5 - The Gown (n°120, La Robe)
ma [14:20]
* 6.6 - The Titans (1/2) (n°121, Les Titans)
me [13:35]
* 6.7 - The Titans (2/2) (n°122, Les Titans)
me [14:20]
* 6.8 - The Decision (n°123, La Décision)
je [13:35]
* 6.9 - The Proposal (n°124, La Demande)
je [14:20]
* 6.10 - The Close Call (n°125, Complications)
ve [13:35]
* 6.11 - The Quarrels (n°126, Querelles)
ve [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.12 - The One Where Joey Dates Rachel (n°177, Celui qui passait
une soirée avec Rachel)
sa [12:25]
* 8.13 - The One Where Chandler Takes A Bath (n°178, Celui qui
découvrait les joies du bain)
di [12:25]
* 5.21 - The One With the Ball (n°116, Celui qui jouait à la
balle)
lu [19:10] ma [12:10]
* 5.22 - The One With Joey's Big Break (n°117, Celui qui devait
casser la baraque)
lu [19:35] ma [12:35]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[1/2]
ma [19:10] me [12:10]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[2/2]
ma [19:35] me [12:35]
* 6.1 - The One After Vegas (n°119, Ceux qui revenaient de Las
Vegas)
me [19:10] je [12:10]
* 6.2 - The One Where Ross Hugs Rachel (n°120, Celui qui console
Rachel)
me [19:35] je [12:35]
* 6.3 - The One Where Ross's Denial (n°121, Celui qui était de
mauvaise fois)
je [19:10] ve [12:10]
* 6.4 - The One Where Joey Loses His Insurance (n°122, Celui qui
perdait sa belle assurance)
je [19:35] ve [12:35]
* 6.5 - The One With Joey's Porsche (n°123, Celui qui avait une
belle bagnole)
ve [19:10] lu [12:10]
* 6.6 - The One on the Last Night (n°124, Ceux qui passaient leur
dernière nuit)
ve [19:35] lu [12:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.5 - The One with Five Steaks and an Eggplant (n°29, Celui qui
se faisait passer pour Bob)
sa [11:50]
* 2.6 - The One with The Baby on the Bus (n°30, Celui qui a oublié
un bébé dans le bus)
sa [12:15]
* 2.7 - The One where Ross Finds Out (n°31, Celui qui tombe des
nues)
sa [12:40]
* 2.8 - The One with the List (n°32, Celui qui a été très
maladroit)
sa [13:05]
* 2.9 - The One with Phoebe's Dad (n°33, Celui qui cassait les
radiateurs)
sa [13:25]
* 2.10 - The One with Russ (n°34, Celui qui se dédouble)
di [11:45]
* 2.11 - The One with the Lesbian Wedding (n°35, Celui qui
n'apprécie pas certains mariages)
di [12:10]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [1/2]
di [12:35]
* 7.16 - The One With The Truth About London (n°157, Celui qui
savait la vérité sur Londres)
lu [20:15]
* 7.17 - The One With the Cheap Wedding Dress (n°158, Celui qui
voyait la robe de mariée)
ma [20:15]
* 7.18 - The One With Joey's Award (n°159, Celui qui récuperait le
prix)
me [20:15]
* 7.19 - The One With Ross And Monica's Cousin (n°160, Celui qui
avait une jolie cousine)
je [20:15]
* 7.20 - The One With Rachel's Big Kiss (n°161, Celui qui
fantasmait sur le baiser)
ve [20:15]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.15 - Ides of Metropolis (n°15, Qui a tué Harrison ?)
lu [17:10]
* 1.16 - The Founding (n°16, Le Globe de Krypton)
ma [17:10] di [12:20]
* 1.17 - The Rival (n°17, Une star est née)
me [17:10]
* 1.18 - Vatman (n°18, Le Sosie)
je [17:10]
* 1.19 - Fly Hard (n°19, Huis clos)
ve [17:10]


Medium
38x60 min. - 2 sais. (2005, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.7 - Jump Start (n°7, Diabolique)
sa [20:50] di [19:05] ma [19:00]
* 1.8 - Lucky (n°8, Cas de conscience)
sa [21:40] di [19:55] me [19:00] sa [18:10]
* 1.9 - Coded (n°9, Il était une fois)
sa [22:30]
* 1.3 - A Couple of Choices (n°3, Jusqu'à ce que la mort...)
ve [22:20]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.11 - Where or When (n°50, Double personnalité)
je [19:00]
* 3.12 - Inheritance (n°51, Hérédité)
ve [19:00]


Revelations
6x60 min. - 1 sais. (2005)
Téva - VF
* 1.5 - Hour Five (n°5, Chapitre 5)
ve [20:50] sa [18:55] je [0:20]
* 1.6 - Hour Six (n°6, Chapitre 6)
ve [21:35] sa [19:45] je [1:05]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 2.18 - Ex and the City (n°30, Ex & the city)
di [0:10]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 2.5 - Ave Maria (n°19, Ave Maria)
di [17:10]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 3.20 - Molar Ice Cap (n°64, Deux maris valent mieux qu'un)
lu [12:40]
* 3.21 - It's Val's Wonderful Life (n°65, Amitié passagère)
ma [12:40]
* 3.22 - Val's Big Bang (n°66, Valery et le Big bang)
me [12:40]
* 1.1 - Beats Working at a Hot Dog Stand (n°1, Un hot dog... très
chaud)
je [12:40]
* 1.4 - One Wedding and Val's Funeral (n°4, Y-a-t-il quelqu'un
pour sauver le prince ?)
ve [12:40]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.21 - Watery Grave (n°72, Intouchable)
lu [16:30]
* 3.22 - Six Hundred Clear A Week (n°73, Apparences trompeuses)
ma [16:30]
* 3.23 - Untouchable (n°74, La mort était au rendez-vous)
me [16:30]
* 3.24 - Switchback (n°75, Le Grand Saut)
je [16:30]
* 3.25 - Somebody to Love (n°76, Nuit d'horreur)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 39 - du 23 au 29 septembre 2006
---------------------------------------
5e et ultime saison d'Alias le vendredi soir sur Téva.

Grille des autres chaînes
-------------------------

Alias
104x60 min. - 5 sais. (2001/2006)
Téva - VF
* 5.1 - Prophet Five (n°88, Prophète 5)
(inédit)
ve [20:50] sa [18:05] je [1:05]
* 5.2 - ...1... (n°89, Sans scrupule)
(inédit)
ve [21:40] sa [19:00] je [1:55]
* 5.3 - The Shed (n°90, Dans l'ombre)
(inédit)
ve [22:30] sa [19:55] je [2:45]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 1.21 - Being There (n°21, Les Cloches)
lu [18:05]
* 1.22 - Alone Again (n°22, Désespérément seuls)
ma [18:05]
* 1.23 - These Are the Days (n°23, Un cœur trop grand)
me [18:05]
* 2.1 - The Real World (n°24, Rêve ou réalité)
je [18:05]
* 2.2 - They Eat Horses, Don't They ? (n°25, Honni soit qui mal y
pense)
ve [18:05]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.7 - Playing With Fire (n°7, La Punition)
je [22:45]
* 1.8 - Falling Apart (n°8, Les Adieux)
je [23:30]


Beach Girls
5x - 1 sais. (2005)
FoxLife - VF
* 1.1 - Episode One (n°1) [1/2]
sa [20:45] ma [23:30]
* 1.1 - Episode One (n°1) [2/2]
sa [21:30]
* 1.2 - Episode Two (n°2, La fête est finie)
sa [22:25]


The Client (Le Client)
21x60 min. - 1 sais. (1995/1996)
FoxLife - VF
* 1.6 - The Burning of Atlanta (n°6, Le chapeau brûle)
sa [9:05]
* 1.7 - Dear Harris (n°7, Cher Harris)
sa [9:55]
* 1.8 - The Prodigal father (n°8, Le Père prodigue)
di [9:05]
* 1.9 - Child's Play (n°9, Le Silence d'un enfant)
di [9:55]
* 1.14 - Private Lives (n°14, Vies privées)
lu [10:00]
* 1.18 - The High Ground (n°18, Une bavure)
ma [10:00]
* 1.16 - The Morning After (n°16, Le Lendemain)
me [10:00]
* 1.17 - Damn Yankees (n°17, La Dame du camée)
je [10:00]
* 1.19 - Past Imperfect (n°19, Rachel)
ve [10:00]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
33x60 min. - 5 sais. (1997/2003)
FoxLife - VF
* 5.1 - (n°29)
sa [23:15] lu [23:40]
* 5.2 - (n°30)
ma [22:30]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 6.12 - The Roadhouse (n°127, Rencontre surprise)
lu [13:35]
* 6.13 - The Solution (n°128, La Solution)
lu [14:20]
* 6.14 - Suspicions (n°129, Soupçons)
ma [13:35]
* 6.15 - The Alarm (n°130, L'Alarme)
ma [14:20]
* 6.16 - The Vigil (n°131, Le Garde)
me [13:35]
* 6.17 - The Accident (n°132, Fatalité)
me [14:20]
* 6.18 - Souvenirs (n°133, Souvenirs)
je [13:35]
* 6.19 - The Divorce (n°134, Le Divorce)
je [14:20]
* 6.20 - The Dismissal (n°135, La Rupture)
ve [13:35]
* 6.21 - Ben (n°136, Ben)
ve [14:20]


Everwood
67x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.7 - We Hold These Truths (n°7, Un poids trop lourd à porter)
sa [14:05]
* 1.8 - Till Death Do Us Part (n°8, Jusqu'à la mort nous sépare)
sa [15:00]
* 1.3 - Friendly Fire (n°3, Prendre et donner)
ma [20:45]
* 1.4 - The Kissing Bridge (n°4, Le Pont du baiser)
ma [21:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.14 - The One With The Secret Closet (n°179, Celui qui
découvrait le placard secret)
sa [12:25]
* 8.15 - The One With The Birthing Video (n°180, Celui qui
visionnait la vidéo de l'accouchement)
di [12:25]
* 6.7 - The One Where Phoebe Runs (n°125, Celui qui avait une
jolie co-locataire)
lu [19:10] ma [12:10]
* 6.8 - The One With Ross's Teeth (n°126, Celui qui avait les
dents blanches)
lu [19:35] ma [12:35]
* 5.16 - The One With the Cop (n°111, Celui qui enviait ses amis)
lu [22:15] di [19:00]
* 6.9 - The One Where Ross Got High (n°127, Celui qui avait fumé
en cachette)
ma [19:10] me [12:10]
* 6.10 - The One With the Routine (n°128, Celui qui souhaitait la
bonne année)
ma [19:35] me [12:35]
* 5.17 - The One With Rachel's Inadvertent Kiss (n°112, Celui qui
ne savait pas se repérer)
ma [22:30] di [19:20]
* 6.11 - The One With the Apothecary Table (n°129, Celui qui avait
le derrière entre deux chaises)
me [19:10] je [12:10]
* 6.12 - The One With the Joke (n°130, Celui qui inventait des
histoires)
me [19:35] je [12:35]
* 5.18 - The One Where Rachel Smokes (n°113, Celui qui se
sacrifiait)
me [22:15] di [19:45]
* 6.13 - The One With Rachel's Sister (1/2) (n°131, Celui qui
sortait avec la sœur)
je [19:10] ve [12:10]
* 6.14 - The One Where Chandler Can't Cry (2/2) (n°132, Celui qui
ne pouvait pas pleurer)
je [19:35] ve [12:35]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [1/2]
ve [19:10] lu [12:10]
* 6.15 - The One That Could Have Been (n°133, Ce qui aurait pu se
passer) [2/2]
ve [19:35] lu [12:35]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [2/2]
sa [11:50]
* 2.13 - The One with the Prom Video (n°37, Celui qui a failli
aller au bal)
sa [12:15]
* 2.14 - The One where Ross and Rachel... You Know (n°38, Celui
qui a fait on ne sait quoi avec Rachel)
sa [12:40]
* 2.15 - The One where Joey Moves Out (n°39, Celui qui vit sa vie)
sa [13:05]
* 2.16 - The One where Eddie Moves In (n°40, Celui qui remplace
celui qui part)
sa [13:25]
* 2.17 - The One where Dr Ramoray Dies (n°41, Celui qui disparaît
de la série)
di [11:45]
* 2.18 - The One where Eddie Won't Go (n°42, Celui qui ne voulait
pas partir)
di [12:10]
* 2.19 - The One where Old Yeller Dies (n°43, Celui qui se met à
parler)
di [12:35]
* 7.21 - The One With The Vows (n°162, Celui qui écrivait ses
vœux)
lu [20:15]
* 7.22 - The One With Chandler's Dad (n°163, Celui qui rencontrait
l'auteur de ses jours)
ma [20:15]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [1/2]
me [20:15]
* 7.23 - The One With Chandler and Monica's Wedding (n°164, Celui
qui a épouse Monica) [2/2]
je [20:15]
* 8.1 - The One After « I Do » (n°166, Celui qui venait de dire
oui)
ve [20:15]


Hardcastle and McCormick (Le Juge et le Pilote)
66x60 min. - 3 sais. (1983/1986)
RTL9 - VF
* 3.20 - In the Eye of the Beholder (n°64, Légendes d'Irlande)
sa [18:30]


Huff
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.1 - Maps Don't Talk (1/2) (n°14, Partir, revenir)
(inédit)
di [0:10]
* 2.2 - Maps Don't Talk (2/2) (n°15, Sexe, drogue et tequila)
(inédit)
lu [22:35]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 1.20 - Barbarians at the Planet (n°20, Les Barbares)
lu [17:10]
* 1.21 - The House of Luthor (n°21, La Maison du bonheur)
ma [17:10] di [12:20]
* 2.1 - Madame Ex (n°22, Madame Ex)
me [17:10]
* 2.2 - Wall of Sound (n°23, Le Mur du son)
je [17:10]
* 2.3 - The Source (n°24, L'Informateur)
ve [17:10]


Medium
38x60 min. - 2 sais. (2005, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.10 - The Other Side of the Tracks (n°10, Insomnies)
sa [20:50] di [19:30] lu [19:00]
* 1.11 - I Married a Mind Reader (n°11, J'ai épousé une télépathe)
sa [21:40] ma [19:00] lu [19:00]
* 1.12 - A Priest, a Doctor and a Medium Walk into an Execution
Chamber (n°12, Fantômes)
sa [22:30] me [19:00] sa [17:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.13 - Heads, You Lose (n°52, La Tête dans le sac)
je [19:00]
* 3.14 - Otis, California (n°53, Le Disciple)
ve [19:00]


Reasonable Doubts (La Voix du silence)
41x60 min. - 2 sais. (1991/1993)
FoxLife - VF
* 2.14 - Thank God, It's Friday (n°35, Vivement ce soir)
lu [16:15]
* 2.15 - Sister, Can You Spare a Dime ? (n°36, Un frère
encombrant)
ma [16:20]
* 2.16 - Crumbling Systems (n°37, Grosse fatigue)
me [16:20]
* 2.17 - Diminished Capacity (n°38, Par amitié)
je [16:10]
* 2.18 - Wish You Were Here (n°39, Ce que femme veut)
ve [16:10]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
AB1 - VF
* 2.4 - Mirage (n°17, Mirage)
lu [11:25]
* 2.5 - Beat The Box (n°18, La Boîte à bip)
ma [11:25]
* 2.6 - Father's Day (n°19, La Fête des pères)
me [11:25]
* 2.7 - Be True to Your School (n°20, Soyez loyal avec votre
collège)
je [11:25]
* 1.13 - Something Fishy (n°13, Une histoire louche)
ve [11:25]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 3.11 - Fast Food for Thought (n°55, Hamburger surprise)
lu [17:10]
* 3.12 - One Bear Dances, One Bear Doesn't (n°56, Le Dissident)
ma [17:10]
* 3.13 - Playing for Keeps (n°57, Jeu, set et match)
me [17:10]
* 3.14 - Pharoah's Engineer (n°58, L'Ingénieur du pharaon)
je [17:05]
* 3.15 - The Triumvirate (n°59, Le Trio infernal)
ve [17:05]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.1 - Where There's Smoke (n°31, Au feu les pompiers)
di [0:10]


Street Legal
48x60 min. - 4 sais. (2000/2003)
RTL9 - VF
* 2.6 - Maria's Trial (n°20, Le Procès de Maria)
di [17:10]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.4 - Millennium Man (n°70, Potion magique)
lu [12:40]
* 4.9 - Kayus Ex Machina (n°75, Assaut furtif)
ma [12:40]
* 4.18 - Miss Con-Jeanie-Ality (n°84, Concours mortel)
me [12:40]
* 4.10 - Crouching Tiger, Hidden Val (n°76, La Main du dragon)
je [12:40]
* 4.3 - Holy Val (n°69, Le Pouvoir du centaure)
ve [12:40]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.26 - Epiphany (n°77, Vertiges)
lu [16:30]
* 3.27 - Honour Amongst Thieves (1/4) (n°78, Chasse aux sorcières)
ma [16:30] ma [15:30]
* 3.28 - Trust (2/4) (n°79, Règlements de compte en série)
me [16:30]
* 3.29 - War Games (3/4) (n°80, Jeux de guerre)
je [16:30] je [15:20]
* 3.30 - Last Impressions (4/4) (n°81, Règlement de compte)
ve [16:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Grilles de frts]

Semaine 40 - du 30 septembre au 6 octobre 2006
----------------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

18 Wheels of Justice (La Loi du fugitif)
44x60 min. - 2 sais. (2000/2001)
RTL9 - VF
* 1.6 - Prize Possession (n°6, Monnaie d'échange)
sa [18:25]
* 1.19 - Con Truck (n°19, Les Fugitifs)
lu [16:25]
* 1.20 - Legacy of Blood (1/3) (n°20, Fils par le sang)
ma [16:25]
* 1.21 - Caged (2/3) (n°21, Sous les verrous)
me [16:20]
* 1.22 - Revelation (3/3) (n°22, Révélations)
je [15:50]
* 2.1 - Shattered Images (n°23, Les Révélations de Calder)
ve [15:35]


Alias
104x60 min. - 5 sais. (2001/2006)
Téva - VF
* 5.4 - Mockingbird (n°91, En péril)
(inédit)
ve [20:50] sa [18:05] je [1:05]
* 5.5 - Out of the Box (n°92, À l'air libre)
(inédit)
ve [21:40] sa [19:00] je [1:55]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.3 - Fools Night Out (n°26, Des saints et des seins)
lu [18:05]
* 2.4 - It's My Party (n°27, C'est ma fête !)
ma [18:05]
* 2.5 - Story of Love (n°28, Amour et châtiment)
me [18:05]
* 2.6 - World's Without Love (n°29, Péché d'amour)
je [18:05]
* 2.7 - Happy Trails (n°30, Montrez-moi vos dents)
ve [18:05]
* 2.12 - Love Unlimited (n°35, Ne pas dépasser la dose prescrite)
ve [0:10]
* 3.14 - The Oddball Parade (n°61, À chacun son image)
ve [0:55]
* 5.5 - I Want Love (n°96, Trop jeune pour toi)
ve [1:40]
* 5.8 - Playing with Matches (n°99, L'Entremetteuse)
ve [2:25]
* 5.21 - Bygones (n°112, Je vous aime)
ve [3:10]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 1.9 - Pay Back Time (n°9, Renoncement)
je [22:45]
* 1.10 - Love Hurts (n°10, Le Départ)
je [23:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 2.11 - Rough Justice (n°21, Œil pour œil)
lu [17:15]
* 2.12 - Facing Up (n°22, Crise de jalousie)
ma [17:15]
* 2.13 - Oh What a Night (n°23, Balade nocturne)
me [17:15]
* 3.1 - Back From the Brink (n°24, Nuit rouge)
je [16:40]
* 3.2 - The Turn of the Screw (n°25, Descente aux enfers)
ve [17:15]


Beach Girls
5x - 1 sais. (2005)
FoxLife - VF
* 1.3 - Episode Three (n°3, Fini le paradis)
sa [20:45] ma [14:25]
* 1.4 - Episode Four (n°4, Paradis perdu)
sa [21:30] me [13:35]
* 1.5 - Episode Five (n°5, Perdus de vue)
sa [22:20] me [14:25]
* 1.1 - Episode One (n°1) [1/2]
lu [13:35]
* 1.1 - Episode One (n°1) [2/2]
lu [14:25] ma [23:30]
* 1.2 - Episode Two (n°2, La fête est finie)
ma [13:35]


The Client (Le Client)
21x60 min. - 1 sais. (1995/1996)
FoxLife - VF
* 1.10 - Happily Ever After (n°10, Heureux à jamais)
sa [7:30]
* 1.11 - The Way Things Never Were (n°11, Un aveu difficile)
sa [8:20]
* 1.13 - Motherless Child (n°13, La Guerre des gangs)
di [7:30]
* 1.12 - Sympathy for the Devil (n°12, Mon diable de père)
di [8:20]


Cold Feet (Amour et petits bonheurs)
33x60 min. - 5 sais. (1997/2003)
FoxLife - VF
* 5.2 - (n°30)
sa [23:10] lu [23:25]
* 5.3 - (n°31)
ma [22:30]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 6.22 - Masquerade (n°137, Mascarade)
lu [13:35]
* 6.23 - The Subpoenas (n°138, Veillée d'armes)
lu [14:20]
* 6.24 - The Trial (1/2) (n°139, Les Fils ennemis)
ma [13:35]
* 6.25 - The Trial (2/2) (n°140, Les Fils ennemis)
ma [14:20]
* 6.26 - The Vote (n°141, Justice est faite)
me [13:35]
* 6.27 - The Warning (n°142, L'Avertissement)
me [14:20]
* 6.28 - The Cry (n°143, Le Cri)
je [13:35]
* 6.29 - The Rescue (n°144, L'Engrenage)
je [14:20]
* 6.30 - Tripple-Cross (n°145, Machiavélisme)
ve [13:35]
* 6.31 - The Choice (n°146, La Chute)
ve [14:20]


Everwood
67x60 min. - 3 sais. (2002, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 1.9 - Turf Wars (n°9, Pêche à la mouche)
sa [14:05]
* 1.10 - Is There a Doctor in the House ? (n°10, L'Heure du
combat)
sa [15:00]
* 1.5 - Deer God (n°5, Les Chemins de la vie)
ma [20:45]
* 1.6 - The Doctor Is In (n°6, La Forteresse)
ma [21:40]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.16 - The One Where Joey Tells Rachel (n°181, Celui qui avouait
tout à Rachel)
sa [12:25]
* 8.17 - The One With The Tea Leaves (n°182, Celui qu'on voyait
dans les feuilles de thé)
di [12:25]
* 6.16 - The One With the Unagi (n°134, Celui qui avait l'unagi)
lu [19:10] ma [12:10]
* 6.17 - The One Where Ross Dates a Student (n°135, Celui qui
sortait avec une étudiante)
lu [19:35] ma [12:35]
* 5.21 - The One With the Ball (n°116, Celui qui jouait à la
balle)
lu [22:15] di [19:00]
* 6.18 - The One With Joey's Fridge (n°136, Celui qui avait des
problèmes de frigo)
ma [19:10] me [12:10]
* 6.19 - The One With the Mac and C.H.E.E.S.E. (n°137, Celui qui
avait une audition)
ma [19:35] me [12:35]
* 5.22 - The One With Joey's Big Break (n°117, Celui qui devait
casser la baraque)
ma [22:15] di [19:20]
* 6.20 - The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad (n°138, Celui
qui rencontrait le père)
me [19:10] je [12:10]
* 6.21 - The One Where Paul's the Man (n°139, Celui qui se la
jouait grave)
me [19:35] je [12:35]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[1/2]
me [22:15] di [19:45]
* 6.22 - The One With the Ring (n°140, Celui qui achetait la
bague)
je [19:10] ve [12:10]
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [1/2]
je [19:35] ve [12:35]
* 5.23 - The One in Las Vegas (n°118, Celui qui était à Las Vegas)
[2/2]
je [22:15] di [20:05]
* 6.23 - The One With the Proposal (n°141, Celui qui faisait sa
demande) [2/2]
ve [19:10] lu [12:10]
* 7.1 - The One With Monica's Thunder (n°142, Celui qui croyait
faire jeune)
ve [19:35] lu [12:35]
* 6.1 - The One After Vegas (n°119, Ceux qui revenaient de Las
Vegas)
ve [22:15] di [20:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.11 - The One with the Lesbian Wedding (n°35, Celui qui
n'apprécie pas certains mariages)
sa [13:15]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [1/2]
sa [13:40]
* 2.12 - The One after the Superbowl (n°36, Celui qui retrouve
son singe) [2/2]
sa [14:05]
* 2.13 - The One with the Prom Video (n°37, Celui qui a failli
aller au bal)
sa [14:35]
* 8.2 - The One With The Red Sweater (n°167, Celui qui avait un
sweat rouge)
lu [20:15]
* 8.3 - The One Where Rachel Tells... (n°168, Celui qui découvrait
sa paternité)
ma [20:15]
* 8.4 - The One With The Videotape (n°169, Celui qui avait fait
une vidéo)
me [20:15]
* 8.5 - The One With Rachel's Date (n°170, Celui qui draguait
Rachel)
je [20:15]
* 8.6 - The One With The Halloween Party (n°171, Celui qui
perturbait Halloween)
ve [20:15]


Hogan's Heroes (Stalag 13)
168x30 min. - 6 sais. (1965/1971)
RTL9 - VF
* 1.13 - Hogan's Hofbrau (n°13, Une bière pour me treize)
sa [20:10] lu [15:50]
* 1.14 - Oil for the Lamps of Hogan (n°14, L'Or noir)
di [20:10]


Huff
26x60 min. - 2 sais. (2004, tjrs en prod.)
FoxLife - VF
* 2.2 - Maps Don't Talk (2/2) (n°15, Sexe, drogue et tequila)
di [0:20]
* 2.3 - Whipped Doggie (n°16, Une maison de fous)
(inédit)
lu [22:30]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 2.4 - The Prankster (n°25, Le Farceur)
lu [17:10]
* 2.5 - Church of Metropolis (n°26, Main basse sur Métropolis)
ma [17:10] di [12:20]
* 2.6 - Operation Blackout (n°27, Blackout sur Métropolis)
me [17:10]
* 2.7 - That Old Gang of Mine (n°28, Bonnie, Clyde et compagnie)
je [17:10]
* 2.8 - A Bolt From the Blue (n°29, Coup de foudre)
ve [17:10]


Medium
38x60 min. - 2 sais. (2005, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.13 - Being Mrs O'Leary's Cow (n°13, Turbulences)
sa [20:50] di [19:30] ma [19:00]
* 1.14 - In the Rough (n°14, Affaires classées)
sa [21:40] me [19:00]
* 1.15 - Penny for Your Thoughts (n°15, Une âme maléfique)
sa [22:30]
* 1.9 - Coded (n°9, Il était une fois)
ve [22:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.16 - Burnt Offerings (n°55, Le Culte du feu)
je [19:00]
* 3.17 - Three Carat Crisis (n°56, Frères ennemis)
ve [19:00]


Reasonable Doubts (La Voix du silence)
41x60 min. - 2 sais. (1991/1993)
FoxLife - VF
* 2.19 - The Ties That Bind (n°40, Des liens qui attachent)
lu [16:15]
* 2.20 - Trust Me on This (n°41, Une question de confiance)
ma [16:20]
*
me [16:20] je [16:10] ve [16:10]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
AB1 - VF
* 2.9 - Peter Pan Is Alive And Well (n°22, Peter Pan est vivant et
se porte bien)
lu [11:25]
* 2.10 - Catch a Fallen Star (n°23, Une chance inespérée)
ma [11:25]
* 2.16 - Oil Bets Are Off (n°29, Les jeux sont faits)
me [11:25] lu [11:25]
* 2.12 - Prisoner of War (n°25, Prisonnier de guerre)
je [11:25]
* 2.13 - Baxter and Boz (n°26, Baxter et Boz)
ve [11:25]


Scarecrow and Mrs King (Les deux font la paire)
88x60 min. - 4 sais. (1983/1987)
FoxLife - VF
* 3.16 - The Eyes Have It (n°60, Tout dans les yeux)
lu [17:10]
* 3.17 - Wrong Number (n°61, Double face)
ma [17:10]
* 3.18 - The Boy Who Could Be King (n°62, Sa Majesté le Roi)
me [17:10]
* 3.19 - Dead Men Leave No Trails (n°63, Vengeance à retardement)
je [17:05]
* 3.20 - Three Little Spies (n°64, Trois petits espions)
ve [17:05]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.2 - Politically Erect (n°32, Trop bien pour toi)
di [0:10]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.12 - Diagnosis Val (n°78, Docteur Val)
lu [12:40]
* 4.7 - The Uncle From V.A.L. (n°73, Oncle Ned)
ma [12:40]
* 4.6 - Valzheimer's (n°72, Circuit fermé)
me [12:40]
* 4.5 - South By Southwest (n°71, Agent malgré lui)
je [12:40]
* 4.8 - Pen Pal Val (n°74, Réalité - frictions)
ve [12:40]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.26 - Epiphany (n°77, Vertiges)
lu [15:30]
* 3.27 - Honour Amongst Thieves (1/4) (n°78, Chasse aux sorcières)
ma [15:30]
* 3.28 - Trust (2/4) (n°79, Règlements de compte en série)
me [15:30]
* 3.29 - War Games (3/4) (n°80, Jeux de guerre)
je [15:20]
* 3.30 - Last Impressions (4/4) (n°81, Règlement de compte)
ve [15:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>

[Samalia]

Post by Grilles de frts
Alias
104x60 min. - 5 sais. (2001/2006)
Téva - VF
* 5.4 - Mockingbird (n°91, En péril)
(inédit)
ve [20:50] sa [18:05] je [1:05]
* 5.5 - Out of the Box (n°92, À l'air libre)
(inédit)
ve [21:40] sa [19:00] je [1:55]

Y a pas de VO pour Alias ? Je n'arrive à trouver l'info nulle part :(

[Grilles de frts]

Semaine 41 - du 7 au 13 octobre 2006
------------------------------------


Grille des autres chaînes
-------------------------

18 Wheels of Justice (La Loi du fugitif)
44x60 min. - 2 sais. (2000/2001)
RTL9 - VF
* 1.14 - Wages of Sin (n°14, L'Homme de foi)
sa [18:25]
* 2.2 - Dance with the Devil (n°24, Danse avec le Diable)
lu [16:20]
* 2.3 - Amore... Omerta (n°25, Trahisons à répétition)
ma [16:20]
* 2.4 - Old Wives' Tale (n°26, Retour en arrière)
me [16:20]
* 2.5 - Honor Thy Father (n°27, Une nouvelle famille)
je [16:20]
* 2.6 - Criminal Trespass (n°28, Un plan presque parfait)
ve [16:20]


Alias
104x60 min. - 5 sais. (2001/2006)
Téva - VF
* 5.6 - Solo (n°93, En solo)
(inédit)
ve [20:50] sa [19:00]
* 5.7 - Fait Accompli (n°94, Fait accompli)
(inédit)
ve [21:40] sa [19:55]


Ally McBeal
112x60 min. - 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
* 2.8 - Just Looking (n°31, Sans les mains !)
lu [18:05]
* 2.9 - You Never Can Tell (n°32, On ne sait jamais)
ma [18:05]
* 2.10 - Making Spirits Bright (n°33, La Licorne)
me [18:05]
* 2.11 - In Dreams (n°34, La Vie rêvée)
je [18:05]
* 2.12 - Love Unlimited (n°35, Ne pas dépasser la dose prescrite)
ve [18:05]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
* 2.1 - Tug of Love (n°11, Une lumière dans la nuit)
je [22:45]
* 2.2 - Shit Happens (n°12, Le Piège)
je [23:30]


Bad Girls (Les Condamnées)
83x60 min. - 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 3.3 - The Chains of Freedom (n°26, Les lionnes sont lachées)
lu [17:10]
* 3.4 - False Identity (n°27, Mensonges)
ma [17:10]
* 3.5 - Blood Ties (n°28, La Pro du piercing)
me [17:10]
* 3.6 - Do or Die (n°29, Au feu !)
je [17:10]
* 3.7 - The Great Escape (n°30, L'Évasion)
ve [17:10]


Dynasty (Dynastie)
220x60 min. - 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
* 7.1 - The Victory (n°147, La Victoire)
lu [13:35]
* 7.2 - Sideswiped (n°148, Dans les mailles du filet)
lu [14:20]
* 7.3 - Focus (n°149, Mise au point)
ma [13:35]
* 7.4 - Reward (n°150, La Récompense)
ma [14:20]
* 7.5 - The Arraignment (n°151, La Réhabilitation)
me [13:35]
* 7.6 - Romance (n°152, Romance)
me [14:20]
* 7.7 - The Mission (n°153, La Mission)
je [13:35]
* 7.8 - The Choice (n°154, Le Choix)
je [14:20]
* 7.9 - The Secret (n°155, Le Secret)
ve [13:35]
* 7.10 - The Letter (n°156, La Lettre)
ve [14:20]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
* 8.18 - The One In Massapequa (n°183, Celui qui était trop
positif)
sa [12:25, 12:25]
* 8.19 - The One With Joey's Interview (n°184, Celui qui se
faisait interviewer)
di [12:25, 12:25]
* 7.2 - The One With Rachel's Book (n°143, Celui qui réglait le
mariage)
lu [19:00] ma [12:10]
* 7.3 - The One With Phoebe's Cookies (n°144, Celui qui s'était
mal assis)
lu [19:20] ma [12:35]
* 6.2 - The One Where Ross Hugs Rachel (n°120, Celui qui console
Rachel)
lu [22:15] di [19:00]
* 7.4 - The One With Rachel's Assistant (n°145, Celui qui
retrouvait son rôle)
ma [19:00] me [12:10]
* 7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui
avait toujours l'air bizarre)
ma [19:20] me [12:35]
* 6.3 - The One Where Ross's Denial (n°121, Celui qui était de
mauvaise fois)
ma [22:15] di [19:20]
* 7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les
petites siestes)
me [19:00] je [12:10]
* 7.7 - The One With Ross's Library Book (n°148, Celui qui avait
un livre à la bibliothèque)
me [19:20] je [12:35]
* 6.4 - The One Where Joey Loses His Insurance (n°122, Celui qui
perdait sa belle assurance)
me [22:15] di [19:45]
* 7.8 - The One Where Chandler Doesn't Like Dogs (n°149, Celui qui
n'aimait pas les chiens)
je [19:00] ve [12:10]
* 7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un
vélo)
je [19:20] ve [12:35]
* 6.5 - The One With Joey's Porsche (n°123, Celui qui avait une
belle bagnole)
je [22:15] di [20:05]
* 7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se
déguisait)
ve [19:00] lu [12:10]
* 7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait
les cheesecakes)
ve [19:20] lu [12:35]
* 6.6 - The One on the Last Night (n°124, Ceux qui passaient leur
dernière nuit)
ve [22:15] di [20:25]


Friends
228x30 min. - 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
* 2.17 - The One where Dr Ramoray Dies (n°41, Celui qui disparaît
de la série)
sa [13:15]
* 2.18 - The One where Eddie Won't Go (n°42, Celui qui ne voulait
pas partir)
sa [13:40]
* 2.19 - The One where Old Yeller Dies (n°43, Celui qui se met à
parler)
sa [14:05]
* 2.20 - The One with the Bullies (n°44, Celui qui affronte les
voyous)
sa [14:30]
* 2.21 - The One with the Two Parties (n°45, Celui qui faisait le
lien)
di [11:45]
* 2.22 - The One with the Chicken Pox (n°46, Celui qui attrape la
varicelle)
di [12:10]
* 2.23 - The One with Barry & Mindy's Wedding (n°47, Celui qui
embrassait mal)
di [12:35]
* 8.7 - The One With The Stain (n°172, Celui qui voulait garder
Rachel)
lu [20:15]
* 8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une
strip-teaseuse)
ma [20:15]
* 8.9 - The One With The Rumor (n°174, Celui qui avait fait courir
la rumeur)
me [20:15]
* 8.10 - The One With Monica's Boots (n°175, Celui qui trouvait
des places de concert)
je [20:15]
* 8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne
voulait pas aller plus loin)
ve [20:15]


Hogan's Heroes (Stalag 13)
168x30 min. - 6 sais. (1965/1971)
RTL9 - VF
* 1.15 - Reservations are Required (n°15, Voyage en groupe)
sa [20:10] je [15:50]
* 1.16 - Anchors Aweigh, Men of Stalag 13 (n°16, En avant toutes)
di [20:15]


Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les
nouvelles aventures de Superman)
87x60 min. - 4 sais. (1996)
Téva - VF
* 2.9 - Season's Greedings (n°30, Joyeux Noël)
lu [17:10]
* 2.10 - Metallo (n°31, Robot crime)
ma [17:10] di [11:55]
* 2.11 - Chi of Steel (n°32, Le Cœur du dragon)
me [17:10]
* 2.12 - The Eyes Have It (n°33, La Mémoire de l'œil)
je [17:10]
* 2.13 - The Phoenix (n°34, Lex Luthor : Le Retour)
ve [17:10]


Medium
38x60 min. - 2 sais. (2005, tjrs en prod.)
Téva - VF
* 1.16 - When Push Comes to Shove (1/2) (n°16, De l'autre côté du
miroir)
sa [20:50] lu [19:00]
* 2.1 - When Push Comes to Shove (2/2) (n°17, De l'autre côté du
miroir)
sa [21:40] ma [19:00] sa [17:25]
* 2.2 - The Song Remains The Same (n°18, Toujours la même chanson)
sa [22:30] me [19:00] sa [18:15]
* 1.12 - A Priest, a Doctor and a Medium Walk into an Execution
Chamber (n°12, Fantômes)
di [19:30]
* 1.15 - Penny for Your Thoughts (n°15, Une âme maléfique)
ve [22:25]


Profiler
80x60 min. - 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
* 3.18 - Seduction (n°57, Comme un poisson dans l'eau)
je [19:00]
* 3.19 - Grand Master (2/2) (n°58, ...Et mat)
ve [19:00]


Riptide
56x60 min. - 3 sais. (1984/1986)
AB1 - VF
* 2.16 - Oil Bets Are Off (n°29, Les jeux sont faits)
lu [11:25]
* 2.17 - Girls Night Out (n°30, Voleuses de charme)
ma [11:25]
* 2.18 - Polly Want An Explanation (n°31, L'Explication)
me [11:25]
* 2.19 - The Twisted Cross (n°32, La Croix tordue)
je [11:25]
* 2.20 - Fuzzy Vision (n°33, Vision floue)
ve [11:25]


Sex and the City (Sexe dans la ville)
94x30 min. - 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
* 3.3 - Attack of the Five Foot Ten Woman (n°33, L'Attaque de la
femme d'un mètre quatre-vingts)
di [0:15]


V. I. P.
88x60 min. - 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
* 4.17 - Kiss The Val (n°83, Chantage sur la navette)
lu [12:40]
* 4.11 - Saving Private Irons (n°77, C'était pour rire)
ma [12:40]
* 4.19 - Sunshine Girls (n°85, Brebis galeuses)
me [12:40]
* 4.14 - The K-Files (n°80, Témoin dangereux)
je [12:40]
* 4.13 - Val Cubed (n°79, Les Anges verts)
ve [12:40]


Water Rats (Brigade des mers)
176x60 min. - 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
* 4.1 - Fair Cop (n°83, Perfide Albion)
lu [15:30]
* 4.2 - A Woman of Substance (n°84, Une femme disparait)
ma [15:30]
* 4.3 - Double Blind (n°85, Un crime presque parfait)
me [15:30]
* 4.4 - Cut off Point (n°86, Tranché dans le vif)
je [15:30]
* 4.5 - In the Family Way (n°87, Affaire de famille)
ve [15:30]
--
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou
supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises
ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs.

Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos
goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible.

Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines
et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la
semaine concernée.

Les grilles sont disponibles sur le web sur
<http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous
abonner.

Vos contributions sont attendues (corrections, informations,
main d'œuvre...); écrivez à <***@noos.fr>.
--
Frédéric <***@laposte.net>, Emmanuel Aubert
<***@free.fr>, Laurent Boudin <***@noos.fr>, Anna
Duhamel <***@yahoo.fr>, Loïc Le
Roux <***@noos.fr>, Daniel Raguin
<***@ircam.fr>